- 1 day ago
Dance Moms - A New Era S2 Episode 2
Category
😹
FunTranscript
00:01For a solo, you get to learn it,
00:03because my mom is allowing you to.
00:04You know, she's learning a solo
00:06that is going to one of them.
00:08Glow and Kaylee still live at my house.
00:11They have been at each other's throats.
00:13What's your problem?
00:14I need you to be there for me as, like, a person.
00:17We have right now the best opportunity
00:19to build this freaking amazing studio together.
00:25In third place, little sisters!
00:27In June 12 to 14, level three small group will be...
00:33For the next year!
00:36First competition out, our group won.
00:38And that's really great for our name,
00:40but I don't know if I have a winning soloist.
00:42So I'm going to be bringing someone in next week
00:46who I think could possibly win.
00:48I'm sure you all, by now, know who Mia is.
00:52Glow, you're always saying...
00:53Jing, I don't think you have a leg to stand on.
00:55This kid is not training by you.
00:57Where do you think she's been dancing
00:59for the last three months?
01:00Three months.
01:01That is nothing.
01:17It's your first day.
01:18You ready?
01:19Yeah.
01:20Click, click, click.
01:24I think I ate it.
01:25You're mine.
01:27My name is Mia Von Grohman.
01:29I'm ten years old.
01:30And I'm a princess that loves to dance.
01:33My dad's German.
01:34And in Germany, Von is a royal title.
01:38I'm very proud that I have a royal title
01:40and hopefully I keep that royal title going off.
01:44I've been dancing for eight years.
01:46Started competitive dancing when I was five.
01:49I've won a lot of stuff.
01:53Ms. Glow brought you on for a reason
01:55and you have to show everybody that reason.
01:58Mia was doing really well at our old studio,
02:01mainly because of her own drive.
02:03This is her passion.
02:04I know that Glow is someone who can elevate Mia's dance career.
02:09Good luck.
02:12We've only been at Project X for three months
02:15when Glow asked us to join the elite team.
02:18But it's not surprising because Mia is amazing.
02:21And she has a mom like me.
02:23Yeah!
02:29It's your first day being the newbie on the team.
02:31How are you feeling?
02:32We're newcomers, so I have the anticipation
02:35that, you know, people are not going to like us.
02:37But Mia and Gina had maybe two years overlap
02:41at our old studio.
02:42So I am hoping that Jing's going to be my ally.
02:46But when somebody else took Gina's lead role,
02:49she was mad.
02:50And Jing left our old studio in bad terms.
02:53But I never personally had any beef with her.
02:56So I hope that she sees me as a friend.
02:59We have a lot to do today and no time for complaining.
03:02So I'm going to Pyramid Fest.
03:04Oh, I think they're starting Pyramid.
03:06On the bottom row.
03:07Miley.
03:08Ashlyn.
03:09Gina.
03:10Too many corrections.
03:11Bellatrix.
03:12On the second row.
03:13Audrey.
03:14Lily.
03:19Adestaise.
03:21Lee.
03:22And at the top of the pyramid.
03:23Martin Mimi.
03:24Miley.
03:25Miley.
03:26Giley.
03:27Aslyim.
03:28Gina.
03:29Too many corrections.
03:30College.
03:31Valatrix.
03:33On the second row.
03:35Audrey.
03:37Lily.
03:38Lily, and at the top of the pyramid,
03:43we can take a little time to celebrate.
03:45Drum roll, Layla Bell.
03:51Layla, you worked your tail off.
03:53You were fabulous in the group, and you
03:55got third place for your solo.
03:56And that was a huge accomplishment.
03:59I'm really happy that I got to the top,
04:01and I hope that's not my first and last time.
04:04I knew I'd be there at some point.
04:08I'm proud of Layla, but third place getting
04:12the top of the pyramid, that's not a good look for Project X.
04:15This is our elite team, and we can't get a winning soloist.
04:20We're going to be a laughing stock.
04:22I need someone who can go out there for me and win.
04:24But I need to do something people will remember.
04:27This week, Gina is going to get a solo.
04:31You will be portraying a male wrestler, OK?
04:35You get to show me exactly how strong you are.
04:41I'm usually really graceful and, like, pretty lyrical.
04:45This glow wants to push me and, like,
04:47have me step out of my comfort zone, so.
04:51The group dance this week is called America's Sweethearts.
04:55Does anyone in this room know who America's Sweethearts are?
04:59The Dallas Cowboys cheerleaders.
05:01There it is.
05:02It's different than what we do.
05:03It's a little more precision based.
05:05So we're going to have a fun, sassy jazz with some elements of the dance
05:13team.
05:14Now, I have a question.
05:15Like, on social media, do we feel like you all were perceived
05:19as America's Sweethearts last season?
05:21Audrey?
05:22There was a lot of positive.
05:23There was, but there was, like, at moments we all just looked really bad.
05:27They thought that we were brats and some of us crybabies.
05:31And that's the unfortunate part.
05:32They don't see you as a united team.
05:35And I want them to see how they're all best friends.
05:42Last season, there was a lot of, like, screaming and crying.
05:45I think we've all grown really good relationships with everyone.
05:48But I just hope we can really, like, be a team.
05:51Because we're all going through a lot.
05:53I told you we were going to have a new team
05:55member this week, right?
05:57So Mia will be joining us for rehearsal today.
06:00I hope you welcome her with open arms.
06:03A little nicer than you did Gina and Jing.
06:07Mia's mom's name is Ting Ting.
06:09I know her from our old studio.
06:13This lady talk about me in the Chinese social media.
06:18I know Ting Ting from our former studio.
06:21She's on my list.
06:23Top number one.
06:24Ting Ting make the post talking about the studio blue mom.
06:28She always said, oh, this mom from our studio
06:31keep their eyes on our kids.
06:33What?
06:34Who's your daughter?
06:34I was hoping that Jing's going to be my ally.
06:39But I soon realized Mia's a threat here.
06:43Jing's not an ally.
06:44If anything, she's my first enemy here.
06:46When I have a reason to not trust her, I will.
06:49Miss Glo, I have to explain to you.
06:52Jing, this isn't about you.
06:53You guys are dismissed.
06:54And I'm done with all of you.
06:56I couldn't care less about Jing's issues with Ting Ting.
06:59We need winning soloists on this team.
07:02Having this little star like Mia come in this week
07:05might just be the kick in the butt all these girls need,
07:08especially Gina.
07:10Glo, can we have a private conversation?
07:14Hi.
07:16Good to see you.
07:17How are you?
07:18All right.
07:18Why don't you have a seat, Jing, Ting?
07:23Hey, girl, hi.
07:24Hey, you look good.
07:25Oh, Miss, you look all springy.
07:26Springy, yeah.
07:27I'm, like, in morning as usual.
07:29Yeah, you look comfy.
07:30How are you?
07:35How are you?
07:36Oh, Miss, you look all springy.
07:37Springy, yeah.
07:38I'm, like, in morning as usual.
07:39Yeah, you look comfy.
07:40How are you?
07:48This feels weird, it's something going on.
07:55Audrey and I moved out of the house into an apartment
08:01because Alex and I are separated.
08:07Plut twist.
08:09I didn't want to speak on it and leave it.
08:11It was her decision to do that.
08:13I'm sorry you're going through that.
08:16That's Dr. Ting.
08:18Audrey is doing well.
08:19I mean, she has little periods of sadness, of course,
08:23but she was very on board.
08:24So I know in the end it'll turn out OK.
08:27She really needs something positive that would really
08:30bring her some joy.
08:31I've kept this a secret because I always
08:34said I would never, ever get a divorce.
08:38And so I do feel guilty and I do feel sad.
08:41There's so many emotions.
08:43Ugh.
08:44We just have the opportunity for our lives
08:47to be so much better.
08:49Like, I get my life back.
08:51Hey, girls, let's go.
08:53OK.
08:54Jing, I heard what you said in there,
08:57and there was just a lot of misunderstanding.
08:59I can tell you all I'm here and I'm dedicated.
09:03That's bull , you know?
09:04Yeah.
09:05Yeah.
09:05All I know is the rumors that have been swirling
09:08around this lady for some time.
09:10Is she joining just to join the team
09:12and doesn't even support our studio or GLOW?
09:16She's just an opportunist.
09:18These are things that I've heard.
09:20Mia is here because GLOW offered her the opportunity.
09:24What's the opportunity that you told her?
09:26The opportunity to dance with the Elite Kids.
09:28But you didn't want to come here because we have
09:29the best training.
09:30You only want to come if you can have the opportunity for your daughter
09:32to be seen on the Elite Team.
09:34Aren't you all here for that reason, too?
09:36No, we're not.
09:38No, we're not.
09:39Beltricks, Audrey, Layla, and Ashley
09:42have been women's closest to the age of four and five.
09:44Normally, I'm always against Jane because of our history.
09:48But for this time, I'm on a Jing side.
09:50I don't think that we need Ting Ting or Mia.
09:52I think Ting Ting is a fame whore.
09:54Using my team, using GLOW so Mia can get a Hollywood agent.
10:02She's not here to actually be part of the family.
10:05We'll see what happens.
10:07Welcome to the Ting Ting Ting.
10:11Well, I feel very welcome here.
10:17Every single time that you're dancing is to win.
10:21I'm ready to show everyone what I'm capable of.
10:24I want to hear you grow, grow!
10:27If Gina doesn't win, I don't know what use I even have for her.
10:30Do you know how much I'm going to be angry now?
10:33So I'm talking to me like that.
10:34I'm terrified that this is one of the worst routines
10:37this group is ever going to put on stage.
10:39Oh!
10:41Why are you serious?
10:43It feels like it's, like, all on me.
10:45I don't know what we're going to do.
10:46There is no possible way to re-block this dance seconds
10:50before we go on stage.
10:51Go!
10:52Go!
10:53Go!
10:54Go!
10:55Go!
11:01How are you?
11:02Dad!
11:03Hi!
11:04So good to see you.
11:05I'm glad you're here.
11:06I brought you here because I haven't really
11:09had a winning soloist.
11:15And since this is your first week competing with the elite team,
11:18this week you're not going to be in the group dance.
11:21But I want to see if you can learn and perfect a solo in two
11:24days, OK?
11:26Glow is rolling on the red carpet for the new person.
11:29I feel like this is going to be Gina 2.0 because it's the same
11:32exact thing that happened last season.
11:34I just received your message to come to the studio, so.
11:36It's about making a team of winners.
11:39Having Gina might just light a fire under these girls' butts.
11:43Why do you think Gina joined the team?
11:45Now she's going to cut somebody off the team because Gina's coming.
11:47We didn't need another team member, but she added another team
11:51member.
11:52Hopefully, Mia will win for us because Gina has to want for us
11:55in forever.
11:56So I'm going to have Miss Kaylee take you in the other room
11:58and start teaching you the solo so you're working on something
12:01while we're learning the group, OK?
12:02Last week, Kaylee and I had some tension.
12:07So I just want Kaylee to take Mia into another room, work with her by
12:12herself, and not be distracted by Kaylee and us bickering or any other
12:17mama drama.
12:18What you really mean is that you just want me out of the room.
12:20But that's OK.
12:21Because this way, I can focus on Mia and she can focus on Gina.
12:24That's not what I said.
12:25And then hopefully this week, both of us can make it through live.
12:28Hopefully.
12:29It's good that this week we can focus only on solo, right?
12:32Yeah.
12:32Yeah?
12:33It's really overwhelming coming in.
12:34So it's good that we get to take one thing at a time.
12:37Yeah.
12:38Yeah?
12:39I do think that Mia is an asset to this team, for sure.
12:40And I think she totally belongs here.
12:42We just have to see how she has to work with.
12:44Really utilize this extra time, right?
12:45Because you have to show my mom and everybody else that you can
12:48learn a solo in two days.
12:50Every single time that you're dancing is to win, right?
12:54Yes.
12:55OK.
12:55It's just kind of like a lot of pressure, almost.
12:59I think I can do it.
13:02Up, step, step, five, six, seven, down, down, down.
13:06And up, up, and PK.
13:08Other PK.
13:11For Glo to give her a solo first week,
13:14I think it means something.
13:15Seven, and a one, two, and three, four, step, five, six.
13:20I always tell Mia she needs to try her best in any situation.
13:23Distract.
13:24That's what she's been trying to do.
13:25Set.
13:27All right.
13:28So we're going to just start learning the steps.
13:31This is one of the hardest dances we've ever done,
13:34because the precision required.
13:35It has to be there, or the dance is going to fall flat.
13:38Project X is a brand new studio, and we need to stand out.
13:42And this dance could do that.
13:44But we definitely have our work cut out for us.
13:46And shake it!
13:48Go!
13:49White arms are going the wrong way!
13:51Fix that foot, fix those plies.
13:56You have to be in unison before I can even teach you the big ending.
13:59Are we going to do the kick line?
14:01Um, what do you think?
14:03Yes.
14:04Yes.
14:05Wait, who can tell me the famous part of the kick line?
14:07Split.
14:08The jump split.
14:09Are we doing that?
14:10Yes!
14:11No.
14:12Oh, come on.
14:13Like, they can probably hurt themselves.
14:15They jump and do a split in the air and land in the split.
14:19It's dangerous.
14:20There's girls that stop dancing because they hurt their hips because of that.
14:23OK, then I hope they don't do that.
14:25I feel like her expectations are unreasonable,
14:27because she wants these 11, 12, 13, 14-year-olds
14:30to do what professional dancers need to rehearse in, like, a whole season.
14:36A jump split?
14:38Like, come on.
14:39One, two, three, four, five, six, seven, eight.
14:45Listen, we've talked about how important it is on this team to be the point.
14:51That's a coveted spot in a precision dance routine.
14:54You're going to come in tomorrow and be ready to audition for America's Sweetheart.
14:59I'm going to go home and practice my dance so that I can come back tomorrow
15:04and show Ms. Glow that I am America's next top model.
15:08Oh, my God.
15:09America's Sweetheart.
15:12I think Smiley should be at point because she's the tallest.
15:16Well, I know Ashlyn would love to be it.
15:20I really would love Audrey to be the point.
15:26I think that this would be really good for her.
15:30Um...
15:35Me and Audrey just...
15:37We're kind of going through a difficult time.
15:39Um, my husband and I separated,
15:42and, um, Audrey and I moved to, um, an apartment.
15:50You know, families are supposed to stay together,
15:52and she doesn't have her dad right now.
15:54And I know that a lead in a dance can never, ever replace that,
15:58but I'm hoping she does get the point
16:01so that it gives her something to, like, focus on and distract
16:05and something positive in her life
16:07that would really bring her some joy.
16:09We're here for you, Tammy, always.
16:11We're always here for you.
16:12Sorry, Tammy.
16:13Oh, Tammy.
16:14Thank you so much.
16:17We got you, okay?
16:18I'm not saying that Tammy's trying to use her divorce
16:26to get Audrey the lead in the group dance,
16:29but Tammy's using her divorce
16:32to get Audrey the lead in the group dance.
16:34Oh.
16:35How about Miss Girl?
16:36No.
16:37Where, where, no, I miss, where Miss Girl?
16:40Oh!
16:41Now we know why Ting Ting's here.
16:43They're your basement.
16:45Ooh, na, na, na, na, na, na.
16:50Exceeded expectation.
16:52That's your reputation.
16:54You're extra, never ordinary.
16:57I don't want to call the front.
16:58The front pieces are fine.
16:59Okay, okay, okay.
17:01Today I have, like, I feel like I have more strength
17:03because I had a protein shake this morning,
17:05so I am feeling really powerful right now.
17:08Boom!
17:09Hey, Gina?
17:10You excellent.
17:12You ready?
17:13Gina had a really great start
17:15when she came here last season,
17:17but she bombed at nationals.
17:19It makes me feel upset with myself
17:21that I didn't place.
17:23I have enough emotion.
17:25So this is her chance to redeem herself.
17:27Gina, you're so used to being beautiful and graceful,
17:31and you rely on that.
17:32So this week, I want to encourage you
17:35to be strong and powerful.
17:37So you're going to be a wrestler.
17:38To get you into that head space
17:43and make you feel strong and empowered,
17:45you're going to have your very own muscle suit.
17:47The smallest little bit of me was like,
17:51oh, wow, muscle suit.
17:53So cute.
17:55I don't understand how the head goes.
17:56It's like birthing a baby.
17:57One, two, three, push.
17:58Oh, my.
18:00I like this solo about Gina being that strong.
18:09Oh, hey.
18:13If you're going to make her feel something,
18:15you can sit here.
18:16Gina has a really hard time last season.
18:19So did I.
18:20I don't care about your stupid opinions, OK?
18:22You shouldn't be here.
18:23Get the hell out of here.
18:24I'm the only one that's not close with all the moms.
18:29That can go there, and you're going to look at me
18:32when I'm talking to you.
18:34Oh, nice.
18:36I work as a blackjack dealer, and people
18:39have a hard time to be, like, friends with me
18:42because I don't sugarcoat anything.
18:45I was hoping things going better this season,
18:48but now they're worse.
18:50Global Gina lost season to win.
18:53Now go bring me out to do the same thing.
18:56I don't want to see Gina pose aside.
18:58I have sacrificed too much.
19:00Keep those eyes up.
19:01Any chance you get to stare down your judges?
19:05Stare them down.
19:06You can't get slopped in between.
19:07Hit.
19:08Grow.
19:09Grow.
19:10I want to hear you grow.
19:12Grow.
19:13Yes, keep going.
19:15Gina, trust yourself.
19:16Be confident.
19:18Gina's not getting the strength and power
19:21of the character at all.
19:22When I'm screaming at you and saying growl or do something,
19:25and you do that for that brief moment, I feel something.
19:28But I'm not going to be standing on stage going,
19:30Gina, do it.
19:31Gina, do it.
19:32You can beat me up.
19:33Be confident.
19:34It's a first.
19:35Yeah.
19:36I'm kind of sad and disappointed because my chances
19:38were kind of slim to win.
19:40I really just wanted this opportunity
19:42to prove everyone wrong.
19:44We'll see what you got, hotshot.
19:46I'm bored, Gina.
19:47Is that how you plan to go on stage?
19:49I don't know how to help you.
19:50I don't know how to help you.
19:51She's been acting pretty insane.
19:53I think she's going to lose her mind if Nina beats her.
19:55The girls are literally rehearsing that line kick 24-7.
20:00Push, push, push.
20:02She's going in deep on down.
20:03Dominica, it's really hurting her.
20:05It hurts, let me know.
20:15Your lipstick's a little crazy.
20:17Turn.
20:17Oh.
20:18Dear God, Laila.
20:19You're not helping.
20:20Laila, does anybody have any makeup remover?
20:22Dear God, Layla, you're not helping.
20:25Does anybody have any makeup remover?
20:27Hey, guys, you ready?
20:29The end of this dance has the iconic kick line into a jump split.
20:33You're coming down into a split from midair,
20:35and they're all attached to each other.
20:37So one wrong move, if somebody counts wrong,
20:39if somebody pulls the wrong way, the whole line goes down.
20:42One, two, three, four, five, six, seven, eight.
20:45Um, okay, that whole last part that we did was off time.
20:54Some of us are confused, so after you get your boots on,
20:56you go over it real quick.
20:58Um, I'm watching this jump split,
21:00and my blood pressure's going up,
21:02and I'm starting to stress that a little bit,
21:04but I'm trying to keep it together for the girls.
21:06I think if we can do this jump split,
21:08then that'll make a name for Prototext as a studio.
21:10But I just don't know if they can nail it.
21:13One, two, three, five, six, ball change.
21:17I gave you counts for that.
21:23Ashlyn and Audrey wanted to do an actual jump split.
21:26Okay, listen, right now is the audition.
21:28So we need to stop here.
21:30Please keep practicing the jump split on your own time.
21:33This audition is to decide who will be front and center
21:36in the formation and the lead of the dance.
21:39It's a really big deal, and it's certainly an ego boost,
21:42so I'm pretty sure all the moms
21:44secretly wish they could be the point.
21:45I just want to say thank you to you
21:47because, like, an opportunity like this
21:48helps everyone grow.
21:50I do believe that I deserve it,
21:51and even if I don't get it,
21:53it's just been super fun to try.
21:55I'm just very grateful.
21:57Whoever you choose is who you choose,
22:01but Audrey, I know that you are my sweetheart.
22:03Just seeing you smile really means a lot to me.
22:06Let's do it.
22:08Here we go.
22:10Face, baby.
22:11Face!
22:21Ashlyn is on fire.
22:23I mean, it's obvious I'm America's sweetheart.
22:25Yeah!
22:26Woo!
22:27Catch!
22:28Catch!
22:29I'll sell bread!
22:30Let's go, girls!
22:31Five, six, four, change!
22:32Woo!
22:33Ha-ha-ha!
22:34Ha-ha-ha!
22:35Ha-ha-ha!
22:36Ha-ha-ha!
22:37Ha-ha-ha!
22:38Ha-ha-ha!
22:39Ha-ha-ha!
22:40Ha-ha-ha!
22:41Oh.
22:42Okay.
22:43Um, I'm not gonna lie, that was not good.
22:46But I have made a decision.
22:48I have to go with the girl who's most reliable,
22:50and I feel like she deserves it this week.
22:53So...
23:01Audrey, you are America's sweetheart.
23:03I just think I was gonna get it.
23:08Woo!
23:09I wanted to prove to myself that I could win,
23:12like, I could get the part,
23:13and I didn't want to let myself down.
23:15Oh, man, are you gonna make me cry?
23:17Tammy got what she wanted after crying to us yesterday.
23:19Whatever Tammy wants, Tammy gets.
23:22You guys are dismissed.
23:24I am not giving Audrey the point
23:26because her parents are getting a divorce.
23:28Audrey earned that part, plain and simple.
23:30But if it distracts her a little bit
23:31and helps us win, even better.
23:36Yeah, yeah.
23:37Guess who's coming back again?
23:39Back again.
23:40Back again.
23:41Guess who's coming back again?
23:44Back again.
23:45Back again.
23:46Back again.
23:47Back again.
23:48Back again.
23:49Back again.
23:50Back again.
23:51Back again.
23:52Back again.
23:53Back again.
23:54Moms, you're gonna go in here,
23:56taking the girls to rehearse,
23:58and we'll catch back up with you, okay?
24:00I'm not gonna lie.
24:01I'm really nervous about today.
24:02At least with Audrey as the point of the group,
24:04I'm a little more optimistic about that.
24:05But not much.
24:06For now, though, I need to focus on Mia and Gina
24:09and make sure they bring home a winning solo
24:12because we need to get some trophies in that studio.
24:14Yeah, because Kim ran off with all your other trophies.
24:17Gina, you're up first.
24:19Strong.
24:20If it's not strong, it's not gonna land,
24:21and the judges are gonna be like,
24:22I don't get it.
24:29I'm not afraid of you right now, Gina.
24:34I'm bored, Gina.
24:35Do you hear the music?
24:37She clearly doesn't care.
24:41I don't even have words.
24:43Is that how you plan to go on stage?
24:45Then why are you practicing like that?
24:48Well, I'm gonna try harder.
24:50When?
24:51No.
24:52Tomorrow, when the competition's over?
24:53No.
24:54It doesn't look like you care a little bit.
24:56It might not seem like I'm trying my best,
24:58but I really do care about this dance
25:01because if I don't do this dance well,
25:03then how will Miss Glo know she can still rely on me?
25:06Wait, hold on.
25:09Okay.
25:10Mia, I know you wanna do well your first time out, right?
25:14And I want you to as well.
25:15All right.
25:19Mia's a very talented and beautiful dancer.
25:21Working with her this week, we showcased that.
25:23She definitely has that star potential.
25:26Good.
25:27Start building, but not too big right away.
25:29Take your time.
25:30Separate those moves.
25:32Go.
25:33You got it. Go.
25:34Use your arms.
25:35Pull your left arm.
25:36Open, pull. Open, pull. Open, pull.
25:37Open, pull.
25:38It's not fair what Glo has done this week.
25:40She didn't wanna be embarrassed by putting too much pressure on Mia.
25:43She pulled her out of the group dance
25:44because she can't hang with our girls.
25:45She can't pick up the choreography at the same time.
25:49Jing, look who's talking.
25:50Leave it for me to worry about.
25:52You should worry about Gina right now.
25:53I'm not worried about it, your daughter.
25:54I never heard everybody joke.
25:55Jing, I told you.
25:56Jing is as slow as picking up choreography.
25:58No.
25:59Jing is exhausting to begin with.
26:13Now her and Ting Ting fighting, she has lost the plot.
26:17All I'm doing is the responsibility she's giving me
26:20and that's to practice this solo.
26:22And that's what we did.
26:25Gina, were you watching?
26:27Not one step that didn't mean something when she did it.
26:30Not one.
26:31You need to do better.
26:33Let's go get dressed.
26:34If Gina goes out on stage and dances like she just did,
26:36there's not a chance that she's gonna pull out a win for that solo.
26:39And Project X needs soloists who can win.
26:42Yeah, no parent wants to send their kid to a studio full of losing dancers.
26:48Gina, you need to dig deep
26:51and show me that you're still cut out for this team.
26:54I'm really, really not confident that you're gonna go out there and do it.
26:59Not because you can't, but because you don't care.
27:02Gina needs a lot more energy, so you better do something with her before she goes on stage.
27:07Mia Mia, stand up.
27:10This is not your...
27:13You, you, you, you...
27:14What's your name?
27:15I really don't agree with you.
27:17Glow gave all of her, she can give you.
27:20But you can't even say one word.
27:24Do you speak?
27:25Do you know how I'm so angry now?
27:28Nothing?
27:29I don't know how to help you.
27:31I don't know how to help you.
27:38Jing, she's about to go on stage.
27:40Enough.
27:41I have no idea what Jing is saying,
27:43but I think she's freaking out because Gina's about to go against her enemy's daughter,
27:47and it's not looking good for Gina.
27:49Back up, guys. We gotta go.
27:51I want to beat me up, but I really worry about it.
28:04You need to be strong.
28:16You're gonna ruin my game.
28:17Just please go back to the audience.
28:19I'm leaving.
28:20Okay, I'm leaving.
28:21I love her now.
28:22I just don't want her to be back here when I'm about to go on stage.
28:28Okay.
28:29All right, well, she'll be fine.
28:30She can't be gross.
28:33Dance it to the wrestler.
28:36Let's give it up for Gina.
28:43Dance it to the wrestler.
28:45Let's give it up for Gina.
28:47Yes,
28:48toe!
28:50.
28:52Go back!
28:53Go!
29:01Go!
29:03It's TED!
29:04And here's the does.
29:06Go here!
29:07Goham!
29:09Go!
29:10Go!
29:11It's 50 Oh!
29:12I'm moving on
29:15When the temperature drops
29:24Oh, don't go to the wrong
29:28And now
29:30When your back is against your head
29:33Don't go to the wrong
29:36And now
29:38Remember what you need
29:41You're so good
29:57My mom, you freaked me out
30:01I feel like I was just gonna throw myself on stage
30:03And it wasn't really good
30:05She can win with that
30:07I just don't
30:08Jing's been acting pretty insane
30:10So I think she's gonna lose her mind
30:12If Mia is her
30:13Performing self-destructive
30:16Let's give it up for Mia
30:18It's been a lot of pressure
30:26Being on this elite team
30:28But I know Miss Glo chose me for a reason
30:30Because I'm pretty talented
30:32I'm ready to show everyone
30:34What I'm capable of
30:36I've been
30:39Piecing myself
30:42Back together
30:44When each of your words
30:49Slip away
30:50Slip away
30:52But after the sun
30:56Came the rain
30:58Woo
30:59Woo
30:59Woo
30:59In the air
31:04In the air
31:04In the air
31:18Oh, my God.
31:48I thought I did the best I could have done, and I'm really proud of myself.
32:01I thought the intensity was good. Her lines are beautiful. Her tricks are beautiful.
32:07You know, I wish the curtains had been better because I've seen them better in rehearsal,
32:10but she did a really good job.
32:11Hi, everyone.
32:13Oh, hi.
32:13Hi.
32:13That was really good.
32:20Thanks.
32:24I know how to see your feet.
32:25Hey, girls. How do you think you did, Mia?
32:31I think I did pretty good.
32:33I feel like I saw more in rehearsal when it was just us.
32:36You need to work on your strength. You need to work on your turns a little bit, but I think
32:39that just what you do with your body is pretty impressive, which leads me to you, Gina.
32:45The energy halfway through the dance just kind of dropped off.
32:49I mean, I'm not surprised with what was put on stage because that's how you're practicing
32:56it all week.
32:56This girl practiced the whole week. You spend your whole time with her. You know, the first
33:02week, she can't handle the group and the solo.
33:05I think she learned the choreography pretty well.
33:07When it comes to Jane, the moment somebody else outshines her daughter, she throws a tantrum.
33:13It's hard for her to accept somebody else is better.
33:16Get ready for the group.
33:17We have limited time, so the faster you guys get ready, the more time we have to go out there
33:22and do what we have to do, which is really work on the kick line.
33:24Hey, did you stretch?
33:26Like, stretch, stretch, like confidence stretch?
33:29Okay.
33:31No, it looks good.
33:33All right, guys. 30 seconds. Last touches.
33:40First thing I want to do is go into the kick line.
33:45Just do the ending. Here we go.
33:47Let's go.
33:48Let's go, bigger face.
33:53Go.
33:54Go.
33:55You're already in front of everybody.
33:56Where are you looking?
33:56You're not looking to the front, Layla.
33:59Audrey, you are the point.
34:00You're the American sweetheart.
34:01You're not smiling.
34:01Lily, smile.
34:03Did you see that fall over?
34:07No.
34:07Why are you cheering?
34:08They fell over.
34:09I thought it was good.
34:11You're not a dance teacher.
34:12No.
34:13Let us open when they're right in one.
34:15I can't show on my channel.
34:16Good Lord.
34:16You can cheer when they do it right, but right now, guess what?
34:21If that's the one try and you do that on stage, you just blew the whole dance.
34:24It's the last thing the judges see before they put in your score.
34:27I'm terrified that this is one of the worst routines this group is ever going to put on stage.
34:34Go.
34:35And guess what?
34:35This isn't Studio Blue.
34:37This is Project X.
34:3810, 6, 7, 8.
34:39And it's embarrassing.
34:41Smile.
34:41Y'all.
34:42Y'all.
34:42Oh, my God.
34:46You know you can do it.
34:49We saw you do it two days ago.
34:51It should be two days better than it was then.
34:54It's only getting worse.
34:55Who are you responsible for?
34:57Yourself.
34:58Be responsible for yourself and do this right.
35:00I'm up to here.
35:03Oh, my God.
35:05The girls are literally rehearsing that line kick 24-7.
35:10Push!
35:11Push!
35:11Push!
35:12She's going in deep on them.
35:14The thing's a little bit too hard.
35:15And it's a lot of pressure.
35:17It's like it's all on me.
35:19And I just want it to be really good.
35:25Smile, that was no jump at all.
35:27That was a slide down to a split.
35:29Smiley has been doing PT and doing the jump split is putting a lot of stress on her head.
35:37I didn't want to say anything because she didn't want me to say anything.
35:41Smiley, Smiley, Smiley.
35:43What's wrong?
35:44No, no, no, no.
35:44No tears.
35:45I'm going to get Domenica.
35:46Sorry, Domenica.
35:47It's really hurting her.
35:49It's really hurting her.
35:51Okay.
35:51Is it right here?
35:53It hurts so bad.
35:55Breathe.
35:56Breathe.
35:56Breathe.
36:00It hurts really bad.
36:02Does it feel like it's cold?
36:03It feels like it's fantastic.
36:05It feels really, really, really bad.
36:07Every time I move it, I can't even walk from it.
36:09I'm dumbfounded.
36:11Smiley is on the ground, writhing in pain.
36:14But anytime there's an ounce of pressure on Smiley, there's always an excuse.
36:18So it's hard to know when it's real.
36:20I don't know if Smiley's hurt or if she's just upset because she can't do the jump split.
36:25But there is no possible way to re-block this dance seconds before we go on stage.
36:29I don't know what we're going to do.
36:31That's it.
36:33Backstage, girls.
36:34Go to your left.
36:35On the left side backstage, okay?
36:37Left side.
36:39Look at me.
36:39Look at me.
36:41You're the strongest little girl I know.
36:43Okay?
36:43The strongest.
36:44Okay?
36:44I admire you so much, and I'm so proud of you.
36:48And I know there's no place you'd rather be than right here, right now.
36:51I believe in you, and your whole team needs you, okay?
36:55If you're not okay, please say the word, and you don't have to do this.
36:59Okay?
36:59But if you really think you can, then let's go.
37:04Okay?
37:04I want to go on because, like, I don't want to let my team down, and I don't want to give Miss Glo a reason to, like, kick me off the team or, like, put me on the bottom of the pyramid.
37:13I think I should be on the top of the pyramid.
37:15I'm pushing through.
37:16And I'm conflicted.
37:17I'm, like, pulled in both directions.
37:18I'm like, no, I don't want you to go on stage and potentially hurt yourself.
37:22But then I also want you to go out there and show what a badass you are and how you can even just go through, like, pain and just make it seem like you are not.
37:29And also, side note, her makeup on point because she cried, and it was still intact.
37:37Go tell them right now that if they need to smile, they're butts off through this whole entire dance, okay?
37:42All right, I love you.
37:42I'm going to make you proud.
37:43I know you will.
37:44I love you.
37:44I love you.
37:45I feel, like, a lot lighter this week because I'm seeing Audrey so happy.
37:51This dance brings her joy, and it's probably one of the most important things for her to have right now in her life.
38:00Okay, listen to me.
38:01We're exhausted, and am I a little worried about the kick line?
38:04Absolutely.
38:06But I know very well that you can all do this dance.
38:09You all have amazing potential.
38:11Reach that full potential.
38:13Show the world that we're still the top studio.
38:16I want them to see you as a united team.
38:20You look like America's Sweethearts.
38:22Believe in yourselves.
38:23Now go out there and win.
38:25Next up, we have America's Sweethearts.
38:28She got those blue jeans painted.
38:48We want to get acquainted with that five-foot-nine-plum-haired blue-white girl.
38:54I want to give her a whirl.
38:58She's on the dance floor shaking like it's earthquake, and she's a hurricane.
39:03Blowing through this place with every move she makes.
39:10She makes me weep with that southern drawl.
39:13She owns the heart when she says y'all hot dang, pretty little hot dang.
39:22She got my head a mess.
39:24I must confess what she does to me.
39:29Hot dang, pretty little hot dang.
39:33I might fall hard, but I gotta try a hot dang, pretty little hot dang.
39:43She got my head a mess.
39:45I must confess what she does to me.
39:49This is actually the most nervous I have ever been.
39:53Why did I do this to myself?
39:56This is the iconic kick line of the Dallas Cowboys cheerleaders.
40:00If they mess up, everyone will know.
40:03It has to be perfect.
40:04So many people out there want us to fail.
40:07I have never felt so insecure about a dance in my life.
40:10Gah!
40:11Let's go!
40:12Let's go!
40:24Hot dang!
40:26She got my head a mess.
40:28I must confess what she does to me.
40:32Hot dang, pretty little hot dang.
40:38Hot dang.
40:40Pretty little hot dang.
40:43Hot dang, hot dang.
40:47Pretty little hot dang.
40:49Woo!
40:49Woo!
40:50Woo!
40:51Woo!
40:51Woo!
40:52Woo!
40:52Woo!
40:53Woo!
40:53Woo!
40:54Woo!
40:54Woo!
40:55Woo!
40:55Woo!
40:56Woo!
40:56Woo!
40:57Woo!
40:58They actually did do the jump split, but it was flat, and it was not tight.
41:03They're tired, but it's their fault that they're tired, because we've spent every waking moment trying
41:08to work on things that they're not fixing.
41:10It's okay.
41:11It's okay.
41:12Here, put this on, put this on, put this underneath.
41:14She can't do it.
41:15I'm worried, but at the same time, I'm so proud of her.
41:20Wait, come in.
41:21Wait, come in.
41:22Wait, come in.
41:23Wait, come in.
41:24Wait, come in.
41:26She did it.
41:28Yeah.
41:29Personally, I think I did amazing on the kick line, and I think I really hit that split,
41:33and I looked dead into Ms. Glow's eyes, because I was like, mm-hmm, I did it.
41:40I don't know about the rest of the group, but I did it.
41:42Come on!
41:43Come on!
41:44Come on!
41:45Come on!
41:46Come on!
41:47Come on!
41:48Come on!
41:49Come on!
41:50Come on!
41:51Okay, starting off with our 9 to 11 solos.
41:54Third place.
41:55Mia's 10.
41:56That's a big performance for a 10-year-old.
41:59Are there things we can do better?
42:00Of course, but she clearly is a beautiful dancer.
42:03Entry number 11, Fiona with Butterflies.
42:08I can mold that kid, and I think she could be 100% a junior winner.
42:13Second place, Katarina Sophisticated Lady.
42:18And our 9 to 11 solo champion will be entry number 2, Mia Self-Destrusting.
42:30I definitely proved Ms. Glow that I can be part of the team, and I was super-duper happy.
42:37You deserved it.
42:38Yes!
42:39You worked really hard.
42:40I worked really hard.
42:41I think Jing's in for a rude awakening, because Mia's the star that she says she is.
42:48And I think Mia and TingTang are here to stay.
42:51I just hope it doesn't hurt the group.
42:53Moving into our 12 to 14 solos.
42:56Hi, Gina.
42:57In 10th place.
42:58Gina makes me want to pull my hair out.
43:01I need versatile dancers who can play characters, tell a story, and also who care and are going
43:09to learn the choreography.
43:10But if Gina doesn't win, I don't know what use I even have for her.
43:15Third place.
43:18Going to entry number 4, Gia Voila.
43:24Second place.
43:29Entry number 1, Gina Yoast.
43:35I'm feeling meh.
43:38My performance wasn't, like, phenomenal.
43:42You challenge yourself like you've never done before.
43:46That is what I'm proud of about you.
43:49You know?
43:50Mm-hmm.
43:51Next up is our 12 to 14 small groups.
43:56In 7th place, entry number 36, Wild Things.
44:00The group was not great.
44:02I'm not really confident that we're going to place in the top 10 even.
44:06Second place.
44:07Entry number 28, Stages of Grease.
44:15And our 12 to 14 small group champion will be...
44:23Entry number 39, America's Sweetheart.
44:25And LatinPri, what studio do you represent?
44:26Project Next Dance Company!
44:29Woo!
44:34We love you!
44:35America's Sweetheart!
44:36I know you are so awesome.
44:38How are you doing, baby?
44:41Hi!
44:42Hi!
44:43We love you!
44:44We love you!
44:46America's Sweetheart.
44:47We're not going to see you guys.
44:49Audrey, you are so awesome.
44:52How are you doing, baby?
44:55All right, good job, guys.
44:56I'm very happy that you got first.
45:00I'm happy that you're happy about that.
45:02A win's a win.
45:03I'm going to give you guys about five minutes,
45:05and then I need all your stuff to meet us on the bus, OK?
45:09Honestly, I am shocked that the group won.
45:12I can only imagine the judges were looking at Audrey.
45:14You know, Audrey has a lot going on at home with her parents' divorce.
45:19Audrey still went on stage and gave a great performance.
45:22And as a teacher, I couldn't be more proud of that.
45:24I just feel like you've really become this really great leader
45:28and someone for these kids to try to emulate.
45:30And it's just in the last few weeks alone,
45:33your commitment even to dance is just so much more.
45:37And it's nice to see you happy.
45:40With the transitions we're going through and life changes,
45:42she needed this positive thing.
45:44She needed something to distract her and uplift her.
45:49I really miss you guys.
45:51I'm sad.
45:51I do miss you.
45:52I miss having you upstairs to just, like,
45:54stroll up and have coffee with.
45:56Yeah, I don't feel like you're going to fall through the ceiling
45:58into my bed anyway.
46:00Kaylee and I still live in the house with Tammy's husband.
46:03And I get emotional that Audrey's not there
46:05because I've always been able to be that second mom
46:09and Kaylee, the big sister who could drive.
46:12And they're a built-in family.
46:13You know, we're there emotionally when she needs someone.
46:16And my heart breaks for her
46:17because now we're not able to do that
46:19when she probably needs it the most.
46:21It's okay.
46:24It's hard.
46:25I just want my mom to always be happy
46:27and I want her to feel the same love
46:29that she gives out into the world
46:31because she deserves that.
46:33I love you so much and you are my sweetheart.
46:35My first solo is going to Audrey.
46:47It's a graceful lyrical dance called The Prayer.
46:50She brought her Bible.
46:51I know that God will be dancing right next to me.
46:53Gina, you're learning Audrey's solo like an understudy.
46:56We don't do understudy.
46:58She's not a nutcracker.
47:00You guys remember that comp that we got second?
47:03Just do you, Elle.
47:04Listen to this.
47:05We can't wait to take center stage tomorrow.
47:08Wait, this is a post they did?
47:09They tagged you.
47:11Studio Elle is here to take you down.
47:14I'm putting a lot of trust in a 10-year-old.
47:17You could make or break this.
Be the first to comment