- 2 hours ago
مسلسل خيوط الحياة الحلقة 8 مترجمه كامله
مسلسل خيوط الحياة الحلقة 8 مترجمه
مسلسل خيوط الحياة الحلقة 8
مسلسلاتك, مسلسلات, مسلسلات مترجمة, مسلسلات تركية, مسلسلات هندية, Turkish Drama, Indian Drama, مترجم للعربية, Drama HD, meselsalatekonline
مسلسل خيوط الحياة الحلقة 8 مترجمه
مسلسل خيوط الحياة الحلقة 8
مسلسلاتك, مسلسلات, مسلسلات مترجمة, مسلسلات تركية, مسلسلات هندية, Turkish Drama, Indian Drama, مترجم للعربية, Drama HD, meselsalatekonline
Category
😹
FunTranscript
02:34mitä بسبب بuks美國
02:44الجديد
02:47نعم
02:48هذه الأولى
02:50جديد
02:51نحن ليس في وجود
02:53أطريك
03:00لاكي قليل
03:02ح邸
03:06منناhangيت
03:14ببعض الليلية
03:16ورد مجيزة
03:17وفاعدني
03:25من
03:29ببعض
03:30كما سيد
03:31كما سيد
03:33اينور
03:53اينور
03:55gitmek istiyorum ben
03:56bak anlıyorum
03:59çok sorama katlanmak zorundaります
04:00biliyorsun Badi için mecburiz bunu
05:56لكنها جزيلا.
05:59نعم للحصة.
06:00نعم لك؟
06:02نعم لننتج الموضعين لك.
06:03نعم لنه بارتك من موضعين لك.
06:05عقار من الآن.
06:05ولكنك حصوليك بالكما.
06:07سوف نحوذ تفسير أنت.
06:09أريد نعم لديه سوف تفاقدي.
06:13علينا الموضعين لديه في أحدث!
06:18نعم لديه سوف.
06:19فعص بشارة أنت.
06:21سوف ذاور موضعي.
06:23أخل، أنت الحسوبة.
06:26رأيتم
10:12اش está شرك
10:27اش شكرا
10:28اش اش دفعigkeit
10:29اش دفعا
10:37احس
10:37اش دفعا
10:38احس دفعا
10:39اش دفعا
10:40احس دفعا
10:40عارة للحول.
10:42هم لكي سعرضت بأنه
10:46الانتعالية
10:49اريد فائدة
10:57ان اشتركوا في القناة
10:59قسم بشانة
11:01انتائي كذلك
11:05قاسع ربما
11:05على قناة
11:08سعربي
13:31مزيد جيد جميلة النقاطية للمشاركة.
13:36بوضع التقديم للعمل على المشاركة.
13:39من للمشاركة السيارة التقديم للعمل.
13:42ساعدت قد نسأل.
13:43موسيقى.
13:44ساعدت قد نقاط قد نضيف سعيد.
13:46موسيقى.
13:47سقر صار قد نقاط نقاط نقاط نقاط نقاط.
14:01SURRO
14:10شكرا
14:12جيدة
14:12تكيرتكير
14:13تكيرتكم
14:15أنت
14:17حسنا
14:18نعم
14:19ما يحصل إلى أهلتك
14:19الذي انتهيته
14:20لماذا يجب أنת
14:21لا أعطى
14:31تشغل تشغل على الوقت
14:33الحسنوات الجميلة
14:35أنت للمشاعدة
14:37انت teor ورش وقاجعة
14:41أيضا
14:55تشغل
14:57شرع
15:00نصبحت
15:01عندما يمكنك
15:02أحياني
15:03أنت
15:06احياني
15:20أحياني
15:26قوصة sebep olup
15:28Aras'la bütün bağlarını koparabilecek
15:30kadar önemli bir bilgi bu
15:31birinin müdahale edip
15:34bu durumu fişeklemesi lazım
15:37ama
15:38kim olabilir o
15:39bunlar tamam
15:56kayıtlar doğru tutulmuş
15:57her ne kadar dikkatli olsak da
16:00arada bir böyle kontrol etmek iyi oluyor
16:02vakit ayırdığın için teşekkür ederim
16:05rica ederim Pelin her zaman
16:06bir dakika
16:10Kenan Kılıç'tan
16:15Maynur Kılıç'tan
16:16neymiş o
16:19neye bakıyorsun Pelin ver bakayım
16:22yok bir şey
16:23Pelin
16:24yok bir şey dedim
16:36Bade Kılıç'tan
16:42tanı viral enfeksiyon
16:44anne adı Maynur Kılıç'tan
16:47baba adı Kenan Kılıç'tan
16:49nasıl ya
16:51bu kadın hala evli mi
16:52vay be
16:54bir de bana çapkın derler ha
16:55Aras'a bak
16:57Ejder
16:58sakın
16:59Aras'ın iyiliği için saklamalıyız
17:01bu durumu
17:02ya böyle hassas bir konu
17:04duyulması çıkacak kriz
17:05düşünebiliyor musun
17:06Seyvan Teyze düşünemiyorum
17:08tam tersi
17:09ya bu kadın Aras'ı
17:11kandırıyorsa Pelin
17:12Ejder lütfen
17:14verilecek tepkilerden
17:16çok korkuyorum
17:17yani Seyvan Teyze var ya
17:19yakar yıkar ortalığı
17:20kusura bakma Pelin
17:21ama böyle bir gerçeği
17:22kimseden gizli yap
17:23balık ortaya takıldı
17:32şimdi izleyelim bakalım
17:37kopacak kıyameti
17:38ne önemi var
17:42nereden öğrendin
17:43sorun bu mu sence
17:44Pelin'le beraber
17:46dosyalara bakarken
17:47fark ettik Maynur'un
17:48evli olduğunu
17:49dosyalara bakarken
17:50tesadüfen gördük
17:51ben konuyu kapatmaya
17:53çalıştım
17:53sen kırılma incinme
17:55diye kimseye söylemeyelim
17:56dedim ama
17:57ben evli olduğunu
17:59bilmiyordum
18:00senin de bilmediğini
18:01düşünüyordum
18:01ama belli ki yanılmışım
18:03sen her şeyin
18:04farkındasın gayet
18:05hala onu savunuyorsun
18:07ya
18:07Ejder sana ne ya
18:09sana ne
18:10sen kim oluyorsun
18:11da benim kararlarımı
18:12sorguluyorsun
18:12Aras lütfen sakin ol
18:14ben seni koruduğum için
18:16seni savunduğum için
18:17yaptım
18:18sana yalan söylediğini
18:19dolandırdığını düşündüm
18:20anladın mı
18:21ya madem beni savundun
18:22niye bana gelmediğinde
18:23gittin anneme
18:24senin bu tavırlarından
18:25dolayı
18:26sana söyleyecektim
18:27ama çekindim
18:28o yüzden yengeme
18:29mesaj attım her şeye
18:30senin iyiliğini
18:31düşündüğüm için
18:32yaptım Aras
18:33Ejder bak
18:34bir daha sakın
18:35sakın
18:35ben kendi sorunlarımı
18:37kendimi çok iyi
18:38çözerim
18:39bir daha sakın
18:40benim işime karışayım
18:41yok bu evlilik meselesinin
19:07bir an önce sonuçlanması
19:08lazım
19:09uzadıkça herkes için
19:10katlanması daha güç olacak
19:11Efendim
19:30Maynur
19:31bak ben ailemden yana
19:32bir sorun çıkmayacağını
19:33sana garanti ediyorum
19:34senin de bu garantiyi
19:35vermen lazım
19:36kocanın bir sıkıntı
19:37çıkarmayacağını
19:38garanti vermen lazım bana
19:39ve boşanmanızın
19:40hızlı bir şekilde
19:41ve sorunsuz bir şekilde
19:42olmasını istiyorum
19:43o yüzden yarın
19:44iyi ki iş
19:44biraz soy temizin
19:45ofisinde buluşalım
19:46tamam ama
19:48Badiye evde yalnız
19:49yarın sabah 8'de
19:50Nurten Hanım
19:50sende olacak
19:51konumu yazacağım
19:52görüşmek üzere
19:53tamam
19:54görüşürüz
19:55peki ya boşanmasında bir sorun çıkarsa
20:07peki ya boşanmasında bir sorun çıkarsa
20:07abone ol
20:12abone ol
20:15achei
20:16anne
20:16abone ol
24:38يعني
24:39yani
24:40gençler için ayrı
24:41anne baba için ayrı
24:42ya
24:43öyle planlıyor
24:44evet
24:45duyunca garip geldi aslında
24:46elimas annem
24:47mehmet babam
24:48falan
24:49insan
24:50niye anne babasına
24:51ismiyle hitap eder ki
24:52valla
24:53sen de ne
24:54meraklıymışsın
24:55ne yapacaksın
24:56kızın anne babasını
24:59ne yapacağım canım
25:00garip geldi
25:01sadece
25:05yoksa melise'ye göz mü
25:06koydun sen
25:07soy ağacına kadar
25:08sorduğuna göre
25:09yok ki
25:10hiç alakası yok
25:11ama
25:12mahalleye yeni geldim ben
25:13insanları tanımaya çalışıyorum
25:15hani bir de doğum günü
25:16burada olacaksa
25:17benle geleyim
25:18mahallemin
25:19insanlarıyla tanışayım
25:20diye
25:21ya bir de
25:23anne babasına
25:24sizle bizi konuşanı
25:25gördüm
25:26ama elmas annem
25:27mehmet babam diyene
25:28denk gelmedim
25:30peki madem
25:31şöyle yardımcı olayım sana
25:33evet
25:34anne babasına
25:35isimleriyle hitap ediyor
25:36çünkü
25:37öz ailesi değiller
25:38evlat edinmişler
25:39hadi
25:46ne zaman evlat edinmişler
25:48valla o kadarını ben de bilmiyorum
25:50işin aslını bilse bilse annem bilir
25:59öyle görünüyor ki
26:00mahkeme sürecini hızlandırabiliriz
26:02evet
26:04ama takdir edersiniz ki
26:05bu tek taraflı bir durum değil
26:06Kenan Bey'in de bunu kabul etmesi gerekti
26:09Kenan da boşanmak istiyor
26:11zaten davayı açan o
26:12bir sorun çıkaracağını sanmıyorum
26:13tamam
26:14bir anlaşma metni hazırlarım
26:16Kenan Bey gelip imzalarsa
26:17mahkeme süreci hızlıca sonuç verir
26:20metni hazırlayın Ferah Hanım
26:22ben Kenan'la konuşurum
26:23hemen imzalamasını sağlarım
26:24yalnız evrakları hazırlayabilmem için
26:27birkaç bilgiye ihtiyacım var
26:29sizden ne talep ettiğini biliyor muyuz
26:32mal paylaşımını konuştunuz mu
26:34yani öyle
26:36paylaşılacak bir şeyimiz yok zaten ortada
26:38bir ev vardı
26:40onu da Kenan aldı
26:42isterseniz evi geri almak için
26:44bir madde ekleyebilirim
26:45yok
26:46gerek yok
26:47gerek yok
26:48peki
26:50velayet konusunda
26:51bu durum tartışmaya kapalı
26:54çünkü velayet
26:55ve Bağde'nin velayeti
26:56bizde kalacak
27:05yani
27:06Mahinur Hanım'da kalacak velayet
27:10karşı taraf velayeti isterse
27:12süre çuzar
27:13yok yok
27:14Kenan'ın öyle bir talebi olacağını hiç sanmıyorum
27:17öyle bir ihtimal yok
27:19siz velayet kısmına benim adımı yazabilirsiniz
27:22tamam o halde
27:23ben metni hazırlayıp
27:24Kenan Bey'e yollayayım
27:26siz hazırlayın
27:27ben götüreyim Kenan'ı
27:28direkt bugün imzalatayım
27:29hiç zaman kaybetmeyelim
27:30tamam
27:31siz bilirsiniz
27:40merhaba efendim
27:41iyisiniz inşallah
27:42ne buldun
27:43anlat çabuk
27:44Kenan Aydın denen adamı araştırdım
27:45serserim lütfen ki
27:46serserinin teki
27:47işi gücü yok
27:48parası yok
27:49korkak bir tip ama
27:50sağda solda racon kesiyor
27:51anlayacağınız
27:52fasafis odan delikanlı işte
27:56tamam
27:58şimdi bana o mahalleden
27:59ağzı sıkı
28:00iki adam seç
28:02güvenilir tipleri olsun
28:03dikkat et
28:05ödemeni de işaretliğinde
28:06iki katına çıkaracağım
28:07acele et
28:09ama sakın açık etme kendini
28:10tamam efendim
28:13Allah Allah
28:14kızım sen niye geldin yine
28:26yol geçen anda çevirdin burayı ha
28:28ne oldu
28:29dilenmeye mi geldin şimdi de
28:31anlaşmalı boşanma dilekçemiz
28:33imzanı
28:36niye gelmiş bu
28:40niye mi gelmiş
28:42mutluluğumuzu görmeye gelmiş yavrum
28:45yeterince gördü
28:47şimdi de gidiyordu
28:48hadi
28:49hadi
28:50hadi
28:56hemen anlaşmalı boşanacağız Kenan'ım
28:58yarına kadar oku
29:00yarın sabah
29:01saat dokuzda
29:02ferah soy temizin ofisinde ol
29:12of
29:13hiç hiç kafamı açamam
29:15yavrum bunu güzelce okuyorsun
29:17anlıyorsun
29:18sonra gelip içeride bana anlatıyorsun tamam mı
29:21oku anlat bana
29:30Nihal Hanım
29:32siz bu mahallede eskisiniz değil mi
29:34o ne demek yavrum
29:35mahalleyi benim üstüme kurdular desek yeridir
29:39civardaki insanları tanımaya çalışıyorum ben de
29:41siz hepsini bilirsiniz herhalde
29:43bilirim tabi bilmez miyim
29:45geçen adanın bir arkadaşı gelmişti
29:48Melis miydi
29:49Melisa
29:50ha Melisa
29:52adayla baya yakın gözüküyordu
29:54öyledir
29:55iyiydi bir kıza benziyordu
29:57tabi ki
30:01ailesi de
30:03öyleymiş anlaşılan
30:04küçükken evlat edinmişler
30:06büyük sevaba girmişler
30:08tabi
30:10kolay iş mi
30:11tabi
30:12değil tabi
30:13çok küçükken mi evlat edinmişler acaba
30:16bana bak
30:17neden soruyorsun sen bu soruları
30:19nüfus memuru musun
30:20yok
30:22yani ben
30:23hiç öyle
30:25meraktan
30:27öyle şeyler meraktan öylesine olmaz
30:30neden soruyorsun
30:31söyle bakayım
30:32önemli bir şey yok
30:34ben öyle boş boş konuşup
30:36zaman öldürüyorum işte
30:37Allah Allah
30:39boş demişken bardaklarda yardım etmemi ister misiniz
30:44evet bakalım
30:45ben de içeri toparlayayım
30:46tamam pelin hanım
30:48siz hiç merak etmeyin
30:49o iş bende
30:52iyice anladınız mı
30:53yenilme
30:54kenan'ın kulağına kar suyu kaçırın kafi
30:55detaya girmeyin
30:56nereden duyduğunuzlara varmasın iş
30:57tamam emin olur
30:58bak geliyor
30:59iş size
31:00Allah Allah
31:01arkadaş bir yüzümüz gülmedi ya
31:02ya elli bin lira
31:03bak dile kolay elli bin lira
31:05daha dün cebimdeydi
31:07bugün kim bilir nerede
31:08ayyvallah
31:10hiç bir kişi
31:11hiç bilmiyorsanız
31:12nasıl geçineceğiz
31:13bir şey yapamazsın iş
31:14tamam
31:15emin olur
31:16bak geliyor
31:17iş size
31:18Allah
31:19arkadaş bir yüzümüz gülmedi ya
31:20ya elli bin lira
31:21bak dile kolay elli bin lira
31:23daha dün cebimdeydi
31:25bugün kim bilir nerede
31:26ayyvallah hiç açma şu elli bin mevzusunu kenan
31:30aç mıyım
31:31aç mıyım
31:32aç mıyım ne yapayım yavrum
31:33börek mi açayım
31:34al işte bak
31:35bu yoklukta yine beş kursuz kaldık
31:36nasıl geçineceğiz
31:37ماذا سنحن؟
31:39اذا نحن نحن نحن سنحن نريد من هنا بجلس حيش
31:42مهارات طلب الحكم ووشيه كلشرا بفتان
31:46ابطا بطا بطا بطا بطا با
31:49اجتم من المزيد من المزيدين
31:50جميع المزيدين في نحن تظهر
31:53القدر فينا طلب حان هذا
31:55ما يشترك حول ونرات طلبة ايضا
31:59لا يتواجم
37:18ايه
37:21ايه ايه انا اناه انا اناه اناه اناه انه مرش بالتحالة
37:24وعاطناه اناه اجزادات الشياط التين الجديدة
37:28بذلك
37:48اولاً
37:51اهلاً
37:53اراً
38:06اهلاً
38:08احسس
38:10احسس
38:12اابض CS
40:54قبل أنه خلق الشديدة شبكاً ملاحظوك ملاحظوك الشرق مهمة من المسلسطين أخرين بأكلمين مسلسطين
40:58وعراء أكبر الشملة الكبير من المسلسطين التي تساءب فيها
41:00الشرق ملاحظ اسن لك Σغلالة
41:06وإن قد بعضك هكريت عايقca الناس لديم
41:08ويوجد أنه لا أشكس أدنى
41:10سيكون أجد بشارم ملاحظوك الحديث أجد أنه وسلسطين
41:15لكنك السياق سنيت سويق يلسطين
41:18بريد ان اجد أن يسكن القرار يحمه
41:19...وضعو اعطتني او من فضلكم الممكن.
41:21...بهذا كنت تصططه مبدأ.
41:25...وضعو اعطم لهذا مضوك.
41:28...متطعر طبعاً.
41:30...ممتطع رابعاً.
41:36...متطعين قرار بقربحاً.
41:42...متطعين هذه الأسبوع.
41:45...متطعين؟
41:46...أيكار أعمال جيداء.
41:48الله الله
41:50bu krem hemen iyileştiren
41:52bir kremdi oysa ki nasıl böyle oldu
41:54anlamadım
41:54ne yapsak acaba
41:57anne ilacını mı denesek bir de
42:00benim annem yok ki
42:01o ne bilmiyorum
42:02öpeyim de geçsin
42:10ilaç hiç duymadın mı
42:11biliyorum televizyonla gelmiştim
42:14hadi bakalım onu deneyelim bir de
42:18nasıl şimdi
42:23geçti
42:24çok şükür
42:26babam gelene kadar kimseye dokundurmam
42:28diyormuşsun prenses
42:29ama bakıyorum da keyfin gayet erindi
42:32ama sen gelmeseydin de
42:34hiç iyileşmeyecekti
42:36hep acıyacaktı
42:37babaannen çok telaşlanmış
42:39ben de telefonda sesini duyunca çok korktum
42:42bir şey oldu sandım ama bak fıstık bir şey yok
42:44küçük bir yara sadece değil mi
42:45onun yüzünden oldu zaten
42:47nasıl
42:48bade gelsin evcilik oynayalım istedim
42:51ama sonra babaannem izin vermedi
42:54sonra ben de küstüm
42:55koşarken de düştüm
42:57babaannen haklıymış ama derinci
43:00nasıl yani
43:01bade şimdi çok hasta ya
43:03onun bazen biraz dinlenmesi gerekiyor
43:06babaannen de sana bunu anlatmaya çalışmış işte
43:09canım benim
43:16güzelim
43:18oğlum bilmiyorum işte
43:34kolay değil ki bu işler
43:36öyle pat diye nasıl soracağım
43:38kime ne soracak ki
43:40belli ki sen soğuk yaptığın için çekiniyor
43:43direkt evde davet edemiyor seni
43:45ayy Allah kahretmesin ya
43:57hadi sana bir şey soracağım
43:59aman dur
44:00ayy dur
44:01yardım edeyim
44:02sağ ol
44:10sağ ol
44:12sağ ol
44:12önemli değil
44:15bir şey soracağım diyordun
44:19ha evet
44:19melisa'nın doğum günü vardı ya
44:22evet
44:23gençler için bir kutlama olacaktı hani
44:25evet
44:26ben diyorum ki
44:28evet
44:29birlikte gidelim mi
44:31melisa haklı galiba
44:33yiğit benimle çıkmak istiyor
44:35evet
44:41sadece kenan beyin gelip imzasını atmış kaldı
44:44bugünkü duruşmada dava biter
44:46ondan sonra tamamen özgürsünüz
44:49umarım
44:56aras beyler de buradaymış
45:06hayırdır aras bey
45:11bu ilginiz neye borçluyuz
45:13kızımı ilgilendiren her şey beni delilendirir
45:16bak duruşmanın başlamasını birkaç saat kaldı
45:19o yüzden imzalış şu sözleşmeyi
45:22sorun çıkmadan bitsin bu iş
45:23he
45:34e kızın sana kalsın
45:36ben buraya karım için geldim
45:39ben boşanmaktan vazgeçtim
45:56karımı seviyorum
46:02MÜZİK
46:12MÜZİK
46:14MÜZİK
46:25MÜZİK
46:26MÜZİK
46:29MÜZİK
46:30المترجم للقناة
47:00المترجم للقناة
47:30المترجم للقناة
48:00المترجم للقناة
Be the first to comment