- 12 hours ago
La Promesa Capitulo 731 (9 de diciembre )
Category
📺
TVTranscript
00:00¿Y tú? ¿Qué haces aquí mano sobre mano?
00:03No entiendo por qué no me quita los ojos de encima.
00:05Porque Samuel es un cura recto y riguroso y quiere que desempeñemos bien nuestro trabajo.
00:11Ay, pero es que ese no es su cometido.
00:13He llegado a la conclusión de que tú y yo solos no podremos hacer nada.
00:17¿Qué has hecho, Curro?
00:18Le he pedido ayuda a Manuel. Al fin y al cabo es mi hermano.
00:22Lorenzo no va a parar hasta que Curro sea testigo de cómo arrastra a esa pobre muchacha al altar.
00:27¿Qué podemos hacer?
00:28Toda la vida los padres han pactado los matrimonios de sus hijos.
00:32Es que me consta que Leocadia no está muy contenta con esta boda.
00:36Quizá deberías preguntarle. Igual te llevas una sorpresa.
00:39Me imagino que me hacen a mí responsable de todo lo que está pasando.
00:42Pero las órdenes del señor Ballesteros han sido claras y tajantes.
00:46Tendremos que dar por hecho que has hecho todo lo que estaba en tu mano.
00:50Estamos a punto de dar con el hombre que se puso en contacto con don Luis.
00:55Pero no es fácil dar con él porque se trata de una especie de ojeador.
01:01¿No es así, Toño?
01:03Estoy segura de que a Manuel no le va a importar que le hayamos mentido porque hemos estado trabajando en una idea brillante.
01:08Te recuerdo que no es la primera vez que ni tú ni yo le engañamos y nunca, nunca se lo ha tomado bien.
01:12Necesito retomar mi sueño profesional porque asumo que nunca voy a ser feliz en mi matrimonio.
01:18¡Basta ya!
01:18¡No pienso ceder ni un ápice en esto!
01:21Capitán, o me permite marcharme a Suiza para examinarme o le juro que le dejaré plantado en el altar.
01:28¿Te das cuenta, Santos?
01:29Lo único que te molesta es que haya entrado en tu habitación y haya revuelto tus cosas.
01:34Pero en ningún momento has negado que estos dibujos sean tuyos.
01:38¿Tanto te pagas a periódicos?
01:41Me hayas sacado unos buenos cuartos con esas estúpidas recetas.
01:45Pero yo no soy avaricioso, doña Petra.
01:48No me importaría compartirlo.
01:49Como usted bien sabe, la reciente marcha de Catalina me tiene en un sin vivir.
01:53Dejaste constancia de ello ayer.
01:55Pues lo que me tiene todavía más angustiado es todo este silencio inquietante que la rodea.
02:00¿Qué quieres decir?
02:01Quiero conocer al detective que usted contrató para encontrar a Catalina.
02:25Ocadia, ¿qué te ocurre?
02:31¿Qué me ocurre?
02:32Que ya no puedo más con ese labriego.
02:34Adriano.
02:35Adriano.
02:37Claro que bien mirado, esto es lo que ocurre cuando acoges en la nobleza a alguien de esa extracción.
02:41¿Quieres decir que no está a la altura?
02:43Lo que quiero decir es que se le ha subido el título a la cabeza.
02:46Que ya se ha olvidado el arroyo inmundo del que salió.
02:49Solamente sabe protestar y pedir.
02:52¿Qué es lo que quiere ahora?
02:53¿Que qué quiere?
02:54Quiere conocer al detective que contraté para que buscara al insufrible de su mujer.
02:59¿Cómo?
02:59Está súbitamente interesado en hablar con él.
03:02Pero esa persona no existe.
03:04No contrataste a nadie.
03:05Una invención tuya para tranquilizar a la familia y que no se les ocurriera indagar sobre el paradero de doña Catalina.
03:11¿Quieres dejar de decir lo que ya sé?
03:12Por favor, que me sacas de mis casillas.
03:15Lo siento.
03:15No he venido aquí a escuchar obviedades, Cristóbal.
03:18He venido aquí para que me traigas a ese detective a la promesa.
03:21Pero...
03:22Ya lo sé.
03:24De eso se trata.
03:27Quiero que busques a alguien que se haga pasar por el detective que nunca contraté.
03:31Ah.
03:32Ahora lo entiendes.
03:34Pero tiene que ser alguien que pase por detective de verdad.
03:37No me vayas a traer al primer borracho ignorante que te encuentres en la taberna.
03:41Y que no sea de los alrededores, por si acaso.
03:44Entiendo.
03:44Tiene que ser alguien que tenga un mínimo de inteligencia.
03:47Que tenga un buen porte.
03:51Y que no le falten dientes.
03:53Lo de los dientes tiene su importancia.
03:57Inteligencia, buen porte, dientes.
04:00Además tiene que ser alguien que pueda seguir nuestra conversación con solvencia.
04:04Tiene que conocer la historia completa de todo lo que ocurrió, claro está.
04:07Así que tendrás que ponerlo al día con la mayor discreción.
04:11Ni que decir tiene que le vamos a pagar espléndidamente por su trabajo.
04:14Pero también por su silencio.
04:17¿Queda claro?
04:18Clarísimo.
04:19Mañana a primera hora me pongo con ello.
04:21No dejes de hacerlo.
04:22La verdad que son tal para cual.
04:51Mira que dejarnos sin libranza.
04:55Son repapalos.
04:57Repapalos son, sí.
04:58¿Y de sobra?
05:03El señor Ballesteros no me sorprende.
05:05Porque ese hombre ya dejó muy claro que era un negrero.
05:07Pero de Teresa no me lo esperaba.
05:11¿Qué pasa con Teresa?
05:13Pues la verdad, me llama la atención que haya sacado a la luz tan pronto esa actitud.
05:18¿Será su verdadera cara?
05:19Teresa no ha sacado nada.
05:22Esa pobre lo único que quiere hacer es bien su trabajo.
05:24Como todo el mundo.
05:27Pues la verdad, no creo que ese sea el caso.
05:31No, señor.
05:32Vaya sorpresa.
05:33A mi entender, las doncellas y las criadas de este palacio estamos pagando la incapacidad y la inexperiencia de la madre llaves.
05:41¿Eso ya lo ha dicho usted otra vez con lo mismo?
05:46Él lo repetiré hasta que todo el mundo le entre en la cesera.
05:48Porque es la pura verdad.
05:50Y si no, ¿qué sentido tiene que semanas antes de la boda estamos trabajando como mulas y sin librar ni una tarde a la semana?
05:55No, no creo que si hubiera sido yo, no hubiera entrado ni un segundo en crucificarme.
06:02Pero como en este palacio ya está visto que hay dos barras de medir.
06:05Doña Petra, ¿por qué no deja de meter cizaña contra Teresa? Es que no le va a servir de nada.
06:10Yo no estoy haciendo eso, solo veo la realidad.
06:13¿La realidad?
06:15La única realidad que hay aquí es que usted ha llevado el servicio de esta casa con manos de hierro y corazón de piedra cuando no sea falta ninguna.
06:24Nos estrujaba todo así, porque sí.
06:26Nada que ver con esto de ahora de Teresa, ¿eh?
06:28Y lo único que nos ha pedido es que apretemos una miguita.
06:31A la boda.
06:32Una miguita.
06:34Y no libramos ni una sola tarde a la semana.
06:36Mira, usted es la que menos debería quejarse, porque esa muchacha no hace más que protegerla.
06:42Lo que me faltaba para ella.
06:44Teresa la protege, eso es así.
06:46¿Y sabe por qué lo hace?
06:48Por humanidad.
06:50¿O va a negar que la dispensa de las tareas más duras?
06:53Lo hace porque tiene presente que usted ha estado malica.
06:56Digo, y así se lo paga aquí la del repápado.
06:59Es que no puedo decir lo que pienso.
07:01Sí, doña Petra, lo que piensa, sí.
07:03Pero desde que la degradaron a doncella no hace más que echar bilis por la boca.
07:07Y eso no es lo mismo.
07:09Y eso no es así.
07:11Acéptelo de una vez.
07:13Por mucho que le duela, Teresa Villamil es la nueva ama de llaves de la promesa.
07:18Se ponga usted como se ponga.
07:22Gracias.
07:22De nada.
07:26Es otra ganta poner la pápala.
07:29Buenos días.
07:31Aquí me queríais y aquí estoy.
07:33¿Estáis muy nerviosos?
07:42¿Hay alguna novedad con la investigación del duque?
07:47No exactamente.
07:49¿Ah, no?
07:52¿Y entonces?
07:53Es que en realidad, aunque estos últimos días se supone que teníamos que estar investigando eso, hemos hecho algo más.
08:02¿Algo más?
08:07En realidad, de investigar es que casi no hemos investigado.
08:14Muy bien.
08:15Faltaban hilos de los que tirar, Manuel.
08:19Enora, pensaba que estabais centrados en investigar al emis...
08:21No, no hemos podido contactar con el emisario del duque de Carvajal y Cifuentes.
08:26¿Y entonces alguno de los dos podría explicarme a qué ha dedicado el tiempo estos últimos días?
08:30A mejorar el motor.
08:38Entendemos que no te siente bien porque nos pediste expresamente que no lo hiciéramos.
08:42¿Lo entendéis?
08:43¿Lo entendéis?
08:44Pero os ha dado igual y habéis hecho lo que os ha dado la gana, ¿no es así?
08:48Escúchame, por favor.
08:50Sé que hemos desobedecido tus órdenes, pero...
08:52Y no había más remedio.
08:53Paliente justificación, Enora.
08:55Manuel, es que...
08:56Estaba tan obsesionada con una idea que no me la podía quitar de la cabeza.
09:02La culpa es mía, ¿eh?
09:04Yo he hecho que Toño me siguiera en toda esta aventura.
09:08Asumo toda la responsabilidad, Manuel.
09:10Pero es que la idea...
09:13No quieres escucharla.
09:15¿Tú qué crees, Enora?
09:19Imagínate que con una sola modificación
09:22pudiéramos aumentar la velocidad del aeroplano.
09:31E imagínate
09:32que esa modificación sea aparentemente sencilla y poco costosa.
09:47¿Me dejas que te lo explique?
09:52Está bien.
10:09Ángelo.
10:10Perdón.
10:15Buenos días.
10:16¿Pareces contenta?
10:22Es que dentro de lo malo lo estoy.
10:25Relativamente, claro.
10:27¿Y cómo se puede estar contenta sabiendo lo que sabes que te espera?
10:31Pues porque le he planteado directamente al capitán
10:33que mi primer viaje de recién casada será a su ida.
10:37A terminar mis estudios de derecho.
10:38Se lo he impuesto con una condición y creo que lo voy a conseguir, curro.
10:45Además, mi madre ha accedido a ayudarme a mantenerme lo más alejada posible de él
10:50una vez se haya celebrado la boda.
10:54¿Y cómo se supone que lo vais a conseguir?
10:57Porque no parece nada fácil.
10:58Ahora mismo no sabría decirte, pero yo creo que se nos pueden ocurrir mil excusas
11:06para que yo tenga que coincidir lo menos posible con él.
11:09La idea es que el capitán y yo apenas nos veamos una vez se consume el enlace.
11:13Me parece una idea magnífica.
11:22No lo voy a discutir.
11:24Es solo que en este caso esto implicaría confiar en la palabra del capitán de la mata.
11:30Y me parece un poco ingenuo.
11:32¿Lo crees?
11:36Magra, no te llames a engaño.
11:38No, si el capitán te consiente terminar la carrera de derecho
11:42es precisamente para que ahora te calles la boca.
11:49Después de la boda,
11:51él no se atendrá a ningún compromiso.
11:55Y hará lo que le dé la santa gana.
11:58Que es precisamente lo que ella va haciendo toda la vida.
12:01¿Por qué no dejas que te ayude?
12:13Curro, entiendo lo que dices, pero...
12:16¿Quién sabe?
12:20No me quites la única ilusión que me queda, por favor.
12:26Curro, yo no...
12:29No soy ninguna ingenua.
12:31Y soy consciente de que lo que dices tiene todo el sentido del mundo, pero...
12:36Tú tienes que entender que...
12:39Que yo necesito agarrarme a algo.
12:43Es que es mi único modo de sobrellevar toda esta pesadilla.
12:50Y esto...
12:52Ya está.
12:55Ángela, no te equivoques.
12:57Yo no quiero quitarte la ilusión.
12:58Pero en mi caso, si...
13:01Si yo tengo una...
13:04Prefiero que sea que...
13:06Mi hermano...
13:07O mi padre...
13:09Van a hacer algo para impedir la boda.
13:12¿Cómo...
13:13¿Cómo que tu padre?
13:15¿El Marqués también está al tanto de todo esto?
13:17Me hizo llamar cuando Manuel se lo contó todo.
13:23¿Y qué te dijo?
13:26Me dio su palabra.
13:27De que hablaría con el capitán de la mata para intentar hacerle entrar en razón.
13:33Curro, ¿y de verdad tú tienes alguna esperanza de que eso funcione?
13:36Yo también necesito aferrarme a algo.
13:40¿Sabes?
13:45Señor espósito.
13:48¿Crees que nos ha descubierto?
13:50Solo yo no formé saberlo.
13:58Señor Baestros.
13:59Buenos días.
14:00Buenos días.
14:02Vengo a buscarlo porque tengo que encomendarle una tarea un tanto delicada.
14:05¿Usted irá?
14:07¿Vamos?
14:07Sí.
14:35Tenéis razón.
14:42Estos planos tienen todo el sentido del mundo.
15:04Sí que podríamos aumentar la velocidad del aeroplano.
15:14Eso es.
15:17Bien.
15:22Está bien.
15:24Entonces tan solo nos toca comprobar si esto funciona de verdad.
15:27Sí, lo hubiéramos probado nosotros, pero ni Toño ni yo sabemos pilotar.
15:32Tenéis razón.
15:33Pero yo sí.
15:35Yo lo haré.
15:36Montad el motor en el avión.
15:38Cuando esté preparado, avisadme.
15:41Buen trabajo.
15:42María.
16:06María.
16:07María.
16:07Que ya sé que has hablado con Carlo.
16:16¿Cómo se lo tomó?
16:19Mal.
16:20Mal.
16:22Creo que temías, ¿no?
16:23Que no quiera asumir ningún tipo de responsabilidad.
16:25No, eso no lo sé porque al final no le comenté lo del Estado.
16:31Pero entonces ¿de qué habéis hablado?
16:33Tienes que hablar exactamente de eso con él, María.
16:35Sí, doña Pía, ya era mi intención.
16:38Pero al final lo acabamos discutiendo.
16:41¿Discutiendo?
16:42Sí, porque el muchacho es más tonto que cagar sentado.
16:45La verdad, ¿sabes lo que le digo?
16:46Pero de qué habéis discutido, María.
16:47¿O de qué va a ser?
16:49No lo sé, dímelo tú.
16:51Porque el muchacho, en lugar de dedicarse a trabajar y a cumplir con sus obligaciones,
16:56como Dios manda,
16:58a lo que se dedica es a...
17:00a seducir a todas las muchachas que se le ponen por delante y a todas las criadas.
17:06Vamos.
17:07Y no le lanza ningún requiebro a doña Locadia porque no pasa por delante.
17:09Ya lo sé, María, ya lo sé, que he sido testigo.
17:14Es muy difícil mantener una conversación en condiciones con una persona así.
17:20A ver, María, que yo sé que la conversación que tienes pendiente con el muchacho puede darte reparo,
17:25pero tampoco es tan difícil, ¿no?
17:27Estáis todo el santo día bajo el mismo techo.
17:30Bueno, no es tan fácil, doña Pía.
17:32No es tan fácil porque corazón que no vea, ojos que no sienten.
17:36Sí, al revés también.
17:37María, lo que tienes que hacer es no poner excusas.
17:42¿No lo hago?
17:43Sí, es exactamente lo que estás haciendo, María, y tienes que hacer lo contrario.
17:47Tienes que armarte de valor, hablar con un muchacho y explicarle tu situación
17:51antes de que tu situación hable por sí sola.
17:54¿Lo vas a hacer?
17:55Sí, lo voy a hacer.
17:56No, pero no tardes.
17:57No, no tardo, se lo prometo.
18:00Doña Pía, lo que estaba esperando es el momento oportuno y nos ha presentado.
18:03Sí, a ti igual en ningún momento te pareció.
18:05Pero, papi, no, ¿qué cosas tiene?
18:19Leocadia.
18:20Hola, Alonso.
18:23¿Estás muy ocupada?
18:24No, esto lo puedo hacer más tarde.
18:26Si es que tienes algo que decirme.
18:28Te pido disculpas por adelantado, por si lo que quiero hablar contigo te resulte incómodo
18:39o impertinente.
18:40Uf, mal comienzo para una conversación, sea cual sea el asunto.
18:46¿De qué quieres que hablemos?
18:49De la boda de tu hija con Lorenzo.
18:51Otra vez, como si nunca me hubieses dado tu opinión.
18:53Desde el principio me pareció un sinsentido y te lo dije.
18:57Bueno, pues dicho queda, ya está.
18:58Tu justificación, eso de que lo hacías para protegerla después del secuestro, era muy
19:03forzada.
19:04¿Pero por qué te empeñas en volver a ello, Alonso?
19:07Porque ahora sé que Curro y Ángela se quieren.
19:11Están muy enamorados.
19:12Y sé que ese es el único motivo por el que Lorenzo quiere casarse con tu hija para
19:18hacer sufrir a Curro, al que durante años tuvo por hijo suyo y al que ya odiaba antes
19:24de que se hiciera público su origen.
19:28Y yo, como verdadero padre de Curro, aunque lo desconociera hasta hace poco, quiero a mi
19:35hijo.
19:36Y por eso te pido, por el bien de todos, y sobre todo por el de tu hija, que es la
19:41que más va a perder si este sin Dios sigue adelante.
19:46No dejes que se case con Lorenzo.
19:50Estás a tiempo de parar algo que solo puede traer dolor.
19:55¿Por qué te empeñas en inmiscuirte en algo que no te concierne en absoluto?
19:59¿Cómo que no me concierne?
20:01Te lo estoy diciendo.
20:02Mi hijo Curro está enamorado.
20:03Tu hijo ilegítimo Curro no fue más que un desdichado accidente en la vida de mi hija
20:07Ángela.
20:08Esta boda no tiene absolutamente nada que ver contigo, Alonso.
20:12Mi hija Ángela y yo hemos hablado todo lo que teníamos que hablar sobre su futuro y
20:15hemos llegado a un acuerdo.
20:16No.
20:18Pero tú tienes que recapacitar.
20:20Es que no ves venir la tragedia.
20:22¿Cómo puedes sacrificar así la felicidad de tu hija?
20:24¿Cuántas veces tengo que repetírtelo, Alonso?
20:27Ángela no tiene opciones.
20:30Porque lo que no voy a permitir jamás es que mi hija una subida a un lacayo que no
20:36le puede garantizar una vida con las mínimas comodidades que ella se merece y el capitán
20:40de la mata sí.
20:44Entonces lo de buscar protección después del secuestro era una patraña.
20:48No, no, no lo era.
20:49Lo que te dije era verdad.
20:51Pero no son razones excluyentes la una de la otra.
20:54Tan cierto es que velo por la seguridad de mi hija como que no voy a permitir que
20:59envilezca su condición por unirse a hombres imposibles.
21:03No hay ninguna posibilidad de que lo reconsideres.
21:12No, no la hay.
21:16Y te puedo asegurar que esta ha sido una decisión muy meditada.
21:22Te agradezco mucho que te preocupes, Alonso.
21:24Pero de la misma forma te combino a que definitivamente dejes de insistirme.
21:33Solo espero que no tengas que arrepentirte de todo esto.
21:35Pues después de esta primera semana de preparativos por la boda del capitán de la mate y de
21:58la señorita Ángela, podemos concluir que ha sido una semana provechosa.
22:01Puesto que hemos hecho mucho y lo hemos hecho bien.
22:03¿No le parece?
22:04Sí, creo que sí.
22:07Lo que viene a decir que no ha entendido usted la clave de todo esto.
22:12No se trata de lo que hayamos hecho, ni de lo bien que nos haya salido.
22:15Se trata de lo mucho, lo muchísimo que nos queda por hacer y de cómo salga todo eso.
22:19¿Entendido?
22:20Sí, señor Ballesteros.
22:22Verá, tenemos una infinidad de tareas por delante.
22:26Ahora puede parecerle que va a llegar a todo.
22:28Pero le aseguro que pronto se dará cuenta de que el tiempo se le echa encima.
22:31Por desgracia, aunque uno crea que lo tiene todo bajo control, ya se encarga a los imponderables de desbaratarle los planes.
22:39Y nadie quiere eso, ¿verdad?
22:41No, señor Ballesteros.
22:45¿Qué son esos papeles?
22:46Pues, en primer lugar, le traigo la primera propuesta de minuta que han elaborado el señor Ruiz y las cocineras.
22:54Déjeme ver.
22:54Muy bien.
23:04¿Qué más?
23:06Esto es un croquis con la posible colocación de las mesas en el jardín.
23:13Por supuesto, he tenido en cuenta que habrá que colocar unas mesas todavía.
23:16Y, por último, aquí tengo un calendario pormenorizado con una lista de tareas secundarias para llegar con todo listo, a punto y de forma organizada.
23:33Como comprenderá, tendré que estudiar todo esto con más detenimiento, antes de expresar una opinión.
23:39Claro.
23:39Pero, mi primera impresión es que ha hecho usted muy buen trabajo, señora Villamil.
23:47Gracias, señor Ballesteros.
23:50Eso sí, no se olvide de los imponderables.
23:53No me olvido. Y gracias de nuevo, don Cristóbal.
23:57Solo cumplo con mi obligación.
24:00Una cosa más, señora Villamil.
24:03Les estamos exigiendo a todos un esfuerzo considerable.
24:06¿Ha habido alguna queja por parte de las doncellas?
24:12Poca cosa.
24:14Nada que no haya podido resolver.
24:17Si no necesita nada más.
24:26Es que lo sobrellevo cada vez peor.
24:29Lo siento muchísimo, cuero.
24:32Esto es desesperante.
24:33Pero, ¿y qué pasa con la ayuda del señor Marqués y de don Manuel?
24:37Pues nada, por ahora.
24:39Desgraciadamente.
24:41¿Y sabe qué es lo peor de todo?
24:47Que Ángela ha empezado a resignarse.
24:51¿A qué te refieres exactamente?
24:53Que ha bajado los brazos.
24:55Y se ha rendido.
24:57Ahora solo busca maneras de distanciarse del capitán de la mata una vez que se hayan casado.
25:00Me pregunto cómo va a poder hacer eso.
25:04Pues cree que puede convencerle de que le deje terminar sus estudios de derecho.
25:10No, no, yo tampoco creo que pueda convencerlo.
25:12Pero el capitán es capaz de dejarse convencer sobre el papel para...
25:18Para luego, una vez pasada la boda, incumplir su palabra sin escrúpulos como hace siempre.
25:23Curro, me encantaría llevarte la contraria, pero es que opino exactamente igual que tú.
25:31Ah, por cierto, hoy hemos tenido un susto.
25:34¿Quién es? ¿La señorita Ángela y tú?
25:36Sí.
25:39Ángela ha subido a contarme esto y el señor Ballesteros casi, casi nos ha sorprendido.
25:44¿Pero qué tiene que ocurrir para que escarmentéis, por Dios?
25:46Tienes razón.
25:50Mira, Curro, en primer lugar, cada vez que os veis a solas,
25:53no cumplís lo que le prometisteis a doña Leocadia para que os dejara ir a ese viaje.
25:57Que al volver del viaje se acababa lo vuestro.
25:59Ya, ya lo sé.
26:01Y en segundo lugar, y lo más importante,
26:02si descubren lo vuestro, Curro, te echan de la promesa inmediatamente.
26:06Lo sé también, pero es que hay veces que necesitamos vernos para contarnos algo importante.
26:11No hay nada más que eso.
26:12Ya, Curro, ya. Pero es que el riesgo no trae cuenta.
26:17Mira, ¿por qué no me utilizáis a mí como mensajera?
26:21Si es importante lo que queréis deciros, me lo contáis a mí y yo se lo cuento al otro. Por favor.
26:28Se lo agradezco.
26:30Pero es que ¿por qué tiene que ser todo tan difícil, doña Pío?
26:33Es que es desesperante, sinceramente.
26:41Pensaba que sería más fácil colocarlo.
26:43Pero ha costado.
26:46¿Y ahora qué te pasa?
27:02¿Tú estás completamente convencida de que los cambios que hemos hecho van a funcionar?
27:10En hora, yo estoy muerto de miedo.
27:13Si algo sale mal, si el motor falla, si se para en pleno vuelo,
27:18Manuel podría...
27:20Yo es un riesgo que no estoy dispuesto a asumir.
27:26Así que te lo voy a volver a preguntar.
27:30¿Crees que los cambios que hemos hecho en el motor van a funcionar?
27:35No puedo estarlo por completo, doña.
27:42A ver, es que por un lado, mi convicción es que hemos hecho bien todos los cálculos.
27:46Además, lo hemos repasado una y otra vez, no sé ni cuántas veces.
27:49Pero claro, por otro lado, sí que es verdad que ha sido todo muy precipitado.
27:53Y es una modificación aparentemente sencilla, pero muy significativa para el motor.
27:58¿Es decir?
28:01Es decir que espero no haber cometido ningún error.
28:05No, no, no, es que eso no es suficiente.
28:07En hora, si no estamos completamente convencidos, deberíamos dejarlo aquí.
28:11De verdad que prefiero que nos abronque Manuel y nos ponga de patitas en la calle.
28:14Pero tampoco se trata de eso.
28:15Sí, sí se trata de eso. Es que piensa cuál es la otra opción.
28:17Dejar que Manuel se juegue la vida en pleno vuelo,
28:20sin tener garantías suficientes y con un motor que hemos modificado tú y yo deprisa y corriendo.
28:28¿Qué hacemos?
28:35Todo va a salir bien. Ten confianza.
28:40Seguimos adelante.
28:58Señor conde, don Ignacio Silva.
29:02Adriano, el señor Silva es el detective privado del que te hablé.
29:06Doña Leocadia.
29:08Encantado de volver a verla.
29:10Me alegra tenerlo en la promesa, señor Silva.
29:13Y quiero agradecerle doblemente que haya podido acudir tan prontamente a mi llamada.
29:18Sobre todo teniendo en cuenta sus muchas ocupaciones.
29:20Por favor.
29:21Pero por favor, tome asiento, se lo ruego.
29:26Si los señores no van a necesitar más de mis servicios...
29:29No, no, Cristóbal, quédese. Por si fuera el caso.
29:32Como prefiera la señora.
29:35Adriano.
29:37Estoy segura de que el señor Silva estará encantado de contestar a todas tus preguntas.
29:42Desde luego.
29:43A eso he venido.
29:45Otra cosa es que mis respuestas sean de utilidad al señor conde.
29:50Bueno, son...
29:51Son una pregunta sencilla.
29:55A ver, en realidad solamente tengo una.
29:57Usted dirá.
30:01¿Qué llegó usted a averiguar sobre mi esposa antes de abandonar la investigación?
30:08Si abandoné la investigación fue precisamente porque no averigüé nada.
30:14Nada.
30:15Además, ya me puso al tanto doña Leocadia de que las dos últimas supuestas cartas que envió su esposa eran falsas.
30:25Sí, sí. Ese fue un hallazgo muy desconcertante para todos.
30:28Y un equívoco que no ayudó a mi investigación. Eso por descontado.
30:31Y nadie lo lamenta más que yo, eso seguro.
30:33No obstante, permítame que le aclare una cosa, señor conde.
30:39Si la investigación no fue bien, no fue por el asunto de la autenticidad de las cartas.
30:45Pero eso yo ni lo contemplaba. Siempre actué pensando que eran reales.
30:50El problema es que no veía la forma de avanzar.
30:54Pero no encontró usted una pista, algo, no sé.
30:57Hubo pocas.
30:59Pero todas acababan en un callejón sin salida.
31:01Si algo saquen claro, es que doña Catalina cubrió muy bien las huellas de su retirada.
31:10No dejó ninguna pista de que conduzcan a su paradero.
31:12O yo no he sido capaz de dar con ellas.
31:18Señor Silva, ¿usted cree que hay alguna posibilidad de encontrar a mi esposa?
31:22¿Qué puedo responderle?
31:24En esta vida todo es posible.
31:26Y yo estoy dispuesto a reabrir la investigación.
31:29Si así la señora me lo indica.
31:33Sí, sí, por supuesto, señor Silva.
31:36Nada nos gustaría más a todos que saber de nuestra Catalina, al fin.
31:40No le prometo tanto, señora.
31:42Solo que haré lo que pueda.
31:44Pero ¿cómo no voy a estar enfadado?
31:56Así que la conversación con Lorenzo ha sido como hablar con una pared.
31:58Dos paredes.
31:59Lorenzo y Leocadia.
32:01Ninguno de los dos piensa entrar en razón.
32:04Quiere seguir adelante con esa boda.
32:05Entonces seguimos igual.
32:07Aunque no sé de qué me sorprendo.
32:09Lo que estaba claro es que Leocadia nunca iba a permitir que su hija estuviera con Curro.
32:12Para ella es un simple lacayo bastardo.
32:18No sabes cómo me dolió escucharla decir eso.
32:21Créeme que puedo hacerme una idea.
32:23Curro es un muchacho maravilloso, por el amor de Dios.
32:26Pero parece que se le importa, ojos del mundo.
32:28Padre, yo pienso igual que usted.
32:29Y no lo digo solo porque sea mi hijo.
32:31Pero es un hombre cabal, con gran corazón y principios firmes.
32:34Padre, usted conoce los convencionalismos de las clases altas mucho mejor que yo.
32:39No sé de qué se sorprende.
32:40Es más lástima que sorpresa, Manuel.
32:42¿Y sabes qué es lo peor?
32:44Que por mucho que tú y yo nos empeñemos, no vamos a poder parar esto.
32:48Porque si Lorenzo sigue adelante con la boda y Leocadia está de acuerdo, ¿qué podemos hacer nosotros al respecto?
32:53No pienso resignarme.
32:54Yo tampoco.
32:56Lo siento, pero Soto no es una da resignación.
33:00Escuchen, lo más importante de todo esto es que no podemos rendirnos.
33:03Tenemos que seguir adelante.
33:05Y si no conseguimos nada hasta la ceremonia, siempre nos quedará el momento en el que el cura esté en el altar con los novios y diga sus famosas palabras.
33:15Si alguien tiene algo que poner a esta ceremonia, que hable ahora o que calle para siempre, le aseguro que no pienso callarme para siempre.
33:20¿Pero qué vas a decir?
33:22¿Que está enamorada de otro hombre?
33:24Ojalá no lleguemos a ese punto.
33:26Pero le aseguro que antes de permitir que se consagre esta injusticia, me levantaré delante de todo el mundo y diré la verdad.
33:32Manuel, piénsalo.
33:35Si ella da su consentimiento, eso no sirve de nada.
33:38Solo supondrá un gran escándalo.
33:40Mi hermano ha pedido mi ayuda.
33:43Y voy a ayudarlo.
33:45No pienso defraudarlo, padre.
33:48Le pese a quien le pese.
34:02Bueno, ya está.
34:09Sí, y le felicito. He quedado muy satisfecho por sus servicios.
34:13Se lo agradezco, pero en realidad no ha hecho nada.
34:16Repetir lo que me ha dictado.
34:18Y lo he hecho lo mejor que he podido.
34:21No sea tan modesto, señor Silva.
34:24Lo ha hecho usted de maravilla.
34:25Y ha seguido punto por punto mis indicaciones.
34:28Muchas gracias.
34:28Si me permite, hay algo lo que no paro de darle vueltas.
34:36Claro, dígame.
34:38¿Por qué se toman la molestia de contratarme si luego no quieren que haga ni investigue nada?
34:42¿Pero eso le supone algún problema?
34:44No.
34:45Pero no termino de entenderlo.
34:47Podrían haber buscado a cualquier persona que se hiciera pasar por detective.
34:50Desde luego, le iba a salir más barato.
34:53Lo cierto es que lo valoramos.
34:55Pero al final decidí que era más conveniente.
34:58Contar con un auténtico profesional.
35:01Usted es un hombre muy reconocido en su profesión.
35:04Y tiene una dilatada experiencia.
35:07Entiendo.
35:09Se aprovechan de mi trayectoria para poder dar verosimilitud a todo esto, ¿no?
35:13Correcto.
35:15¿Puedo hacerle otra pregunta, señor Ballesteros?
35:17Adelante.
35:18¿Por qué no quieren encontrar a la hija del marqués?
35:22Si yo investigara...
35:23Ya se lo dije cuando me puse en contacto con usted y se lo repito ahora.
35:26Eso no nos interesa.
35:29¿Puedo saber el motivo?
35:30No.
35:31Le pagamos para que guarde silencio y diga lo que yo le dicto.
35:35Nada más.
35:35Pues se me da mejor investigar que mentir, no creo.
35:40Me ha costado lo mío.
35:41No pensé que me iba a poner tan nervioso.
35:43Le aseguro que nadie se ha dado cuenta.
35:45Ni siquiera yo, que estoy en el secreto.
35:47Muchas gracias.
35:48No las merece.
35:50Esto no es un favor, sino una transacción.
35:53Y hablando de eso,
35:54es conveniente ajustar cuentas.
35:56¿No le parece?
35:56Esto es más de lo que convidimos.
36:19Y no era poco.
36:20No tiene ningún mérito.
36:22Es por interés.
36:24Usted verá.
36:26Si le pago de más es porque estoy convencido
36:28de que no será la última vez que precisemos de sus servicios.
36:31Estoy a su entera disposición.
36:34Lo más probable es que dentro de poco le hagamos venir de nuevo
36:37para que siga informando al conde de sus supuestas pesquisas.
36:40¿Y puedo contar con que antes de esa visita usted me aleccionará?
36:44¿Cómo esta vez?
36:46Por supuesto.
36:46Cuente con ello, señor Silva.
36:55Me han dicho que el detective ha estado aquí, en la promesa.
37:10Sí.
37:14¿Y los niños?
37:18Las doncellas se los han llevado para dar un paseo.
37:21Pero ese hombre había dejado de investigar, ¿no?
37:24¿Qué venía a contar?
37:26En realidad ese hombre no ha venido a contar nada de nada.
37:35¿Cómo?
37:36Que no ha averiguado nada sobre Catalina.
37:40Pero algo, algo querría.
37:42Yo le pedí a doña Leocadia que quería conocer personalmente a ese hombre.
37:46Ah, entonces no...
37:49No tiene información nueva.
37:51Al contrario.
37:54¿Cómo al contrario?
37:57Decía que tenía pocas pistas para seguir indagando sobre su paradero y además no...
38:01¿Y además no o qué?
38:08Es que esas cartas, al ser falsas, pues no han ayudado precisamente.
38:12Decía que seguir tirando de ese hilo era una pérdida de tiempo.
38:18Yo sé que fue un error imperdonable.
38:20Lo siento mucho, lo siento.
38:24Si no es por eso, Martina, por lo que estoy así...
38:26¿Por qué estás así?
38:32Porque no quiero hacerte sentir mal.
38:33¿Puedes decirme qué pasa, por favor?
38:36Que no paro de pensar.
38:38Que Catalina no haya hecho nada por dar señales de vida.
38:42Es que tienes que dejar de darle vueltas a eso.
38:44No, no puedo.
38:47¿Cómo es posible que no haya hecho nada de nada?
38:49Ni el mínimo gesto por tranquilizarnos.
38:54Por saber de sus hijos.
38:56Es que no se ha parado a pensar ni un solo momento del sufrimiento que estamos pasando ahora.
39:01Y si fuera así, esto no es propio de Catalina.
39:03No.
39:03No, yo tampoco creo que sea propio de ella.
39:11Y si sí que lo es.
39:13¿Qué?
39:17Últimamente me lo cuate notó.
39:19Y si resulta que yo no conocía realmente a mi esposa.
39:21No, no digas eso.
39:22No es así.
39:23Bueno, es que a veces las prioridades de Catalina eran tanto imprevisible como desconcertante.
39:28Sí, sí.
39:29Eso es verdad.
39:32Si fuera así, me dolería profundamente.
39:36Mucho.
39:37Me dolería mucho que para Catalina no fuera una prioridad.
39:46Ni Rafaela ni André.
39:48Porque estos niños no se lo merecen.
39:52Tus sentimientos han cambiado.
39:54Sí.
39:59Ya no siento esa decepción.
40:02Ahora se imponen la rabia y el enfado.
40:13¿Y nunca lo has comido?
40:15Ni siquiera había oído mencionarlo.
40:18Pollo al amarengo.
40:20Sí, es un plato que creo nada más y nada menos que el cocinero de Napoleón Bonaparte.
40:23Napoleón Bonaparte.
40:25No me suena.
40:27No.
40:28Era broma, tonto.
40:31Intuí que era una buena idea prepararle algo así a un capitán de infantería como Don Lorenzo.
40:36Tudo que semejante zafio apreció el talle siquiera.
40:39Pues puede ser que sí.
40:41Es una historia relativamente conocida.
40:43Ya.
40:45Intuyo que estás deseando contármela.
40:47Pues sí.
40:48Porque intuyo que tú también estás deseando escucharla.
40:51Las tropas francesas estaban a punto de entrar en una batalla contra el imperio astrohúngaro en el Piamonte Italiano, al lado de la aldea de Marenco.
41:02Pero, para desgracia de los franceses, el bando enemigo destruyó la cocina de campaña.
41:09Lo que le supuso un gran problema al chef de Napoleón Bonaparte, Messier Durant.
41:13Que no podía retrasarse en cocinarle cualquier cosa al general.
41:18Esto va para largo, ¿no?
41:20Vente.
41:21No seas tonta y escúchame, porque es bastante interesante.
41:24El caso es que le pidió a los soldados que buscasen víveres en los alrededores de las granjas.
41:32¿Y qué le trajeron?
41:33Pues le trajeron gallinas, champiñones, cebolla, ajo, tomate, vino y aceite.
41:40Y muchas otras cosas más.
41:43No, no, muchas cosas más no.
41:46Solo los ingredientes que te he dicho.
41:50Pues menudo batiburrillo, ¿entonces?
41:52Sí.
41:54Messier Durant tuvo que apañárselas con lo que tenía.
41:57Tienes que contarme todo esto paso por paso.
41:59Así es.
42:01Tuvo que cortar la gallina, ponerla a freír, añadirle un poco de cebolla y ajo.
42:06Posteriormente le añadió los tomates y los champiñones y todo lo cocinó con vino.
42:11Y cuando terminó lo sirvió en una rodaja de pan y utilizó los huevos y los congrejos como guarnición.
42:18Me parece perfecto.
42:20El caso es que a Napoleón Bonaparte le encantó.
42:23Bueno, o eso fue lo que contaron.
42:25Que no, Vera, que no, le encantó.
42:26Está bien, está bien, discúlpame.
42:28Y de ahí viene el nombre de Marengo.
42:30En memoria de ese glorioso día.
42:32Fíjate tú qué curiosas las cosas.
42:34Y desde entonces el emperador pedía siempre ese plato completo.
42:39Con el pan, con los huevos y con el cangrejo.
42:42Pero entonces me estás diciendo que el pollo a la Marengo realmente no lleva pollo.
42:46No, lleva gallina.
42:47¿Y por qué lo cambiaron?
42:51Pues no lo sé.
42:51Supongo que acabó siendo un guiso de pollo porque el pollo abundaba más que la gallina.
42:58Pero eso no quiere decir que sea mejor.
42:59Ya.
43:00Bueno, si es cocida, a mí me gusta más la gallina que el pollo.
43:03Sí, y a mí.
43:10Mis pesquisas han concluido.
43:15¿Eso quiere decir que ya sabe quién es Madame Cocot?
43:18Sí, sé quién es Madame Cocot.
43:22¿Y quién es?
43:23Santos.
43:26Santos.
43:28Doña Petra, ¿por qué querría hacer algo así?
43:30Madame la cosa está muy clara.
43:32Por dinero.
43:35Doña Petra, ¿está usted segura de que ha sido Santos?
43:38Completamente segura.
43:41Él mismo ha admitido su culpa.
43:43Santos.
43:46Incluso me ofreció el 50% de los beneficios.
43:49Han cambiado de tener la boca cerrada, claro.
43:53Pero yo no he aceptado.
43:55Como prueba estoy aquí hablando con vosotros.
43:59Yo puedo ser muchas cosas.
44:01Pero no soy un taladrona.
44:03Y ese dinero, poco o mucho, que parece que es mucho, López, es solo tuyo.
44:13Se lo agradezco a doña Petra, gracias por ayudarnos, pero...
44:16Reconozco que todo esto me tiene bastante desconcertado.
44:22Señora Arcos, ¿y cómo ha conseguido usted resolver el enigma?
44:26Eso es lo de a menos.
44:29A mí me costó mucho entender en su momento que tú eras la...
44:32La cocina era misteriosa, López.
44:34Pero el tiempo demuestro que tienes mucho talento para la cocina.
44:38Y según lo veo yo, solo tú debes ganar dinero con ese talento.
44:43López, López, López, López, López.
45:13¿Qué tal?
45:15Vaya.
45:17¿Te vas haciendo al trabajo?
45:20Bueno.
45:23Un empleo nuevo nunca fácil, ¿no?
45:26Pues no sé.
45:28Y este desde luego no lo es.
45:30Pero vaya.
45:31Todo el mundo en la promesa es muy amable y me echan un cable con todo lo que necesito.
45:36Bueno.
45:38Casi todo el mundo.
45:40El cura ese, no sé yo por qué, pero parece que me tiene atravesado.
45:44Eh, quizás son figuraciones tuyas.
45:46Pues lo mismo.
45:48Que ojo, yo no digo que lo esté haciendo todavía.
45:50Que experiencia...
45:52Pues tengo poquita.
45:54Pero también es verdad que nadie nos ha enseñado.
45:58No, no hace...
45:59Ahí tienes razón.
46:01Pues ya se lo he dicho yo al cura.
46:03Que unos y otros tendrán que tener un poquillo más de paciencia conmigo.
46:07Bueno, pues está bien que dejes las cosas claras entre los dos.
46:11Ya veremos.
46:13A mí el tipo ese...
46:15No me gusta.
46:17En cambio tú...
46:20Tú puedes hablarme de lo que quieras cuando quieras.
46:24Porque tú siempre me has caído bien.
46:30Gracias.
46:31¿Sabes?
46:35Yo creo que...
46:37Que fue por eso que conectamos tan bien aquella noche.
46:41Para mí fue...
46:43Algo especial.
46:47Único.
46:48Y muy bonito.
46:51Una noche inolvidable.
46:52Y me encantaría volver a repetirla.
47:03Pues eso que me habías dicho, Carlos.
47:05Eso de...
47:06De que puedo decirte lo que sea y...
47:09Lo que quiera.
47:11Te voy a coger la palabra porque...
47:14Hay una cosa que tienes que saber.
47:20¿Qué?
47:21Muy bien.
47:23Soy todo oídos.
47:37El aeroplano ya está preparado.
47:41Cuando quieras puedes despegar.
47:43Qué rabia no saber pilotar.
47:50Porque lo justo sería que esta prueba la hiciese yo.
47:53Bueno, siempre puedes acompañarme como la última vez.
47:55No cabríamos los tres.
47:57¿Los tres?
47:59¿Acaso quieres acompañarme tú en esta ocasión?
48:01¿Yo?
48:02¿Qué va?
48:03No.
48:04El que va a hacerlo es este.
48:07Enora, ¿de dónde lo has sacado?
48:09Del almacén.
48:10¿Qué es eso?
48:13Un paracaídas.
48:16¿Qué dices?
48:16Yo no sabía que tuviéramos una.
48:18¿De dónde lo has sacado?
48:19De ningún lado, Toño.
48:20Ese lo construí yo cuando volví de la guerra de Europa.
48:23¿En serio?
48:23Sí.
48:24¿Lo has probado?
48:25No, no hace falta.
48:26Sé que funcionará.
48:27Bueno, tú póntelo y ojalá no tengas que usarlo.
48:29Eso dependerá de tus dotes como ingeniera.
48:31Yo tengo confianza en lo que he hecho, pero en casos como este, toda precaución es poca.
48:41¿Está bien?
48:44Deseadme suerte.
48:45Dime, por Dios, que nos ayudará a matar.
49:03Son tiempos muy complicados y todos tenemos que arrimar el hombro.
49:15Así que le ruego que deje de provocar problemas y colabore con su mejor voluntad.
49:20Y ahora, por favor.
49:23¿Cómo que ahora qué?
49:24Que no tengo ni idea de cómo tengo que manejar esta situación.
49:26Pues yo lo tengo clarísimo.
49:28Tienes que desenmascararlo para que todo esto no vaya más.
49:30Quizás Ángela se esté confiando demasiado, creyendo que podrá mantenerse alejada después de casarse con el capitán.
49:36Igual lo hace por no preocuparte y ya está.
49:39La conozco bien, Peña Pía.
49:41Y vi el miedo en su mirada.
49:43Francamente, no creo que sea bueno para la familia pensar que doña Catalina haya desaparecido sin más.
49:49¿Y qué propones?
49:51Espera, María. No vayas tan rápido.
49:52Es que tengo prisa.
49:53Será solo un minuto.
49:54Ya conozco yo la duración de tus minutos. Por lo menos 10 o 15.
49:58Tan solo quiero saber si he soldado con Carlos.
49:59¿Y puedo saber a qué tanto interés en hablar ahora con el mayordomo?
50:03Quiero hablarle de Madame Cocotte y de sus recetas ilustradas.
50:09Pero si ya probamos la del lomo a la mostaza ya estaba deliciosa.
50:11Es por eso que quiero ofrecerle el menú de la boda. ¿Qué te parece?
50:14Si es que si lo tienes que pensar tanto es que a lo mejor no sientes lo mismo que yo.
50:17Es que ¿por qué no eres sincera contigo misma? Y de paso lo eres conmigo también.
50:20¿Puedes no presionarme? Te lo ruego.
50:22Martina, dime algo. Por favor, dime lo que sea, pero dímelo antes de que me marche.
50:26Si por lo menos sabré si tengo que regresar o no.
50:30Oye, no está tardando demasiado.
50:32No sé, Toño. Es que estoy preocupada.
50:33Tranquila, vamos a hacer una cosa.
50:35Nos acercamos al cuartelillo de la Guardia Civil y preguntamos a ver si han recibido alguna notificación de un accidente.
50:41Dios no lo quiera, pero vamos ahora mismo.
Be the first to comment