- 6 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:01Just RPP
00:00:06.
00:00:12.
00:00:15.
00:00:20.
00:00:22.
00:00:24.
00:00:26.
00:00:27I don't know.
00:00:57I don't know.
00:01:27I don't know.
00:01:56I don't know.
00:02:26I don't know.
00:02:56I don't know.
00:03:26I don't know.
00:03:56I don't know.
00:04:26I don't know.
00:04:56I don't know.
00:05:26I don't know.
00:05:56I don't know.
00:05:58I don't know.
00:06:00I don't know.
00:06:30I don't know.
00:06:32I don't know.
00:06:34I don't know.
00:06:38I don't know.
00:06:40I don't know.
00:06:46I don't know.
00:06:48I don't know.
00:06:50I don't know.
00:06:51I don't know.
00:06:52I don't know.
00:06:54I don't know.
00:06:55I don't know.
00:06:56I don't know.
00:06:58I don't know.
00:06:59I don't know.
00:07:00I don't know.
00:07:01I don't know.
00:07:02I don't know.
00:07:09I don't know.
00:07:11I don't know.
00:07:16Perdóneme, hijo.
00:07:17No, ya estoy acostumbrada.
00:07:24No puedo sentarme a descansar un segundo.
00:07:36Ay, a ver si descansa un minuto.
00:07:39¿Qué es eso que tienes en la oreja?
00:07:40Ay, Gustavito.
00:07:44Se lo dejó puesto toda la mañana como un chicle dentro de la boca.
00:07:46Se lo quité y no miré ni cuánto marcaba.
00:07:49Ay, qué cabeza la mía.
00:07:51Es que tengo tantas cosas que hacer que no sé ni por dónde empezar.
00:07:55Ay, hijo, la falta de una mugre sirvienta es la cosa más espantosa.
00:07:59A la media hora de levantada ya quiero volverme a acostar.
00:08:02Es que paso tan mal la noche.
00:08:04¿Pases mal la noche?
00:08:06Tengo sueños muy raros.
00:08:07La otra noche era que me comían las moscas.
00:08:12Y anoche me soñé con un edificio que nadie entiende.
00:08:17Las paredes llegaban hasta el cielo.
00:08:28Y las escaleras bajaban del techo, pero no llegaban hasta el suelo,
00:08:32sino que quedaban cortadas en la mitad como después de un terremoto.
00:08:37Debe ser puro cansancio, creo yo.
00:08:40Si no conseguimos una porquería de muchacha.
00:08:42¿Y qué quieres que yo haga si no soy capaz de conseguir una muchacha para mí?
00:08:47¡Mamá!
00:08:48Además, yo tengo mis propios problemas.
00:08:50Por ejemplo, arreglar con mi gerente el lío ese de las horas extras.
00:08:54Hijo, me da pena.
00:08:56¿Vale?
00:08:57¿Vale?
00:08:57¿Vale?
00:08:57¿Vale?
00:08:58Let's do it.
00:09:28Meme
00:09:30Hoy sí que madrugaste, Jorgito
00:09:35Usted sabe que siempre me quita el sueño
00:09:38En cambio yo no sé por qué tú siempre madrugando y siempre trabajando aquí como una...
00:09:44Como una bestia
00:09:45Ay, un día te contaré mis penas
00:09:48¿Qué pasa?
00:09:52No, no sé, tengo la impresión de haber olvidado algo
00:09:54Esta del gran jefe Carapálida, ¿no?
00:09:57Me demora
00:09:58Pero tratándose de ti
00:10:00Síguelo, esperas adentro mientras pasa esta revolución
00:10:04¿Qué pasa?
00:10:07¿Qué pasa?
00:10:09¿Qué pasa?
00:10:11¿Qué pasa?
00:10:13¿Qué pasa?
00:10:15¿Qué pasa?
00:10:17¿Qué pasa?
00:10:19¿Qué pasa?
00:10:22¿Qué pasa?
00:10:24¿Qué pasa?
00:10:26¿Qué pasa?
00:10:28¿Qué pasa?
00:10:29¿Qué pasa?
00:10:30¿Qué pasa?
00:12:31No me pasen llamadas todavía.
00:12:51Thank you, doctor.
00:17:29What's that say?
00:17:59What about Gustavito?
00:18:18Gustavito ya se está pasando de la raya.
00:18:22Todos los males traen cola.
00:18:24Ahora sí que, ¿qué podemos hacer?
00:18:30Alguna vaina habrá que hacer.
00:18:36El doctor Alberto Villa ya nos ha esperado otras veces.
00:18:40Cuando te salieron champiñones por allá.
00:18:44Sí, sí, la infecciosita que luego se me pegó a mí.
00:18:46Ay, no hablemos de eso.
00:18:48Fue por la píldora.
00:18:51Y ni siquiera sé para qué la tomaba.
00:18:54Me gustaría quedarme dormida por lo menos cinco años.
00:19:06Pues aprovecha y consúltalo tú también.
00:19:10Esos periodos que son inundaciones y te demoran ocho días.
00:19:14Y hasta los sueños esos raros que tienes.
00:19:16Mi receta sería una sirvienta.
00:19:19Pero preciso, ahora que se presenta no la podemos aprovechar.
00:19:21¿Cómo así?
00:19:22Sí, a tu mamá acaban de ofrecerle una chinita recién venida del campo.
00:19:28Ni hablar.
00:19:30Después veremos quién le pagas.
00:19:32Pero ahora habla con mamá y agárrala de patas y manos.
00:19:52¡Vamos!
00:19:53¡Vamos!
00:19:54¡Vamos!
00:19:54¡Vamos!
00:22:02Jorge.
00:22:03Salí momentico.
00:22:04Qué raro.
00:22:05Dígale que para cuándo son las cartas y el inventario.
00:22:07¿Quieres que te saque su inventario?
00:22:16No, gracias.
00:22:17Mejor sigue con esas cartas.
00:22:19Meme puede hacerme el favor.
00:22:21Aunque no es que ella no tenga trabajo, ¿no?
00:22:23Pobrecita.
00:22:24De aquí sale a hacer trabajos extras.
00:22:26¿Y el marido?
00:22:27¿Por qué tiene marido?
00:22:29Qué va.
00:22:30Lo que tiene es artista.
00:22:32¿Cómo así?
00:22:32Dice que es poeta, escritor y se la pasa mano sobre mano, esperando que del cielo le llegue la inspiración y de la mujer la comida.
00:22:41Qué hombre es para artistas, ¿no?
00:22:42Qué interesante.
00:22:43Sí.
00:22:46Ni siquiera le habría venido la reina.
00:22:50Una mocosa, una criatura inocente y tener que pasar por algo tan tremendo.
00:23:03Todo para Jorjito.
00:23:09Pero si es una carta de renuncia.
00:23:11Cuando toca, toca.
00:23:12¿Y no te dejarás por ver a ver?
00:23:15¡Carmen!
00:23:18Que lucha con esta mujer.
00:23:20Bruta como ella sola.
00:23:23Como le venía contando, mi hijita.
00:23:25A la muchareja esa la encontraron por allá unas tías.
00:23:35¡Ah!
00:23:37¡Ah!
00:23:42Está más frío que babas de muerto.
00:23:51Es que a esta envía si no le entra la inteligencia ni con supositorios.
00:23:57¿Dónde está la torta que dejé el desayuno?
00:24:01Yo no vi ninguna torta, mi señora.
00:24:03Yo no vi ninguna torta, mi señora.
00:24:06Tú te la tragaste, barril sin fondo.
00:24:09Y como ahora le ha dado hasta por cogerse las vueltas de la tienda.
00:24:14Tengo que mantener todo con llave.
00:24:16Pero si la agarro guardando lo que no es suyo, le quemo las manos.
00:24:21Pero que también la señora...
00:24:22¿Y todavía te atreves a contestarme?
00:24:24A guardarte tantico, india atrevida.
00:24:27Quítate de mi vista si no quieres que te ponga la cara al revés.
00:24:30Es que es mala, mala.
00:24:32Un día de estos me va a matar de una rabia.
00:24:35¿En qué íbamos, mi chinita?
00:24:43Ah, sí.
00:24:44En que el crimen lo cometieron un montón de canallas.
00:24:52Sí.
00:24:54Que esté muy bien.
00:24:57¿Serán ideas mías o es que está temblando?
00:25:01Yo no siento nada.
00:25:05Ah, gracias.
00:25:08Jorjito, te andábamos buscando.
00:25:11Sí, bueno, chao, chao.
00:25:12Permiso, ¿no?
00:25:12Hasta luego.
00:25:13Hasta luego.
00:25:14No te olvides que mañana tenemos sesión del club.
00:25:17Ah, claro.
00:25:18En 70 años, estos ojos míos no han visto sino crímenes.
00:25:24La primera violencia, el bogotazo.
00:25:28La segunda violencia, siempre la violencia.
00:25:31Tengo cuatro hijos que cada noche encomiendo a mi dios.
00:25:36Y que ya me han dado nietos.
00:25:38Y cada vez que yo entraba en estado interesante, el país entraba en estado de sitio.
00:25:44El último hijo mío salió sin respetar el toque de queda.
00:25:46Y el llano en llamas, bandoleros, crímenes de estado, tierra arrasada.
00:25:53Y la gente cada vez más pobre.
00:25:54No, mi hijita, y la robadera.
00:25:56Y los matrimonios que no duran nada.
00:25:59¿Usted sí cree, mi hijita, que este país tenga alguna compostura?
00:26:03Señores y señores, se declara solemnemente abierta esta sesión del Club de Observadores de Mujeres.
00:26:09¡A trabajar!
00:26:11¡Vamos!
00:26:11¡Vamos, vamos!
00:26:13¡Vamos, vamos!
00:26:13Okay.
00:27:13Ay, las nalgas están verdes.
00:27:20Vámonos.
00:27:43Me pusieron, me metieron ahí.
00:27:45Y lo que más sabe, es que el jovencito, y es que me sentí tan mal, pero tan mal.
00:27:50Mira, lo único que faltó es que me sacara patadas, que ni siquiera me reconoció, le juro.
00:27:55Ah, claro que te conoció, hermano.
00:27:57Lo que pasa es que él sabe que tú te pisas en las pelotas.
00:27:59Ah, sí son todos esos hijos de papi.
00:28:03Creen que son dueños de todo.
00:28:05Como heredan apellidos con cinco empresas, el mejor yate en Cartagena, la mejor finca cafetera.
00:28:12Y las mejores viejas.
00:28:13Sí, y nosotros venimos incluidos en el inventario de la empresa.
00:28:16Hola, Freddy.
00:28:19¿Qué fue el inventario, hermano?
00:28:22Tranquilo, tranquilo.
00:28:24Tú sabes que nosotros te respaldamos hasta donde sea, hermano.
00:28:27Todos en la empresa te queremos mucho, empezando por meme.
00:28:30Miren esta reina, hermano.
00:28:32Miren, miren, miren, miren.
00:28:35Qué cosa más linda, carajo.
00:28:37¡Viva Colombia!
00:28:38¡Viva, carajo!
00:28:39Hola, negrita, ¿estudias o trabajas, mamita, mi amor?
00:28:42¿A qué hora sales, mi vida linda, carajo?
00:28:44Quieto.
00:28:45Ay, mi amor, Santa María, madre de Dios.
00:28:49Va a estar impresionante.
00:28:51Con esos dientecitos tan lindos por delante y ese culito por detrás.
00:28:55¿No te parece un piano de cola?
00:28:57¡Ay, hola!
00:28:58¡Ay, sí!
00:28:59Oiga, oiga, pero no me negaran que ese tipo es un berraco para trabajar, hermano.
00:29:03Todo el día buscando la manera de tumbar a sus propios clientes,
00:29:07de untarse la mano con las licitaciones
00:29:09y de tapar con obras de caridad la evasión de impuestos.
00:29:12Y a eso le llaman trabajar.
00:29:27Ayúdame, hermano.
00:29:29¿Y a este qué le pasa que está tan apelotarrado?
00:29:42Ya saben, se le murió el miembro más querido de la familia.
00:29:47¿Sin miembro?
00:29:47No, carajo, otra vez con la misma huevonada.
00:29:51Oiga, oiga, no, no, no, no, espere, espere, espere.
00:29:54¿Tiene miedo?
00:29:56No hay macho al que no le dé miedo hablar de eso.
00:30:00Es que es una enfermedad tan contagiosa que uno se contagia con solo hablar de ella.
00:30:05Es una enfermedad santa.
00:30:07La enfermedad de San José.
00:30:08Sin ella, el Espíritu Santo no habría tenido el menor chance.
00:30:13¿Tiene miedo?
00:30:15No quería hablar de eso para seguir posando de macho.
00:30:19Ah, ah, la vaina es conmigo.
00:30:23Yo me someto a cualquier prueba, hijueputa.
00:30:28No, no, a la que hoy no es el día de la madre.
00:30:30Tiene que aprender rápido, fulanita.
00:30:34Ay, mija, ¿cómo es su nombre?
00:30:36Graciela Alvarado, me tiene a sus órdenes.
00:30:38Bueno, enchufe eso allá.
00:30:42No, ahí es el del teléfono, allá en el otro.
00:30:59Ay.
00:31:00Ay.
00:31:01Se empuja y se echa atrás para que funcione.
00:31:07No se pendeja, mira, que es solo una brilladora eléctrica.
00:31:20Ay, me dolié hasta el pelo.
00:31:22Tontica.
00:31:23¿Por qué no me preguntó dónde queda su baño?
00:31:35Tica, ¿por qué no me preguntó dónde queda su baño?
00:31:51Mira, ahí.
00:31:56¿Para qué se inventarían los cubiertos?
00:31:59¿Así es como traga en el colegio?
00:32:01Todos los días la misma historia, ¿no?
00:32:03Nunca va a aprender a tragar como la gente decente.
00:32:26¿Le comieron la lengua a los ratones?
00:32:28Ay, no creas.
00:32:30¿Viste que sirvió como le enseñé?
00:32:31Parece boba, pero no es.
00:32:33Es que no, se está orinando el susto con la brilladora.
00:32:38Ay, qué falta de caridad.
00:32:40Pobre muchacha, con todo lo que le ha pasado.
00:32:43¿Y cuánto le vas a pagar?
00:32:45Eso sí, mi hijo.
00:32:46Ninguno de estos mugres se consigue por menos de cuatro mil pesos.
00:32:49La de mi hermana.
00:32:50Ni lava, ni plancha.
00:32:52Hay que darle libres el sábado y el domingo.
00:32:55Les dice de tú a los niños.
00:32:56Ah, llegó con un muchachito de brazos y ya está esperando el otro.
00:33:00Pero yo, luchando con la tía y diciéndole que me iba a tocar enseñarle hasta que es un lavamanos,
00:33:06¿sabes por cuánto logré sacar a la muchareja?
00:33:09Miserables dos mil pesos.
00:33:10Y no parece tan animal.
00:33:14A mí sí me parece una animalada.
00:33:15Venir a esta ciudad inmunda, donde no cabe otro atocurio.
00:33:20Y además, dejar la vida sana y la tranquilidad del campo.
00:33:23Con quien cubriendo subversivos, ¿no?
00:33:39Guardándole el mercadito.
00:33:41No, caballero.
00:33:46Quítenle la ruana y requícenla.
00:33:47No, caballero, no me hagan ese mal.
00:34:05¿Qué no?
00:34:06Ah, bonito banco de bandoleros.
00:34:25¡Ey, muchachos!
00:34:31¡Hay para todos!
00:34:32¡Vamos!
00:34:55¡No, no!
00:35:00Come on, let's go!
00:35:30¿Eran los pillos? ¿Eran mandoleros?
00:35:47Claro, mi hijo. Precisamente llegaron disfrazados de autoridad para confundirlos. ¿No es cierto, mi hijo?
00:35:54Sí, claro.
00:35:57¿Y a ti te puede pasar lo mismo si vas al campo?
00:36:00No, mi hijito. Ahora vivimos en paz en este país. Gracias a Dios.
00:36:04Bueno, ¿y qué más pasó?
00:36:06Ahora, viejo, ¿por qué no subes a ver si Gustavito sigue durmiendo?
00:36:10Vaya, y se suena esos mocos.
00:36:13Ven, siempre lo échame a uno cuando viene lo bueno.
00:36:19¿Ya me completaron las escaleras?
00:36:21¿Cómo?
00:36:22Ay, las del sueño, ¿no te acuerdas?
00:36:25Ahora sí puedo subir por unas escaleras que se pierden casi en el cielo.
00:36:28Ajá.
00:36:30Ajá.
00:36:33Chá sorts dejo.
00:36:33dynamics
00:36:36Acá 4
00:36:38A4
00:36:39A7
00:36:40A4
00:36:44A6
00:36:44A7
00:36:45A7
00:36:45A4
00:36:45A7
00:36:47A4
00:36:47A4
00:36:47A4
00:36:48A4
00:36:48A4
00:36:49A6
00:36:49A4
00:36:50A4
00:36:51A4
00:36:52A4
00:36:52A4
00:36:53A5
00:36:53A4
00:36:54A4
00:36:54A4
00:36:54A4
00:36:55A5
00:36:55Let's go.
00:37:25Let's go.
00:37:56Bueno, cálmese y explíqueme, a ver, ¿qué pasó?
00:37:59Mire, señor Castro, me perdí.
00:38:01La señora me mandó a la tienda y cuando llegué no pude encontrar la casa.
00:38:05Claro, estas casas son todas iguales, ¿sí?
00:38:07Bueno, ya pasó, vamos.
00:38:08¿Y ahora qué le pasa? ¿No quieres regresar?
00:38:13Me da vergüenza. ¿Qué dirá la señora?
00:38:16Qué india tan bruta.
00:38:17Me votará.
00:38:19¿Y yo para dónde cojo?
00:38:20Bueno, hagamos una cosa, yo le explicaré.
00:38:22Yo la voy a ayudar.
00:38:24Temía eso que usted debe estar cansada.
00:38:26No, por vida suyita.
00:38:27¿Qué dirá la gente?
00:38:28¿Te pasa algo?
00:38:40No, nada. Nunca vamos a terminar esas cartas.
00:38:43Váyase, Cris.
00:38:46Yo soy mejor secretaria que usted.
00:38:48Escribo el doble de rápido y me tomenos las patas en ortografía.
00:38:51Ay, lo que pena decir.
00:38:53Ay, verte al carajo, mi hijita.
00:38:55Más bien, me consigues un límite, ¿sí?
00:39:00Ajá.
00:39:00Gracias.
00:39:16Mi piano de cola.
00:39:18Mi costal de huesos.
00:39:22Me debes estar poniendo los cuernos.
00:39:25Ya casi no se te ve por aquí.
00:39:26Le pongo los pernos a la empresa.
00:39:28Pero la gracia es que la empresa no se dé cuenta.
00:39:31Para lo que te pueda importar.
00:39:33Si no fueron capaces de aceptarte la renuncia.
00:39:35¿La renuncia?
00:39:36No la presenté.
00:39:38¿No la presentaste?
00:39:39No, la tengo lista en el cajón de mi escritorio
00:39:42para que nadie tenga que echarme cuando llegue el momento.
00:39:54Pobre yo.
00:39:56Pobre yo.
00:40:23No.
00:40:31Es a ver, sí.
00:40:34Y es que me hará sentir algo especial.
00:40:42Aprieta.
00:40:45Aprieta.
00:40:46Hace meses empecé a notarlo.
00:41:02Un quiste.
00:41:03Un fibroma.
00:41:04¿Yo qué voy a saber?
00:41:18¡Taxi!
00:41:18Bueno, ya sabes, hay que atenerte.
00:41:22Un chico.
00:41:22Un quiste.
00:41:26Un chico.
00:41:26Un chico.
00:41:28¡Es un chico.
00:41:38¡Es difícil!
00:41:40Usted.
00:41:40Let's go.
00:42:11Ah, ¿fulanita son los únicos que tiene?
00:42:15Sí, señor.
00:42:20Amor, mi hija, no me dé pena no sea bobita, que ser pobre no es un delito.
00:42:25Mira.
00:42:26Ven, ven, mira todas las cositas que me traje.
00:42:30Para que pueda botar a esos chinos, mire, mire.
00:42:32Mi hija, en cuanto pueda, se me compra unos calzones y se me cambia todos los días.
00:42:43Porque a lo mejor no le gusta el de ese señor a las muchachas de servicio, ¿yo?
00:42:46¿Usted sabe para qué es esto?
00:42:52Mi hijita, por Dios, pero usted sí es como una especie de Tarzán.
00:42:57¿Tampoco sabe quién es Tarzán?
00:42:59Sin saber todo el infierno.
00:43:01Está dando de todo.
00:43:02Claro, claro.
00:43:04Además, salirle precisamente por allá, donde uno manda por lo menos la mirada.
00:43:09¿Y dónde querías que le saliera? ¿En el cerebro?
00:43:12Pobre piano de cola.
00:43:14Yo le voy a decir adiós que me devuelva la plata porque no me gusta su creación.
00:43:17¿Qué miedo da estar vivo?
00:43:20El terror es nuestro estado normal.
00:43:23Meme, con miedo de ir al médico, como mi hijo chiquito.
00:43:26Y Graciela, con miedo hasta... hasta el grato.
00:43:29¿Por eso es que los micos no hablan de miedo a que los pongan a trabajar?
00:43:35Pobre mocosita.
00:43:37Da pena.
00:43:39Con decirles, viejos queridos, que al fin siento más lástima por alguien que por mí.
00:43:43¡Muy ardillito, la mocosa!
00:43:57Pero, ¿qué hijueputas?
00:44:01En más de 50 años, estos ojos míos no han visto sino crímenes.
00:44:07La primera violencia, el bogotazo.
00:44:09La segunda violencia...
00:44:12Siempre la violencia.
00:44:13¿Quedará alguna familia colombiana donde no haya una víctima de la violencia?
00:44:17A mí, por lo menos, me tocó más de una noche allá en Caparrapí.
00:44:22Agarrar dos jovijas y largarme a dormir al monte.
00:44:24Porque nos iban a dar serenata.
00:44:27Así llamaban los ataques a la madrugada.
00:44:30Oye, y a veces un vergajo de esos iba adelante.
00:44:32Se paraba a tocar triple para señalar la casa que era.
00:44:35Claro, a mí también me tocó de niño.
00:44:37A la finquita llegó una hoja de penca así grande...
00:44:40...con un letrero trazado con cuchillo que decía...
00:44:42...desocupen, hijueputas, tienen 12 horas.
00:44:44Y a esas hojas las llamaban hojas de vida.
00:44:46¿Qué mierdadas nos hicieron los godos?
00:44:49¿Los godos?
00:44:50Mi familia era goda.
00:44:51Pues la mía era liberal.
00:44:53Y ya en la guerra de los mil días...
00:44:55...a mi abuelo lo agarraron las tropas del gobierno.
00:44:57Lo empelotaron.
00:44:59Y le dieron vara de rosa...
00:45:00...hasta que no quedó un solo rosal en su jardín.
00:45:02Muy romántico.
00:45:04Sí.
00:45:05Mi abuela duró tres días quitándole las espinas.
00:45:07Yo creo que es mejor que no hablemos tanta mierda.
00:45:19Hola, jovencito.
00:45:25Nada que te alientas, ¿ah?
00:45:29Me imagino que debes sufrir bastante callado.
00:45:33Pesas de saber que para eso te hicimos.
00:45:37Cuando seas grande...
00:45:47...agarra el jet para París, donde yo nunca fui.
00:45:56Y cuando estés viejo...
00:45:58...vete a pasar los últimos días a Cartagena.
00:46:01A esperar junto al mar...
00:46:03...donde yo nunca iré.
00:46:07Ese desayuno, señor Castro.
00:46:12Gracias.
00:46:15El pelu así le queda como una corona a una reina.
00:46:17Necesito una cerveza.
00:46:38Claro.
00:46:38He estado pensando...
00:46:41...que si mi hijo Gustavito se enferma un poco más...
00:46:43...elena tiene que llevarlo al médico.
00:46:45Y si no están los dos en la casa...
00:46:47...podría acercarme de verdad a mi sirvientica.
00:46:51No soy un hijo de puta, ¿ahora?
00:46:53De paso, pregúntale al doctor Villa...
00:47:10...por qué será que cada rato siento como...
00:47:12...como temblar la tierra.
00:47:14Si será cosa del hígado.
00:47:17Ah, yo una vez le pregunté...
00:47:18...ni siquiera te mandó a una dieta.
00:47:19Porque podías seguir comiendo todo lo que yo quisiera.
00:47:22Sí, él también es casado.
00:47:25Cita a las tres, ¿no?
00:47:27Ajá, a las tres.
00:47:29Lo que sí le voy a preguntar es sobre mi sueño.
00:47:32Qué sueño tan raro, ¿no?
00:47:33Cuando voy subiendo las escaleras siento como una dicha...
00:47:37...y quiero subir y subir.
00:47:39Pero ahora lo que está peligroso es la despertada.
00:47:41¿Por qué?
00:47:42Ah, porque me caigo en la cama.
00:47:44¿Cómo?
00:47:45Sí, en el sueño me caigo de la escalera...
00:47:50...y en la realidad me caigo en la cama.
00:47:52Antes de anoche me pasó y no te diste cuenta.
00:47:59Entonces a las tres, ¿no?
00:48:03Asegúrate de que el doctor espera hasta el quince...
00:48:05...para consignar el cheque.
00:48:06Amigo.
00:48:07Hasta luego.
00:48:15Hasta luego.
00:48:23¿Qué hubo?
00:48:25Este no es su puesto.
00:48:27Te dejaron sin segre por unos días, Jorgito.
00:48:31Meme tuvo que pedir una licencia.
00:48:32¿Está Elena?
00:48:55Qué raro.
00:48:56Yo que le advertí que venía a las tres.
00:49:02Bueno, si mi mujer no está, será mejor irme.
00:49:32¿Qué te pasa?
00:49:56¿Qué te pasa?
00:50:02¿Qué te pasa?
00:50:32¿Qué me va a hacer?
00:50:33¿Por qué me besó así?
00:50:35Si me va a hacer algo, me tiró por la ventana.
00:50:36No, Graciela, yo no...
00:50:38¡No, Graciela!
00:50:39¡No, Graciela!
00:50:40¡Le juro que me quedo quieto!
00:50:41¡Mire!
00:50:44¿No podemos charlar un poquito?
00:50:46Le juro que no me muevo de aquí.
00:50:51Primero me corto las manos que hacerle un mal.
00:50:55Yo sé que usted ha sufrido mucho.
00:50:57Yo la quiero, Graciela.
00:51:06También he sufrido mucho.
00:51:09Menos que usted, pero más años que usted.
00:51:13Y ahora sufro pensando que yo no le guste.
00:51:16Yo sé que...
00:51:17Estoy perdiéndolo.
00:51:19Si quieres, yo le doy otro poquito con confianza.
00:51:25Yo le pague.
00:51:26Pero nunca podrás perdonar a los hombres.
00:51:50A los que me volvieron un chiquero, no.
00:52:20Alabado sea Dios, Mariela.
00:52:31¿Ya pasó el trapo?
00:52:32¿Sí limpió el polvo?
00:52:34Ay, a usted si no le rinden nada del oficio, ¿no?
00:52:36Ay, yo con este cefálico.
00:52:38Ay, ayer tuve un vallido.
00:52:40Antier jaqueca.
00:52:42Mañana tocará diarrea.
00:52:43No, no.
00:52:52Más bien, pizzingaña.
00:52:53Jugaremos a la araña.
00:52:55Mira, cuando vayas a comprar carne,
00:52:57que no te vende por aquí,
00:52:59ni por aquí,
00:53:00ni por aquí,
00:53:01ni por aquí,
00:53:03sino solamente...
00:53:04¡Por aquí!
00:53:04¡Por aquí!
00:53:04¿Cómo huele de bueno?
00:53:22¡Casi como las señoras!
00:53:24¿Y usted no siente asco de mí?
00:53:39¿No será al revés?
00:53:41No, lo que me da es miedo.
00:53:43¿Miedo de mí?
00:53:44Es que si no puedo...
00:53:45Si no puedes, ¿qué?
00:53:47¿Qué tal que ya no pueda querer?
00:53:51¡Meme!
00:53:54Vamos.
00:53:55Pero tenemos que hablar.
00:53:57Hablamos, hablamos.
00:54:09¿Meme?
00:54:10Saludos te dejo.
00:54:12Vino a despedirse.
00:54:14Se va a la clínica.
00:54:15¿Cómo va a ser?
00:54:16De repente le entró el susto.
00:54:19Pobrecita.
00:54:20Y la van a chequear al derecho y al revés.
00:54:22Tienes que anotarme la dirección de la clínica.
00:54:24Oye, a propósito,
00:54:25¿quién es el barbuchas ese que iba con ella?
00:54:27¿Quién va a ser?
00:54:28¿La joyita de su marido?
00:54:31Ese mierda, por no decir malas palabras.
00:54:36¿Sabes qué borracho le cascaba?
00:54:38Y parece que fue de un golpe
00:54:40que a la pobrecita le salió un chichón por allá.
00:54:43¿Y ahora se le quiere convertir en quién sabe qué?
00:55:06Hola, mamita.
00:55:07Buenos días.
00:55:08¡Carajo, don Guillermo!
00:55:09¿Usted cree que yo soy un pasamanos?
00:55:12Van a tener que ponerte un letrano en el culo que diga
00:55:15¡Prohibido para viejitos!
00:55:18Pero viejita es su mamá abuelita, ¿oyó, mi hija?
00:55:20Otra vez la sirvientica
00:55:36no te deja concentrar.
00:55:41Ah, con la bolita.
00:55:45Dame así.
00:55:46Bueno, Jorge.
00:55:52Buenas.
00:55:53¿Y le va a dar a la muchachita a los jueces esperando
00:55:55o nombra una comisión de voluntarios?
00:55:56Claro, hermano.
00:55:58Para eso somos los amigos.
00:56:00Ustedes no me creerán, pero...
00:56:02hace como 15 años que no me he puesto
00:56:04sino con mi mujer.
00:56:05Con razón que no se le para, don Guillermo.
00:56:08Tanto misterio con esa cordelita
00:56:10que en una tarde tuvo más clientes
00:56:11que una puta en un mes, hombre.
00:56:13Oigan, este huevón.
00:56:15Claro está que cuando nació
00:56:18no existió el control de calidad.
00:56:19No, no, no jodas.
00:56:20Bueno, bueno, bueno.
00:56:21Hola, ya van a empezar otra vez.
00:56:22No, hombre.
00:56:22Está aquí, ahí, a ver.
00:56:23No, gracias.
00:56:24Yo no puedo más.
00:56:25Ah.
00:56:25Van a ver esos huevones.
00:56:46Esta noche no pasa.
00:56:47Ya tengo todo listo.
00:56:49Chao.
00:56:51Chao, hermano.
00:56:52Éxitos.
00:56:52El loco de la sirvienta
00:56:54ataca de nuevo.
00:56:55No, no, no, no, no.
00:57:25No, no, no, no, no, no.
00:57:40I don't know.
00:58:10El jovencito jateándole a la sirvienta.
00:58:16Parece de allí, écheme a su cuarto, carajo.
00:58:21Pero, papá, si esto sucede en todas las casas.
00:58:24¿Qué diría tu mamá si te oyera?
00:58:27Y en estos casos le doy la razón.
00:58:29Nadie va a ir a respetar este hogar.
00:58:33Es que no sabes todo lo que ha sufrido esta muchachita por todo lo que ha pasado.
00:58:38¿Y qué vas a cortar a mamá?
00:58:39No seas pendejo.
00:58:42Pero si vuelves a poner un pie en la cocina,
00:58:46te juro que vas a saber lo que es un bobo bravo.
00:58:49Eche para arriba.
00:58:49¡Suscríbete al canal!
00:58:51¡Suscríbete al canal!
00:58:53¡Suscríbete al canal!
00:58:55I don't know.
00:59:25I don't know.
00:59:55I don't know.
01:00:25I don't know.
01:00:55I don't know.
01:01:25No se vaya a despertar, carajo.
01:01:33I don't know.
01:02:03I don't know.
01:02:33I don't know.
01:03:03I don't know.
01:03:33I don't know.
01:04:03I don't know.
01:04:33I don't know.
01:05:03I don't know.
01:05:33I don't know.
01:06:03I don't know.
01:06:33I don't know.
01:07:03I don't know.
01:07:33I don't know.
01:08:03I don't know.
01:08:33I don't know.
01:09:03I don't know.
01:09:33I don't know.
01:10:03I don't know.
01:10:33I don't know.
01:11:03I don't know.
01:11:33I don't know.
01:12:03I don't know.
01:12:33I don't know.
01:13:03I don't know.
01:13:33I don't know.
01:14:03I don't know.
01:14:33I don't know.
01:15:03I don't know.
01:15:33I don't know.
01:16:03I don't know.
01:16:33I don't know.
01:17:03I don't know.
01:17:33I don't know.
01:18:03I don't know.
01:18:33I don't know.
01:19:03I don't know.
01:19:33I don't know.
01:20:03I don't know.
01:20:33I don't know.
01:21:03I don't know.
01:21:33I don't know.
01:22:03I don't know.
01:22:33I don't know.
01:23:03I don't know.
01:23:33I don't know.
01:24:03I don't know.
01:24:33I don't know.
01:25:03I don't know.
01:25:32I don't know.
01:26:02I don't know.
01:26:32I don't know.
01:27:02I don't know.
01:27:32I don't know.
01:28:02I don't know.
01:28:32I don't know.
Be the first to comment