Los protagonistas se enfrentan a los últimos obstáculos mientras se acercan a la verdad definitiva. Persecuciones, traiciones y decisiones críticas mantienen la tensión y el suspense en este capítulo doblado al español. #drama #enespanol #doblado #chinodrama #accion #thriller #suspenso #investigacion #conspiracion #2025 #dramalatino #misterio #viral #serie #tension
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Thank you for listening.
01:30Episode 36
01:32Episode 36
02:02Episode 36
02:32Episode 36
03:02Episode 36
03:32Episode 36
04:02Episode 36
04:32Episode 36
05:02Episode 36
05:32¿Qué ocurre?
05:39Mi padre puede estar vivo.
05:42¿Por qué lo dices?
05:44Mochuan me lo dijo.
05:48¿Sabe dónde está tu padre?
05:49¿Qué?
05:50¿Qué?
05:51¿Qué?
05:52Dice que no lo sabe.
05:58Tranquilo.
05:59Yo siempre estaré para ti.
06:01Yungji, ¿por qué?
06:11Yungji, espero que pueda ser más cuidadoso con tu boca.
06:14Yungji, espero que puedas ser más cuidadoso con tu boca.
06:15¿Y por qué lo dices?
06:17¿Y por qué lo dices?
06:17Me preocupa que lo dices.
06:34Ese día en el hospital, Lee Jun-ji me descubrió.
06:39Estaba herido y quería molestarlo.
06:43¿Quién diría que eso expondría nuestro plan?
06:47Lo siento, me equivoqué.
06:53Espero que aprendas la lección.
06:57Vete.
07:01Tenemos cada vez menos cartas.
07:04No nos permites tocar a Su-shua.
07:08Porque su padre es Mu-shuan.
07:12No podemos tocar a Yong-hao.
07:14Porque su padre es Ma-ki-min.
07:17Tampoco podemos tocar a Lee Jun-ji.
07:20Pensaste que su padre vendría reteniéndolo.
07:22Así que estoy completamente restringido.
07:28Ahora ellos tienen el BX-3.
07:31La policía ha intervenido.
07:32¿Qué podemos hacer?
07:34¿Recuerdas a Tony, tu amigo de la infancia?
07:50Un día vino a nuestra granja, el Triángulo Dorado, con bienes robados, pidiendo que lo dejáramos quedarse.
08:00Por la amistad, se quedó en nuestra casa un año.
08:03Cuando la policía lo arrestó, dijo que nosotros éramos culpables de todo.
08:14Por el bien de la amistad, lo ayudamos, pero nos volvimos criminales internacionales.
08:28Tenemos que quedarnos en el mar.
08:30Apenas podemos poner un pie en tierra.
08:32¿Por qué quiero conseguir el BX-3?
08:40Sin el BX-3, no podemos negociar.
08:46Nuestro error fue que fuimos muy generosos.
08:51Ahora nos queda el último recurso.
08:58Informa al capitán.
09:01Vamos a Baichen.
09:04Veré a Makimi.
09:14Bienvenido.
09:14Qué formal.
09:20Si haces algo sin informarme de nuevo, no te lo perdonaré.
09:32Ejunji.
09:34Bienvenido al equipo.
09:37Gracias.
09:38Espero que te quedes un poco más esta vez.
09:41Yo también espero eso.
09:44Muy bien.
09:44La bienvenida terminó.
09:46Regresen al trabajo.
09:47Gracias.
09:48Gracias a todos.
09:50Li Yunji.
09:52Mira esto.
09:54¿Qué es eso?
09:56¿Equipo técnico?
09:57Muy bien.
10:01Bien.
10:01¿Dónde está Maya?
10:02De vacaciones.
10:05A trabajar.
10:07Vamos.
10:14Me acaban de restituir.
10:27¿No crees que deberías estar feliz por eso?
10:29¿Qué ocurre?
10:32¿Qué ocurre?
10:47Dime.
10:48¿Me estás ocultando algo?
10:50Déjame mostrarte algo.
10:52Es el video de vigilancia del ascensor del hotel en Lau, después de que mataran a Mark.
11:10¿Quién lo habrá lastimado?
11:11¿Por qué no nos dice que está herido?
11:20¿Qué tiene que ver con la muerte de Mark?
11:21¿Sí?
11:35¿Qué hiciste en Rao?
11:37¿Qué hiciste en Rao?
11:51¿Qué hiciste en Rao ese día?
11:54¿No te lo dije antes?
11:56Protegí a Sushua.
11:57Dime.
11:58¿Alguien te hirió?
11:58¿Qué hiciste en Rao?
12:21Capitán Azu.
12:24¿Está buscando al Capitán Shi?
12:28¿Sabes dónde está?
12:30Creo que se fue al campo de tiro.
12:33Bien, gracias.
12:37De nada.
12:38De nada.
12:38¿Fuiste herido por alguien?
13:01¿Qué quieres decir?
13:04¿Me investigaste?
13:15Dime, fue Hassan.
13:16Fui al bar para divertirme y luego tuve una pelea y me hirieron.
13:30Escucha, esto no lo puedes manejar tú solo.
13:33Hacen falta tres para hacerlo.
13:35Estoy bien.
13:36De verdad no lo entiendo.
13:48¿Por qué no quiere decirnos la verdad?
13:51En serio, es tan difícil.
13:55Confío en él.
13:56Yo también confiaba en él.
13:58Pero es muy sospechoso.
14:01Tengo que dudar de él.
14:03Pensaste en una posibilidad.
14:07Cuando John Hao conoció a Hassan, fue él quien le quitó el chip.
14:15Si fueras tú, ¿en qué lugar esconderías el chip?
14:19Lo entregaría de inmediato al equipo técnico.
14:22¿Cuándo pidió Maya la licencia?
14:24Luego de que yo regresara de la O.
14:45Capitán, ¿se encuentra bien?
14:48Estoy bien.
14:49La Capitana Su estaba buscándolo.
14:55Ya hablé con ella.
15:19Vamos.
15:26Reúnanse todos los capitanes.
15:33Lleven a sus equipos a la casa de Maya para apoyar a Junji.
15:37Muévanse.
15:37Sí.
15:39Jingwen, rastrea el teléfono de Maya.
15:41Ubícala.
15:42Sí.
15:43Lily, revisa las cámaras cerca de la casa de Maya y obtén la última vez que se vio.
15:47Sí.
15:47Ustedes, contacten con la policía, trabajen con ellos y busquen a Maya en toda la ciudad.
15:53¿Sí?
15:54Sí.
16:09Hola.
16:11Maya, ¿algún progreso?
16:13Sí.
16:14Decodifiqué parte del contenido.
16:16Hace 17 años, una cuenta recibió muchas veces fondos masivos del grupo Aéreca.
16:22Hay dos nombres.
16:24El primero sería Xuxi Pin y el otro es Li Wuxin.
16:30Decodifiqué algunos documentos y tienen las firmas de Maki Min.
16:36Continúo trabajando en los demás documentos.
16:39Maya, mantén esto en secreto y de pronto...
16:42Sí, seguiré trabajando.
16:45Adiós.
16:46Todos.
16:54Muchísimas gracias.
16:58Sí, seguirá.
19:00Lo hizo justo aquí.
19:03No esperaba que Xiaojun ni siquiera lo pensara.
19:07Y bloqueó el tiro por mí.
19:10Él recibió el disparo.
19:11Tú mataste a Ma Xiaojun.
19:20¿Por qué hiciste eso?
19:23Nunca pensé en matarlo.
19:25Quería asesinar a Li Yunji.
19:27¿Por qué estás en mi casa?
19:34Estoy...
19:34Aquí para tomar lo que quiero.
19:36Está eliminado para siempre.
19:43Tú...
19:43Maya, no me culpes.
19:53Debes culpar a quien te dio ese chip.
19:56Cualquiera que lo tenga, no puede estar vivo.
19:59No puede estar vivo.
20:00No.
20:01No.
20:07No.
20:07No.
20:09No.
20:10No.
20:12Come on.
20:42Despierta
20:57Maya, no te duermas
21:00¿Qué ocurrió?
21:01Hazan estuvo aquí
21:02¡Deprisa!
21:09¡Doctor!
21:10¡Doctor!
21:12Por ayuda
21:12Tráiganla
21:13¿Dónde?
21:16Vamos
21:17¡Deprisa!
21:19¡Aquí!
21:22Ten cuidado
21:23Por favor, salga
21:26No puede estar aquí
21:28Tranquilo, se espera afuera
21:30Por favor
21:31¿Por qué no me dijiste que le habías dado el chip?
21:42Quien tenga el chip estará en peligro
21:44¿Cómo fue que la encontró Hazan?
21:48No lo sé
21:49¿Cómo encontró ella, Mark?
21:52Tampoco lo sé
21:53¿Qué sabes entonces?
21:54¡Te digo que no lo sé!
21:55¡No lo hagas delante de mí!
21:57¿Qué pasa?
22:00No quería que esto pasara
22:02¿Cómo está Maya, maestro?
22:11Está herida
22:12Él le dio el chip a Maya
22:20Si Hazan y John Hao son socios
22:24Deben estar actuando
22:25¿Y por qué crees que lo están haciendo?
22:28No puedo entenderlo
22:30Por lo que veo en sus ojos
22:31Puedo decir que está mintiendo
22:33¿Por qué le dio el chip a Maya
22:37Pero no nos lo dijo a nosotros?
22:39¿No crees que es raro?
22:44El médico salió
22:45¡Nos está esperando!
22:50¿Cómo está?
22:51Tiene suerte
22:52Ahora se encuentra a salvo
22:53Muchas gracias
22:54¿Dónde está el maestro?
22:59Estaba aquí
23:00Llamando a Tío Chin
23:24¿Yung Hao?
23:26Tío Chin
23:26Quiero verlo
23:28Ahora
23:28¿Yung Hao?
23:39¿Cómo está?
23:40Está mejor
23:41Contacté a su familia
23:43Su madre está en el extranjero
23:44Estará aquí mañana
23:45Genial
23:46Ella dijo que
23:48Quería descifrar el chip
23:49John Hao quería detenerla
23:52Pero ella lo rechazó
23:53Quería ir en contra de Scorpion
23:55Para vengar a Machi Aoyun
23:56Maya también dijo
23:58Que cuando casi iba a lograrlo
24:01Hassan lo arruinó
24:02La pista del chip ha desaparecido
24:05Aún así
24:08Sigo sintiendo que
24:10John Hao nos está ocultando algo
24:13Oiga
24:18Por favor escúcheme
24:20Déjame en paz
24:21Joven señor
24:22Por favor escúcheme
24:23Jefe
24:23Mire
24:24Dígame
24:32Tantas personas murieron anormalmente en su proyecto
24:36¿Y no sabía nada?
24:43¿Qué quieres decir?
24:46¿Por qué su nombre está en el chip del señor Mu?
24:48No has hecho una pregunta adecuada
24:53¿Cómo puedo responderte?
24:56Lo conocía
24:56Desde el principio, ¿verdad?
24:59Así es
24:59¿Sabe que
25:02Los padres de Yunji y Su Shu
25:04Murieron en un accidente?
25:06Claro que sí
25:07Yo quedo a cargo
25:07Y te alejas del BX3
25:08¿Qué más es lo que sabe?
25:20Dígame
25:20Ya te lo he dicho
25:23Llamando a Yunji
25:37Llamando a Yunji
25:51¿Dónde estás?
25:59Conduzco
26:00Bien
26:00Encontrémonos donde solíamos beber
26:04¿Crees que es buen momento para eso?
26:06No quieres saber la verdad
26:08Ven y te lo diré todo
26:11Llamando a Su Shu
26:28Su Shu
26:38Veámonos en el lugar donde bebíamos
26:41Te lo diré todo
26:43Su Shu
27:10Veámonos en el lugar donde bebíamos
27:13Te lo diré todo
27:14¿Qué?
27:17No
27:18No
27:24No
27:26No
27:32¿Se reunió con el señor Mu ayer?
27:52¿Por qué lo preguntas?
27:53Porque vi a sus hombres.
27:56Atacó a la policía.
27:58Fui a visitar a Mushuang.
27:59¿Acaso necesito atacar a la policía?
28:03¿Él le dio el BX-3?
28:05Haces demasiadas preguntas.
28:07No ha respondido ninguna.
28:09¿Qué tratas de hacer?
28:10Solo quiero saber cuál es la verdad.
28:12La verdad es que soy tu padre.
28:15Te pedí que vinieras hoy para decirte esto.
28:20Debes darme el mando.
28:26¿Has visto las gachas?
28:29Están hirviendo.
28:30Quien las toque con la mano desnuda, se quemará.
28:34El mando está contigo como las gachas.
29:00Aquí tiene.
29:12Jung Hao aún es un niño.
29:14Es joven e inmaduro.
29:16Por favor, no se enfade con él.
29:17¿En qué?
30:33Entendido.
31:34Como tu subordinada, espero que me puedas perdonar.
31:39Si hice algo mal.
31:40Siempre es bueno beber con un amigo.
31:54Yo solo bebo con mis amigos.
31:57¿No soy una amiga cercana?
32:06Eres a lo mucho una subordinada.
32:08¡Suscríbete!
32:09¡Suscríbete!
32:10¡Suscríbete!
32:12¡Suscríbete!
32:14¡Suscríbete!
32:16¡Suscríbete!
32:20¡Suscríbete!
32:22¡Suscríbete!
32:24¡Suscríbete!
32:26¡Suscríbete!
32:28¡Suscríbete!
32:30¡Suscríbete!
32:34¡Suscríbete!
32:36¡Suscríbete!
32:38¡Suscríbete!
32:40¡Suscríbete!
32:42¡Suscríbete!
32:43¡Suscríbete!
32:44¡Suscríbete!
32:45¡Suscríbete!
32:46¡Suscríbete!
33:00Aquí están.
33:03¡Salud!
33:16Ya bebiste demasiado
33:23Y es suficiente
33:25Está bien
33:28Les pedí que vinieran
33:34Para decirles lo que siento
33:39Les diré absolutamente todo
33:41Sé que
33:44He hecho muchas cosas
33:46Y han empezado a dudar de mí
33:49La muerte de Yanghua
33:51Y de Denchichen
33:53Cierto, Shushua
33:56La muerte de Mark
33:58Fui herido
34:02Por Hassan Enrao
34:06Lo vieron
34:09¿Por qué fui a Rao?
34:14Quería proteger a Shushua
34:18Quería encontrar el chip
34:21Probar que el señor Mu era culpable
34:24Obtuve el chip y se lo di a Maya
34:28Para decodificarlo
34:29¿Y qué pasó?
34:36¡Maya casi muere!
34:38¡Maya!
34:38¡Maya!
34:44¡Alto!
34:44¡Alto!
34:45¡Alto!
34:47Hoy tengo
34:48Algo muy importante
34:51Que debo decirles
34:52Nosotros
34:55Hemos buscado al topo
34:58¿Y saben quién es?
35:02El señor Mu
35:03¿Y su mano derecha?
35:06Soy yo
35:13Shi Yonghao
35:15Yo soy su mano derecha
35:17Hermano
35:24¿Por qué estoy siguiéndolo?
35:28Quería probar que no eras culpable
35:30Shushua
35:35¿Por qué lo hice?
35:41Quería protegerte
35:43Pero después de seguir al señor Mu
35:49¿Qué hice?
35:50¿Qué obtuve?
35:50¿Qué?
35:53No encontré ninguna evidencia
35:56Soy un inútil
36:04En verdad no puedo decir eso
36:13¡Maya lo encontró!
36:16El financiador del BX3 es Makimin
36:18¿Y quién es Makimin?
36:23¡Él es mi padre!
36:27Yo le pregunté sobre el BX3
36:29Pero no me dijo nada
36:32Y sé que la muerte de sus padres
36:34Está relacionada con el BX3
36:36De lo mejor de mí
36:39Para encontrar la verdad
36:40Hermano
36:47Déjame preguntarte
36:53¿Soy tu hermano?
36:59Claro que sí
37:01¿Susho?
37:08Te pregunto a ti
37:11Soy tu mejor amigo
37:13Lo eres
37:15Bien
37:16Hoy estoy
37:17Ebrio
37:18No importa
37:20Como me vean
37:20En el futuro
37:21Los trataré
37:24Como a mi mejor amiga
37:25Y como a mi hermano
37:28Lo entiendo
37:29Y como a mi mejor amigo
37:32Lo encuentro
37:32Que si
37:32Lo encuentro
37:33Lo encuentro
37:34En el futuro
37:35BX3. He pagado un alto precio. Espero que me permitas tomar las riendas.
38:00Compartiremos las ganancias al encontrar un comprador.
38:04¿Cómo sabes que quiero venderlo?
38:10Si no lo vendes, ¿te lo vas a quedar?
38:15No me hace falta el dinero.
38:17No me interesa que te falte. Solo quiero conseguirlo.
38:21El BX3 no tiene que ver contigo.
38:24No lo hagas sonar tan imposible. Todos tienen un punto débil. ¿No lo crees?
38:32¿Y rumpes a medianoche en mi casa para amenazarme?
38:36Para mí no tienes los puntos débiles de las personas que son comunes.
38:42Por fortuna tienes un hijo.
38:53¿Me estás amenazando con él?
38:57Perder un hijo es algo terrible.
39:00¿Estás segura de que te escucharé si lo usas?
39:03Cuando me quedo sin ideas.
39:07Tengo que intentarlo.
39:10Bien. Entonces adelante.
39:14Tengo curiosidad por lo que puedes hacer para provocarme miedo.
39:20¿Puedo interpretar lo que dijiste como si estuvieras listo para enfrentar las consecuencias de lo que vaya a pasar?
39:34Diría lo mismo de ti.
39:37Es difícil retractarse de lo que se ha dicho.
39:41Nadie que me haya amenazado puede hacerlo en realidad.
39:44¿Vas a actuar contra Ma Ki-min y su hijo Shi Yong-hao?
40:06No.
40:08Solo trataba de asustarlo.
40:11¿En serio lo hiciste?
40:15No lo hice.
40:18Dime, ¿quién es Ma Ki-min?
40:21Será más difícil acercarse a él a partir de ahora.
40:25¿Entonces para qué haces esto?
40:26El BX-3 ahora lo tiene Mu-Chuan.
40:31No hablará.
40:32No puedo evitarlo.
40:34Después de todo, no soy como el señor Ma, quien puede tener conexiones sociales.
40:39A plena luz del día.
40:41Y lo apoya el gobierno.
40:44Solo puedo usar a Ma Ki-min para obtener el BX-3.
40:52Pensó que estaba a salvo por tenerlo.
40:54Él no sabe que así es demasiado peligroso.
41:00Porque entonces no podré solamente asustarlo.
41:07Iniciaré una guerra contra él.
41:24Mira la pintura cuidadosamente.
41:34Y dime qué sientes.
41:36Solo siento soledad.
41:38Tú sientes soledad.
41:41En cambio, yo siento paz y orden.
41:45Esto es lo que he estado pidiendo.
41:48Jefe, disculpe, Jong-hao.
42:10¿Qué sientes al ver la pintura?
42:13Jong-hao me dijo que sientes soledad.
42:21Para mí es paz y orden.
42:26¿Por qué será que él y yo nos volvimos así?
42:31Jefe.
42:36Creo que ha descuidado a Jong-hao.
42:39Quizá usted podría.
42:40La Danza de la Tormenta
43:10La Danza de la Tormenta
Be the first to comment