Skip to playerSkip to main content
Los protagonistas se enfrentan a desafíos cada vez más peligrosos y a secretos que cambian el rumbo de la misión. Entre persecuciones, traiciones y decisiones críticas, la tensión y el suspense alcanzan su punto máximo en este capítulo doblado al español. #drama #enespanol #doblado #chinodrama #accion #thriller #suspenso #investigacion #conspiracion #2025 #dramalatino #misterio #viral #serie #tension
Transcript
01:30La Danza de la Tormenta
01:35Episodio 40
01:37Así esté de acuerdo con eso. No tienes el BX3 en tu poder. ¿Cómo van a negociar contigo?
01:44Déjame lidiar con eso.
01:46¿Cómo vas a hacer eso? ¿El señor Maki Min te lo dará?
01:50Hablamos de John Hao. Debemos salvarlo.
01:54En el puesto que tengo, debo ceñirme a mis principios.
01:57¿Vienes a verme justo después de que John Hao fuera secuestrado? ¿Acaso no son cercanos?
02:11Usted puede salvarlo.
02:12Presenté un reporte policial.
02:14Eso no ayudará. Usted tiene lo que ellos quieren.
02:18Recibí su llamada. No me pidieron dinero. No tengo idea de cómo puedo lidiar con ellos. La policía es mi única opción.
02:25Ellos no quieren dinero. Buscan el BX3.
02:30¿Te pidieron el BX3?
02:31Ese no es el caso. Ellos quieren que intercambie a John Hao por el BX3.
02:38¿Por qué te llamaron y te pidieron que obtuvieras el BX3 de mí? ¿Sabes quiénes son?
02:46Solo sé que puedo recuperar a mi amigo con el BX3 que usted tiene.
02:51Me ha sobreestimado. Yo no lo tengo. Y no te lo daría, aunque lo tuviera.
02:56Está bien. Considere que lo tomo prestado. Después de que saque a John Hao, puede recuperarlo.
03:02Puedo pagar con dinero. No importa la cantidad. Pero no el BX3.
03:08John Hao era el único huérfano en el orfanato que tuvo que quedarse allí, a pesar de tener familia.
03:16Y ahora su padre lo abandona.
03:18No te metas en mis asuntos familiares.
03:22Siempre lo intimidaron cuando crecía. Pero no cedía. ¿Por qué fue eso?
03:27Finalmente sé cómo se sintió. Por todo el maltrato, mientras sea independiente.
03:31¿Es el BX3 más importante que su hijo?
03:35Te lo dije. No puedo ayudar. No me acuses con tus suposiciones.
03:45¿Qué aprecias? ¿Tu ser querido? ¿Tus padres? ¿Tu amigo?
03:50Hermoso amor, de hecho.
03:55Pero lo que no sabes...
03:57Es que si el BX3 quedan malas manos, los esfuerzos de innumerables personas serán en vano y muchos perderán sus hogares.
04:08¿Has pensado esto?
04:10¿Qué es exactamente lo que quieres pedir?
04:12Sé todo eso.
04:14¡Pero debo salvar a Yunhao! ¡Dígame dónde está el BX3!
04:17No sé dónde está, pero puedo decirte...
04:20...que hay un modelo del BX3 en el laboratorio de la Universidad de Baixen.
04:25Y es todo lo que sé.
04:26De ahora en adelante, vigila a Li Yunji de cerca.
04:47De acuerdo. Lo tengo. No te preocupes.
04:56No te preocupes.
05:57¿Dónde has estado?
06:01Vi a Makimin.
06:03¿Cómo reaccionó?
06:04Negó que lo tuviera.
06:06¡Qué despiadado! Ni siquiera salvará a su hijo.
06:09Pero me dijo esto.
06:11La universidad de Baixin tiene un modelo del BX3.
06:15Se ve exactamente como el prototipo.
06:18Entonces, con el controlador, ¿podremos engañarlos?
06:21Sí. ¿Qué hay sobre Amanda?
06:23Te está esperando.
06:24¿La convenciste?
06:25Quiere hablar contigo.
06:27De acuerdo.
06:28Espera.
06:30Controla tus emociones.
06:33Sí.
06:33¿No dirás nada?
06:52Por favor, toma asiento.
06:55Sushua me dijo que querías hablar.
07:02Deberías tener esto muy claro.
07:05El BX3 y su unidad de control pueden causar una destrucción inimaginable cuando se juntan.
07:11Quieres usar el controlador como cebo.
07:14¿Pero eres consciente de lo que puede suceder si llegas a perderlo?
07:18Si insistes en hacerlo, actuarás de forma rebelde.
07:24Nadie te va a respaldar.
07:26Yo no lo haré.
07:27Y Moishe tampoco.
07:28La bóveda de Moishe ha sido actualizada.
07:32Es segura.
07:33Así que guarda la unidad de control dentro de esa bóveda.
07:38Bien, debo ir a una reunión.
07:42Piensa en lo que te dije.
07:43Hola.
08:03Espero que tengas listo lo que quiero.
08:05Así es.
08:07Mañana por la mañana espera mis noticias cerca del almacén 7, en la calle Bin Hai.
08:12¿Qué pasó?
08:13Con el brazo izquierdo de Yalei.
08:16¿De qué estás hablando?
08:18Sabes de qué hablo.
08:31¿Segura que quieres ir?
08:35¿Cómo puedo...
08:36perderme esa gran fiesta?
08:43No confío en nadie con ese controlador.
08:47Debes cuidarte.
08:50Contigo alrededor, ¿qué hay que temer?
08:57He estado mirando la grabación del video.
09:00Obviamente fue planeado.
09:03Creo que podemos decir...
09:05que hay un topo detrás de Maki Min.
09:08Eso tiene sentido.
09:11¿Estás sospechando de Chin?
09:14Todos saben que Chin siempre ha sido muy leal a Maki Min.
09:17Pero, ¿por qué está ayudando a Yalei?
09:22¿Qué es lo que quiere?
09:26Él lo hizo porque...
09:28también quiere tener el VX3.
09:32Ya sea que nuestra suposición sea cierta o no.
09:38Yalei estará allí.
09:39Será peligroso.
09:42Por eso...
09:43he tomado la decisión...
09:47de que no negocies con ellos.
09:49¿Por qué no?
09:50Porque él te matará.
09:52Pero sabes que somos viejos enemigos.
09:54Ya lo sé.
09:56A estas alturas no me rendiré.
09:58No te estoy diciendo que lo hagas.
10:00Lo que digo...
10:02es que yo lidiaré con ellos.
10:04No.
10:05Es peligroso.
10:06¿Y no lo es si tú vas?
10:08Preferiría estar en peligro antes de que tú lo estés.
10:11Si queremos salvar a Jon Hao...
10:12y vengar al Maestro...
10:14esta es la única manera.
10:16Y esta manera...
10:18es la que derrotará a Yalei.
10:19¿No es eso lo que quieres?
10:27¿Recuerdas cuando murió el Maestro?
10:29Si él seguía disparando en la oscuridad...
10:32y tú estabas dentro del rango de disparo...
10:34entonces el plan habría fracasado.
10:40Déjame hacerlo.
10:42Yo me encargaré a mi manera.
10:44Y tú ocúpate de buscarlo.
10:46Eres bueno en eso.
10:49¿Recuerdas el primer día que regresé a Bechen?
10:57Me preguntaste...
10:58¿Qué era más importante?
11:01¿Capturar a Yalei o el BX3?
11:05Y yo dije que...
11:08capturar a Yalei...
11:10era lo más importante...
11:12para vengar al Maestro.
11:16Pero si debo escoger hoy...
11:18entre Jon Hao...
11:19y matar a Yalei...
11:22elijo a mi hermano.
11:25Jon Hao es primero.
11:26No tengo dudas.
11:27No tengo dudas.
11:39¿No tengo dudas?
11:49No tengo dudas.
11:51No tengo dudas.
11:52¿Qué estás pensando?
12:05Si Maki Min ve a Shi Jong-hao morir frente a él
12:10¿Cómo reaccionaría?
12:17Creo que llorará como un niño
12:19¿No eres gracioso?
12:31Esta parte, comprébalo
12:33Entendido
12:34El almacén 7 fue comprado por una empresa
12:42Pero parece que sigue abandonado
12:44La cámara de vigilancia no está en uso
12:46La cámara de vigilancia no está en uso
13:15La cámara de vigilancia no está en uso
13:45No, no, no.
14:15¿Tiene lo que queremos?
14:34¿Dónde está el BX3?
14:40¿Dónde está John Howe? Solo te lo entregaré después de haberlo visto.
14:44Abre la puerta. ¡Abran la puerta!
15:00Deja que se vaya.
15:01¡Abran la puerta!
15:31¡Abran la puerta!
15:32¡Abran la puerta!
15:33¡Abran la puerta!
15:43¡Ah!
16:14Junji, ¡entra!
17:52¡Entra ya! ¡Deprisa!
17:54¡Deprisa!
18:02¡Deprisa!
18:10¡Deprisa!
18:18¡Deprisa!
18:28¡Deprisa!
18:36¡Deprisa!
18:38¡Deprisa!
18:48¡Deprisa!
18:54¡Deprisa!
19:04¡Deprisa!
19:14¡Deprisa!
19:24¡Deprisa!
19:26¡Deprisa!
19:28¡Deprisa!
19:32¡Deprisa!
19:34¡Deprisa!
19:36¡Deprisa!
19:38¡Deprisa!
19:40¡Deprisa!
19:42¡Deprisa!
19:44¡Deprisa!
19:46¡Deprisa!
19:48¡Deprisa!
19:50¡Deprisa!
19:52¡Deprisa!
19:53¡Deprisa!
19:54¡Deprisa!
19:55¡Deprisa!
19:56¡Deprisa!
19:57¡Deprisa!
19:58¡Deprisa!
19:59¡Deprisa!
20:00¡Deprisa!
20:01¡Deprisa!
20:02¡Deprisa!
20:03Amanda quiere verme. Tengo que irme.
20:10¿Cómo fue que me golpearon?
20:13¿Y qué sucedió mientras estaba inconsciente?
20:17Dime, por favor.
20:26Jefe, por favor.
20:29Perdóneme, jefe.
20:31Sé que cometí un error.
20:33Juan Taiyuan tiene a mi esposa y a mi hija.
20:39Ella me amenazó.
20:40Cariño, aquí tienes el camarón.
20:43Mira, mira todo lo que te preparé, mi amor.
20:47Gracias.
20:49Vamos.
20:50Bienvenido, buen provecho.
20:53Gracias por la comida, señora Juan.
20:55Vamos a brindar salud.
20:57Por fin llegaste.
21:00¡Estás aquí, papá!
21:00Mira quién está aquí.
21:01Qué gran hospitalidad de la señorita Juan.
21:06Todo gracias a ella.
21:07Vamos, toma asiento.
21:09Sigue, no seas tímido.
21:11Ella es agradable.
21:12Tienes una hija preciosa.
21:14Gracias.
21:15Escúchame, no es fácil ganar el pan de cada día.
21:19Puedo respaldarte garantizando tu seguridad.
21:21Las llevaré a viajar por el mundo.
21:23¿En serio?
21:25Salud.
21:26Por su reunión familiar.
21:28Muchas gracias.
21:30Yalei, vamos.
21:32Bien, come.
21:35Brindemos.
21:39Vamos.
21:40Salud.
21:41Salud.
21:42¿Cómo te atreves?
21:48Fue idea de Yalei.
21:50Me dijo que hiciera eso.
21:52Y Ruan Taiyuan prometió que dejaría a mi familia después de obtener el BX3.
21:59Tenía que hacerlo.
22:01Aunque he sido leal, no puedo dejar que ellos mueran.
22:05Señor, escuche.
22:06Por favor, perdóneme.
22:08Sé que merezco morir.
22:09Espera.
22:12Has trabajado conmigo.
22:14Tu familia también es como la mía.
22:16Sí, así es.
22:17Te he tratado mal.
22:18No, no, señor.
22:19Ser traicionado por la familia es de las cosas que más duele.
22:24Le rompe aún el corazón.
22:25Soy una escoria.
22:28Escuche, jefe.
22:30Merezco morir.
22:31Merezco morir.
22:33Lo lamento.
22:39Es mi pase.
23:01Quiero verlo.
23:02Deberíamos revisar este lugar de nuevo.
23:17¿Qué opinas?
23:21Escuché que el Capitán Shi despertó.
23:24Impresionante.
23:24El guapo Capitán Shi es de buen carácter y fue amable con nosotros.
23:29Pero si le pasa algo, yo estaré muy triste.
23:33Sí, es una suerte.
23:35Oye, ¿sabe si el Capitán Shi tiene novia?
23:40¿Ah?
23:40¿No eres demasiado entrometido para ser un hombre?
23:42Porque tengo una hermana.
23:44Ya basta.
23:46No hables de tu hermana.
23:47Bien, volvamos al trabajo.
23:49Vamos.
23:49A trabajar.
23:50A trabajar.
23:50Vamos.
23:51Sigamos.
23:52Vamos.
23:53Bien.
24:04Señor Ma, Lee Yunyi está aquí.
24:11Déjalo entrar.
24:12Sí.
24:19John Hao puede tener su propia idea sobre mí,
24:29pero estoy agradecido de que lo hayas salvado.
24:34No estás aquí para preguntar sobre tu padre, ¿verdad?
24:37Claro que no.
24:39Estoy aquí hoy para discutir dos cosas con usted.
24:44Primero, el controlador ha sido destruido.
24:47El BX3 por el que luchó ya no tiene ningún valor.
24:54Qué lástima, ¿no cree?
24:56También es cierto que Ruanta y Yuan ordenó a alguien
24:59que atropellara a John Hao.
25:02Y fue Yalei el que lo secuestró.
25:07Dime, ¿quieres que detendamos una trampa a Ruanta y Yuan?
25:12Debería hacerme el favor, sin importar lo que le pida.
25:16Tiene que hacerlo.
25:17¿Por qué?
25:22Por el bien de Yonghao.
25:23Tiene que hacerlo.
25:29Tiene que hacerlo.
25:30Tiene que hacerlo.
25:30No, no.
26:00No, no.
26:30Señorita Ruan.
26:34¿Está a tu lado?
26:36Estoy aquí.
26:40Entonces, reúnámonos.
26:43Veámonos en el infierno.
26:45¿Sabías que la unidad de control fue destruida?
26:48El BX3 en mi poder ahora es inútil.
26:52La única forma de hacerlo útil es reparar el control.
26:57¿Piensas que yo soy tonta?
26:59Sé que Liu Wuxin está vivo.
27:04Él es la única persona que puede hacer una nueva unidad de control para que el BX3 vuelva a ser útil.
27:13Claramente estás bien informado.
27:17Yo soy un blanco fácil aquí, pero tú te escondes en la oscuridad.
27:21Necesito que...
27:22Repares la unidad de control.
27:25Ambos sabemos lo mucho que nos puede beneficiar el BX3.
27:28La cosa ha cobrado suficientes vidas.
27:31De hecho, mi hijo estuvo implicado.
27:35Y Yalei ha estado herido debido a esto.
27:38Reunámonos y veamos cómo podemos trabajar juntos.
27:41Bajamos una tregua.
27:42La forma de reparar el BX3...
27:45Y nuestra parte de interés después es lo que más nos importa ahora.
27:49Así que si no me crees...
27:51No tienes que venir.
27:52De acuerdo, está bien.
28:02Me voy a arriesgar.
28:05Déjame decidir...
28:06La hora y el lugar exacto.
28:10Makimi, no intentes...
28:12Hacer nada tonto.
28:13¿Por qué el barco...
28:26Parece estar avanzando hacia Baicheng?
28:31Por supuesto.
28:34¿Por qué allí?
28:36Tengo algunos asuntos.
28:38¿Con quién?
28:39¿Con el señor Ma?
28:41¿Crees que caeré en su trampa?
28:44No te preocupes.
28:47Si no vuelvo después...
28:49De cuatro horas...
28:51Solamente navega...
28:53Hacia el mar abierto.
29:11Hola.
29:28Estoy listo para partir.
29:29Maquimín.
29:56Informa al equipo.
29:57Ahora.
29:58Bien.
29:59Bien.
29:59Bien.
30:28Maquimín.
30:42Maquimín.
30:43Ruan Tejuan.
30:55Ruan Tejuan.
30:55Revisa la ubicación de la policía de Baicheng.
31:20Está en camino.
31:21¿De verdad viniste?
31:27No te preocupes, vine preparada.
31:32Las cámaras han sido bloqueadas.
31:34Mira alrededor.
31:36Son mis hombres.
31:40Eso veo.
31:42Bastante de ellos.
31:44¿Quieres té negro o café?
31:46Lo que sea está bien.
31:48Lo que sea está bien.
31:52Escúchame.
31:53Dos cafés americanos.
31:55Ahora, monitorealos.
32:03Está bien.
32:06Te lo dije antes.
32:08No cruces la línea.
32:10Casi tomaste la vida de mi hijo.
32:13Hiciste tantas cosas malas por tus propios intereses.
32:17Sírvelo.
32:23Sírvelo.
32:39Señor, su café.
32:41Simplemente es café.
32:49Oye, tráelo aquí.
32:55Parece que eres la misma.
32:57Espera.
33:15Linda Flor, deja la cosa bonita aquí.
33:17Ahora a los negocios.
33:29Seguro.
33:30Dijiste que Li Huo Chin seguía vivo.
33:32Y que se puede hacer una nueva unidad de control.
33:35Tengo tres preguntas.
33:37¿Dónde se puede hacer?
33:39¿Cuándo y dónde?
33:40¿Quién pagará por ella?
33:42Después de que esté hecha,
33:44¿cómo dividimos las ganancias?
33:47¿Mi llamada?
33:54De acuerdo.
33:57Dame a Li Huo Chin.
34:00Decidiré dónde y cuándo será hecha.
34:05Y lidia con el costo.
34:08Cuando esté hecha 70-30.
34:11Sería a mi favor.
34:14¿Mmm?
34:17El PX-13 fue desarrollado con mi inversión.
34:35Quiero esa tecnología
34:37para beneficiar al país y su gente.
34:40En vez de hacer ganancias,
34:43como lo pensaste alguna vez.
34:46Y no es un arma
34:47para terminar con la humanidad.
34:54Estoy aquí hoy
34:55porque quiero hacer las pases contigo.
34:59Por favor, deja en paz a mi hijo.
35:01Es mi único hijo.
35:02No quiero que le pase nada.
35:04Ruan Taiyuan se lo pido.
35:09Dime dónde está la policía de Bai Chen.
35:12Están en posición.
35:14Espera.
35:15Roger.
35:21Espera.
35:21Ella tiene un arma.
35:29Protéjan a Makimin.
35:30Sigan mi orden.
35:32Makimin,
35:33te dije en la sala de Mu Chuan.
35:35Si no obtengo el BX-3,
35:38él morirá primero,
35:39seguido por ti.
35:40Y escucha ahora.
35:41Tu hijo irá después.
35:48¡Quiere matarme!
35:49¡Ahora!
35:50¡Ahora!
36:00Señor Ma.
36:05Captúrenla.
36:10Ruan Taiyuan.
36:13Es sospechosa de cometer casos de lesión
36:15y por eso queda bajo arresto.
36:18Señor Ma,
36:18gracias por su ayuda.
36:38Li Junji,
36:40¿recuerdas cómo murió tu maestro?
36:43Yalei no te dejará.
36:48Lo recuerdo.
36:50Y prepararé tu vestido de luto
36:52para cuando llores a Yalei.
36:55¿En serio?
36:56Acabo de informar al capitán.
37:15El barco se está dirigiendo
37:16hacia Bai Chen.
37:18¿Sabe una cosa?
37:23Creo que las cosas no salieron tan mal.
37:27¿Por qué no hablamos
37:28al gobierno local
37:30en cuanto lleguemos a Bai Chen?
37:33En el libro de conducta de Yalei,
37:36no se menciona nada
37:40sobre el compromiso.
37:41Comandante Chen,
37:53le habla Yalei.
37:56Esta llamada es porque
37:57quiero comunicarle que
37:59entraré a Bai Chen
38:01en dos horas aproximadamente.
38:05Libere a la señora Ruan
38:07en menos de seis horas
38:10y déjeme verla
38:11o me encargaré
38:14de provocar el caos
38:15en Bai Chen.
38:17Que tengan buen día.
38:22¿Encontraste algo?
38:23Sigo sin rastrear a Yalei.
38:24Dame más tiempo.
38:27Yalei llamó
38:28al comandante Chen
38:29hace dos horas.
38:30Dime a dónde irán
38:31después de entrar a Bai Chen.
38:33Buscamos una aguja
38:34en un pajar.
38:35No tenemos ninguna pista.
38:38Por lo que tengo entendido,
38:39Yalei haría lo que fuera
38:40por Ruan Taiyuan.
38:45Aquí tienes.
38:48Toma, para ti también hay.
38:53Háganme una fila.
38:55Uno por uno.
38:56No se apresuren, ¿de acuerdo?
38:59Siéntate aquí.
39:00Siéntate conmigo.
39:03Siéntense bien, chicos.
39:05A sus puestos.
39:06¿Están emocionados?
39:07¡Sí!
39:08Siéntense bien.
39:09Ajusten sus cinturones.
39:11Vamos a arrancar.
39:14¿Quién quiere helado?
39:16Bájate.
39:17¿Qué?
39:17¿Helado?
39:18¡Sí!
39:18¡Yo quiero!
39:19¡Quiero helado!
39:20¡Yo quiero!
39:21¡Ven!
39:21¡Aquí!
39:22¡Quiero comer!
39:22¡Helado para todos!
39:24¡Yo quiero!
39:25¡Despacio!
39:26¡Siéntense!
39:27¡Uno por uno!
39:28¡Sí!
39:29¡Helado!
39:29¡Helado a mí!
39:30¡Primero yo!
39:31¡Sí!
39:31¡Sí!
39:31¡Sí!
39:31¡Sí!
39:31¡Sí!
39:31¡Sí!
39:34¿Qué pasa?
39:36Tengo miedo.
39:37Hola, policía de Baicheng.
40:00¿Cómo puedo ayudarle?
40:01Mi nombre es Yalei.
40:04Y he secuestrado.
40:06Un autobús escolar.
40:07Si en una hora no veo a Ruan Taiyuan, mataré a todos los que están dentro del autobús.
40:13Por cierto, díganle a Li Yunji que lo estoy esperando.
40:21Capitán Zhu, tenemos algo.
40:23La policía reporta el secuestro de un autobús en la carretera Binghai.
40:28Muéstranos el video.
40:29Sí.
40:31Un autobús escolar fue secuestrado.
40:48Los secuestradores usan disfraces de payaso.
40:51¡Alto!
40:52¡Deténgase!
40:57El autobús pasó la intersección.
40:59Atención, el autobús ha pasado la primera intersección.
41:04Yalei pide que Ruan Taiyuan sea liberada en una hora.
41:10Además, quiere ver a Li Yunji, un agente de Moisha.
41:15Muy bien, entiendo.
41:17¿El departamento de seguridad tiene una solución?
41:19La policía tiene bloqueada la carretera donde pasó.
41:22Los negociadores tratan de contactar con los secuestradores.
41:25Hay francotiradores en las principales intersecciones.
41:29La fuerza especial y el apoyo aéreo están en posición.
41:33Atención, demasiados objetos bloqueando.
41:42Incapaz de acercarnos al objetivo.
41:45La danza de la tormenta.
41:52La danza de la tormenta.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended