Invisible Boys EP 6 [Deutsche Untertitel] | Komplette Episode - video Dailymotion

Deutsch Film Mix

Invisible Boys EP 6 [Deutsche Untertitel] | LGBTQ Teen Drama | Komplette Episode

Transcript

00:00.

00:02.

00:04.

00:06.

00:08.

00:10.

00:12.

00:14.

00:16.

00:18.

00:20.

00:28.

00:30.

00:32.

00:34.

00:36.

00:38.

00:40.

00:42.

00:44.

00:46.

00:48.

00:52.

00:54.

00:56So how did you go in Perth.

01:00I don't want to talk about it.

01:02Well, what do you want to talk about?

01:04You messaged me, remember?

01:06.

01:10Guess I just.

01:16.

01:18You got mayo.

01:29You want a bite?

01:48You want to see it?

02:14Sure.

02:16Wow.

02:23Nice.

02:27Let me see yours.

02:37Hot.

02:43That's it.

02:50That's it.

02:57That's it.

03:04That's it.

03:11That's it.

03:15I'm going to come.

03:22I'm going to come.

03:24I'm going to come.

03:25I'm going to come.

03:27I'm going to come.

03:31I'm going to come.

03:38I'm going to come.

03:40I'm going to come.

03:47I'm going to come.

03:49I'm going to come.

03:50Do you want to use this?

03:52Yeah.

03:56Do you want to get...

04:00Oh no, I'm OK.

04:04Do you want to get...

04:05Oh, no, I'm okay.

04:12You, uh, want to lift up?

04:16I can walk.

04:19Suit yourself.

04:34Incoming.

04:56Don't forget we have rehearsals this afternoon.

04:59What rehearsals?

05:00Hammy, just because you're having a little moment

05:04doesn't mean that you could leave me dateless to my dead ball.

05:07It certainly wouldn't be a very good look.

05:09We all know how much that means to you.

05:12Besides, the limo's booked anyway.

05:14I'll take you, right?

05:15Fuck off, Blakey.

05:18So you'll be there, right?

05:22I guess.

05:25Good.

05:25I don't care what you say, bro.

05:32She's still the hottest chick in school.

05:41So?

05:42Huh?

05:44Oh, yeah, yeah, of course.

05:45I mean, don't sound so excited.

05:47I'd rather go with someone who's not a hostage.

05:49No, no, I want to.

05:51What happened to the date?

05:53He died.

05:55What?

05:56Yeah, he was murdered.

05:58Brutally, by some guy.

05:59I think he's called Gullible.

06:03No, I was meant to go with my cousin,

06:04but I'd rather go with someone I'd actually have fun with

06:07rather than just a pity date.

06:09And I think you'd make a great plan, baby.

06:11Oh, count me in.

06:12Is something wrong?

06:19No, not at all.

06:21Just chill.

06:22It's just a dead ball.

06:24And the next logical step is that we get married.

06:27I was thinking...

06:29How about Bali?

06:30Well, only if our wedding rings are toe rings.

06:32Oh, absolutely.

06:32How else will people know we're basic?

06:35If you bail on me tonight,

06:36you're going to have to call me Gal Gadot

06:37because I won't know how to act.

06:40I thought you said this ball was white colonial nonsense.

06:42That doesn't sound like me.

06:44Besides, it's a tradition,

06:45and me being there is actually an incredible act of subversion.

06:49Since when do you care about shit like this?

06:51Uh, since I found out Rocky's going with Cody.

06:54Oh, wait.

06:55Exactly.

06:56She's like the cookie monster, but for cock.

06:58No, who cares?

06:59It's Rocky.

07:00Dude wants to get laid.

07:01Why doesn't matter?

07:02It's not like you're into it.

07:03Of course I'm not into him.

07:05What?

07:06Out of all the people...

07:07What are you talking about?

07:07Nothing.

07:12Hey.

07:22Hey.

07:27You, uh, want to get burgers after school?

07:32Bro, it could be raining titties,

07:34and I'd look up and I'd catch a dick.

07:35Oh, my dickie.

07:36If it isn't 50, 60!

07:42Did I, uh, you know,

07:44did I see you making a bit of sweet, sweet love

07:46to Sabrina Marodi?

07:48She's a good Catholic girl.

07:49Not afraid to give it all up

07:51because she can just confess on Sunday, eh?

07:54It's true.

07:55It's Sabrina a thing, eh?

08:01You know where to come on your tits?

08:02Oh, it stinks!

08:19It does not.

08:20It's vintage, and it's one of a kind.

08:23A tailor custom made it for my papa

08:25in Capadolando in the 60s.

08:27Yeah, and they were all skinny, starving hippies.

08:30Well, your wedding suit isn't ready yet,

08:31so we'll just have to make do.

08:33Listen, I'm sure she'll think you're very stylish.

08:36I doubt it.

08:41What's that?

08:42It's a corsage.

08:43So you've just got to make sure

08:44that you put it on for her, okay?

08:46And it matches her dress.

08:51How do you not match her dress?

08:52Well, because I asked her.

08:55You're speaking to her?

08:57Of course!

08:58Well, if she's important to you,

09:00I want to get to know her, too.

09:02Yeah.

09:05So what else do you talk to her about?

09:07Oh, she's here!

09:09Oh, Bellamy!

09:17Whoa, Bex, you scrub up good, dude.

09:19Shut the fuck up.

09:20You don't need to look so surprised.

09:21Yeah, I just didn't realise

09:23you were taking the streets over to you, sorry.

09:25You know I'm allowed to like things, you know?

09:28So, where's the car?

09:30What?

09:31You're my date.

09:32You're supposed to arrange a car.

09:33How was I supposed to know that?

09:34Oh, for fuck's sakes, Charlie.

09:36I'll order a taxi.

09:38You're useless.

09:38Pump the beat.

09:41Pump the beat.

09:42Pump the beat.

09:44Pump the beat.

09:45Tonight we are serving on our

09:47Park Con Real Nurse.

09:48Park Con Real Nurse.

09:50Park Con Real Nurse.

09:51Category is...

09:53Miss Blank.

09:54Miss Blank.

09:55Category is...

09:56Park Con Real Nurse.

09:59Hey, Rush.

10:00You want a bump?

10:04Who's the uncle?

10:05Who's on the back to the right?

10:07Don't you remember?

10:07Some ones are here.

10:09Mm-mm.

10:10About Coke?

10:13Hey cockroach, say some for the rest of us.

10:16Can you stick it?

10:16There was like nothing in it.

10:19Holy shit.

10:21What?

10:22Michelle's finished the bag!

10:25Holy shit!

10:28No, I just took a bun.

10:31Can I take you mine?

10:32Cheers!

10:33It's gonna be a good night!

10:35Cheers!

10:36Cheers!

10:38Cheers!

10:39Cheers!

10:43Mmm!

10:44Love the smell of mothballs on a man.

10:47It beats Dior any day.

10:52Hey, did you speak to my mum today?

10:54Yeah.

10:55She wanted to get to know the scarlet woman

10:57who's trying to steal away her youngest child.

10:59Is that okay?

11:03Yeah.

11:03Yeah, no, of course.

11:09Shoot, that's back in.

11:10What, like Abba?

11:12Angel star.

11:17Babe, can you just check my notes?

11:19I can't say anything.

11:20Okay.

11:21Okay.

11:21Oh, my God.

11:27Oh, my God.

11:29I can see colors.

11:31We all can, Michelle.

11:34Oh, yeah.

11:41Look at him.

11:42Totally cuntstruck.

11:43It's pathetic.

11:44Get out of your head, Beck.

11:48You're minutes away from being presented to society as a woman.

11:51Who has never been kissed.

11:54We made out of year 7 camp.

11:56Only because I made you doesn't count.

11:58Blake O'Connell with Odessa Winters.

12:23No photos, please.

12:25Thank you.

12:26Thank you.

12:27Congratulations.

12:28Well done, well done.

12:29Well done, Sharon.

12:30Good job.

12:34Oh, the back's you're hurting me.

12:39Hey.

12:41You look beautiful.

12:42Okay, really.

12:53Charlie Ross and Matt Jones.

12:55Suddenly you're still hearing me.

13:06Suddenly you're hearing me.

13:09So I'll come into this room again to you

13:14Save every part of me needs to know every part of you

13:27Charlie, Charlie

13:39What if I'm Odean?

13:42Rochelle Griffin, and a man I'm proud to call my son

13:47Cade Hammersmith

13:51You're not Odean

13:53What is a possibility, right?

13:55Jericho has probably just met Rochelle

13:57You're saying I've done that?

13:59I think one of them would take a loop

14:03Okay, let's show a battalion is still better

14:07Zeke Kaligeros and Sabrina Moretti

14:12Kaligero

14:33So are you going to make your move?

14:35Look how high her dress goes

14:37You can see all the way to Cootamandra

14:39How am I supposed to compete with that?

14:42Do you know why Rochelle is here with Cody?

14:44Because she's a Glug Glug 3000?

14:46No, because she asked him

14:49Shoot your shot

14:51But what if he's not into me?

14:53We don't want our friendship

14:54And I know this may seem hard for you to believe

14:57But this stuff's kinda hard for me, okay?

15:04See?

15:05You tell a man your fears and I go running

15:21I thought you were avoiding me

15:22Look, I just need to say this

15:23And you don't need to respond, but

15:25Bec, I like you

15:26Huh?

15:27Yeah, I always have

15:28I don't think I realised it until I saw how beautiful you look tonight

15:32Uh, and I know I'm probably not your type, but

15:38What about Cody?

15:44Yeah, I think she'll be fine

15:46So what now?

15:53Uh, do we...

15:57Kiss?

16:00Do you want to?

16:01I don't know, do you want to?

16:03What the fuck's that?

16:04What the fuck's that?

16:13She's got no idea where you've been

16:16No idea what you've been doing

16:19You've been living dangerous

16:21You're trying to keep it just a secret

16:29Goodness, I like this

16:31Spirious mistress

16:34Keep in the hush, hush

16:37Try not to blush, blush

16:40I just stopped this

16:42Let's burst the buzziness

16:45Being your mistress

16:48Keep in the hush

16:50You're playing for competition

16:53She's like a petition

16:56Your girlfriend's like a petition

16:58Girls, I like this being your mistress

17:01Girlfriend's like a petition

17:03Your girlfriend's like a petition

17:04Your girlfriend's like a petition

17:06She's like a petition

17:09Someone's gotta be the one to tell her

17:11That we got it going on

17:14You're keeping me out on the...

17:17Are you okay?

17:18Yeah, I actually gotta go to the bathroom

17:20Ones or twos?

17:21It's racing

17:23Somebody's gonna pass it on

17:25You, you're feeling the one to tell her

17:29It's gonna be the one to tell her

17:32You're a liar

17:34I'm trying to be the other one to tell her

17:36Who can get the pets?

17:37You're trying to be the one to tell her

17:39Who can get the pets?

17:41Let's go

17:43You don't know

17:45You're trying to get the pet

17:50She's gonna be the other one to tell her

17:55Was die fuck war das?

18:07Was das bedeutet?

18:09Es ist ein Schropp, es heißt Schropp.

18:11So you like her?

18:13Oh, so you get to leave me on red all day

18:14and I got to, what, answer you straight away?

18:16Yeah, got it.

18:17Well, it's not like my boyfriend's.

18:21Yeah, I guess not.

18:22Wait!

18:23Let go of me!

18:23I don't want to!

18:25Oh, shit, what the?

18:48Oh, I'm in a K-hole, I need some air.

18:52Wait, Rochelle, come back.

18:55What?

19:07They were kissing.

19:09No, you're just hot.

19:11Is this why you wanted to break up with me?

19:14Because you're gay?

19:15No, we weren't kissing.

19:18I saw what I saw.

19:21I'm sorry.

19:22I'm sorry.

19:25You are so fucking done, how, Mum?

19:30How fucking dare you treat me like this?

19:34Everyone's going to know your dirty little secret about the perfect little mare's son is gay.

19:43Good luck getting into the AFL now.

19:45Come on, Serena.

19:52I didn't see anything.

19:58Maybe you've just done too much coke.

20:00What?

20:02Prove it.

20:04Are you gaslighting me?

20:05I didn't see anything.

20:09I doubt they're going to admit to it, so.

20:11Why would anyone believe you?

20:13You've lied before.

20:15About what?

20:16Your virginity for one thing.

20:18So now you're slut-shaming me.

20:24I'm not slut-shaming you.

20:26I'm cunt-shaming you.

20:28Because you're a cunt to a shit after.

20:29Fuck you!

20:30Fuck you!

20:32Oh, wait.

20:33Blakey already did that.

20:34Thank you.

20:59Zeke, don't.

21:00Please don't tell my mum.

21:01Fucking don't.

21:04That was a fucking scene.

21:30Want to join us?

21:34Wait, so you've got to join us?

21:41Not then.

21:45I love that for you now.

21:47You are.

21:48Why?

21:49That's good than I thought.

21:53It's new to you too, huh?

21:55Mm.

21:57You'll get used to it.

21:58I do.

21:59Please.

22:00What a night.

22:12I never thought I'd meet other fags in Jera.

22:15Don't call me that.

22:16If you use the word you take away, it's Bower.

22:21We're not all ready for the label yet.

22:24Feels good though, right?

22:25A little bit, yeah.

22:31A little bit.

22:33Who was your first man, Crump?

22:35St. Lawrence.

22:38Ew.

22:39Who was yours?

22:40Trodway, of course.

22:42I'm fucked, buddy, Franklin.

22:49Mm.

22:49Oh.

22:50I hear ya.

22:51Ew.

22:52What?

22:53Go on, who was yours?

22:55Come on.

22:56Come on.

22:57You've got to say, we all do.

22:58Come on.

23:01Shannon Noll.

23:02Oh.

23:03Oh.

23:03What?

23:04Shannon Noll?

23:05So who else do you think is gay in Jera?

23:07The manager at Chicken Train always checks me out.

23:10Oh, isn't he married?

23:12That doesn't stop him.

23:14Well, he's grown.

23:16Do you ever want to get married?

23:18I don't know.

23:19I think I would.

23:23Maybe.

23:25I don't know.

23:26Do you?

23:28Yeah.

23:30Shannon Noll, really?

23:34Hey.

23:35You want to get out of here?

23:37Sean, can you join me out?

23:39I was thinking maybe I could stay at yours.

23:45A sleepover?

23:47Well, we don't just have to sleep.

23:52We're going to go.

23:54What?

23:55You sure you two don't want to lift?

23:58Nah, we're good.

23:59See ya.

24:00Thanks.

24:01Thanks.

24:01I'm sorry.

24:20Sorry.

24:21What for?

24:23Actually,

24:24don't answer that.

24:26Thank you for saying sorry.

24:36You want me to say it again?

24:38Yeah.

24:41I'm sorry.

24:41Sir,

24:47do you want to be my boyfriend?

24:50You want to be my boyfriend?

24:50Untertitelung des ZDF, 2020

Invisible Boys EP 6 [Deutsche Untertitel] | Komplette Episode

Kategorie

Transkript

Schreibe den ersten Kommentar

Empfohlen