- vor 4 Stunden
Invisible Boys, invisible boys, Episode 3, EP3, German Sub, deutsche Untertitel, German subtitles, Italian BL, italienische BL, BL Series, Boys Love, Italian series, RAI, LGBTQ, LGBTQ series, LGBTQ teen drama, schwul, gay, gay series, gay teens, Coming Out, coming out, first steps, erste Schritte, Wahrheit, truth, truth revealed, Wahrheit ans Licht, Geheimnisse, secrets, Michele, Fabio, Ängste, fears, Reaktionen, reactions, Familie, family, Freunde, friends, authentisch, authentic, real, LGBTQ experience, schwule Erfahrung, emotional, berührend, touching, ganze Folge, full episode, Folge 3
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:01Als ich 10 Jahre alt war, wollte ich Wolverine sein.
00:05Der O.G. Goat.
00:07In dieser Leben, wir alle wissen, dass es Hunt oder be-Hunted ist.
00:10Ich wähle mich ein Hunter.
00:12Der Alpha.
00:14Und das ist mein Hunting-Ground.
00:17In Australien, footy-Player sind Goz.
00:20Und ich werde die Hörst-Center-Half-Ford dieser Lande sehen.
00:25Unsere Ancestors waren Staunch.
00:27Das ist in unsere Blut.
00:29Mom's been hustling with me since the jump.
00:31Since then...
00:32Go inside!
00:33...we've been an unstoppable team.
00:35Come on!
00:36Yeah!
00:37Yeah!
00:38Go, Hammer!
00:40Woohoo!
00:42Fuck yeah!
00:44Go, Hammer!
00:55My woman, Rochelle, is a 10 with a God-tier body.
00:58If I'm gonna be the best, I gotta be with the best.
01:01I pledge my body to God until sacred marriage.
01:05This is my vow.
01:10Mum says the ground shakers aren't a real church.
01:13Well, I like how freaky it is.
01:15Okay, so the rules are kissing with tongue, touching's okay, and some light rubbing, but undies on.
01:22Um, finger?
01:26Yeah.
01:27Yeah, one finger.
01:28Oh, an oral.
01:30Just no swallowing.
01:33She's not like the other loose girls in this town.
01:36And that's a turn-on.
01:38This year, it'll all pay off.
01:47I'll be a top 10 draft pick for sure.
01:49Mum says pressure makes diamonds, and no one can take away your shine from you except you.
01:54So this year, I'm gonna be unstoppable.
01:56Oh!
01:57Oh!
01:58Oh!
01:59Oh!
02:00Oh!
02:01Oh!
02:02Pressure makes a diamond.
02:03Pressure makes a diamond.
02:04Pressure makes a diamond.
02:05Pressure makes a diamond.
02:06Let's go!
02:12Hey boys!
02:13Cheers to that!
02:14Cheers to that!
02:15Two couple of babies with the boys!
02:16Guys!
02:17Boys!
02:18Boys!
02:19Boys!
02:20Who's up for a chug-a-love competition?
02:27So?
02:29Tomorrow's our one year anniversary.
02:32Really?
02:33Mm-hmm.
02:34Really?
02:35I was thinking maybe we could do something special.
02:40You tell me what you want and I'll get it.
02:43No, I don't want a present.
02:45Well, at least not something you can buy.
02:52You made it risky.
02:56I was thinking maybe we could go further than that.
03:01Hmm?
03:02Like...
03:04All the way.
03:08What about this?
03:10Well, like, Jesus sees our commitment.
03:13And that's not like either of us are going anywhere.
03:16Right?
03:19We're ride or die.
03:2016 million can now vote yes or no to same-sex marriage.
03:28Every Australian will have their son.
03:31Jesus, Malcolm, you use this as tits on a ball!
03:33Hey!
03:34Blood pressure, Jack.
03:37You after us?
03:38Yes, Mrs. Hammersmith.
03:40You said love to your family for us, okay?
03:42I will.
03:43Good night.
03:44Bye.
03:45...to same-sex marriage, the result declared on November 15th.
03:49If yes, a vote's expected in Parliament and expected to pass by the interview.
03:55Dingman, he's getting bungy.
03:58Okay, so we'll strap it up extra tight this week.
04:00The combine's just around the corner.
04:02You need to kick ass at the time trial runs.
04:04That's the event the clubs are really watching, okay?
04:07They dumped it.
04:08No, they changed it from three kilometres to two.
04:11So, no distractions.
04:13Rochelle's really lovely, but you've got to focus.
04:16Okay?
04:17Tea's ready!
04:18So, I see St. Lawrence's still hasn't expelled that Charlie Roth.
04:28Um, Mulroney reckons I might make ducks for the school.
04:32Hmm.
04:34I had a word to that Father Mulroney today.
04:37About what?
04:39Ah, the curriculum.
04:41Turns out that smut wasn't on the approved viewing list after all.
04:46What did you do?
04:49Well, I just made sure you won't be subjected to that filth anymore.
04:58You didn't tell him, did you?
05:02No.
05:03I didn't tell him about the pornography.
05:07I think we both know he wouldn't be his understanding.
05:10Mum, I told you, I don't like that.
05:12I was just curious about, like, size and stuff.
05:16Size.
05:18Size.
05:19I just wanted to see if I, you know, like, measure it up.
05:23It's true, Mum.
05:25Okay. I'm not a hateful person, Zeke. You know that.
05:28Mum.
05:29I just want what's best for you.
05:30I just want what's best for you.
05:31But these lies and this filth.
05:35That's not my boy.
05:38So I'll keep your secret.
05:41But you need to promise me you're not going down a dark path.
05:46Because that life, that...
05:48That is such a sad one.
05:51I just want to know that you're still my boy.
05:54Do we have a deal?
05:57Do we have a deal?
06:00I'm sorry, I can't hear you.
06:02Yes, Mum.
06:04Good.
06:06Everything I do is for you boys.
06:08I know.
06:09Okay.
06:10Okay.
06:39Good.
06:40Good.
06:41Good.
06:42Good.
06:43Good.
06:44Good.
06:45Good.
06:46Good.
06:47Good.
07:09So, what's news in old Jarrow Town?
07:14Well, I can't go anywhere because some dick monkey's busted my scooter.
07:19I can probably fix that for you.
07:22Yeah?
07:24Fuck, that's not a mask.
07:29I wish you were here.
07:31Me too.
07:33I want to snuggle and get to know you.
07:35Just snuggle?
07:39Okay, maybe more.
07:41I was half expecting a cheeky pic from you.
07:43You went all silent.
07:44I wasn't going to break it with a...
07:47We haven't spoke in a few days.
07:48Here's my juicy penis.
07:51Well, don't send your juicy penis.
07:54That's for him personally.
08:00You know...
08:02Not to take it personally when I go quiet.
08:06I'm so into you, Charlie.
08:07Why?
08:08I've never met anyone like you.
08:09Even after all the shit you've gone through.
08:10You have this...
08:12energy about you.
08:14It's infectious.
08:15The feeling is more than mutual.
08:16Is it my Cobra?
08:17So...
08:18If you had to have dinner with someone first...
08:19Um...
08:20I'll have a definitely real.
08:21Just...
08:23If all of that is a fucking dark question...
08:24Is it my Cobra?
08:25If you had to have dinner with someone first...
08:26Um...
08:28I'll have a definitely real.
08:29Just...
08:30If all of that is a fucking dark question...
08:31Is it my Cobra?
08:32If anything were going to be famous...
08:33Why?
08:34If anything...
08:35Wenn du mit dem, was du mit dem?
08:37Ich würde mich nicht mehr sagen.
08:39Ich würde mich nicht mehr sagen.
08:41Ich würde mich nicht mehr sagen.
08:43Das ist eine fucking Frage.
08:45Es ist eine Frage.
08:47Und wenn du mit dem, was du mit dem?
08:49Wenn du mit dem, was du mit dem?
09:05Ich würde mich nicht mehr sagen.
09:33Ich bin schon mal, ich bin schon mal, ich bin schon mal.
09:35Wir wollen nur mit dem Blüten, wenn wir brauchen ein Erotik-Action.
09:41Fuck, buddy. Fuck, buddy.
09:43Da ist ein Zeitpunkt und ein Zeitpunkt für uns.
09:47Es ist nicht möglich, wenn man das Welt will.
09:49Ja, aber es ist einfach, wenn wir uns nicht mehr so machen.
09:51Frank, Rocky, was du hier in der Tat?
09:55Hat jemand sein, dass du dein Name fünfmalst, als du in der Nähe bist?
09:57Ich bin noch nicht. Ich bin noch ein Piss, du.
09:59Du hast du nicht gesagt, dass du nicht so rogge.
10:01Ich weiß, er ist es, und ich denke nicht über jemand anderes, aber mich selbst.
10:07Ja.
10:07Das ist, warum ich verstehe, wenn ich mich aus der Band habe.
10:10Wait, du?
10:12Total. Ich bin ein Liability. Ich bin ein Lusier.
10:15Und Cemetery Driver ist niemals zu booken gigs, mit einer Art von Reputation.
10:19Ja, ja, ich glaube nicht.
10:21Well, wir hatten ein guter Rund.
10:23Let's end es jetzt, bevor wir jetzt...
10:26...disenchanted.
10:27Aber diese Band bedeutet alles zu dir?
10:29You always said it's, like, your only way out of this shithole.
10:35Maybe I need to look at things from a different angle.
10:43Reckon he got into his mum's stash?
10:57Time your boy's heading to the drive-in tonight.
10:59Nah, not going.
11:00It's our anniversary.
11:01Michelle's got something special planned.
11:03Fuck yes, boy.
11:05Get some.
11:06You are about to feel the ground shake.
11:09Knock it off, brah.
11:10How did you talk her into it?
11:12Hasn't she got the purity ring and everything?
11:13She tried to resist for as long as possible, but...
11:15...she's only human.
11:16Right, get out of here!
11:28No, coming out now?
11:29Just a second, babes.
11:31You can come out.
11:54Come out!
11:56Surprise!
11:57Hey!
11:58Hey!
11:59Don't you just love it?
12:03Uh-uh.
12:04Wait.
12:05Photos first.
12:06I want to remember this night forever.
12:07I want to kiss my woman or what?
12:08Mm-hmm.
12:09Oh, sorry.
12:10Ow.
12:11Ow.
12:12Ow.
12:13Ow.
12:14Ow.
12:15Ow.
12:16Ow.
12:17Ow.
12:18Ow.
12:19Ow.
12:20Ow, damn, keep three or two.
12:22I want to kiss my woman or what?
12:24I want to kiss my woman or what?
12:25Mm-hmm.
12:27Oh, sorry.
12:28Sorry.
12:29Ow.
12:30Ow.
12:31Ow.
12:32Ow.
12:33Ow, do you?
12:34Yes, yes.
12:35Just watch out.
12:38Oh, see?
12:39Schleifern, Schleifern, Schleifern
13:09Schleifern, Schleifern, Schleifern, Schleifern, Schleifern, Schleifern, Schleifern, Schleifern, Schleifern, Schleifern, Schleifern, Schleifern, Schleifern, Schleifern, Schleifern, Schleifern, Schleifern, Schleifern, Schleifern, Schleifern, Schleifern, Schleifern, Schleifern, Schleifern, Schleifern, Schleifern, Schleifern, Schleifern, Schleifern, Schleifern, Schleifern, Schleifern, Schleifern, Schleifern, Schleifern, Schleifern, Schleifern, Schleifern, Schleifern, Schleifern, Schleifern, Schleifern, Schleifern, Schleifern, Schleif
13:39Let me see.
14:07Shit.
14:07Yeah, what's wrong?
14:10Just give me your mother.
14:13Oh, is it?
14:14It's okay.
14:22Let me help.
14:23It's okay.
14:24Let me help.
14:27Is that right?
14:29Oh, fuck.
14:31Sorry, sorry.
14:32It's okay.
14:33It's okay.
14:33It's okay.
14:50Oh.
14:52I think it's my gut.
14:53Just give me a moment, eh?
14:56Yeah.
14:56Yeah.
14:56Yeah.
15:04It's a big, juicy tease.
15:07You like everything you have.
15:09You like to bury your face in the room.
15:12All right.
15:13Maybe it's up.
15:14You like to slide.
15:15Okay.
15:16All right?
15:18Fuck it.
15:22Fuck.
15:25Help.
15:27Fuck.
15:27Fuck.
15:28Fuck.
15:28Fuck.
15:28Fuck.
15:29Fuck.
15:29Fuck.
15:30Fucku.
15:31Fuck.
15:32Fuck.
15:32Fuck.
15:33Fuck.
15:33Fuck.
15:34Fuck.
15:35Oh, that's it bro, that's it.
16:05Oh, fuck it, I've got an idea.
16:29Hey, what's going on?
16:32Damn bro, must have been some good pussy.
16:46It's alright.
16:47Alright.
16:48Bro, you've got limited edition ground shakers holding grey on me.
16:54What's up girl?
16:55What's going on bro?
16:56How are you?
16:57What?
16:58Hey.
16:59How are you buddy Frank?
17:00The better watch is back.
17:01I don't know about that bro.
17:02The way your mum talks, you think you've already got a few norms with medals hanging on your mirror.
17:09Hi, I'm Nat.
17:10Sorry, my soon-to-be better half and Zeke you know, right?
17:12We go way back.
17:13The stories I could tell about his fella.
17:14They used to sneak us piss when we were under age at the Gerald G's we ran aback.
17:18Good to see you, Chan.
17:19Good to see you, my man.
17:20Keep your nose clean.
17:21You too.
17:22Nice to meet you.
17:23Zeke, look at you.
17:24Thank you.
17:25Nice to meet you.
17:26Nice to meet you, Jacob.
17:27Zeke, grab us snacks, would you?
17:29Here you go, my love.
17:31One hot dog.
17:32Be careful.
17:34He's the big one.
17:35Hi.
17:36Bye.
17:37You're on the ground.
17:38Her eye's on the ground.
17:39A few days time.
17:40All right.
17:41But Daniel, are you at the right time?
17:42You're on the ground.
17:43I'm out to the ground.
17:44Yeah.
17:45The dog is the red and the red and red.
17:47I'm 연-yed.
17:48Now you're not working with me.
17:49You're not working with me.
17:50You're not working with me.
17:51You're not working with me.
17:52You're not working with me.
17:53Oh, wie soll ich das B-Tiger?
17:562 Popcorns, 3 Choktops and a Large Coat.
18:00Ich bin bei der Order, Sie hier auf deinem eigenen.
18:02Ich werde nicht drei Choktops.
18:04Das ist ein Witz. Du solltest sie auf den Wikipediaen schauen.
18:08Ich bin Sabrina.
18:10Mein Mann weiß Ihr Mann, ich denke.
18:12Ja, du Drama, richtig?
18:13Das Jahr, wir machen Sweet Charity.
18:15Das ist mein Lieblingsschule Musiker über Huggers.
18:18Young Fella.
18:20Das wird 18.
18:23Das ist ein Witz.
18:25Das ist ein Witz.
18:26Das ist ein Witz.
18:33Mini treasure hunt.
18:37Thanks.
18:42Allowed, du wollen in der Mitte?
18:43No.
18:44Okay.
18:46Ich bin so ein Witz.
18:47Das ist ein Witz.
18:48She's pretty.
18:57I'm totally into you.
18:59What? No.
19:02Yeah.
19:12You know, I've never been here before.
19:14My dad always said he'd take me, but
19:15I never got around to it.
19:18Do people actually watch a movie, or is it just one big fuckfest?
19:22I'm sure some do.
19:24But someone's definitely getting a JFK.
19:27JFK?
19:28Yeah, you know.
19:29Messy head in the back seat.
19:32You're cracked.
19:43What's this?
19:44The secret entrance?
19:45This looks like a good spot.
19:50Our feature film starts in five minutes.
19:52So head over to the head and guard now.
19:59What?
20:01I just thought we were going to go inside.
20:04You can see perfect from here, and you don't even have to pay the 20 bucks.
20:07Oh, yeah?
20:28Enlighten me.
20:29You're quiet tonight.
20:32I guess.
20:37Something wrong?
20:39Why would something be wrong?
20:42This is great.
20:42We can see perfectly from here, and we've got to save 20 bucks.
20:46The wind's out.
20:48But no.
20:50You want to go inside?
20:51Kinda.
20:53But people will see.
20:55That's the whole fucking point.
20:57I've never had a boyfriend.
20:59But I guess I thought that when I did get one, he might want to be seen in public with me.
21:05And I guess I thought that my first date would involve me being taken out somewhere and shown off.
21:09Like everyone else gets to fucking do.
21:10Not be hidden in the shadows by somebody who is ashamed of me.
21:13I'm sorry.
21:23I didn't realise.
21:27Yeah, well.
21:30Now you know.
21:37Don't take this the wrong way.
21:40But I'm not sure I can do that.
21:43I like you, Charlie.
21:46I think you're like a once-in-a-lifetime opportunity.
21:50But I'm not the holding hands in public kind of guy.
21:53Not because I'm ashamed of you.
21:55But because I'm not ready to live like that.
21:59You get up on stage and you wear eyeliner and shout at people and give zero fucks what the world thinks.
22:06I'm not that guy.
22:08Don't you think you could be?
22:13Maybe.
22:19But not yet.
22:21I've got to get used to this.
22:24I hope that's okay.
22:25Everyone has somebody who understands them.
22:44You're not the only one who runs out of this town, you know.
22:48Who said I want out?
22:49I'm sorry.
22:50You look fire tonight.
22:59If I'm so hot, then why can you fuck me?
23:05Did you tell the girls?
23:10Babe.
23:12Look at me.
23:13Please.
23:23Hey, how the fuck did I get so lucky?
23:33Come here, baby girl.
23:35It's still our anniversary.
23:37It's making special.
23:39I'm here.
23:40What if someone sings?
23:42These tunes are practically illegal.
23:43No one sings shit.
23:46Okay.
23:49Ow.
23:50Shit, sorry.
23:51Yeah.
23:51Yeah.
23:52Yeah.
23:52Yeah.
23:53Yeah.
23:53Yeah.
23:54My panties.
24:04It's so fucking hot.
24:13No, no, no.
24:15I've got this.
24:16Just give me a sec.
24:24Yeah, okay.
24:25Yeah.
24:41Let's do this.
24:42Let's do this.
25:12We're here.
25:12Let's do this.
25:13Let's do this.
25:13Let's do this.
25:14Let's do this.
25:15Let's do this.
25:16Let's do this.
25:17Let's do this.
25:18Let's do this.
25:19Let's do this.
25:20Let's do this.
25:21Let's do this.
25:22Let's do this.
25:23Let's do this.
25:24Let's do this.
25:25Let's do this.
25:26Let's do this.
25:27Let's do this.
25:28Let's do this.
25:29Let's do this.
25:30Let's do this.
25:31Let's do this.
25:32Let's do this.
25:33Let's do this.
25:34Let's do this.
25:35Let's do this.
25:36Let's do this.
25:37Let's do this.
25:38Let's do this.
25:39Let's do this.
25:40Let's do this.
25:41Untertitelung des ZDF, 2020
26:11Untertitelung des ZDF, 2020
26:41Untertitelung des ZDF, 2020
27:11Untertitelung des ZDF, 2020
27:41Untertitelung des ZDF, 2020
Schreibe den ersten Kommentar