Alaca - Episode 106 (English Subtitles)
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Transcription by CastingWords
00:30CastingWords
01:00CastingWords
01:29CastingWords
01:59CastingWords
02:29CastingWords
02:59...
03:09...
03:09...
03:10...
03:11Yeah, you're so coming.
03:14...
03:15...
03:17...
03:18...
03:19...
03:21...
03:22...
03:23...
03:24Kusura bakma yoksa daha erken uyanırdım.
03:33Minim midem bulanıyor.
03:35Hay Allah ya.
03:36Yani artık seni süreye süreye doktora götüreceğim.
03:40Emel teyzeciğim bakar mısın?
03:43Dün internette araştırdım çok iyi kadın doğum uzmanı buldum.
03:47Yorumları da çok iyi.
03:49Alaca sakinlemişken götürelim mi doktora?
03:52Götürelim tabi.
03:54Ama özel hastaneler çok pahalı ya.
03:56Sigortadan bir randevu alamaz mıyız?
03:59Yani orası da öyle ama...
04:02...halledeceğiz bir şekilde.
04:03Daha fazla bekleyecek zamanımız yok.
04:14Ne olsun izlediğim Haki Bey?
04:16Anlatıyor işte yine bir şeyler.
04:17Ne anlatıyorsa seni tedirgin ettiği belli.
04:23Ya ne diyeyim saniye şimdi sana.
04:26Ali...
04:28...sen bir şey biliyorsun ama söylemiyorsun.
04:31Çıkart artık ağzındaki şu baklayı.
04:34Bak...
04:35...söyleyeceğim ama duyduktan sonra unutacaksın hemen ha.
04:38Tamam.
04:39Vallahi patlarız yoksa...
04:44...hemen harekete geçelim diyor.
04:46Birkaç gün içinde her şeyi tamamlayalım diyor.
04:49Ne diyorsun sen Salih?
04:54Allah'ım.
04:55Hoş geldin abi.
05:17Hoş bulduk.
05:18Helal otur.
05:18Eee anlat bakalım abi.
05:28Önemli bir şey yok inşallah.
05:32Ya Emel...
05:34...bu Firuzan Hanım'a çok güveniyor ama...
05:38Ne oldu?
05:39Ya tutturdu...
05:41...Alaca'nın hamile olduğunu Firuzan'a söyleyelim diye.
05:44Yani eğer bilirse...
05:45...Alaca'yı Baki'ye karşı korur diye düşünüyor.
05:48Zor tuttum kendisini.
05:50Ama biliyorsun sen Emel'i tanıyorsun.
05:52Yani eserekli.
05:52Her an her şeyi yapabilir.
05:56Orası öyle.
05:57Ee?
06:00Sen ne diyorsun?
06:01Doğru olur mu sence?
06:04Bilemiyorum Faruk abi ya.
06:05Ya Firuzan Hanım sonuçta...
06:07...makul bir kadın ama...
06:09...işin ucunda öz kızı var.
06:11Vallahi ben de kestiremedim ki neler olabileceğini.
06:14Yani...
06:15...bir yanım anlayışla karşılar diyor.
06:17Diğer yanımsa?
06:19Vallahi bilemedim işte.
06:20Gelip bir de seninle konuşayım dedim.
06:23Doğru karar vermek lazım Faruk abi.
06:26Acele etmeyelim.
06:28Bence de acele etmeyelim.
06:29Efendim Kerim.
06:46Firuzan Hanım...
06:47...araştırmalarımı tamamladım.
06:49Ne zaman görüşmek isterseniz görüşebilirsin.
06:51Onu haber vereyim dedim.
06:53Sonunda...
06:54...çok uzun sürdü bu sefer araştırman.
06:57Nedenini buluştuğumuz zaman anlatırım Firuzan Hanım.
07:00Peki tamam.
07:02Ben bir saati çıkarım.
07:04Her zamanki yerde buluşalım.
07:06Tamamdır efendim.
07:06Tıkıyor musunuz Firuzan Hanım?
07:15Evet saniye.
07:16Dernek'ten aradılar.
07:18Acil çıkmam gerekiyor.
07:19Sen Baki'ye söylersin çıktığımı.
07:20Tabii ki efendim.
07:21Ben Baki Bey'e söylerim.
07:22Bu doğru olamaz.
07:39İnanamıyorum bu doğru olamaz.
07:48Nefes alamıyorum.
07:49İçim.
07:51İçim.
07:52İçim darlılıyor.
07:54İçim mam lazım.
07:55İçim mam lazım.
08:07Niye böyle garip davranıyorsun?
08:09Sen...
08:10...sen altak bir katilsin.
08:19Altyazı M.K.
09:20Nasıl yaparsın bunu ya?
09:22Kocamı öldürüp bir de benimle...
09:24Ne olmuyoruz?
09:25Ne olmuyoruz ya?
09:27Ezgi ne olur dinle.
09:30Ama!
09:34Neden yaptın ya?
09:36Neden yaptın bunu?
09:39Bizim derdimiz bize yetiyordu zaten.
09:41Niye?
09:43Ezgi ben seni çok seviyorum.
09:44Kes!
09:45Bana seviyorum falan deme.
09:47Senin sevgin de aşkın da yalan.
09:49Her şeyin yalan.
09:51Sen sadece kendini sevebilirmişsin.
09:53Varolu öldürüp içeri girmemek için...
09:55...kızımı da beni de kullandın.
09:56İğreniyorum senden.
09:58Baksana anlasın anların hepsi yalan dolan.
09:59Anladın mı beni?
10:00Bak bir gerçek var.
10:02O da seni çok sevdiğim gibi.
10:03Sen hastasın.
10:07Hastasın sen.
10:09Ezgi bak dinle beni.
10:10Lütfen dinle.
10:12Çek o ellerinin üstünden.
10:13Ben.
10:27Ezgi lütfen dinle beni bak.
10:29İnanmayacaksan inanma ama önce bir dinle.
10:31Çekil önümden.
10:32Git.
10:37Ne söyledin?
10:39Ne anlattın Ezgi'ye?
10:40Gerçekleri söyledim.
10:41Ne söyleyeceğim başka?
10:42Allah belanı versin senin.
10:44Niye yaptın bunu?
10:45Biz avukatız Gökhan'cığım.
10:47Naima gerçeklerin peşindeyiz çünkü.
10:49Ne gerçeği ya?
10:50Senin gerçeğin mi?
10:52Yalancı pislik.
11:12Ezgi neredesin sen ya?
11:19Müstakbel anne.
11:21Arkadaşım bugün senin için ve tatlı bebeğin için internetin altını üstüne getirdi.
11:26Sebep?
11:28Tabi ki senin için en iyi doktoru buldum.
11:32Yine başa döndük ya.
11:34Ay yok canım.
11:35Ne başa dönmesi?
11:37İnadından bir adım ilerleyemedik ki geri dönelim.
11:40Anneciğim gideceğim dedim ya.
11:43Kızım.
11:44Yani gideceğim diyorsun da.
11:46Ne zaman?
11:47Sürekli sağ saklıyorsun.
11:49Randevusu.
11:50Alacağım.
11:51Bak bu botoks randevusu değil.
11:53Ya da öyle canın isteyince erteleyip istemeyince gidebileceğim bir randevu da değil.
11:58Karnında bebek var ya hani.
11:59Bakılması gerekiyor.
12:00Her şey yolunda mı?
12:01Keyfi yerinde mi?
12:03Büyümesi normal mi?
12:05Kızım saçmalama artık.
12:08Ya ne yapmaya çalışıyorsun sen?
12:11Alacağım.
12:12Bu ciddi bir konu.
12:13Lütfen bizi üzme.
12:15Randevu alıp gidelim.
12:16İyi tamam.
12:19Gidelim.
12:20Aferin benim güzel kızıma.
12:22Hadi sen bunu sağa sola belli olmaz.
12:24Bir an önce şu randevu al.
12:30Alıyorum hemen.
12:35Salak Ezgi.
12:37Her şeye nasıl da kalmışsın saf gibi.
12:39Kocan katil ile aynı evde yaşıyorsun bir de onunla.
12:42Allah'ım ya.
12:43Nasıl inandım salak gibi.
12:44Benim bir kızım var.
12:48Hala arıyor bir de ya.
12:50Hala arıyor.
12:53Kızım bak.
12:54Artık senin de bunları düşünmen lazım.
12:58Neciğim düşünüyorum ya zaten.
13:00Ya düşünüyorum demekle olmaz.
13:02Ona göre davranacaksın.
13:04Yapman gerekenin en iyisini yapıp.
13:06Bebeğine en iyi şekilde bakacaksın.
13:08Ben bebeğimi düşünmüyorum.
13:11Ona bakamıyorum yani öyle mi?
13:12Kızım ben onu mu söylüyorum?
13:14Yapman gerekenleri söylüyorum.
13:16Annelik böyle bir şey işte.
13:19Yani zamanla hissettiklerin yanında birçok şey yaşayacaksın.
13:23Ben her zaman sana destek olacağım.
13:27Yapman gerekenleri bir yeri bir anlatacağım sana.
13:30Tamam anne.
13:32Her gün yemek yerken onun için yediğine.
13:37Sağlığını korurken onun da sağlığını koruduğunu.
13:43Nefes alırken bile onun için nefes aldığını unutmayacaksın alacak.
13:47Bak ben öyle yaptım.
13:52Yediğime, içtiğime, sağlığıma o kadar çok dikkat ettim ki.
13:58İnan senin sağlığından başka hiçbir şey düşünmedim dokuz ay boyunca.
14:04Ah benim canım.
14:07Ben de böyle sulu gözlü olmuştum işte.
14:17Daha bunlar bir şey değil Yasemin'ciğim.
14:22Neler yaşayacağız neler.
14:47Sen artık azlı oldun bak Gökhan'cığım.
15:01Neden anlattın?
15:03Ne istedin bizden?
15:04Siz diye bir şey yok Gökhan'cığım.
15:07Sen ne kadar ruhansızlık, kalpsiz bir insansın.
15:10Ben kalpsiz değilim.
15:12Sensin kalpsiz olan.
15:14Ne saçmalıyorsun sen?
15:15Ne gerek vardı?
15:17Hiç tanımadığın etmediğin bir kadını sırf vicdan azabı duyuyorsun diye hayatına soktun.
15:21Ya ne bekliyordun ki ha?
15:23Kocasının katilini kendisine sevgili kızına da baba mı yapacaktı?
15:27Bunlar gerçekten delirmişsin sen.
15:29Varol'u öldüren sensin.
15:31Olaydan sonra sessiz kalalım diyen sensin.
15:33Ben mi kalpsiz oluyorum şimdi?
15:35Ne zannediyorsun?
15:37Ezgi'den beni ayırdın.
15:38Senin gibi kalpsiz bir insanda mı olacağım ben?
15:40Şimdi göreceğiz.
15:42Nasıl hapse gidiyorsun?
15:43Saçmalama.
15:44Hapse falan girmiyorum ben.
15:45Ne çabuk unuttun varol'a çarpan araç senin aracındı.
15:49Ne saçmalıyorsun sen?
15:51Bir şey saçmalamıyorum Gökhan.
15:52Gerçekleri söylüyorum sadece.
15:55Neyse.
15:56Ben seni daha fazla meşgul etmeyeyim.
15:58Senin belli ki bu saatten sonra yapacak çok fazla işin var çünkü.
16:01Saniye annem nerede biliyor musun?
16:22Çıktı.
16:25Çıktı mı?
16:27Nereye gitti acaba?
16:29Onu bilmiyorum.
16:32Sen iyi misin?
16:35İyiyim iyiyim.
16:38Ama bir tuhaf duruyorsun.
16:39Bir yerin falan mı ağrıyor?
16:40Ya biraz başım ağrıyor.
16:45Mevsim değişikliğimden herhalde.
16:48Malum beni etkiliyor ya.
16:50Hayırdır?
16:59Ne oldu saniye?
17:00Beni görünce Bet'in benzin attı.
17:03Yoksa ürküttüm mü seni?
17:07Estağfurullah Baki Bey.
17:09Dalmışım da.
17:10Öyle size anneden gelince.
17:14Öyleyimdir ben.
17:16Bir anda ortaya çıkarım.
17:19Aman ha.
17:21Dikkat et kendine.
17:23Dikkat ederim Baki Bey.
17:26İyi ki geldin baba.
17:27Bir tane kahve mi içsek beraber?
17:31Güzelim.
17:32Şu anda kahve içemem senle.
17:34Hastaneden aradılar.
17:35Ağacından çıkmam gerekiyor ama.
17:37Geldiğimde söz veriyorum.
17:39Birlikte kahve içeriz.
17:40İyi.
17:41Anlaştık.
17:42Güzel kızım.
17:55Oğlum ben de gideyim artık.
17:57Ne zamandır.
17:59İşleri de aksatıyorum.
18:00Bayağı ışığı yılda.
18:01Sen verirsin abi.
18:03Dediğin gibi.
18:05Etrafsızca düşünelim.
18:06Böyle artısını eksizini hesap edelim.
18:09Evet abi.
18:10Tekrar bir buluşalım da.
18:11Karar veririz ne yapacağımıza.
18:13Tamam oğlum.
18:21Of ya.
18:22Bir düşmedi yakamdan.
18:24Kim o?
18:25Miricik mi?
18:27Evet.
18:28Bıktım.
18:28Vallahi dayanamıyorum artık.
18:30Sabır oğlum sabır.
18:32Hepsi geçecek.
18:33Al işte.
18:35Kapıdan kovsak bacıdan giriyor.
18:50Hayırdır Salih?
18:52Konuşmamız lazım.
18:53Ben anlamıyorum.
19:07Siz benim telefonlarımı açmamak için bir anlaşma falan mı yaptınız ya?
19:10Ben bu sinirli evde filan duramam.
19:18Miricik.
19:21Bak sana en sevdiğin içeceğimden yaptım.
19:24Sıcak çikolata.
19:25Teşekkür ederim bir saniyeciğim.
19:26İstemiyorum.
19:27Sıcacık içseydin öyle içseydin.
19:31Cidden istemiyorum.
19:32Teşekkürler.
19:33Hayırdır Kenan?
19:45Salih'in anlatacakları varmış.
19:50Senin de burada olman iyi oldu.
19:53Anlatacaklarım seni de ilgilendiriyor.
19:55Merhaba Kerim.
20:07Merhaba Firuza Hanım.
20:08Ne oldu?
20:09Ne buldun?
20:10Hadi anlat hemen.
20:12İyi haberler veremeyeceğim maalesef.
20:15Neden?
20:17Maalesef elim boş geldi.
20:21Neden?
20:22Ne oldu?
20:22Firuza Hanım vallahi tüm kapasitemini araştırdım.
20:26Her yere girdim çıktı.
20:28Ne resmi verilerde, ne hastane kayıtlarında, ne başka kaynaklarda.
20:32Baki Bey'in alacağı nereden bulduğuna dair en ufak bir iz yok.
20:37Yani sanki gitmiş, kızın kapısını çalmış, almış gelmiş gibi.
20:42Emin misin Kerim?
20:44Her yere baktın Firuza Hanım.
20:45İz bırakabileceği her yere baktın.
20:49Çok tuhaf.
20:50O zaman Baki Alacağı'yı nereden buldu?
20:54Bilemiyorum Firuza Hanım.
20:56Yani uygun mebrek tesadüfen bulunabilecek bir şey değil.
21:01Bilimsel kayıtlara nasıl ulaşıldı bilmiyorum.
21:04Ben Yana'nın aklıma hiçbir şey gelmiyor.
21:06Çok garip Kerim, çok garip.
21:09Bu işin içinde başka bir iş var.
21:12Ama ne?
21:12Ne diyorsun sen ya?
21:19Alacağı kaçırmak da ne demek?
21:20İyice kaybetti bu adam kendini.
21:23Eğer Alacağa bak, dokunmaya kalksın.
21:26Onun kendi ellerimle var.
21:28Ya bu kızın saadeti için her şeyi yapan adamı açtı.
21:32Psikopat bu adam yani, sabıttı.
21:33Sakin olun beyler.
21:40Bak Yücevel'e saldırarak, tehdit ederek durdurmanız mümkün değil.
21:46Yani artık, siz de tanıyorsunuz onu.
21:51Bu adam eli kolu her yere uzanan.
21:54Tehlikeli bir adam.
21:56Karanlık güçlü bir adam.
21:57Doğru.
21:59Doğru.
22:01Sen de o karanlıktan çıkıp geldin.
22:04Evet ya.
22:06Sen neden buradasın Salih?
22:08Baki Yüce'nin sağ kolu, gelmiş patronunu mu ismi yonluyor?
22:12Doğu psikopatın oyunlarından biri mi yoksa?
22:15Hayır, hayır.
22:17Oyun falan yok.
22:19Yani bu söylediklerimin, bana nasıl bir karı olabilir ki?
22:24Bilmiyorum artık.
22:25Onu sen söyleyeceksin.
22:27Ya, sen neyin peşindesin?
22:30Amacın ne senin?
22:34Alacım, Alaca'ya zarar gelmemesi.
22:39İnanın bana.
22:41Tamam?
22:43Bana güvenmiyorsunuz.
22:45Haklısınız da.
22:48Alaca'nın zarar görmemesini isteyen adam.
22:51Alaca zorla böbreği alınırken, ne yaptı dersin Faruk abi?
22:56Ne yaptı?
22:59Baki, Alaca'yı rahatça kessin diye, bana silah doğrulttu.
23:03Peki.
23:04Tamam.
23:06Madem sen yapmıyorsun, o zaman ben yaparım.
23:09Baki Bey, durun.
23:11Lan bırak!
23:11Narkoz ver!
23:21Ya sen ne aşa alacakmışsın.
23:29Bana inanmak zorundasınız.
23:32Nedenmiş?
23:33Çünkü Alaca'nın hayatı tehlikede.
23:39Ve ben artık, kimsenin canının yanmasını istemiyorum.
23:43Sana inanmamız için, bir sebep söyle.
23:52Sebebi bende kalsın.
23:55Bir hiç hesaplaşma beyin.
23:58Ama merak etmeyin.
24:00Benden size, bu saatten sonra zarar gelmez.
24:03Gelirse fayda gelir.
24:04Baki varken, ben her şeye şüpheyle bakarım Salih.
24:10Ama doğru söylediğini varsaymaktan başka, çaremiz de yok.
24:18Sana inandığımıza pişman etme.
24:20Merak etmeyin.
24:22Bana güvenebilirsiniz.
24:22Yalnız, bu işten zarar almadan, çıkmamızın tek bir yolu var.
24:31Neymiş o?
24:33Firuzan Hanım.
24:41Yani, bebeğini düşün diyorsun da, ben nasıl bakacağım, nasıl karşılayacağım ihtiyaçlarını?
24:46Kızım, biz senin yanındayız ya.
24:50Anne, öyle değil işte.
24:51Benim bir iş bulup çalışmam lazım.
24:55Ya, acelesi yok.
24:58Biz yanındayız.
24:59Önce sen şu bebeğini sağlıkla doğur, sonra iş bulursun.
25:03Anneciğim, öyle kolay bir şey değil bu.
25:06Ya, ekmek hastanın ağzında artık.
25:11Benim bu çocuğun ihtiyaçlarını karşılamam için çalışmam lazım.
25:15E ne yapacaksın peki?
25:19Bilmiyorum.
25:20Kulüpten de istifa ettim.
25:22Oraya da geri dönmek istemiyorum.
25:25Eee, o zaman?
25:26Yani, aslında Firuzan Hanım, dernekte iş teklif etmişti ama,
25:34bunca olaydan sonra, dönmek doğru olmaz.
25:38Kesinlikle olmaz.
25:39Yani, ben bilmiyorum anne.
25:44Gerçekten ne yapacağımı hiç bilmiyorum.
25:46Sıkma canını kızım.
25:48Biz her zaman senin yanındayız.
25:50İyi ki varsın anneciğim.
25:58Firuzan Hanım, Baki Bey'i engelleyebilecek tek kişi.
26:03Yani, her şeyi öğrenirse, Baki'yi sadece o durdurabilir.
26:09Mantıklı düşünmüşsün.
26:12Ama tabii öyle şeyler yaşandı ki.
26:16Firuzan Hanım, bunları öğrendiğinde, şoka girebilir.
26:19İnsan ne yapacağını bilmez.
26:24Kocasının, böyle biri olduğunu öğrenince.
26:33Ama bu da bizim işimize yaramaz ondan sonra.
26:35İsterseniz, Firuzan Hanım'la, sizi görüştürebilirim.
26:40Ama, ikinizin de ortak, net bir karar vermesi lazım.
26:44Gerek yok Salih.
26:45Ben ararım Firuzan Hanım'a.
26:47Ama öncesinde, Faruk abiyle biz bir etraflıca düşünelim.
26:54Tamam.
26:56Tamam.
26:57Ama sakın.
27:01Baki'ye saldırmak gibi,
27:03bir delice hareket yapmayın.
27:05Her şeyi berbat edersiniz.
27:08Merak etme.
27:09Öyle bir şey yapmaya niyetimiz yok.
27:13Tamam.
27:16O zaman ben,
27:17gideyim artık.
27:24Salih.
27:27Eyvallah.
27:29Bu iyiliğini unutmayacağım.
27:32Evet, Melih.
27:33İşe yarasın, yeter ki.
27:55Hayırdır, Faruk?
27:56Bu ne cesaret böyle.
28:02Söyle bakalım, ne istiyorsun?
28:05İstemek mi?
28:07Hem de senden.
28:10Asla, Maki.
28:11O zaman ne işin var burada?
28:14Al.
28:22Bu, Emel'in karından aldığı para.
28:25Her seferinde beni gerçekten şaşırtıyorsunuz.
28:36Demek ki, Emel bununla vicdan azabını gidebileceğini düşünüyor.
28:39O, peki vicdan azabını azaltmaya yetecek miymiş?
28:45O para.
28:47Kendi işlediğin cinayeti karımın üstüne yıkmaya kalkma sakın.
28:50İkimiz de çok iyi biliyoruz ki,
28:54o zavallı kızcağızı,
28:56Emel değil,
28:57sen öldürdün.
29:01Çok ayıp Faruk.
29:03Lütfen birbirimiz hakkında böyle suçlayıcı konuşmayalım.
29:09Şayet, elimizde delil yoksa tabii.
29:11Peki, şimdi ne yapalım Firuza Hanım?
29:22Herhangi bir emriniz var mı?
29:24Yok, Kerim.
29:25Şimdi biraz duralım.
29:27Bir gelişme olursa ben seni ararım.
29:29Nasıl isterseniz.
29:31O zaman izninizle.
29:39Adam bela olarak gelmiş dünyaya.
29:42Ne yaparsan yap, engel olamıyorsun.
29:44Sen onu bir yerden sıkıştırmaya çalışırken,
29:47o başka bir yönden saldırıya geçiyor.
29:49Sıkıştırmak derken,
29:51yani,
29:51neyi kastediyorsun?
29:53Alaca'nın bebeğinin onun torunu olduğunu anlatıp,
29:55insafa getirmeye çalıştım.
29:57Sonra gittim,
29:58Firuza Hanım'ı,
30:00yediğiniz her haltı,
30:01bütün gerçekleri anlatırım diye tehdit ettim.
30:04Adam hiçbir şekilde etkilenmiyor ya.
30:06Kılı kıpırdamıyor.
30:07Psikopat oğlum adam.
30:08Normal değil ki.
30:10Ne normali abi?
30:11Normali bırak insan değil o, insan.
30:14Neyse.
30:16Biz yine iyi tarafından bakalım.
30:18Kendi adamının gelip,
30:19Vaki'nin planlarını anlatması iyi oldu.
30:22En azından Vaki'nin şimdiki planını biliyoruz.
30:24Hiç değilse,
30:25bir adım öndeyiz.
30:30Adamı Vaki'yi çok iyi tanıyor.
30:33Yani,
30:34söylediklerinde de haklı.
30:37Vaki'yi durdurabilecek tek kişi Firuza.
30:39Şunu da takalım.
30:45Önünü kapat,
30:47üşütme.
30:49Heyecan yapma,
30:50sakın olur mu?
30:51On dakikalık mesafe zaten.
30:53İyi,
30:54yakın sayılır.
30:55Önünü de kapat.
30:56Hı.
30:57Hı.
31:00Ben bakarım.
31:01Selam.
31:07Selam.
31:14Merhaba Firuza Hanım.
31:16Efendim Kenancığım.
31:17Eğer müsaitseniz,
31:18sizinle konuşmak istediğim önemli bir konu var.
31:21Dinliyorum.
31:21Ama çok mühim bir mesele Firuza Hanım.
31:25Yüzle konuşsak daha iyi olur.
31:27Anladım Kenan.
31:28Ama bugün çok yoğunum.
31:29Yarın görüşsek olur mu?
31:32Tamam Firuza Hanım.
31:33Sizden haber bekliyorum.
31:34Tamam, görüşürüz.
31:43Biricik,
31:44ben beklemiyordum.
31:45Sana hoş geldin.
31:47Ya ben seni çok özledim.
31:48Dedim ne yapayım?
31:50Koşup buraya geleyim.
31:52İyi, iyi yaptın.
31:55Kenan bak oğlum.
31:57Böyle zamanlarda sakinliğini kaybedersen,
32:00baki gibi heriflerin ekmeğine yağ sürersin.
32:04Kendimden biliyorum da.
32:07Elimde değil ki Faruk abi.
32:09Adam o kadar korkunç bir canavar ki.
32:12Hiçbir şey yapamamak.
32:15Acaba şimdi ne yapacak diye beklemek.
32:17Canımı o kadar yakıyor ki.
32:19Bu her zaman böyledir oğlum.
32:22İyi insanlar duygularıyla hareket ederken,
32:26kötülerin türlü türlü planları vardır.
32:27O yüzden de bu dünyada daima kötüler kazanır.
32:34Tabii her zaman değil.
32:37En azından şimdiki kötümüz bahi yüce,
32:40bu sefer kaybedecek.
32:42Merak etme.
32:43Nasıl kaybedecek abi?
32:46Söylesene nasıl kaybedecek ya?
32:48Umudumuzun Firuza Hanım olması da acayip canımı sıkıyor.
32:53Ya bir şey yapamazsa,
32:55ya da yapmazsa.
32:56Sen bozma moralini.
33:01Emel de Firuza Hanım'ın çözüm olduğunu düşünüyordu.
33:03Biz pek emin olamadık ama.
33:05Bak,
33:06Baki'nin adamı da aynı şeyi söylüyor.
33:08Öyle diyorsanız.
33:10Yani Firuza Hanım,
33:12her ne kadar o canavarın karısı olsa da,
33:15vicdanlı bir kadın.
33:17En azından iyi niyetli hareket ediyor.
33:20Gerçi,
33:22iyi niyeti yüzünden Baki'nin korkunç yüzünü görememiş.
33:25Ne bileyim,
33:26belki de Baki ona göstermedi o yüzünü.
33:30Doğru.
33:31Biz konuştuğumuzda bize bile inanmadı.
33:34İşte o yüzden emin olamıyorum.
33:37O zaman biz de,
33:38daha güçlü delillerle çıkarız karşısında.
33:45O zaman ben artık gideyim.
33:49Sen bana haber edersin.
33:52Beni haberciz bırakma, tamam mı?
33:53Tamam Faruk abi.
33:54Sen merak etme, haberleşiriz.
34:08Gökhan.
34:11Gökhan.
34:13Senin ne işin var oğlum bu saatte?
34:15Abi Ezgi buraya geldi mi?
34:17Yok, görmedim ben onu.
34:18İş yerinde değil mi?
34:24Gökhan.
34:25Kardeşim.
34:47Neyin var senin?
34:50Ezgi terk etti.
34:51Bırakıp gitti beni.
34:55İyi ama neden?
34:59Varol'un nasıl öldüğünü öğrenmiş.
35:01Nasıl?
35:02Nasıl öğrenmiş?
35:04Pınar.
35:06Ona her şeyi anlatmış.
35:07Bir gün böyle bir şey olacağını tahmin etmeliydim.
35:12Pınar benim hayatımı mahvetti.
35:17Siz de çıkıyorsunuz sanırım.
35:20Ya, evet.
35:22Biz de tam hastaneye gidiyorduk.
35:26Doktor randevumuz var da.
35:28Neden?
35:28Öyle önemli bir şey değil.
35:31Sıradan.
35:32Aa.
35:34Önemli olması olur mu hiç canım?
35:39Alaça hamile.
35:46Hamile mi?
35:47Alacağı hamile imiş.
36:15Ben buna asla müsaade etmem.
36:21Asla.
36:33Baba neredesin?
36:35Arabadayım kızım.
36:36Eve geçiyorum.
36:37Bir şey mi oldu?
36:38Bizim acil konuşmamız gerekiyor.
36:41Konuşalım tabii.
36:41Eve olmaz.
36:44Dışarıda bir yerde konuşsak olur mu lütfen?
36:47Merak etme kızım.
36:48Sen bir gel odamda konuşuruz.
36:50Tamam, geliyorum.
37:00Alacağı gittiğine göre bence rahatça konuşabiliriz.
37:02Siz hepiniz toplansanız, üstüme gelseniz bile Kenan'ı benden alamazsınız.
37:14Ne diyorsun sen kızım?
37:17Bence benim neden bahsettiğimi çok iyi biliyorsunuz.
37:20Yani kızınız yetmedi, bir de siz çıktınız karşıma.
37:23Arkamdan ne işler çevirdiğinizi ben bilmiyorum falan mı sanıyorsunuz?
37:26Ne saçmalıyorsun sen Allah aşkına?
37:30Şunu kafanıza iyice sokun.
37:33Kenan'ı benden ayıramazsınız.
37:34Tamam mı?
37:40Sen şunu iyice kafana sok.
37:43Ben yaşadığım müddetçe...
37:46...kızımı üzmene asla müsaade etmem.
37:49Anlıyor musun?
37:51Şimdi defol git buradan.
37:53Sen doğru olanı yaptın Emel.
37:55O şeytanın kızımı üzmesine izin veremez.
38:23Alo.
38:24Alo Saniye.
38:26Efendim Emel.
38:27Saniye.
38:29Ben Biricik'e Alaca'nın hamile olduğunu söyledim.
38:33Ne yaptım dedin?
38:34Yani duydun işte beni.
38:36Biricik'e Alaca'nın hamile olduğunu söyledim.
38:38İyi halt ettin Emel.
38:40Yani burada uğraşacağımız bir sürü şey var.
38:42Onun yanında en kötüsü bu.
38:44İyi halt ettin.
38:46Ne diyorsun Saniye?
38:47Korkutmayın sana.
38:48Bir şey yok Emel.
38:50Bir şey yok.
38:51Yine yaptın yapacağını.
38:53Yine kafanın dikine gittin.
38:54Ya tamam söylesene çatlatma insana.
38:58Ne olacak?
38:58Baki Bey Alaca'yı yurt dışına kaçırmayı planlıyor.
39:02Senin yaptıklarına bak.
39:03Ne?
39:06Ne diyorsun sen Saniye?
39:08Asıl sen ne dediğinin farkında mısın?
39:12Ha?
39:13Ya Emel.
39:14Baki'nin yaptığı onca şey seni korkutmadı da gidip Biricik'e Alaca'nın hamile olduğunu söylüyorsun.
39:19Ha?
39:20Ya sen ne yaptığını zannediyorsun Emel ya?
39:23Sen niye böyle başına buyruk kafanın dikine gidiyorsun her şeyde?
39:26O adam kızıma bir şey yapmaya kalkarsa.
39:30Ellerimle boğarım onu.
39:32Gebertirim.
39:33Ya Emel.
39:35Allah aşkına daha kaç kere söylemem gerekiyor sana?
39:37Ha?
39:38Senin karşında Baki Yüce var.
39:41Ya bir hamle yapmadan önce bir düşün.
39:43Kim olursa olsun beni korkutamaz.
39:47Gerekeni yaparım.
39:49Allah aşkına ya.
39:50Ya bir hamle yapmadan önce sonrasını da bir düşünsen ya Emel.
39:53Kaç kere söyleyeceğim sana?
39:54Daha az önce söyledim sana ya.
39:56Ya Allah aşkına öfkeyle hareket etme.
39:59Ya git Faruk'a bir danışmış yapacağın zaman.
40:01Bak sonra hepimiz üzülüyoruz.
40:02Benim bir şey yapmam lazım.
40:27Saniye!
40:35Buyurun Füresen Hanım.
40:43Baki odasında mı?
40:45Evet efendim.
40:46Haber vermem ister misiniz?
40:47Biricik nerede?
40:49Dışarı çıktı.
40:51Siz iyi misiniz?
40:53İyiyim saniye.
40:54Yorgunum sadece biraz.
40:56Bir şey getirmemi ister misiniz?
40:58Bir çay alabilirim.
41:00Hemen efendim.
41:00Teşekkür ederim.
41:01Teşekkür ederim.
41:14Alo?
41:16Kendi kendime.
41:19Ezgi beni özlemiştir.
41:22Arayayım da bir sesimi duysun dedim.
41:25Kimsiniz siz?
41:28Turan?
41:29Altyazı M.K.
41:59Altyazı M.K.
42:29Altyazı M.K.
Be the first to comment