Alaca - Episode 103 (English Subtitles)
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Transcription by CastingWords
00:30CastingWords
01:00CastingWords
01:02CastingWords
01:06CastingWords
01:08CastingWords
01:12CastingWords
01:14CastingWords
01:16CastingWords
01:18CastingWords
01:20CastingWords
01:22CastingWords
01:24CastingWords
01:26CastingWords
01:28CastingWords
01:30CastingWords
01:32CastingWords
01:34CastingWords
01:36Your troubles are still the same way.
01:38How can you do this?
01:39You can't believe it.
01:42I'm going to go for you,
01:43we'll be able to go for you,
01:45and she'll be able to do it.
01:48I'm going to go for you now.
01:49Now, imagine she'll be able to think about it.
01:52I don't think I'll be able to think about it.
01:54If I'm a baby baby, you'll be able to say?
01:57I'll be careful.
01:59I'm a person who will think about it.
02:02me
02:04I
02:06I
02:08I
02:10I
02:12I
02:14I
02:16I
02:18I
02:20I
02:22I
02:24I
02:26I
02:28You can't talk to me.
02:31I don't know what you're saying.
02:33I don't know what I mean.
02:37What else can you say?
02:39What else can you say?
02:42What else can you say?
02:45What else can you say?
02:48What else can I say?
02:52That's what we're saying.
02:53You're not writing a story.
02:55I think he's a little bit more.
02:57He knows how much he's going to get out of the way.
03:00He knows how much he's going to get out of the way.
03:03You can't do that!
03:04I'll leave you the phone, I'm going to get out.
03:07You can't do that, I'll leave you the phone.
03:17I'm going to give you the phone.
03:20Thank you, I'm not going to do anything.
03:22I just wanted to talk to you about the first time.
03:26Of course, I'm listening to you.
03:29There's nothing to do with you.
03:31How about you?
03:34You're a Biricik.
03:36He's a relationship with her details of Alaca's relationship.
03:40So, Kenan, I don't know what I'm going to do with you.
03:44I mean...
03:46...and Biricik's relationship,
03:49...and other than Alaca'nın bambaşka duyguları, hissettikleri...
03:55Siz bir de beni düşünün.
03:57O kadar saçma sapan bir durumdayım ki.
04:00Yani sanki her gün daha da fazla dibe batıyorum.
04:03Yani öyle bir durumdayım.
04:05Ama en azından şu şahitlik meselesini çözdük.
04:08Biricik, Alaca'yı arayıp...
04:10...aile büyüklerimizin şahit olacağını söylemiş.
04:13Bunun için size ayrıca teşekkür ederim.
04:16Siz olmasaydınız Alaca...
04:18...o masada şahit olacaktır resmen.
04:20Aslında doğrusunu söylemek gerekirse...
04:22...ben sadece aracı oldum.
04:24Yani...
04:26...Biricik'i ikna eden Baki oldu.
04:28Onunla konuştuktan sonra kabul etti.
04:30Nasıl olmuş ya böyle bir şey?
04:32Gerçekten çok şaşırdım.
04:34Gerçekten çok şaşırdım.
04:44Kenan sen de mi buradaydın? Hoş geldin.
04:48Hoş bulduk.
04:52Ben de hoş geldin Biricik.
04:54Biz de tam...
04:55...sen ve Alaca'dan bahsediyorduk.
04:57Ve inanır mısın tam lafın üzerine geldin.
05:00Tamam.
05:10Diyelim ki ben sana yalan konuşuyorum.
05:13Peki sana bu kadar uçuk bir hikaye anlatacak kadar...
05:15...aptal ünle mi benziyorum ben Ezgi?
05:18Aptal olmadığını ikimiz de biliyoruz.
05:20Ama ben senden her şeyi beklerim artık.
05:22Tamam git polis raporunu inceli o zaman.
05:25Hızla giden aracı bir araştır.
05:27Modeline bak sonra.
05:28Rengi beyaz olmasın sakın.
05:30Yeter artık bunlar.
05:32Daha fazla çirkinleşme.
05:33Tek kelimeni dahi duymak istemiyorum.
05:36Gerçekleri duymak canını acıttı değil mi?
05:39Üzgülüm Ezgi ama gerçek dediğin şey...
05:41...zaten tam olarak böyle bir şeydir.
05:46Ben Gükon'un nasıl bir insan olduğunu çok iyi biliyorum.
05:49Tabii senin de.
05:50Gükon bizi o cehennemin içinden çekip çıkardı.
05:54Biz birbirimizi sevdik.
05:56Sen?
05:58Sen kızıl şeytan.
06:01Sen buna deli oldun.
06:03Şimdi de ölmüş kocamı diline doluyorsun.
06:06Sende hiçbir ahlak vicdan yok ya.
06:11Kızıl şeytan öyle mi?
06:13Sen nesin peki Ezgi?
06:15Kızının yüzüne bakıp ben senin babanın katilini seviyorum diyen fedakar anne mi?
06:20Kıyamam.
06:22Terbiyesiz.
06:24Defol git buradan.
06:25Hemen şimdi.
06:26İyi dinleyeceğim Ezgi.
06:28Konuşacağız seninle.
06:29Beni dinlemek zorundasın.
06:30Ben mutfaktan sana bir şeyler getireyim.
06:31Ben mutfaktan sana bir şeyler getireyim.
06:32Ben mutfaktan sana bir şeyler getireyim.
06:33Yok hiç yorulma gerek yok.
06:34Firuz Hanım zaten teklif etti.
06:35Ben istemedim.
06:36Sağ olun.
06:37Sen bu nikah şahitliği meselesine fikrini değiştirmişsin.
06:39Şaşırttın beni.
06:40Yani aile büyükleri önemli tabii.
06:41Onların kalbini kırmamak lazım değil mi?
06:42Tabii canım yani ailenin önemini bilmeden aile kurmak sağlıksız olur diye düşündüm.
06:47Aile büyüklerimize karşı saygılı olmayız değil mi anne?
06:48Kesinlikle hayatım.
06:49Bu konuda çok doğru söylüyorsun.
06:50Aileyi ayakta tutan değerleri kaybetmememiz gerek.
06:52Biz de bizim nikah şahitlerimiz olacak aile büyüklerimiz gibi beraber yaşlanacağız.
07:22Kenan'cığım.
07:25Baki Bey burada mı?
07:26Ben bir gelmişken ona merhaba diyeyim.
07:28Ah tabii çok iyi olur odasında çalışıyor.
07:32Ay çok özür dilerim çocuklar bu telefona bakmam lazım dernekten arıyorlar.
07:37Alo.
07:42Sana defol git dedim.
07:45Tamam istediğin gibi olsun bana inanma.
07:48Ama söylediklerimi düşünmek zorundasın Ezgi.
07:51Senden başka hiçbir şey istemiyorum.
07:54Senin tek kelimenin daha hükmü yok artık bende.
07:57Öyle mi?
07:58Peki Varol öldükten sonra Gökhan'ın bir anda hayatına girmesi tesadüf müydü sence?
08:02Bu mu yani?
08:04Böyle mi ispat edeceksin yalanını?
08:06Ya Gökhan Varol için bir gün müvekkilim, bir gün dava tanığı, bir gün de arkadaşım dedi.
08:11Bana inanmıyorsan git ofistekilere sor.
08:13Git buradan Pınar.
08:17Ya biraz düşün, sence Gökhan'la Varol'un ne gibi bir ortak dünyası olabilir ki?
08:21Varol öldükten sonra Gökhan seni evine alsın ha?
08:25Bunu sadece suçluluk duygusu ve vicdan azabı yaptır Ezgi.
08:28Başka hiçbir şey değil.
08:34Ya Yasemin ne olur ver telefonumu, bir bakayım ya.
08:37Hayır, sen mesajını yazdın.
08:39Kimseye bir şey söyleme dedin.
08:41Söylemez zaten.
08:42Bir bekle.
08:44Ya öyle diyorsun da ben korkuyorum.
08:46Ya bir şey söylediyse?
08:47Diyelim ki söyledi.
08:49Şu an neyi değiştirebilirsin?
08:50Olan oldu çoktan.
08:51Hiçbir şey yapamazsın.
08:53Ya hayır olmaz bak.
08:55Biricik yıkılır.
08:57Hem zaten benim de Kenan'a da onun da ihanet ettiğini düşünür.
09:01Gerçeğin böyle olmadığını ikimiz de çok iyi biliyoruz.
09:04Öyle değil mi?
09:08Lütfen söylememiş ol Kenan.
09:10Lütfen, lütfen.
09:13Bak biraz daha bekleyelim.
09:14Kenan'ın bir delilik yapmadığını göreceksin.
09:18Öyle mi diyorsun?
09:25Ben size kendimi anlatamadım galiba.
09:27Söyler misin lütfen?
09:29Alaca'ya gidip olur olmadık şeyler söyleyince eline ne geçiyor?
09:32Mutlu mu oluyorsun?
09:34Kenan, ilk önce bir sakin ol.
09:37Bunları sonra konuşalım.
09:38Sakin falan olamam ben ya.
09:40Sizin oyunlarınız karşısında sakin olmak mümkün mü?
09:42Bakın son kez söylüyorum.
09:43Firuzan Hanım'a her şeyi anlatmama ramak kaldı.
09:46Beni annemle mi tehdit edeceksin?
09:49Alaca'ya üzmeye devam edersen...
09:52...zorla da olsa evlenebileceğin bir Kenan kalmayacak.
09:54Artık bunu nasıl anlamak istiyorsan öyle anla.
09:59Kenan!
10:02Baba, bırak konuşsun.
10:04Emel denilen o kadın mı yetiştirdi bunları sana?
10:09Ya kimin söylediğinin ne önemi var, ne fark eder Biricik?
10:12O kadın utanmadan beni evden kovdu.
10:15O kim oluyor da beni evden kovabiliyor?
10:17Ben anlamıyorum.
10:18Ama çok pardon, doğru ya.
10:21O seninle muhabbeti iyi olan birisiydi değil mi Kenan?
10:25Ya sen böyle saçma sapan şeyler yapma diye öyle söyledim ben.
10:29Ama seni durdurmak mümkün mü?
10:31Kenan!
10:33Karşında benim kızım oturuyor. Konuşmalarına dikkat et.
10:37Haddini bil.
10:38Öyle mi?
10:40Eğer rahatsız olduysanız kızınızı durduracaksınız Baki Bey.
10:44Bana ne yapacağımı söyleyemezsin.
10:49Sen de bir daha o aileyle asla konuşmayacaksın.
10:52Senin kalitende olmayan insanlarla muhatap olmanı istemiyorum.
10:56Anladın mı prensesim?
11:02Ne yani?
11:04Böyle mi gideceksin?
11:06Sen Alaca'nın canını bir daha yak, bak bakayım nasıl gidiyor.
11:10Ben sana bunun hesabını sorarım Kenan Efendi.
11:14Ben sana bunun hesabını sorarım Kenan Efendi.
11:18Ben sana bunun hesabını sorarım Kenan Efendi.
11:22Ben sana bunun hesabını sorarım Kenan Efendi.
11:26Baba lütfen dur.
11:27Birazcık hatırım varsa dur.
11:28Dur.
11:29Birazcık hatırım varsa dur.
11:31Baba lütfen dur.
11:32Baba lütfen dur.
11:34Birazcık hatırım varsa dur.
11:36Alo.
11:37Alo Alaca?
11:38Kenan oraya neden gittiğini söyler misin?
11:42Hello, Alaca.
12:02Kenan, why did you tell me?
12:05Firuzhan Hanım'a something else?
12:07Alaca, bir sakin olur musun lütfen?
12:13Neyi söyledin mi?
12:14Hamile olduğumu.
12:15Ne diyor, ne diyor?
12:17Birici'ye söyledin mi hamile olduğumu? Söyler misin Kenan?
12:20Hayır.
12:22Kimseye bir şey söylemedim ben. Hem neden gidip söyleyeyim ki böyle bir şeyi?
12:25Ne bileyim ben.
12:27Bir hastane meselesi vardı da Baki Bey'in yanına o yüzden gittim.
12:31Bu eve istediğin gibi girip çıkarsın zaten. Nasıl olsa nişanlının evi.
12:35Alaca, şu nikah şahitliği meselesi saçmalıktı.
12:40Çözülmesine çok sevindim.
12:42Kapatıyorum Kenan.
12:44Bir şeye ihtiyacın olursa beni ara lütfen.
12:46Yani seni sitesi sokan her şeyden uzak tutmaya çalışacağım.
12:50Hiç değilse bu konuda güven bana.
12:53Seni ne sitesi sokuyorsa ne yapıp yapıp senden uzak olmasını sağlayacağım.
12:58Sen beni düşünme olur mu?
13:00Beni düşündüğün zaman neler olduğunu gördük.
13:03O yüzden sakın beni düşünme Kenan.
13:05Ben sana dedim değil mi bir delilik yapmaz diye.
13:21Yani öyle ama işte konu Kenan olunca.
13:24Ne tuhaf değil mi?
13:27Bir zamanlar en çok güvendiğim adamım.
13:30Şimdi güvensizlikle yaklaşıyorum.
13:32Hayatta her şey var.
13:34Sıkma canını.
13:42Baki Bey'i de arayacak mısın?
13:43Teşekkür etmek için.
13:46Neden arayayım ki Baki Bey?
13:48E nikah şahitliği meselesini o halletmiş yani.
13:51Öyle demedi mi Firuzan Hanım?
13:54Doğru.
13:57Bu benim hiç aklıma gelmemişti.
13:59Hayret!
14:00Nasıl da alacağımın aklına başkaları gelmemiş.
14:04Ya öyle deme Yasemin.
14:07Baki Bey çok babacan biri.
14:13Prensesim.
14:15Hadi izleme bakayım.
14:16Sonra bunları tekrar konuşacağız.
14:19Baba tamam.
14:20Sonra konuşuruz.
14:37Alo.
14:38Alaca.
14:41Paki Bey merhaba.
14:42Rahatsız etmiyorum amirim.
14:44Hayır etmiyorsun bir şey mi oldu?
14:46Ben teşekkür etmek istedim size.
14:48Ne için?
14:50Yeniki aşağıda olmamı engellemişsiniz.
14:54Bir kez daha doğru olanın yanında oldunuz.
14:57Biricik sizin gibi bir babaya sahip olduğu için çok şanslı.
15:01Tabii ben de sizi tanıdığım için.
15:04Gerçekten çok teşekkür ederim Baki Bey.
15:09Rica ederim.
15:10Buyurun benim.
15:11Siz kimsiniz?
15:12Başınız sağ olsun Ezgi Hanım.
15:13Ben Varol'un bir arkadaşıyım.
15:14Dostlar sağ olsun.
15:16Varol'un avukat bir arkadaş olduğunu bilmiyordum.
15:19Anne.
15:20Başınız sağ olsun.
15:21Başınız sağ olsun Ezgi Hanım.
15:23Ben Varol'un bir arkadaşıyım.
15:25Dostlar sağ olsun.
15:26Varol'un avukat bir arkadaş olduğunu bilmiyordum.
15:32Anne.
15:33Bir arkadaştan Varol'u kaybettiğimizi öğrendim.
15:36Anneciğim.
15:37Çok üzüldüm.
15:39Varol'un avukatlık ne işi oldu ki?
15:44Bir danışanımla beraber ofise gelmişti.
15:47Orada sohbet etmiştik.
15:50İyi adamdı.
15:52Öyle Ezgi.
15:56Ben artık gideyim.
15:58Bir ihtiyacınız olursa kart vizite iki numaradan arayabilirsiniz.
16:01Çok teşekkür ederim.
16:02Ayağınıza sağlık buraya kadar geldiniz.
16:04Anne.
16:07Sağ ol.
16:24Evet.
16:26Bugün işlerimizi hallettiğimize göre.
16:28Ezgi'yi alalım bakalım ne yapıyor.
16:37İpeye bakıyorsun anneciğim.
16:38İpeye bakıyorsun anneciğim.
16:40İpeye bakıyorsun anneciğim.
16:41What do you want to do with your husband?
16:48You can look at me.
16:57What do you want to do Faruk?
17:00What do you want to do?
17:02See you, she closed the door.
17:05I don't know what I want to do with my husband.
17:09Yanında olduğumuzu bilsin yeter.
17:12Şimdilik elimizden bu geliyor sadece, ne yapalım?
17:15Orası öldü.
17:16Şimdi durum farklı.
17:19Ya yemekten içmeden kesilirse?
17:22Ya yine kendini odaya böyle kapatırsa?
17:25Yani artık bebeğin de düşünmesi lazım.
17:27Sağlığı önemli.
17:29Vallahi akıllı kızdır.
17:31Kırılıp dökülse de her şeyi onun eli için yaptığımızı idrak eder.
17:35Hem bebeğini tehlikeye atacak bir şey de yapmayacaktır.
17:38Sen merak etme.
17:40Yani isterse bana küssün.
17:41Ben ne yaparsam onun iyiliği için yapıyorum.
17:44E işte.
17:46Anne baba olmak da böyle bir şey.
17:49İnsan evladı için her şeyi göze alıyor.
17:52Ya benim kızımın bir anı bile önemli.
17:55Baksana.
17:56Yani artık Kenan da birazcık elini çabuk tutsun.
17:59Hızlı hareket etsin.
18:00Ya merak etme sen.
18:01Kenan doğru olanı yapar.
18:03Hem alacağı üzecek şeylere de kalkışmaz.
18:07Ya biraz önce isterse bana küssün dedim ama.
18:12Yani beni affeder değil mi?
18:14Tabii canım.
18:15Siz etle tırnak gibisiniz.
18:17Kıyar mı sana o içi?
18:18Kıyamaz değil mi?
18:19Kıyamaz.
18:20Sen rahat ol.
18:22Yok canım.
18:23Yani doğru olamaz bu.
18:24Mümkün değil.
18:37Neden açmıyorsam telefonda?
18:50Ya Pınar'ın istediği bu zaten.
18:53Aramızı bozmaya çalışıyor şeytan.
18:56Tabii ya.
19:01Daha birkaç gün önce kurduğu tuzak gibi yine tuzak kurmanın peşindesin.
19:08Şeytansın sen.
19:10Hem de yalan yalan şeyleri gerçekmiş gibi gösterecek kadar acımasız bir şeytan.
19:15Ama bu sefer istediğin olmayacak.
19:17Bu sefer tuzağına düşmeyeceğim.
19:19Avucunu yalarsın.
19:26Gökhan Bey.
19:27Gökhan Bey.
19:28Buyurun benim.
19:29Rahatsız ediyorum ben Ezgi.
19:30Var olun eşi.
19:31Evet Ezgi hanım.
19:33Nasılsınız?
19:34Gökhan Bey.
19:35I'm not even a guy.
19:48I'm not even a guy.
19:49I'm having a guy for a while.
19:52Gökhan Bey.
19:53Buyurun, please.
19:54I'm a guy.
19:56I'm a guy.
19:57Yes, I'm a guy.
19:59Why are you?
20:00I'm a guy.
20:01I'm a guy.
20:01I'm a guy.
20:05... düşman'a asla bundan bahsetmeyeceğim.
20:10... bu şeytanın ekmeğine yağ sürmeyeceğim.
20:20Alo
20:21... misait misin?
20:23Evet, ne var Naci mi aradı yoksa.
20:25Yok. Naci aramadı da...
20:27... benim ufak ihtiyacım vardı...
20:29...on için aradım.
20:30Çok merak ettim, neymiş acaba ihtiyacın olan şey?
20:32I have no phone to be a single one, no one is a need.
20:35Why are you doing this? What do you need to do?
20:40This phone is the same as Salih, the Baki Bey's side of the way.
20:43If you don't know, I'll give you a little bit.
20:45Okay, I'll be able to do this.
20:48You can't do this. You can't do this. You can't do this.
20:51Okay.
20:52Okay, for the reason.
20:54What's the deal? You can't do this.
20:56I'm curious about it.
20:57But you can't do this. You can't do this.
20:59Okay, I'm going to ask Naci, I'm going to ask him to ask him how much money they are.
21:04Don't try to find me, I'm going to find my phone situation, I'm going to find you.
21:07I understand?
21:09I understand, okay.
21:14Emir, Eri Ramazan.
21:16I understand.
21:29I don't know what is going on.
21:36I don't know what is going on.
21:37I don't know what is going on.
21:43You are not going on.
21:45We are coming here, we have played the game, you are playing.
21:48You are the first coming of Lakan Bey.
21:50You are not going on the other side.
21:52We don't have a place here.
21:58You are going on the way I live.
21:59You and Ipey's life is about your life.
22:03Let's give you a moment.
22:05I'm a baby.
22:07Ipey, Ipey, Ipey, I'm a baby.
22:09I'm a baby.
22:11You can't get me.
22:13Get me.
22:15I'm a baby.
22:17I'm a baby.
22:19I'm a baby.
22:21You're a baby.
22:23You're a baby.
22:25You're a baby.
22:27You're a baby.
22:29No no no no No no no no no.
22:31No no no no no no.
22:33Yeah it would be impossible.
22:35Then I'd agree I'm a baby.
22:37Well I won't get too late...
22:39...I can't do this.
22:41I can do this...
22:44...I knew I wouldn't do this.
22:46Come get…
22:47Yeah...
22:48...I running siellä.
22:49You can not do this.
22:52It will do this.
22:53I'm not breaking this...
22:54... network every single day I do experience to come on!
22:56Emel, we just eat this oats?
23:00Like a macaroni?
23:02Yes, I'm a healthy and healthy diet.
23:07Two can take care of the kids.
23:09We're not able to eat them.
23:11We're eating them?
23:13You're not able to eat them.
23:16I don't have to eat them.
23:19I'm not able to eat them.
23:22You're not able to eat them.
23:24Well, I don't know what's going on, but I'll be able to get a little bit of my life.
23:32What's going on?
23:34Why do you eat everything?
23:36I didn't know everything I did.
23:38Okay, I'm going to eat now.
23:41What's going on?
23:43You have to think about the baby.
23:46You have to eat everything.
23:48What you realized?
23:51No, no.
23:54What do you say?
23:57You had to say something about yourself?
24:00You didn't know what you said about yourself.
24:05I didn't know what you are thinking about yourself.
24:10Did you say anything about myself and you did not look at me, you did not look at me?
24:15I think I'd have to remember what happened.
24:20That's my husband.
24:22I didn't have anything in my way.
24:26You are wrong.
24:31That's my husband.
24:34You have to make a single part.
24:36You can't put a single part.
24:40If you can do it, you can do it, you can do it.
24:49You will be living in the future.
24:53You will be living in the future.
24:57You know...
24:59...that's why my parents have a mistake.
25:04They will protect their children.
25:07I'm sorry.
25:09I'm sorry.
25:17You're my son.
25:19I love you.
25:21I love you.
25:23I love you.
25:25But then,
25:27I'm sorry to my life,
25:29I'm not a problem.
25:31You understand?
25:33Okay, I'm not a problem.
25:35Hem...
25:39...ben zaten başım sıkıştığımda kime gideceğim ki?
25:43Benim sizden başka limanım mı var?
25:45O yüzden biz bir aileyiz.
25:47Birlikte her şeye göğüs geririz.
25:49Bak, ben senin için bu yemeklere bile göğüs geriyorum.
25:55Tamam, sen yarın babama makarna yap anne.
25:58Yoksa dayanamayacak daha fazla.
26:01Aa, makarna yaparsan ben de alırım birkaç kaşık.
26:04Senin makarnacı seni.
26:06Bak, dayanamadın yine.
26:08Neyse hadi.
26:18Ezgi her şey harika gözüküyor.
26:20Resmen döktürmüşsün.
26:22Abartma canım.
26:23Ufak tefek şeyler yaptım işte, içimden geldi.
26:26Bugün bir özel gün mü vardı?
26:28Ben mi unuttum?
26:30Yok, hayır.
26:31Yani dedim ya, içimden geldi.
26:33Yani sana sevdiğin yemekleri yapmak istedim.
26:36Fena mı etmişim?
26:37Ne fenası?
26:38Aksine çok hoşuma gitti.
26:40Ellerine sağlık.
26:42Afiyet olsun.
26:44Otur.
26:45Sen benim başıma gelen en güzel şeysin biliyor musun?
26:54Bilmem.
26:56Sen öyle diyorsun.
26:58Öyle.
26:59Hatta bazen diyorum ki, böyle bakıyorum.
27:02İyi ki benim hayatımdasın diyorum.
27:05Sen benim en büyük şansımsın.
27:14Tek başına bitireceksin hepsini.
27:15Kendini de çağır hadi.
27:17Valla bu senin suçun.
27:19O kadar lezzetli yapmışsın ki tutamıyorum kendini.
27:23Ya hadi.
27:24Abinle çağır.
27:25Tamam.
27:26Çağır.
27:27Kesin şu an Gökhan'la Ezgi birbirine girmiştir.
27:40Ezgi de birazdan evi terk edecektir.
27:42Gökhan gelip kesin karşıma dikilecek.
27:47Ama umurumda bile değil.
27:49Onlar hele bir ayrılsınlar da.
27:52Tura Ezgi'yi bir aradan çıkarsın.
27:55O zaman ben Gökhan'ı yeniden ele geçiririm.
28:12Abi vallahi Ezgi çok güzel şeyler hazırlamış.
28:14Seni bekliyoruz.
28:15Ya bir yazı okuyorum da.
28:16Sizi yiyeyim bir şeyler ben atıştırırım.
28:18Bebeklerle ilgili mi o yazı?
28:19Ben yanlış mı görüyorum?
28:20Doğru görüyorsun kardeşim.
28:21Anne karnındaki bebeğin gelişimi ve anne sağlığıyla alakalı.
28:24Ne diyor?
28:25Boş ver.
28:26Bugün Baki'nin yanında Biric'i sert bir dille uyardım.
28:29Nasıl yani?
28:30Bir de Alaca'yı üzecek olursa...
28:31...bu evliliğin olmayacağını söyledim.
28:32O kadar netsin yani.
28:33Evet kardeşim.
28:34Benim çocuğuma bir zarar gelecek olursa...
28:35...dünyayı başlarına yıkarım.
28:36Ancak.
28:37Ancak.
28:38Ancak.
28:39Ancak.
28:40Ancak.
28:41Ancak.
28:42Ancak.
28:43Ancak.
28:44Ancak.
28:45Ancak.
28:46Ancak.
28:47Ancak.
28:48Ancak.
28:49Ancak.
28:50Ancak.
28:51Ancak.
28:52Ancak.
28:53Ancak.
28:54Ancak.
28:55Ancak.
28:56Ancak.
28:57Ancak.
28:58Ancak.
28:59Ancak.
29:00Ancak.
29:01Ancak.
29:02Ancak.
29:03Ancak.
29:04Ancak.
29:05Ancak.
29:06Ancak.
29:07Ancak.
29:08Ancak.
29:09Ancak.
29:10Ancak.
29:11Ancak.
29:12Ancak.
29:13Ancak.
29:14Ancak.
29:15Ancak.
29:16Ancak.
29:17Ancak.
29:18Ancak.
29:19Ancak.
29:20Ancak.
29:21Ancak.
29:22Ancak.
29:23Ancak.
29:24Ancak.
29:25Ancak.
29:26Ancak.
29:27I'm not a good friend, you're not a good friend.
29:29You're not a good friend.
29:30I'm not a good friend.
29:42Good luck.
29:46You can see Firuzhan Hanım.
29:47Yes, sir.
29:52You can see it.
29:57If you want something else, I'm going to the house for you.
30:01Thank you Salih.
30:09And Baki, you didn't talk about what you were talking about today.
30:14We talked about the return of the hospital.
30:17I asked him if he was going to go to the hospital.
30:20I asked him to ask him.
30:23You didn't ask him to ask him.
30:25I said no, but someone, someone said no.
30:29If you had a doctor, you had a doctor.
30:31Vyricic, you talked about the conversation about the hospital conditions.
30:34He didn't have a doctor.
30:35He's a good doctor, I know he's been drinking.
30:38I'm ready to go.
30:39You discussed the aeroplasty of the hospital.
30:41That's the situation of Alaca's?
30:43You talked about the hospital.
30:45Not that there is no problem with the hospital.
30:47She has an illness.
30:50Don't look at her, she's a part of the hospital.
30:51She has an illness, she has a sieve.
30:53That's right, isn't it?
30:55Yes, that's right, that's right.
30:57That's right.
31:23That's right.
31:53That's right.
32:23That's right.
32:53That's right.
33:23That's right.
33:53That's right.
34:23That's right.
34:53That's right.
34:55That's right.
34:57That's right.
34:59That's right.
35:05That's right.
35:11That's right.
35:13That's right.
35:19That's right.
35:25That's right.
35:27That's right.
35:35That's right.
35:43That's right.
35:45That's right.
35:55That's right.
35:57That's right.
35:58That's right.
35:59That's right.
36:00That's right.
36:01That's right.
36:02That's right.
36:03That's right.
36:07That's right.
36:08That's right.
36:09That's right.
36:13That's right.
36:14That's right.
36:15That's right.
36:19That's right.
36:20That's right.
36:21That's right.
36:25That's right.
36:26Emel.
36:34You've also grown up with your own kind.
36:39And she'll be with the same kind of life.
36:41Stop it!
36:49You're right here.
36:50I don't know if I can talk to this woman, I don't know if I can talk to this woman.
36:59I don't know if I can talk to this woman.
37:01Yes!
37:05What do you think about this woman?
37:09What do you think about this woman?
37:20That's right, I called it.
37:32This job is not over a minute.
37:36Now I have a coffee for a moment.
37:40Salih will get you to the room.
37:43It's fine.
37:50Let's go home.
37:55Vaki Bey, and here.
37:58Sakin on, sakin on.
38:01Sakin on.
38:03Let's get a moment, like that.
38:05Like that.
38:07Okay.
38:09Okay, okay, I'm fine, you're welcome.
38:11Okay.
38:12Okay.
38:13You can tell me, okay?
38:16You can tell me.
38:17I'm going to be able to be able to do this.
38:23Oh, he learned.
38:25He learned.
38:27He learned.
38:29We're done.
38:31We're done.
38:39Emel.
38:41What's your life?
38:43Your face is too much.
38:45Tansiyonum düştü galiba.
38:47Otur şöyle sen, otur.
38:51Bittik biz, bittik.
38:53Ya niye bittik biz?
39:01Emel'le konuşuyordum.
39:05Ee?
39:07Hakkı Bey beni duymuş.
39:11Ne söyledin sen iyi anlatsana.
39:15Evet.
39:19Emel, alıcı hamile dedi.
39:29Ben, alıcı hamile mi dedim?
39:31Hakkı Bey duydu.
39:35Ben Hazani.
39:37Ben, alıcı hamile.
39:47Ne yapacağız biz Saniye?
39:53Hakkı Bey yakar, yıkar ortalığı.
39:56Sakin ol Saniye.
39:57Sakin ol.
39:59Ben bir şeyler düşüneceğim tamam mı?
40:02He?
40:04Nasıl sakin olayım?
40:07Ben, ben nasıl sakin olayım Zahri?
40:14Bakkı Bey.
40:16Şimdi kötülükler yapacak.
40:19He?
40:21Bilmiyorum Saniye, bilmiyorum ben.
40:23Sen sakin olmaya çalış tamam mı?
40:25Ben bir yolunu bulacağım.
40:27He?
40:28Bir yolunu bulacağım.
40:29Tamam.
40:37Ya, söylesene Emel niye bittik biz?
40:39Ah, Faruk.
40:41Ah, sana bir şey söylemem lazım.
40:44Tamam, söyle canım.
40:46Çok kötü bir şey oldu.
40:48Emel, Allah aşkına yine ne oldu?
40:50Vahki.
40:52Ya, alıcı hamile olduğunu öğrendi.
40:54Neler söylüyorsun sen Emel?
40:56Nasıl öğrendin?
40:58Ya, Saniye aradı.
40:59Nasıl olduğumu sordu.
41:01Ya, keyfin yok gibi dedi.
41:03Ondan sonra ben de Alacan'ın hamile olduğunu söyledim.
41:07O anda Baki mutfağa girmiş, duydu bizi.
41:10İl halt ettin Emel.
41:12Ya, telefonda Saniye ile konuşulacak mevzu mu bu?
41:14Ya, saniyede öyle papağan gibi tekrar etmese Baki öğrenmeyecekti.
41:20Ay, anne.
41:22Ya, çok özür dilerim.
41:24Yani, düşünemedim böyle olacağını.
41:28Bunu Kenan'a söylemeliyiz.
41:30Onun da haberi olmalı.
41:31Oh!
41:32Ne yapacağım?
42:01Altyazı M.K.
42:02Altyazı M.K.
42:31Altyazı M.K.
43:01Altyazı M.K.
43:02Altyazı M.K.
Be the first to comment