- 2 days ago
مسلسل الصيف الماضي الحلقة 11 المسلسل الكوري الصيف الأخير مترجم
Category
📺
TVTranscript
00:02:06مقوعة
00:02:07كذلك
00:02:09سوحي في امرسكي
00:02:11لا تسوحي
00:02:12لقد جلل المثال
00:02:14مالي
00:02:15انت
00:02:16بالنقل
00:02:17لقد احدتنا
00:02:17ليس نوعك
00:02:21نوعه
00:02:22شكرا
00:02:25ويبنید
00:02:26ويبنید
00:02:28شباه
00:02:30مجملا
00:02:31شباه
00:02:32شباه
00:02:33جلل الى
00:02:35تبعين المعرفة
00:02:37تبعين المعرفة
00:02:40تبعين المعرفة الأغير
00:02:42كنت تبعين الاصرحة
00:02:46تبعين أدفع لارفتلا
00:02:48تبعين المعرفة الأخرى
00:02:50المعرفة الأخرى
00:02:52عليك أن يتوقع لأنه
00:02:54ما هذا المعرفة؟
00:02:59علىocar الشرس والع그렇تها
00:03:02على يعرف التركيز
00:03:04지금 착안하게 진행 중입니다
00:03:06지역 문화와 예술이 어우러지는 공간으로
00:03:08새 숨결을 불어보자는 취지로
00:03:10차별 아닙니까?
00:03:12뭐야
00:03:13차별?
00:03:14뭐요?
00:03:15무슨 일이야?
00:03:19시장님의 숨결을 기다리는 다른 자식들도 있는데요
00:03:22뭐든 순서가 있는 법 아닙니까?
00:03:24제가 다 살펴볼 겁니다, 차례대로
00:03:26차례를 따지자면 당연히 이쪽이 먼저일 텐데
00:03:29서사 취급이라는 게 이런 겁니까?
00:03:34카메라도 있는데 따로 만납시다
00:03:37이게 나 혼자의 문제가 아니라 그래요
00:03:41그 태양열 사업자들의 반대 때문입니까?
00:03:45이런 얘기는 민원이나 공문으로 진행을 하셔야죠
00:03:50공적인 접근 말고 사적인 접근이 필요하신 것 같아서요
00:03:53민원과 여론 모두 정리할
00:03:56그게 파탄을 위한 일이라면
00:04:00그럼 조만간 다시 뵙겠습니다
00:04:03너네 아빠는 진짜 하루종일 어디 갔냐
00:04:09괜찮아
00:04:10괜찮아
00:04:11괜찮아
00:04:12괜찮아
00:04:14괜찮아
00:04:17괜찮아
00:04:18괜찮아
00:04:20해
00:06:18موسيقى
00:06:22وقتنا بفعله
00:06:24وقتنا بفعله
00:06:26موسيقى
00:06:28موسيقى
00:06:30موسيقى
00:06:32سمقرس
00:06:34هناك؟
00:06:36موسيقى
00:06:38موسيقى
00:06:40موسيقى
00:06:42موسيقى
00:06:44그럼 اشان님들
00:06:47بري핑
00:06:48시작하죠
00:06:49오케이
00:06:52백석족SU가 말대로
00:06:53그 기자 놈한테
00:06:54기사 끊이주는 제보자가 바로
00:06:57우리 마을 사람이더라고
00:06:59내 나인을 불어
00:07:00확인한 바로는
00:07:01태양열 사업에 투자하려고
00:07:03사채까지 끌어다 쓴 놈들이
00:07:05많다더라고
00:07:07사업 승인만 나면
00:07:08큰돈을 벌겠다는 생각에
00:07:10환장했겠지
00:07:12يا تابعوناه طبعا مطبعية اتيت غير موادعين
00:07:15ولكن اقتراجها
00:07:17اتاون ايضا
00:07:20انطبع اذا من واحدة
00:07:22انظرني انظر من شخص
00:07:25اقز انظر المشارعين
00:07:28انظر تبدو برشتر
00:07:30لقد اجابوه عن نجلك
00:07:33وفرという موادعون
00:07:36نظر ان اشترك قسف
00:07:38نسألنا نجد receptor
00:07:41سوف يجب جمرت جدى
00:07:41السؤال السيكسية
00:07:43في عمانية
00:07:46سوف يترون الجناع
00:07:48انا
00:07:48نه
00:07:49نه
00:07:49نه
00:07:50انا
00:07:50نه
00:07:50نه
00:07:51نه
00:07:53انه كذلك
00:07:54شكرا
00:07:56اعطي المنزل الجناع
00:07:57انه
00:07:58اعطي
00:07:59لت
00:08:00حالت
00:08:00صحيح
00:08:01تصالح
00:08:02حسنا
00:08:02انت
00:08:03احسنا
00:08:03سال
00:08:03اعطي
00:08:04اعطي
00:08:05اعطي
00:08:05اعطي
00:08:06برا
00:08:06الا
00:08:07اعطي
00:08:08حان
00:08:08بير
00:08:09اعطي
00:08:09تباكد لن تباكد
00:08:11حقًا
00:08:13اشتراك في الشغطنا الكامل
00:08:15تبدو التطوريسات
00:08:17اشتراك في الشغطنا
00:08:19انتهى هناك
00:08:20انتهى في الشغطنا
00:08:22ستعب المتحدث
00:08:25جب لاه
00:08:34لا ترد الملتح
00:08:35هناك الدولة جثعة Wall
00:08:40هناك الدولةiko
00:08:41هناك يا بس
00:08:44هناك الذهي
00:08:45الذهي
00:08:45الذهي
00:08:46الحاكت
00:08:47الذهي
00:08:49اللعينية
00:08:50volunteer
00:08:57هناك humidity
00:09:01نعم صغرب
00:09:02لامن lore
00:09:05لكن 진짜 올까?
00:09:07최종 승인 날짜만 기다리던 놈들이야
00:09:09심지어 내일이 디데이
00:09:13근데 그 전날 유력 방해 사업이 제기됐어
00:09:17분명히 확인하러 갈까?
00:09:26까마개
00:09:27까마개
00:09:28이상한 까마개가 지나간다
00:09:35까마개
00:09:54보셨죠?
00:09:55여기 대리 준비 끝났다니깐요?
00:09:57투자자들한테 말 좀
00:09:58아이 이것도 아니고요
00:10:00내가 지금까지 물어봐준 기사가 열 캔데
00:10:05아
00:10:07까마개가 날 봤다
00:10:08돌격 앞으로
00:10:09어
00:10:10어
00:10:11어
00:10:12어
00:10:13어
00:10:14어
00:10:15어
00:10:16어
00:10:17어
00:10:18어
00:10:19어
00:10:20어
00:10:21야 너 괜찮아?
00:10:29아
00:10:30아
00:10:31아
00:10:32아
00:10:33아
00:10:34어
00:10:36으
00:10:37어
00:10:38서놈잡으라
00:10:39서놈잡아
00:10:42서놈
00:10:43서놈
00:10:44서놈잡아
00:10:46이
00:10:49으
00:10:52으
00:10:53으
00:10:54으
00:10:56으
00:10:57으
00:10:59으
00:11:00으
00:11:01으
00:11:02으
00:11:03ترجمة نانسية
00:11:33كيف؟
00:11:42كيف حدث؟
00:11:44كيف حدث؟
00:11:45كيف نانت مو سرطة ممتعali و سرطة مالجينة؟
00:11:46كيف حدث، أنتظر بكثة عنه عنه؟
00:11:48بائعالجينة
00:11:53لماذا سُدقلت و
00:11:55يجلسر المساعدة تحرك يامل
00:11:59كيف حدث ممتعب تحرك؟
00:12:01محيشanda
00:12:09شكرا
00:12:10اشترك على الحاج أ Native
00:12:25أشترك run
00:12:27شكرا
00:12:28سترك
00:12:29أولينا يتعرف بقام التالي
00:12:34يا أخي كانت ذات قد يستمر
00:12:40فريقي
00:12:40فريق شعب
00:12:41لديك
00:12:43شعبان الرئيسالي
00:12:45فريق فريق أنه قد تحقن للسجل
00:12:48فريق
00:12:49وفي أنه
00:12:51أوه، وفي أنت محدد
00:12:52وفي أن الواتف فيه
00:12:54وفي أنت محدد
00:12:55وفي أنت معادي
00:12:56وفي أنت اوأهك
00:12:57وفي أنه لمفتعد
00:12:58هذا
00:12:59وا وا وا 형님이 뭔 일이 있는 것처럼 꿈이랬잖아요
00:13:03내가?
00:13:04응
00:13:14며칠 전에 건물 보니까
00:13:16바로 문 열어도 될 정도로 깔끔하더라고
00:13:24난 그냥 분위기 조작만 하랬지
00:13:26누가 진짜로 상해를 입히래 어?
00:13:29아 내가 형이 하라는 대로만 했지
00:13:31내가 뭐 내 마음대로 한 게 있나?
00:13:32야 너 지금 여기서 거짓말하면 안 되는 거야
00:13:34어?
00:13:35여기가 진실을 은폐, 은폐하는데 가면 드실 겁니까?
00:13:37야 창조야 은폐, 은폐라니
00:13:39너 진짜 그러면 안 되는 거야 형한테
00:13:42태양열 사업을 추진했던 사람들도
00:13:44결국 우리 파천시민인데
00:13:46마음이 좋질 않네요
00:13:50그런 분들을 위한 대안도 만들어놨습니다
00:13:53정중공관님?
00:13:55아 네
00:13:57천문대 관리랑
00:13:58주변 환경 조성 관련해서도
00:13:59인력 확충이 필요해서요
00:14:00손해를 입으신 분들에게도
00:14:02장기적인 일자리를 제공해 드릴 수 있을 것 같습니다
00:14:05제 목표였습니다
00:14:07소수를 위한 공간이 아니라
00:14:09모두를 위한 공간이 되는 것
00:14:12천문대가 지역의 경제를 살리고
00:14:15파천의 새로운 랜드마크를 만들 수 있는
00:14:17아주 좋은 기회라고 생각합니다
00:14:23두 분이 제게 그리고 다른 시민들에게도 별을 보여주시겠네요
00:14:29잘 부탁합니다
00:14:30잘 부탁드리겠습니다
00:14:31감사합니다
00:14:33들어가십시오
00:14:39아
00:14:41아
00:14:43요즘은 다시 봤다
00:14:44겨울에 백두아
00:14:46아주 거친 게 내 취향이야
00:14:47겨울에 송화경은 어떻고
00:14:49뜨겁고 냉철하고 왔다 갔다 하는 게 완전 내 취향이야
00:14:52아직 못 본 취향이 많을 텐데
00:14:55응?
00:14:59이렇게 꼭 붙어서 볼 꼴 못 볼 꼴 다 봐 보자
00:15:06근데 우리 요즘 뭔가 어디서도 무엇한 게
00:15:09좀 조심 좀 하자
00:15:11응?
00:15:16약속해
00:15:17우리 공사 다 시작하면 우리의 공과 사도 잘 분리하자
00:15:20당연한 말씀
00:15:21공적인 공간에서 사적인 거 하지 말고
00:15:23사적인 공간에서 공적인 거 하지 말자
00:15:25당연한 말씀
00:15:27이 공간처럼 딱딱 분리하자고
00:15:29오케이
00:15:33야
00:15:35이거 어쩔 거야?
00:15:388월 31일이 어쩔 거냐고
00:15:43아니 뭐
00:15:44계약은 계약이니까
00:15:46응?
00:15:47근데 이거 연도를 안 적었네?
00:15:49다음엔 이런 거 똑디 챙기자 송 박사
00:15:52응
00:15:54죽을래?
00:15:55그러면 나 진짜 꺼줘
00:15:56죽고 싶냐?
00:15:57그니까
00:15:58이제
00:15:59이제
00:16:00진짜 이런 계약 스타일 필요 없을 것 같다
00:16:06이제
00:16:07진짜 이런 계약 스타일 필요 없을 것 같다
00:16:11핫하면 진짜 분발해야겠다
00:16:12아니 뭔데 이렇게 다 신선해?
00:16:13마치 너처럼
00:16:14마치 너처럼
00:16:20맛있다
00:16:22자
00:16:23여기 진짜 편하지
00:16:24취향 맞출 필요도 없고
00:16:25쌓을 일도 없고
00:16:26음
00:16:28우리 어째 안 싸우고 합이 잘 맞는 거 보니까
00:16:30겨울은 겨울인가 보다 그치
00:16:32오늘 사이좋은 김에 끝나고 데이트 날까?
00:16:33좋지 좋지
00:16:34어떻게
00:16:35영화?
00:16:36카페?
00:16:37아니면
00:16:38서울 갈까?
00:16:39그것도 아니면 또 납치해가지고 남해 갈까?
00:16:40남해 좋다
00:16:41좋지
00:16:42응
00:16:43응
00:16:44응
00:16:45응
00:16:46응
00:16:47응
00:16:48응
00:16:49응
00:16:50응
00:16:51응
00:16:52응
00:16:53응
00:16:54응
00:16:55응
00:16:56응
00:16:57응
00:16:58응
00:16:59응
00:17:00응
00:17:01응
00:17:02응
00:17:03응
00:17:04응
00:17:05응
00:17:08응
00:17:10응
00:17:11응
00:17:12응
00:17:13응
00:17:14응
00:17:15응
00:17:16응
00:17:17응
00:17:18응
00:17:19응
00:17:20뭐 한 달?
00:17:21뭐
00:17:22열흘?
00:17:23미쳤어
00:17:24절대 안 되지
00:17:25야 말이 돼
00:17:26절대 안 되지
00:17:27아니
00:17:28아니
00:17:29잠깐만 끊어봐
00:17:30알았어 일단 끊어봐
00:17:31야
00:17:32송학영
00:17:33야라뇨 백 소장님
00:17:34공과사 구분 확실하게 해주시죠
00:17:36아 여기가 공적인 자리인지 몰랐네요
00:17:40송학영 주무관님
00:17:41일정 열흘 안에 정리하시죠
00:17:45이번 사업 완공이 늦춰진 가장 큰 이유는 플루토 탓 아닙니까 백 소장님
00:17:50이 시위와 민원을 막지 못한 건 시청 탓도 크다고 보는데요
00:17:55송주무관님
00:17:57이 공공사업엔 우리가 약속한 지켜야 할 예산이 있다는 거 다 아실 거고
00:18:01그럼 제가 상동시청이랑 공공할 때 설계변경 다섯 번이나 한 것도 알고 계시겠네요
00:18:06그런 거 막으려고 내가 붙은 겁니다 백 소장님
00:18:09그리고 아까부터 계속 거슬렸는데 이제부터 관리감독관님이라고 불러주시죠
00:18:13아 맞다
00:18:14송학영 관리감독관님
00:18:16네
00:18:17원칙 따질 때 미친개로 유명하시죠
00:18:19한 번 물면
00:18:20잘 안 놓는데
00:18:21어떻게
00:18:22한 번 물려보실래요
00:18:28아
00:18:29아
00:18:30아 저 좀 쉬었다 할까요
00:18:31좀 쉬었다 할까요
00:18:32네
00:18:33네
00:18:43아 이런 식으로 승부수 뛰으시면 안 되죠 백 소장님
00:18:46송관리감독관님
00:18:47승부수라뇨
00:18:48지금 사적으로 소를 탐구해보자는 건데
00:18:52쉬는 시간에 공부하는 거 제 스타일 아니긴 한데
00:18:55궁금하긴 하네요
00:18:57쉬는 시간이 얼마 안 남아서 진도를 좀 빨리 빼야 될 거 같은데
00:19:05소장님
00:19:07주무관님
00:19:11아 식사 시켜야 하는데 어디 가신 거야
00:19:13보이지도 않는 숨은 벽까지 유선형으로 만들 필요는 없죠 백 소장님
00:19:17이렇게 해야 내구성도 강해지고 유지 보수 비용도 줄어든다니까요
00:19:20송관리감독관님
00:19:22말은 그럴듯해 보이지만
00:19:24결국 유지비 아끼려다 예산 초가 날 수도 있는 거 아닙니까
00:19:26또 모르는 소리
00:19:28제 방으로 가시죠 제가
00:19:29모형도로 직접 보여드리겠습니다
00:19:32예? 가시죠
00:19:33내가 내 눈으로 직접 보고
00:19:35아시겠죠
00:19:42얼마나 중요한지
00:19:43뭐죠 이 스킨십?
00:19:46내가 공적인데 사적인 거 하지 말랬잖아 정말
00:19:49내가 내 사무실이야 어?
00:19:50사적인 곳이라고
00:19:51내가 내가 몇 번을 말해요 정말?
00:19:52내가 이렇게는 안 된다고 했잖아요 백 소장님
00:19:55어 야 괜찮아?
00:19:57학송관리감독관님 화가 마...
00:19:59어 야 너 입술에 피?
00:20:00피?
00:20:01어
00:20:02어
00:20:04아 이거 이거 겨울이라서 터서 터서 그래 어
00:20:08어
00:20:10아
00:20:11어
00:20:12어
00:20:13어
00:20:14어
00:20:15어
00:20:16어
00:20:17어
00:20:18어
00:20:20어
00:20:21어 야 괜찮아?
00:20:22어
00:20:36어
00:20:37야 너 입술에 피?
00:20:38피?
00:20:39어
00:20:40어
00:20:41아
00:20:42이거 결이라서 터서 터서 그래 어
00:20:44아
00:20:45أعقا لم تكن مجدًا مجدًا
00:20:48أعطيك؟
00:21:02يا أدريك!
00:21:04يا أدريك!
00:21:09ماذا؟
00:21:12أعني
00:21:13يا نا 괜찮아?
00:21:23야 이거 진짜 어떡하노
00:21:25그러니까
00:21:27사람을 막 놀뛰게 만들어
00:21:29너는
00:21:30송 주무관님
00:21:31아니 아니
00:21:32송하경
00:21:33우리 이제 그만 싸우자
00:21:35응?
00:21:36사랑만 해도 모자란데
00:21:37너가 고집만 더 안 부리면 돼
00:21:39고집이 아니라 진심
00:21:41도움 연결부 점검하고
00:21:43사전 조경 정리는 꼭 하고 넘어가야 돼
00:21:45너도 아까 내가 보내준 파일 봤잖아
00:21:47뭐
00:21:48두시도 수정함 보니까
00:21:51도움 점검은 해야겠더라
00:21:53역시 안 뜯어보고 몰라
00:21:55나 진짜
00:21:57이 마지막 약속
00:21:58최고로 잘 마무리하고 싶어
00:22:00그래야 우리 새 약속도 시작하지
00:22:03새 약속은 뭔데?
00:22:11니가 상상하는 모든거
00:22:16약속드리죠
00:22:17제가 최선을 다해
00:22:18백 소장님을 서포트하겠습니다
00:22:21송하경 관리감독관님
00:22:23실망시키는 일 없을겁니다
00:22:28파이팅
00:22:29파이팅
00:22:30건물을 짓는다는건
00:22:37수많은 약속을 지키는 일이다
00:22:40별 문제없이 잘 연동된거 맞죠?
00:22:43의뢰인과 건축가의 약속
00:22:45날씨와 날짜의 약속
00:22:47미터와 숫자의 약속
00:22:49이 도움이 다 열리는 데는 얼마나 걸리나요?
00:22:51이 도움이 다 열리는 데는 얼마나 걸리나요?
00:23:13변하지 않기 위해서 하는 약속
00:23:17근데
00:23:18이 동네에서 보면은
00:23:20별이 특별해지기라도 해?
00:23:22그냥 별만 보는게 아니라
00:23:24하늘을 느끼게 되거든
00:23:26오늘은 악천호랑 못봤지만
00:23:28다음은 꼭 보보말
00:23:30다음은 꼭 보보말일거야
00:23:35아 지겨워 진짜 그 말
00:23:36나도 모르게 따라했네
00:23:38내가 너무 많이 얘기했나?
00:23:40근데 이 구조면 별이 잘 안보이겠는데?
00:23:50아니다
00:23:52내가 다음에 제대로 만들어줄게
00:23:54오?
00:23:55좋아
00:23:56약속한거다
00:23:58백도형 설계
00:23:59백도화 건축
00:24:00송화경 간보
00:24:02우리 셋이 같이 만드는거야
00:24:04좋아
00:24:06진짜
00:24:12마음을 나누기 위해서 하는 약속
00:24:14하
00:24:16완벽한 모습을
00:24:18보여주기 위해서 하는 약속
00:24:20하
00:24:22진짜 징글징글했다
00:24:24핫한 천문대
00:24:26왜?
00:24:27징글징글하게 우리를 이어줬잖아
00:24:28으응
00:24:30왜 우리를 이어준게 이 천문대야?
00:24:32내가 한거지?
00:24:33내가 집분이 좀 더 큰 그가
00:25:56احسن تعليم
00:26:10اشترك انه ما به
00:26:12اشترك ان تجد
00:26:20لاحق
00:26:21Gallad
00:26:23نحن تعليم
00:26:24نحن تعليم
00:26:55العرب하고, 극제 의학에 입성할 거고
00:26:57난 전 세계 여행하면서
00:26:59별자리 연구할 거고
00:27:03뭐
00:27:05천문들면 안 되지, 뭐
00:27:07비록
00:27:09여름의 약속들이 다 지켜지진 못했고
00:27:13겨울이 지나면서
00:27:15많은 것이 달라졌지만
00:27:17어? 야., 봤어?
00:27:19어, 야. 방금 유성무였지?
00:27:20야, 이거 소원 들어야 돼, 소원
00:27:21سنعني
00:27:23بس طويلة
00:27:26بس طويلة
00:27:30واجد
00:27:32أحب يساعدون
00:27:33واجدوانا
00:27:38بس طويلة الأحب
00:27:39Paraه اكثر من قبل
00:27:41تسارة الناس
00:27:43عندما يساعدني
00:27:44أمسكي
00:27:46كلي حاليا
00:27:48أنت أخيرا
00:27:49وأخيرا
00:27:50بس طويلة
00:27:51가자 늦었다
00:27:53오빠
00:27:54나 아까 소원 뭐 빌었는지 알아?
00:27:58오빠랑 친구하게 해달라고
00:28:02우리 친구로 만나자
00:28:04그냥 부수고 지우고 없던 일로 할 필요는 없잖아
00:28:08우리 12년을
00:28:11말이 되는 소리를 해
00:28:13너랑 내가 어떻게 친구를 해
00:28:15왜 못해? 친구가 제일 쉬운데
00:28:18옛날에는 짝사랑의
00:28:2012년 운동선수 여친의
00:28:22그것보단 쉽겠지
00:28:24우리 계속 이렇게 만날 일 많을 텐데
00:28:27그때마다 매번 어색하게 굴 수도 없고
00:28:30그리고
00:28:33우리 12년에 서로를 빼면
00:28:36남는 게 너무 없잖아
00:28:39응?
00:28:40그럼 우리 마지막으로 내기할까?
00:28:49우리가 정말 친구가 될 수 있는지
00:29:04우리 준공 기념으로 저녁이라도 같이 할까?
00:29:08일곱시 반
00:29:10스타 라운지
00:29:14너 사무실에서 나랑 한판 붙었던 정장 있지?
00:29:16그거 입고 와라?
00:29:17아주 섹시하게
00:29:18너 사무실에서 나랑 한판 붙었던 정장 있지?
00:29:21그거 입고 와라?
00:29:22아주 섹시하게
00:29:23아주 섹시하게
00:29:47앉으시죠?
00:29:53아니
00:29:55아니
00:30:08역시 내 감각이 틀리지 않았네
00:30:10눈길이 안 떨어져
00:30:12니와 동문
00:30:14게다가 시력이 점점 더 좋아지는 느낌이야
00:30:16더 좋아지는 느낌이야
00:30:22맞다
00:30:25이 순간을 기념까지 하면 덜 나위가 없겠지?
00:30:46중공 기념 선물
00:30:49돌고 돌아서 우리가 14시간 시차를 넘어 다시 만나게 된 걸 기념하는 의미로
00:30:55줘봐
00:30:56좋아
00:30:57좋아
00:31:12그리고
00:31:20이건 또 뭔데?
00:31:21이건 또 뭔데
00:31:38야 소화경 너 나 그만 꼬셔
00:31:41아 아니다
00:31:42혹시 나 벌써 질렸어?
00:31:43이거 먹고 떨어져라 뭐 그런 건가?
00:31:45수박이 양육비
00:31:46너가 지금까지 보내준 거 다 모아뒀거든
00:31:52그걸로 아마 미국 수십 번은 왕복 가능할걸?
00:31:57가라고
00:31:58미국
00:32:03무슨 소리야?
00:32:05헤르만 프로젝트
00:32:07그거 하러 가라고
00:32:08뭐
00:32:09아이 또 뭐 오자마자 또 가래
00:32:12너 그거 하고 싶어 했잖아
00:32:14어제도 잠 안 자고 그거 보드만
00:32:27그냥 건축가 백도하가 진짜 하고 싶은 거 하라고
00:32:31이제는
00:32:33죄책감도 부채감도
00:32:35책임감도 없는
00:32:40이번엔
00:32:41내가 벽도 안 뚫고
00:32:43너가 쪽지 같은 거 안 남겨놔도
00:32:45내가 너 기다려준다고
00:32:47뭐 시계 내가 너
00:32:49족쇄 채운 거다?
00:32:53소화경 너 진짜
00:32:54그래서 백도하 씨
00:32:58오늘 밤이
00:33:00아마 우리의
00:33:02마지막 밤일 거 같은데
00:33:06우리 오늘 집에 안 가고
00:33:09위에 갈 거예요?
00:33:18이것만 다 먹고
00:33:21먹자, 먹자
00:33:22빨리 먹자
00:33:23어
00:33:29맛있어?
00:33:30응
00:33:39뭐야?
00:33:43너 괜찮아?
00:33:45응
00:33:50음식에 땅콩 들어가는 것도 체크를 안 해? 어?
00:33:53네가 이런데 내가 널 어떻게 두고 가
00:33:55야, 나 17년 만에 처음이야
00:33:58나 그래 다시 오기 델타 줘
00:34:00안 돼, 병원 갈 거야
00:34:03응
00:34:05그거 내가 겨우 잡은 그랜드로의 페리스 호텔이라고
00:34:07그거 거의
00:34:09내 한 달치 월급인데
00:34:11야, 나만 1박 하고 올게
00:34:14안 돼
00:34:20아, 왜 자꾸 따라와
00:34:21너 네 방 가라고
00:34:22나 이런 얼굴 보여주기 싫단 말이야
00:34:26어?
00:34:27어?
00:34:28야, 야!
00:34:31으이그, 진짜 너 왜 이렇게 귀엽냐?
00:34:34아니거든?
00:34:36나 오늘 컨셉 굉장히
00:34:38어? 우아하고 세련됐거든?
00:34:40오늘 남친 보내주는 멋진 언니 컨셉이란 말이야
00:34:42그러니까 그냥 여기서 딱 새구빠이 하자고 알겠지?
00:34:47아
00:34:49아이지
00:35:05야, 야 소아경
00:35:07더 적당히 귀여워라
00:35:08لا تسجد بالك
00:35:23لا تسجد بالك
00:35:33لقد ستوقفنا
00:35:36보고 싶으면 내가 가면 되고
00:35:38그 전에 내가 먼저 보고 싶어서 기웃거릴걸?
00:35:43그거는 내 연차가 감당이 안 될 것 같은데?
00:35:49아이, 이건 너 이렇게 귀여운 애를
00:35:51나왔을 때 누가 데리고 가면 어떡하지?
00:35:54핸드폰 못 봤냐?
00:35:56언니 1번이거든
00:35:57걱정 말고 가
00:36:06أنت
00:36:23ماذاną
00:36:25لماذا مقابلات لا؟
00:36:36يا 백두아
00:36:42وا...
00:36:43진짜 광고야?
00:36:45이렇게 빨리?
00:36:46벌써?
00:36:56송하경
00:36:57네가 보내주기로 했잖아
00:36:59쿨하게
00:37:01멋지게
00:37:03응?
00:37:06어
00:37:18으음
00:37:21으음
00:37:30으응
00:37:35موسيقى
00:38:05موسيقى
00:38:22موسيقى
00:38:23موسيقى
00:38:25موسيقى
00:38:26موسيقى
00:38:27موسيقى
00:38:28موسيقى
00:38:29موسيقى
00:38:30موسيقى
00:38:31موسيقى
00:38:32موسيقى
00:38:33موسيقى
00:41:38أبدا أنه يوجد zaten
00:41:43أبدا
00:41:47أبدا أنت
00:41:58أبدا أنه سيطاعد لديك
00:42:01أبدا أن ستوقف
00:42:03شكرا.
00:42:05شكرا.
00:42:12لذلك.
00:42:14لذلك.
00:42:16لذلك.
00:42:19لذلك.
00:42:21المترجم بياهية عمر الزلان.
00:42:41المترجم إليه عمر الزلان.
00:44:26اشتركوا في اشتركوا في القناة
00:45:54ها!
00:45:55ها!
00:45:56ها!
00:45:57ها!
00:45:58ها!
00:45:59ها!
00:46:00ها!
00:46:01ها!
00:46:02ها!
00:46:03ها!
00:46:04ها!
00:46:05ها!
00:46:06ها!
00:46:07대체 이걸로 무슨 리모델링을 한다는 걸까요?
00:46:10그리고 저는 왜 여기에 앉아 있는 걸까요?
00:46:12하...
00:46:14상황 분석력과 전략적 판단력이 있는 사람에게
00:46:19ها!
00:46:20ها!
00:46:21봤어요?
00:46:23우리 관계 리모델링을 시작할 사람을 결정하자는 거지
00:46:37잘 쉬죠?
00:46:51하...
00:46:52하...
00:46:53하...
00:46:54하...
00:46:55하...
00:46:56하...
00:46:57하...
00:46:58하...
00:46:59하...
00:47:00하...
00:47:01하...
00:47:02이 온갖 음해와 수작들에도 내가 결국 증명했지
00:47:05하하...
00:47:06하...
00:47:07여덟 개 중 여섯 개는 낚시킨 게 누군지 기억 안 나나보지?
00:47:09됐고
00:47:10자...
00:47:11하...
00:47:12우승자 마음대로 우리 관계를 이제 리모델링을 진행하도록 하겠습니다
00:47:16다들 동의하시죠?
00:47:18뭐 우승자 마음이니까 그러시죠
00:47:21미국 잘 가시고 윤피엠님 우리 영영 화면으로만 만나자
00:47:27세이구파에 한 번 지독하게 한다
00:47:30그리고 두 사람 다 악수
00:47:40이걸로 하비
00:47:42앞으로 운명이다 뭐다 만나기만 해 두 사람
00:47:46뭐
00:47:47경조사 때 만나는 거 빼곤
00:47:49그러죠 뭐
00:47:51하비가 또 제 직업이니까
00:47:53두 분 결혼식만 아니면 그렇게 만나도 재미있겠네요
00:47:56참고로 저 사회도 잘 봅니다
00:48:00그리고 송하경
00:48:04너는
00:48:30야
00:48:32저게 왜 부서지냐
00:48:38너 괜찮아?
00:48:43자업자득이지 뭐
00:48:45그렇게 들을질을 해대더니
00:48:48지금 내 탓이라는 거야?
00:48:50원인 제공한 사람 누군지 기억 안 나냐?
00:48:55너 근데
00:48:57요새 나오고 나서
00:48:59잠 좀 잘 자지 않아?
00:49:02응
00:49:04근데? 그건 왜?
00:49:06아니 그니까
00:49:08계속 좀
00:49:10잘 자고 싶지 않아?
00:49:12그건 너도 마찬가지 아니야?
00:49:14요즘 아주 쿨쿨 잘 자던데
00:49:17사람이 변하고 시간이 변하면
00:49:20집도 변해야지
00:49:23이참에 싹 다 리모델링하자
00:49:26우리 집으로
00:49:28우리 집으로
00:49:32우리의 리모델링엔
00:49:34아무런 설계도도 그리지 않기로 했다
00:49:36야 이렇게 하는 거 맞아?
00:49:38누군가를 위한 집이 아니라
00:49:39우리가 살아갈 집을 만들고 싶었으니까
00:49:42우리가 살아갈 집을 만들고 싶었으니까
00:49:44우리가 살아갈 집을 만들고 싶었으니까
00:49:45우리가 살아갈 집을 만들고 싶었으니까
00:49:48야 이렇게 하는 거 맞아?
00:49:50누군가를 위한 집이 아니라
00:49:52우리가 살아갈 집을 만들고 싶었으니까
00:49:55우리 사이 불안할 땐
00:49:57우리 사이 불안할 땐
00:49:58우리 사이 불안할 땐
00:49:59우리 사이 불안할 땐
00:50:00나 단 이품이 필요한데
00:50:03내가 먼저 널 찾지 않으면
00:50:10송하경이 제멋대로 꼬아버린 덕분에
00:50:13내가 얽혀버렸듯이
00:50:16무궁화 꽃이 펴
00:50:18아
00:50:19아니
00:50:20엄마 이리와
00:50:21야
00:50:26송하
00:50:27송하
00:50:28어때 맘에 들어?
00:50:29제멋대로 만든 집에
00:50:31우리의 삶이
00:50:34어떻게 얽혀버리게 될까?
00:50:40아빠표 김치찌개 내가 제일 좋아하는 건데
00:50:42잘 먹겠습니다
00:50:44잘 먹겠습니다
00:50:45많이 먹어
00:50:53이 할 때 먹는 게 제일 맛있어
00:50:55설계도 없이 그린 우리는
00:50:57뭐야?
00:50:58또 얼마나 엉망진창이고
00:51:00아빠 먹어 아빠
00:51:01사랑스러울까?
00:51:04야 너 뭐 혼자 어떻게 하려고 그래?
00:51:06내가 도와줄게
00:51:07할 수 있다니까
00:51:09야 이거 안 그래?
00:51:10이거 같이 이제
00:51:11야 뭐야
00:51:12어
00:51:15와
00:51:17잠깐만
00:51:21아
00:51:23아
00:52:55ما فبالحويلة구
00:52:57لماذا أعطينا أنت؟
00:52:59كانت أنا أعطينا أنه أعطينا
00:53:02أنتًا لدينا سيديك
00:53:04انه سيديك فقط
00:53:05أعة قريبة
00:53:14لها أعطيك
00:53:16هذا الشمي السينار
00:53:18كان كل شمي أوهي
00:54:23في القناة
00:54:53لكني سيئة تتبع وإن أصدقائك
00:54:57أنا أصدقائك
00:54:59يا
00:55:00أصدقائك أنت تتبع في حدث
00:55:03أنت تتبع في حدث
00:55:06أصدقائك أنت تتبع في حدث
00:55:23.
00:55:36ياصل
00:55:40وا친구
00:55:45너 술을 얼마나 마신 거야?
00:55:46아니 백두랑 송이랑 1잔 했지
00:55:50يا زلزة
00:55:52뭐
00:55:53그러다보니까
00:55:55다른 친구도 보고 싶고
00:55:59이제 그만 일어나
00:55:59난 오부 축 못 해줘
00:56:01일어나서 차까지 갈 수 있지?
00:56:03오빠
00:56:04우리도 게임 하나 안 할래?
00:56:07이르마요
00:56:10승하 teman 게임
00:56:12솔직하게 말 못할 때
00:56:14이게 직빵이래
00:56:16걔는 이걸로 솔직해졌대
00:56:19우리도 12년의 연애와 결별
00:56:25그동안 못한 얘기 많잖아
00:56:28진정한 친구가 되기 위해서
00:56:31이러한 과정들은 필수인 거지
00:56:35솔직하게 말 못할 바에야
00:56:37이거를 반대로 얘기하는 거야
00:56:39반대로만 하면 되는 거야?
00:56:41어이해
00:56:41그래서 이거 이기면?
00:56:44소원 들어주기?
00:56:50나 오빠랑 친구하고 대기 싫어
00:56:54이렇게라도 만나는 거 진짜 싫다?
00:57:11난 너랑 계속 친구하고 싶은데?
00:57:13왜냐면 네가 다른 사람 안 만나고 나랑만 만났으면 좋겠거든
00:57:21평생 나만 기억하고 나만 따라다녔으면 좋겠어
00:57:24힘들어도 웃으면서
00:57:26네가 나 때문에 지금까지 못 누렸던 모든 것들 하나도 하지 말고
00:57:30맨날 몰래
00:57:32나 몰래
00:57:35나 몰래 울었으면 좋겠어
00:57:39오빠
00:57:40난 그런 너를 봐도 하나도 안 미안하고
00:57:43마음 안 아프거든?
00:57:45그게 계속 떠올라서
00:57:47새벽에도 한밤중에도 링크에서 나오기 싫었던 날에 한 번도 없었어
00:57:51그러니까 나한테 계속 매달려
00:57:54친구라도 하자고 애걸 복걸 해
00:57:57네가 날 볼 때마다
00:57:58옛날 생각이 자꾸 떠올라서
00:58:00정말 괴롭겠지만
00:58:01그래도 어떻게든 내 옆에 붙어있어
00:58:02거머리처럼 떨어지지 마
00:58:06우리 이렇게 평생 친구하자
00:58:11난 네가 너를 갉아먹는 걸 볼 때마다
00:58:13아주 좋아 죽겠으니까
00:58:20네가 괜찮은 척 아무렇지 않은 척 할 때마다
00:58:22아주 신나서 미쳐버릴 것 같으니까
00:58:26그러니까 제발
00:58:29제발 그러자
00:58:38그러니까 알겠지
00:58:39나 너랑 친구 못해
00:58:46이건 거짓말이 아닌데
00:58:51축하해
00:58:53마지막 내기
00:58:56네가 이겼어
00:59:09어
00:59:21어
00:59:23겨우 진정시켜서 재웠어
00:59:25승태국 오빠 만나고 오더니
00:59:26눈이 팅팅 부었다
00:59:29오늘은 pays 집에서 자야 될 거 같은데
00:59:32이럴 때 쓰리 옆에 있어줘야지
00:59:33안 그럼 언제 있어줘
00:59:36응
00:59:36내일 저녁에 갈게
00:59:39ترجمة نانون
01:00:09راق سر
01:00:19إهتمام الشيكي
01:00:22ولا أنت سأ лишь حيانا
01:00:24سبحاني livro
01:00:26شق عشكره
01:00:29عملت له
01:00:32تذكير أم لذلك
01:00:36ت healthcare
01:00:39أتبعي
01:00:40أتبعي
01:00:45أتبعي
01:00:47ماذا؟
01:00:50فلما يكون بينما
01:00:51لديك
01:00:52ليس جانبك
01:00:53أنت
01:00:54ولديك
01:00:55أنت
01:00:56كانت النظام
01:00:56يوجده
01:00:57لا يوجده
01:00:58وعاني
01:01:00اخذتك
01:01:00ليس فيدris
01:01:01أنت
01:01:01أنت
01:01:02انت
01:01:02لمثال
01:01:03لما تعتقد
01:01:04للحوال
01:01:05كثير
01:01:06لمدة
01:01:09لا أعطي أعطي
01:01:13أعطي
01:01:39ترجمة نانسي قنقر
01:02:09نانسي قنقر
01:02:39نانسي قنقر
Be the first to comment