First Page 2025 Episode 1 English Sub

DramaRelic

ดู First Page 2025 Episode 1 English Sub - DramaRelic บน Dailymotion

Transcript

00:003320... 3320...

00:10도착했어. 문 앞이야. 문 열어.

00:13이럴 때만 꼭 부지런하지?

00:15이상한 소리 하지 말고 빨리 문이나 열어.

00:17집들이 선물 없다.

00:19나 지금 문 못 열어. 들어가 있어.

00:21못 열긴 해. 왜 못 열어? 빨리 열어.

00:23휴지 은근 무겁다.

00:24비번 000이다. 끊어.

00:26야. 야. 야. 야. 야. 야. 안지수.

00:33아니 뭐하는데 문을 못 연다는 거야.

00:37아니 비번이 0000 뭐야?

00:40도둑이 감사합니다 하고 들어오게.

00:56안녕하세요.

00:58한지수가 이러는 농화가 있었나?

01:03고마워.

01:05네, 고마워.

01:07고마워.

01:09네, 고마워.

01:11고마워.

01:13고마워.

01:15고마워.

01:18고마워.

01:20고마워.

01:21고마워.

01:22고마워.

01:23고마워.

01:24문 열어두고 싶든지

01:28한지수 빨래놔

01:32야 넌 집에 있었으면서 문도 안 열려

01:46누구세요?

01:48당신 누구야?

01:50도둑?

01:52도둑에 감사합니다 하고 들어온다니까

01:56도둑이 제 시점이 샤워도 한다니까

02:00담임집 들어온게 누군데?

02:02도둑은 그쪽인거 같은데?

02:04무슨소리에요?

02:063320호

02:08한지수 집이라고요

02:103320호

02:12여기는 3302호

02:16그쪽이 가려는건 3320호

02:18죄송합니다

02:22번호를 헷갈려가지고

02:24됐습니다 비밀번호가 우연히 겹쳐서

02:26죄송합니다 실례했습니다

02:28정말 죄송합니다

02:30비밀번호를 000으로 한 사람이

02:36비밀번호를 000으로 한 사람이

02:38다 말고 또 있네

02:40아 진짜 창피 죽겠네

02:44아 진짜 창피 죽겠네

02:48진짜

02:50진짜

02:52야 그래서 뭐라고 했어?

02:54들어왔어?

02:56만녀영상 샀어?

02:58아 진짜 너무 웃긴다

03:00삼촌선배 이런 삼촌

03:08아 선배

03:10아 저 최근에 이사갔잖아요

03:12아니 근데

03:13강호진이 3320호를

03:143320호를 알고 들어갔대요

03:16게다가 비번까지 당당하게 쳐서 들어갔대잖아요

03:18어?

03:19문이 열렸어?

03:20그러니까요

03:22한지수 같은 놈이 또 있다니까요

03:24아니 비번을 000으로 하는 사람이 어디있어요?

03:28내 친구 중에 있긴 한데

03:32봐봐 흔하다니까?

03:36와 나 진짜 최근에 들은 소리 중에 제일 웃겼다

03:38그만하라고 했다

03:40어 그럴까?

03:41우리 이제 숫자 공부하자

03:42알려줄게

03:43삼촌선배이랑 3320호를 다른 거예요

03:45아시겠죠?

03:50아 선배 뭐 시켜주실 거 있으세요?

03:52아 그 조별과제 자료조사

03:54친구가 도와준대

03:56진짜요?

03:58그 선배가 전공이라고 했죠

04:00전공도 전공인데

04:01군대 가기 전에

04:02이 교수님 수업만 두 번 들어서

04:04과제 말하니까 해봤던 거라고 하던데

04:06아니 근데

04:07얼마나 수업을 안 들으면

04:08두 번이나 들어요?

04:10뭐 열심히 안 듣긴 하지

04:12그런데 부탁해도 돼요?

04:14우리 조별과제 망하는 거 아닌가

04:16학교 나가기 귀찮아해서

04:18출첵 때문에 그런거지

04:19두번째는 에이플이었어

04:20머리는 좋아

04:22애가 좀 귀찮아해서 그렇지

04:24와 이 교수님 수업에

04:26에이플이 있어 이 빡센걸?

04:27그러니까 믿을만해

04:30아 마침 내일 도와줄 수 있다고 하는데

04:33내가 내일 풀강의랑 못 갈 거 같네

04:36지수 니가 가줄래?

04:38네 제가 갈게요

04:40약수 장소만 알려주세요

04:41고마워

04:42아 그런데 그 부탁하러 가는 건데

04:44빈손으로 가도 돼요?

04:45응

04:47그냥 가면 돼

04:50네 그냥 갈게요

04:52그럼 먼저 갈게

04:53부탁해

04:55벌써 오세요?

04:57여기 가세요

04:59아 진짜 쪽팔려

05:04내가 수업 안 가냐?

05:05지금 50분이야

05:08아이씨 말리도 말해준다

05:11나 먼저 간다

05:12가 3300이요

05:14난 20포다

05:15그만하라고 했다

05:16빨리 가 뛰어

05:17그죠

05:24야 차재현

05:28부탁하는 사람이 묻다

05:29나 다시 가봐야 돼

05:31야 너 오늘 공강이라길래

05:33학교 아닌 줄 알았더니

05:34너 왜 학교에 있냐?

05:35야 뭐 나는 학생 아니냐?

05:36그건 맞는데

05:39평소에는 수업이 있어도 잘 안아놓고

05:42아 모르겠고

05:43그래서 어디서 살 건데

05:44나 가봐야 된다니까?

05:47난 누구랑 다르게

05:48아직 졸업 학기가 아니거든

05:50야 그럼 나 왜 부른 건데

05:52야 제발 알림을 좀 켜두고 사라

05:55메시지 보냈잖아

05:57정유정이 옆에서 후배가 기다리고 있을 거라고

05:59야 그럼 이삿짐 정리는?

06:01아주 건강하고 힘 좋은 후배가 나올 거야

06:03마음껏 부려먹어

06:04나 간다

06:05야

06:12아

06:15어제부터 마음에 안 든단 말이야

06:18친구야

06:19하나뿐인 내 친구 우진아

06:21진짜 미안해

06:22갑자기 동아리 회식이 잡혔지 뭐야

06:24내가 동아리 회장인데 빠질 순 없잖아

06:27아 바꾸면 된다고?

06:29그것도 당연히 물어봤지

06:30근데 다들 오늘만 된대

06:32그러니까

06:33네가 대신 좀 나가주라

06:34어? 진짜 미안해

06:35한지수 이 나쁜 놈아

06:49너 나한테 밥 두 번 사라

06:58어?

07:00어제 그 3320호?

07:02안녕하세요

07:06차재현 선배님 맞으시죠?

07:09저 시영 선배 후배 강우진입니다

07:13선배님?

07:15아

07:17네

07:18안녕하세요

07:20과제 도와주셔서 감사합니다

07:22김시영

07:24건강하고 힘 좋게 생겼다며?

07:26아닌 거 같은데?

07:28것보다 나 기억 못하나?

07:30나 누군지 몰라요?

07:32네?

07:33뭐야?

07:34본 적 없는데?

07:36누군지 모르는데?

07:38마주친 적이 있나?

07:40에이..

07:41저 얼굴을 기억 못할까?

07:43아니면 혹시

07:45플로팅?

07:46마주친 테스트

07:54큰덤이

08:00혹시

08:01네

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended