- 14 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00トレトー
00:30トレトー
01:00刑事といっても一人の人間であることには変わりがない。
01:29トレトー
01:35ひとたび捜査を離れれば、プライベートの時間があって、そこには家族がいる。
01:48ああ俺俺ごめんちょっと遅れるわそういうなようんすぐ行くからごめんほんとにごめん。
02:04だがそこの境目はあいまいで。
02:18サオリンお兄ちゃん遅いんだけど悪い夜勤明けだったんだけど会議が長引いてなえっもしかして事件来ても大丈夫だったの?ああ星はもう上がってるんだここだけの話俺が逮捕したんだよえっさすがお手柄だねだから今日は祝杯だ。
02:46お酒飲めないくせにすいませんウーロン茶くださいかしこまりました何で笑うんだよ別にウーロン茶が好きなんだよ変わんないなと思っていいよ?
03:14はい新宿山頂目ではい分かりました。
03:21いいよ行きなよ。
03:28埋め合わせ必ずするから。
03:35期待してない。
03:42あっそうだこれちょっと早いけどクリスマスプレゼント。
03:49えっいいのありがとう安物だけどなおいじゃあ気をつけてうんうんじゃあ。
03:58事件の中に生活があるのか?
04:21私たちはその境界線上をいつもゆらゆらと漂い続けているのだ。
04:28私たちはその境界線上をいつもゆらゆらと漂い続けているのだ。
04:35私たちの体線上をいつもゆらと漂い続けています。
04:42私たちの体線上をいつもゆらと光りつけているのだ。
04:44私たちは、私たちの体線上をいつもゆらと広げているのだ。
04:48.
04:49.
04:50.
04:51.
04:52.
04:53.
04:58.
05:01.
05:02.
05:06.
05:07.
05:17.
05:18I'm sorry.
05:48Wait a minute.
06:18It's my friend.
06:48I'm sorry, but I'm going to go to the court meeting.
07:07Wait!
07:08I'm sorry!
07:09I'm sorry!
07:10I'm sorry!
07:15I'm sorry!
07:45It's the case.
07:47It's the case.
07:48The company was your mother.
07:50Yes.
07:51It was a lot of money.
07:54Well, that's right.
08:15You're okay?
08:18Is it okay?
08:20No?
08:21Are you alright?
08:23Are you okay?
08:29No?
08:30Are you okay?
08:33No?
08:34No?
08:35Are you still sleeping and sleeping?
08:37I'm not able to save us about it.
08:42Thank you very much.
09:12別々に暮らしていたと聞きました。
09:16高校を卒業してからはずっと面倒を見ていたそうですね。
09:24だがそのせいで捜査には参加できなかった。
09:30いっそ他人の不良し続ければよかったのかもな。
09:38君がそんな顔するなよ。
09:42大丈夫。俺は今の本部を信じてよ。
09:47彼らが必ず犯人をあげてくれるはずだ。
10:08通報のあった不審な男ですが、事件当日のアリバイが確認されました。
10:23通報自体アパートの住民同士で以前からトラブルがありその払いせだったようですえ以上です失礼しますん?向井会議中だぞ何の用だ?私を捜査に加えてください。
10:53何だと?向井下がれ。
10:55関係者を捜査から外すのは当然の処置だ。
11:00ここにお前の居場所はない。
11:04これは私の事件だ。
11:07向井。
11:09申し訳ありません。
11:11向井は今、冷静な判断ができる状態ではありません。
11:14私は冷静だよ。
11:16はぁ?
11:17だからこそ私はここへ来たんだ。
11:20私を外して捜査を続けたはいいが、少しは犯人逮捕に近づいたか。
11:27この数ヶ月、あなた達は一体何をしてきたんだ。
11:32これ以上進まない捜査を見守るだけなんてごめんな。
11:38もうあなた達だけには任せてはおけない。
11:41ふざけんな。
11:42高橋は。
11:44向井。
11:46自分が何を言ってるか分かるか。
11:49ああ。
11:51ここにいる捜査員。
11:54誰一人として手を抜いている者はいない。
11:58毎日必死で。
12:01現場を駆けずり回り。
12:04犯人逮捕に尽力している。
12:07お前のためじゃない。
12:10被害者のためだ。
12:13それをお前は無能呼ばわりか。
12:18違うか。
12:20いい加減にしろ。
12:22そうだ。
12:23そうだ。
12:26何さに何ができるんだ。
12:28そうだ。
12:29あっさに出たか。
12:34あっさに出たか。
12:36そうですか。
12:38ご協力ありがとうございました。
13:11You're not going to be able to do the job on your own.
13:16You're not going to be able to do the job on your own.
13:19What are you talking about?
13:21You're not going to be able to continue this.
13:41《それで向井さんは人事2課へ移動になって》《結局沙織さんを殺した犯人は見つからず事件は未解決のままになってる》《どうして教えてくれたら》
14:11今までは聞いてもはぐらかしてたのにそろそろかなと思っていつかは話しておかなきゃいけないと思ってたから私も昔向井さんに助けてもらったことがあってね
14:32ああありがとうございます一家の刑事として悩んでいた時で向井さん刑事という仕事に対するものの見方を変えてくれたの
15:02自分にはもっと適した道があるんじゃないかと思って
15:08結果私は人事の仕事に興味を持つようになった
15:18意外です先輩は最初からそう考えてる方なのかなと思ってました向井さんのおかげかなもやがパーッと晴れたというか分かります私も向井さんに発想の転換を教わったので
15:40でも一家を離れてからの向井さんは生きがいをなくして人事の仕事を淡々とこなしてるだけに見えたそれでコーチを依頼したの見込みはあるけど伸び悩んでいる若い刑事への助言役としてねそうだったんですね
16:10悩みを解きほぐすのがうまい人はいないそれが警察全体のためにもなる
16:22そのおかげであなたたち教え子は見違えるほど成長したし
16:28とりあえず申告よ
16:30確保!
16:32君がやるべきことは何ですか?
16:34うむを言わせぬ証拠を見つける
16:38あなたですね
16:40近藤さんを殴ったのは
16:42たった一つの判断で人の生き死にが決まることもあるんです
16:46産む方!
16:48こっちからお断りですよ
16:50どんなに熱くなった時でも見失わないことです
16:53一番肝心なこと
16:55あんたと真正面から向き合わせてもらうから!
16:59向井さんも
17:01昔の情熱を取り戻してくれたような気がする
17:09だけど…
17:16高木萌さんの事件ですよね
17:20焼き破りの手口や
17:22雨の日を狙った犯行でゲソ痕が消えている点など
17:2615年前の妹さんの事件に似ている部分が多いです
17:31向井さんは今回の事件と15年前の事件が繋がっている
17:36同一犯の可能性があると考えているんでしょうか?
17:40きっとそうだと思う
17:43もし…
17:45本当にそうだとしたら…
17:47向井さんは何をするつもりなんでしょうか?
17:50分からない…
17:53けど…
17:54あの頃の…
17:56あんな向井さんは…
17:58もう見たくない…
18:01向井さんは…
18:02もう見たくない…
18:04向井さんにそんな事が…
18:15whats different
18:22向井さんがく quaisいう場合に届く の чем
18:25向井さんがくどんなモクラの事件を 応援避しろ
18:27向井さんにそんなことば…
18:28向井さんにそんなそんな言葉…
18:29向井さんにそんなことば…
18:32今まで皆で向井さんộ話してたんですけど…
18:34ちょっと待って…
18:35…やめろ…
18:36私たちがコーチを依頼する前から今回の現場に来てたの?
19:04多分15年前と似た事件が起きたことを知ったからだと思う。
19:15妹さんの事件が未解決になっていることをずっと引っかかってたんですね。
19:21じゃあ、もしかしたらあれを?
19:24被害者遺族の気持ちは被害者遺族にしか分かりません。
19:30妹さんの事があったから。
19:34だとしたら俺、森田が恋人との思い出の場所を汚すとは思えなかった。
19:41そんなの向井さんの思い込みでしょ。
19:45大丈夫所君は間違ったこと言ってない。
19:49はい。
19:56バカみたいですね。
19:59えっ?
20:00どういう意味だよ妹を亡くしてつらいっていう向井さんの気持ち分からなくはないですでもだからって捜査本部に怒鳴り込んだり捜査の邪魔になるようなことします結局解決してないし何の意味もないじゃないですかお前なそれでもいてもたってもいられなかったんだよ向井さんは無駄に騒いだせいで人事に飛ばされて
20:30主任俺たちで向井さんのためにできることってありませんか
20:37とにかく今は目の前の捜査に集中しましょう
20:48今回の事件が15年前の事件とつながってるかどうかわからないつながってるならもちろん向井さんの無念を晴らすことになるけどたとえそうではなくても早期解決を目指すことに変わりはない
21:06そうっすね
21:09まずはこれね
21:14所君とまさき君はもう一度鹿島まさるの聴取お願いはい 高木さんにつきまとってた件きっちり取り出してきます
21:23西条くんグロネール社の件はどう はいキングスのコートを依頼したサンプル日についてはまだ確認中です
21:31そっか 他に手がかりがないかもう一度防犯カメラ周りの精査お願い
21:37はい
21:41坂井も一緒にやるぞえっあっはい
21:47よろしくね
21:49はい
21:50みんな気合い入れていきましょう
21:54はい
21:55はい
21:56これは見てもらえますか
22:18このやりとり覚えてますよね
22:25高木さんのことずいぶんしつこくくどいていたようですね
22:29私はただ彼女が最近恋人と分けてたと聞いたから寂しいだろうなと思って
22:35とてもそれだけとは思えません これなんて脅迫と受け取られてもおかしくありませんよ
22:41この時は頭に血が昇ってしまってつい
22:46分かりますよこんなに思いを伝えてるのに振り向いてもらえないとさすがに頭にきますよねもちろん初めは純粋な気持ちなのにそれが恨みや憎しみに変わってしまう理解できます
23:08そしてそれが殺意に繋がってしまったとえっまさか私が殺したとそうなんですか違います彼女のマンションに近づいたことすらありません
23:25事件の夜はどちらにいらっしゃいましたかあの日はここで遅くまで残業してました帰宅したのは深夜だったと思いますそのことを証明してくれる方はいますか10時頃まではジムのスタッフと一緒でしたただそのあとはずっと一人で独身で家族もいないので次の日の朝出勤してくるまでのことはどうなったご存じないと
23:54だけど本当に私じゃ信じてください
23:59鹿島怪しいですねでもまだ証拠は何もないどうしますとりあえずどこを監視してみよう主任に報告するはい分かったそっちは任せる必要なら後で交代を送るから
24:19あっ向井さんちょっといいですかはいさっきまでみんなで向井さんの話ししてたんですけど ちょっとまえ
24:38ちょっとやめろ何ですか自分だったら嫌でしょ影で昔のこと詮索されてたらでもいろいろ気になるじゃないですか直接聞いた方が早いですよいえちょっともういいえダメだってえ何のお話ですかあいえ何もそれより被害者のSNSにですねこんなメッセージがもうそうですかなるほど。
25:06ハープ
25:08ハーフ
25:30I don't know.
26:00I don't know.
26:30I don't know.
26:32I don't know.
26:36I don't know.
26:38I don't know.
26:40I don't know.
26:42I don't know.
26:44I don't know.
26:46I don't know.
26:48I don't know.
26:50I don't know.
26:52I don't know.
26:54I don't know.
26:56I don't know.
26:58I don't know.
27:00I don't know.
27:02I don't know.
27:04I don't know.
27:06I don't know.
27:08I don't know.
27:10I don't know.
27:12I don't know.
27:14I don't know.
27:16I don't know.
27:18I don't know.
27:20I don't know.
27:22I don't know.
27:24I don't know.
27:26I don't know.
27:28I don't know.
27:30I don't know.
27:32I don't know.
27:34I don't know.
27:36I don't know.
27:38I don't know.
27:56I don't know.
28:04There was a place where I had to go.
28:06So.
28:07There was a place where I was in bed.
28:10There was a case where I found a monster.
28:12It was a suspect.
28:14It was a suspect.
28:16There was a証拠.
28:18That's right.
28:19Yes.
28:24坂井君.
28:25Are you okay?
28:27Yes.
28:28Are you okay?
28:31Sorry.
28:33Are you okay?
28:36What are you doing?
28:39It's the first time I'm here.
28:53坂井君?
29:03Where did you go?
29:04Where did you go?
29:05Where did you go?
29:06I went to the left.
29:07I went to the right.
29:08I went to the right.
29:10I went to the right.
29:11I went to the right.
29:12I went to the right.
29:13I went to the right.
29:15I went to the right.
29:16I went to the right.
29:18I went to the right.
29:19I went to the right.
29:20I went to the right.
29:40Thank you so much.
29:41Thank you so much.
29:43When you found out, you could leave me alone.
29:45You were left.
29:46If she was murdered, you could get me.
29:49Yes.
29:50I might.
29:51You could have found something.
29:53If she had happened to her.
29:55I think she had to find something.
29:56For me, she came to the right.
29:59I was right.
30:00I was right.
30:02主任この布例のコートの素材に似てませんか確かに科捜研から連絡がありました現場で見つかった布ですがキングスのコートの素材で間違いないようですやっぱり高木萌さんの事件と同一感ですねコートだけで断定は禁物だけどね
30:30鹿島勝の同行監視はずっとついてたんだよねはい杉並の事件の犯行時刻も塾に残って仕事してました途中で抜け出す隙はなかったと思いますなはい間違いありません主任ってことはつまり鹿島勝のアリバイが成立したそうなりますよね皮肉よね所君たちがその承認になるなんてでもこれでまた捜査も振り出しですよ
30:58いや容疑者が一人減っただけでも進展ですですよね
31:05溜息つかない向井さんが言った通り一歩前進はい
31:16でも坂井君お手柄えっいやほんとあんな小さい切り足よく見つけたな向井さんに言われてたんで私に前に言ってたじゃないですか一見無駄とも取れる地道な捜査の積み重ねが私たちの捜査の基本だと思うんですよだからまあどうせ無駄だろうと思ったんですけど念のため見ておこうと思っておう
31:23いやあれじゃん坂井私もなかなかいいこと言いますねえ
31:30あそっか。
31:59坂井があんなこと言うなんてなあ
32:03刑事としての見込みはないと思ったけど案外伸び知らんのかもなすごいのはやっぱ向井さんですよ坂井君が変わったのは向井さんの力です
32:14さすが俺たちのコーチだなうん主任今回の2件が同一犯だとしたら向井さんの妹さんの事件とはつながってるんでしょうかうんごぶごぶかなあ手口はそっくりだし被害者像も似てるまた追跡担当が動く可能性もあると思う追跡担当の山岡です今回の事件向井巡査部長を務めているのですよ。
32:18今回の事件を巻き込まない方がいい。
32:22いやもう15年の間隔が空いてるのが不自然な気もするんだよなあ。
32:26ゴブゴブかなあ手口はそっくりだし被害者像も似てるまた追跡担当が動く可能性もあると思う追跡担当の山岡です今回の事件向井巡査部長を巻き込まない方がいいでも15年の間隔が空いてるのが不自然な気もするんだよなあ。
32:53ですよね。
32:54あっ、蘇貝君からだ。
32:55う、噂をすれば。
32:56どうしたの?
32:57明日?
32:58大丈夫だけど。
32:59何大事な話って。
33:00短い間でしたがお世話になりました。
33:01短い間でしたがお世話になりました。
33:02。
33:03。
33:04。
33:05。
33:06。
33:07。
33:08。
33:09。
33:10。
33:11。
33:12。
33:13。
33:14。
33:15。
33:16。
33:17。
33:19。
33:20。
33:21。
33:24緯人の事はずっと考えてたんです。
33:26。
33:27。
33:28。
33:29。
33:31。
33:32。
33:33。
33:37。
33:38What is that?
33:40That's why I thought I was wrong.
33:44I thought I was wrong, but I thought I was wrong.
33:46I don't know why I'm wrong.
33:50That's what matters.
33:52That's why I got it.
33:55I thought I was wrong.
33:58I'm wrong.
34:00I'm wrong.
34:04What's your name?
34:09I'm wrong.
34:10I'm wrong.
34:12I'm wrong.
34:14I'm wrong.
34:16I'm wrong.
34:17I'm wrong.
34:19I've been wrong.
34:20I was wrong.
34:22I was wrong.
34:24I was wrong.
34:25I'll do everything.
34:27I'll take care of each other.
34:30I'll be there.
34:33何だったんだあいつ最後の最後まで人騒がせなやつでしたね本人に悪気はないんでしょうけどね
34:54これも向井さんのコーチの賜物ですよ 坂井は自分に合った仕事を見つけたんだから 適材適所ってことかですよね さあ私は何もしていませんよ
35:11増山どうしました係長 高木萌えの事件と杉並で来た栗原龍の事件
35:192件は同一案による連続事件と判断された
35:22ここに合同捜査本部が立ち上がることになったぞ
35:41遅いですよ すいません
36:02何をしている
36:06向井 どうしてお前はここにいる
36:12お前は人事の人間だろう 本件に参加する立場ではないはずだ
36:22待ってください 何だろう
36:25確かに 向井さんは刑事部の所属ではありませんが ここにいらっしゃるのはもともと私が若手刑事のコーチ役を頼んだから
36:33若手刑事 そんな人間がどこにいる
36:38佐川課長のおっしゃる通りだ 私はこの場にはふさわしくない
36:44いや しかし
36:45増山主任だったかな
36:48はい
36:50警視庁に いや
36:52全国の警察組織すべてに
36:56高知という制度は存在しない
37:00部外者は帰ってくれ
37:06帰ってくれ
37:10はい
37:12本当ですか
37:14本当ですか
37:27本当ですか
37:29はい
37:30妹さんを殺した犯人を 自分の手であげられるかもしれない
37:34本当にいいんですか
37:36捜査を外れて
37:47向井さん
37:51何をやってるんですか 戻りなさい
37:53戻ります
37:57でもその前に
37:59私たち聞いたんです
38:0415年前 妹さんに何があったのか
38:09その時 向井さんが何をしたのか
38:16もうあなたたちだけには 任せてはおけない
38:20ふざけんな
38:22そうですか
38:27向井さん
38:29だからコーチ役を 引き受けているんですよね
38:33なぜそうなるんですか
38:37富永先輩言ってました
38:40向井さんにコーチを頼むのは
38:43一家を離れてからの向井さんは
38:47生きがいをなくして人事の仕事を淡々とこなしてるだけに見えた
38:54それでコーチを依頼したの
39:00見込みはあるけど伸び悩んでいる
39:03若い刑事への助言役としてね
39:06でも向井さん
39:09富永先輩のそういう気持ち分かっていても
39:12答えるつもりありませんよね
39:15だって
39:18妹さんを殺した犯人を
39:21いつか自分の手であげられるかもしれない
39:24向井さんは心のどっかでずっと
39:29そう期待してる
39:31コーチ役を引き受けた理由はそれですよね
39:38手口や被害者像を考えれば
39:43高木萌恵さんの事件が
39:4515年前と同一犯によるものである可能性は否定できません
39:50向井さんもそう感じたから
39:52現場を見に来てたんですよね
39:55そして
39:56私たちからのコーチ役の要請も引き受けてくれた
40:02コーチとして内部に加われば
40:04捜査に参加できるから
40:07本当にいいんですか
40:10捜査を外れて
40:13向井さん
40:28向井さん
40:29一緒に犯人確保しましょうよ
40:30向井さん
40:31向井さん
40:32この捜査は
40:34私の仕事ではありません
40:41この捜査は
40:44私の仕事ではありません
40:47私の仕事を
40:52この捜査は
41:16I would like to work together
41:29Yes
41:32Is it really?
41:34Yes
41:36Yes
41:38Yes
41:40Thank you
41:42Who is it?
41:43I'm from the head of the club
41:46That's right
41:48I'm the owner of the one who showed me
41:50I'm the former head of the club
41:52He was a man who was the owner of the club
41:54He was a man
42:05He's alive in 1981
42:08He's 44 and he was born
42:1115 years ago, I was 29 years old.
42:16I'm sure...
42:18I'm going to get into the process,
42:20and I'm going to go back to Mukai.
42:22I'm not going to say anything.
42:25刑事と言っても、一人の人間であることには変わりがない。
42:46身内が事件に巻き込まれた時、警察官として、あるいは人間として、何をすべきか。
43:05一体何ができるのか答えは出ない。
43:17だが…
43:29この15年間、闇に埋もれてた手がかりがようやくかすかに見えてきたんです。
43:34向井さんの無念を晴らしたいです。
43:36お前たちはなぜ、そこまであいつをした?
43:40向井さんが、私たちをここまで連れてきてくれたからです。
43:44めっちゃ動きが不自然じゃないですか。
43:47こいつ、間違いなく言えものを探してますよ。
43:4915年前の事件、同一案である可能性は否定できません。
43:52僕たちの捜査に加わってもらえませんか?
43:55それは私の仕事ではありませんよ。
43:59DNA型が一致したぞ。
44:00すぐに逮捕状請求します。
44:02張り込みに気づかれたんじゃ。
44:03本部に緊急配備の要請。
44:04はい。
44:05捜査員全部そっちへ回せ。絶対に取れながさん。
44:07向井さん?
44:09向井さん!
44:1115年前のフリアの動向をつかめました。
44:14そんな。
44:15一つ気になることがあるんですけど。
44:17向井さん!
44:18来るな!
44:20向井さんを止めて。
44:22それができるのはあなたたちしかいない。
44:27向井さん、コーチを見逃してしまいました。
44:30大丈夫ですよ。プライムビデオで見放題独占配信中です。
44:33しかも最新話はTVerで見逃し配信中。嬉しくてまた。
44:37お気に入り登録も忘れずにね。
44:39はい。
Be the first to comment