- vor 15 Stunden
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Wauw, wauw, wauw, wauw.
00:30Wauw, wauw, wauw, wauw.
01:00Wauw, wauw, wauw, wauw, wauw.
01:29Wauw, wauw, wauw.
01:59Wauw, wauw, wauw, wauw, wauw.
02:29Wauw, wauw.
02:59Wauw, wauw.
03:01Wauw, wauw.
03:03Wauw, wauw.
03:05Wauw, wauw.
03:07Wauw.
03:09Wauw, wauw.
03:11Wauw.
03:13Wauw.
03:15Wauw.
03:17Wauw, wauw.
03:19Wauw, wauw.
03:21Wauw, wauw.
03:23Wauw, wauw.
03:25Wauw, wauw.
03:27Wauw, wauw.
03:29Wauw, wauw.
03:31Wauw, wauw.
03:33Wauw, wauw.
03:35Wauw, wauw.
03:37Wauw, wauw.
03:39Wauw, wauw.
03:41Wauw, wauw.
03:43Wauw.
03:44Wauw, wauw.
03:45Eliaz
03:57Eliaz
03:58Du musst du etwas zu tun, du bist du, Aziz.
04:01Du bist du?
04:02Du bist du?
04:03Du bist du?
04:04Du bist du?
04:05Du bist du?
04:06Du bist du?
04:11Du bist du?
04:12Ja
04:13Sultana
04:15Mitooniem بیرون صحبت کنیم?
04:22Muzafar جان میتونی یه چیزی بهش بدی بخوره
04:25من؟
04:26باشه باشه
04:27ممنون
04:28اسمایل چی شده؟
04:42این وقت شب اینجا چی کار میکنی؟
04:45هفتون کجا هست؟
04:47نمیدونم والا چطور؟
04:51ببینگه یه چیزی خیلی مهمی هست که باید با های صحبت کنم
04:55نگفت کجا رفته؟
04:57ها؟
04:58نه والا آخرین بار من صبح دیدمش
05:01یه چی بهت نگفت سلطان؟
05:03اگه با های صحبت کردی فوری به هم زنگ بزنین خیلی مهمه
05:17بریم تنگیز
05:18نمیمونی چایی بخوری؟
05:22سلطان
05:23دوباله چی شده خان؟
05:25توضیح میدم برات
05:30این زنداره یا چیزی رو پنهون میکنه
05:34رئیس اگه افزون فرار کرده باشه که به نظر کرده برای ما خیلی برد میشه
05:39چرا بهش اعتماد کردیم؟
05:41پیداش میکنم چنگیز هر جا که لازم باش رو میکردم ولی پیداش میکنم
05:45چی شده الیاس؟
06:10خودتو دار زدی و نموردی حالا اعتصاب قضا کردی هره؟
06:17ببینم
06:18فکر میکنی کی هستی؟
06:20اصلا تو کی هستی که بخوای زندگی که خدا بهت هدیه دادر رو بگیری ها؟
06:26تو یه پدری یه دختر داری؟
06:31هر چقدم که رنج بکشی باید به اونا فکر کنی؟
06:36بچه چیزه با عرضشیه
06:39فهمیدی؟
06:40به من نگاه کن من اینجا تنام نه بچهی نه هیچی
06:44ولی اگه بچه داشتم میدونی چی کار میکردم
06:47حتی اگه یه فرشته مرگم اومده بود سراغم
06:50جلاش بایه میستدم خفش میکردم که بچم رو تنها نذارم
06:54تو یه پدری باید قوی باشی مقاوم مثل یه پدر همین
07:02حالا دیگه من را عصبانی نکن فهمیدی؟
07:08دهن تو باز کن
07:19مجالا نگاه کن داره میخوره
07:21ممنون مزفر جان شاید بهتره بری خونه شام بخوری استراحت کنی ما اینجایم
07:27من میفهمم باشه باشه شام میخورم و دوباره بر میگردم باشه
07:34باشه باشه ممنون
07:37دهنشو پاک و مجالا
07:42ممنون ممنون
08:12ممنون
08:42ممنون
08:44ممنون
08:48ممنون
08:50ممنون
08:54ممنون
09:00Oh, oh, oh, oh, oh.
09:30Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
10:00Oh, oh, oh, oh, oh.
10:30Oh, oh, oh.
11:32Oh, oh.
11:34Oh, oh, oh.
11:36Oh, oh, oh, oh.
11:38Oh, oh, oh, oh, oh.
11:40Oh, oh, oh.
11:42Oh, oh, oh.
11:44Oh, oh, oh.
11:46Oh, oh, oh, oh.
11:48Oh, oh, oh, oh.
11:50Oh, oh, oh.
11:52Oh, oh, oh, oh.
11:54Oh, oh, oh.
11:56Oh, oh.
11:58Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
12:00Oh, oh, oh, oh, oh.
12:02Oh, oh.
12:04Oh, oh, oh.
12:06Oh, oh, oh, oh, oh.
12:08Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
12:12Ich habe den Koffel auf der Sonnegem und habe den Koffelgegen.
12:18Ich habe meinelate gibigst concept geniegt.
12:21Ich habe mich mit dem Koffelgegen.
12:22Ja, ich habe mich auf dem Pater.
12:27Ich habe meine auch einen guten Tag für euch.
12:33Ich habe meine Anytimees Fragen.
12:39Das ist auch einegłaxt.
12:41Einer hat es wohl nicht?
12:46Ich habe mich zu haben, dass ich mich sehr verletzt war, hat sich mit dem Beharon gebrochen.
12:52Er hat sich ja gesagt, dass ich die Kinder in der Schwoahre sind, er hat er zu sagen, es ist zu erinnern.
12:59Er hat er zu erinnern.
13:03Ja, ich bin aber auch, dass ich mich sehr verletzt, das ist es zu erinnern.
13:11Ja, bitte.
13:41Gott, brauche ich dir.
13:48Geh, Gott.
13:51Geh, Gott.
13:52Geh.
14:11Das war es so.
14:41Maman!
15:11Maman!
15:41Maman!
16:11Maman!
16:41Maman!
17:11Maman!
17:12Maman!
17:13Maman!
17:34آتش؟
17:36آرزو؟
17:37من زنی زدم حاله دروکو بپرسم ببینم چطوره بهتر شده؟
17:43آره خوبه الان خیلی بهتره
17:45خوبه خوبه
17:47ولی باید دارواشو بهش بدی باشه؟
17:49نگران نباش حواسم هست
17:53الان داره چیکار میکنه؟
17:55خبیده اگه میخوای بیدارش کنم
17:57نه نه نه نه نمیخواد بیدارش کنی
18:00بعدن زنی میزنم
18:02باشه
18:04خدافز
18:07سلطان!
18:19بلند شو! بلند شو!
18:21نمیبینی خوابیده؟
18:23باید بلند شی!
18:25باید بیاید خونه ما!
18:26چرا؟
18:27فقط تو بیا!
18:30مجالا!
18:31من دارم میرم!
18:33بیا! زود باشه عجله کن!
18:35باز چی کار داره میکنه؟
18:41همه چیزو میفهمم! مزفر!
18:47دخترم! دختر نازم! نازم!
19:01وقتی نتونستم پیدات کنم خیلی ترسیدم!
19:03از نگرانی داشتم میموردم!
19:05چون خبر ازت نداشتم!
19:07اینجا چی کار میکنی؟
19:09نمیدونستم دارم چی کار میکنم!
19:11از بیمارستان که اومدم بیرون فقط داشتم راه میرفتم!
19:15مغزم کار نمیکرد!
19:17اومدم اینجا تو محل یه تپه پیدا کردم!
19:19رفتم درست پشت خونه جدیدمون قایم شدم!
19:21قایم شدم!
19:22فکر کردم که بلاخره میایی بیرون و منو صدا میکنی!
19:25تو هم رفتی تو خونه و دیگه بیرون نایمدی!
19:27ساعتا اونجا تنها قایم شدم تا اینکه موزو منو پیدا کرد و اوورد به خونه شد!
19:32خدا خیلش بده!
19:33اگر اونجا بود اونجا یخ بیزدم!
19:35مزفر!
19:37خدا خیرت بده خدا حاجت روات کنه!
19:39آمین! آمین! آمین! ایشالله!
19:43آمین! بله ایشالله!
19:45سلطان بذار بهت بگم!
19:47اینجوری نمیشه ادامه داد!
19:49اصلا نمیشه!
19:51باشه! بله ما همسایی ما باید به هم کمک کنیم!
19:54ولی پولیس دنبال این دختر است!
19:56باید چی کار کنیم!
19:57اگه پیداش کنن ما هم شریک جرمش میشیم!
19:59جوریه! نگاه کن!
20:01فقط سب کن!
20:03هوا تاریک بشه!
20:05وقتی تاریک شد از اینجا میبرمش!
20:07جوریه!
20:11خوهرجان!
20:13منون ببین!
20:15تو هم یه دختر داری!
20:17این اتفاق براش بیفته نگران نمیشیم!
20:39آه!
20:40غنیمت خانوم!
20:42بله!
20:44یه لطفی میکنی!
20:48فکر کنم سلطان با دخترها بالاست!
20:50میتونی بهش بگی بیاد!
20:52الیاست تو خونه تنهاست!
20:54منم دارم میرم داروخونه!
20:56میخوام یه نفر پیشش باشه!
20:58بختی بیدار میشه!
21:00نگران نباش! برو به کارت برس!
21:02من رسیدگی میکنم!
21:04نگران نباش!
21:06بارا بارا!
21:08میخوام یه لطفی میکنم!
21:14میخوام یه لطفی میکنم!
21:24الیاز!
21:26بگو ببینم!
21:28یاد داشتو کجا قایی هم کردی!
21:30بگو!
21:32خدای مریضه رو شفا بده!
21:38آه!
21:40خدا لعنتش کنه!
21:42نسخه رو تو خونه جا گذاشتم!
21:44البته که جا گذاشتم نزدیک عقلم رو از دست بدم!
21:48بگو!
21:50یاد داشت کجاست!
21:52کجا قایی همش کردی!
21:54یاد داشت کجاست!
21:56زود باشه!
21:58الیاز! همه چیزو به من بگو!
22:05همه چیزتون یاد داشت اعتراف کردی!
22:08درباره یه من نوشتی!
22:10حالا همه همسایی ها همه چیزو میدونن!
22:12میفهم چی میگم!
22:42موسیقی
23:00واقعا همچین کاری کردی!
23:02آه!
23:03موسیقی
23:05گوش کن به من الیاز!
23:09اگه
23:12همه چیزو تو اون یاد داشت نوشتی!
23:16اگه همه چیزو همسایی ها بفهمن!
23:19میکشم دلیاز میشنوی!
23:22میکشم دلیاز!
23:24موسیقی
23:26موسیقی
23:28موسیقی
23:30موسیقی
23:32موسیقی
23:46Ich bin wirklich ein Trailer.
24:16Aber ich glaube, dass du nicht so zu schrauben.
24:22Ich glaube, dass du nicht so zu schrauben.
24:29Ich glaube, dass du nicht so zu schrauben.
24:40Hulia, Frau.
24:41Salam, Alter.
24:44Bihar ist das?
24:47Ja, das ist das.
24:49Aber...
24:51Hulia, Frau.
24:56Hulia, Frau.
25:05Bihar.
25:11Aziz delam.
25:19Azizam.
25:26Mie schee lezema roo ternha bezari atash.
25:41Ah.
25:51Ah.
25:52من باید یکم زودتر می اومدم بحار.
25:54اما...
25:55نتونستم.
25:57فکر کردم شاید بخوای یکم تنها باشی.
26:01حال چطوره?
26:05نمیدونم.
26:06Ah.
26:06Ich bin ein paar Jahre alt.
26:36Ich bin ein paar Jahre alt.
27:06Ich bin ein paar Jahre alt.
27:36Ich bin ein paar Jahre alt.
28:06Ich bin ein paar Jahre alt.
28:36schweig
29:06Ja, ja, ja.
29:36Ja, ich kann es nicht sagen, dass du mit dem Helikopter-Helikopter-Helikopter-Helikopter-Helikopter-Helikopter-Helikopter?
30:06Ja, ich kann es nicht sagen, dass du mit dem Helikopter-Helikopter-Helikopter-Helikopter?
30:36Ja, ich kann es nicht sagen, dass du mit dem Helikopter-Helikopter-Helikopter-Helikopter-Helikopter-Helikopter-Helikopter-Helikopter-Helikopter.
30:43Ja, ich kann es nicht sagen, dass du mit dem Helikopter-Helikopter-Helikopter-Helikopter-Helikopter-Helikopter.
30:50Ja, ich kann es nicht sagen, dass du mit dem Helikopter-Helikopter-Helikopter-Helikopter-Helikopter-Helikopter-Helikopter-Helikopter.
31:00Ja, ich kann es nicht sagen, dass du mit dem Helikopter-Helikopter-Helikopter-Helikopter-Helikopter-Helikopter.
31:05Ich bin da.
31:35Ja, ja, ja.
32:05Ja, ja, ja.
32:35Ja, ja.
33:05Ja, ja.
33:35Ja, ja.
34:05Ja, ja.
34:35Ja, ja.
35:05Ja, ja.
35:35Ja, ja.
36:05Ja, ja.
36:07Ja, ja.
36:09Ja, ja.
36:11Ja, ja.
36:13Ja, ja.
36:15Ja, ja.
36:17Ja, ja.
36:19Ja, ja.
36:21Ja, ja, ja.
36:23Ja, ja, ja.
36:25Ja, ja, ja.
36:27Ja, ja, ja.
36:29Ja, ja, ja.
36:31Ja, ja, ja.
36:33Ja, ja, ja.
36:34Ja, ja, ja, ja.
36:36Ja, ja, ja, ja.
36:37Ja, ja, ja.
36:39Ja, ja, ja, ja, ja.
36:42Ja, ja, ja, ja.
36:44Ja, ja, ja, ja, ja.
36:46Ja, ja, ja.
36:47Ja, ja, ja.
36:49Ja, ja, ja, ja.
36:51Ja, ja, ja.
36:52Ja, ja, ja.
36:54Ja, ja, ja.
36:56Ja, ja, ja.
36:57Ja, ja.
36:59Ja, ja, ja.
37:29Ja, ja, ja.
37:59Ja, ja, ja.
38:29Ja, ja, ja.
38:59Ja, ja, ja.
39:29Ja, ja, ja.
39:59Ja, ja, ja.
40:29Ja, ja, ja.
40:59Ja, ja, ja.
41:29Ja, ja.
41:31Ja, ja.
42:01Ja, ja.
42:03Ja, ja, ja.
42:05Ja, ja, ja.
42:07Ja, ja, ja.
42:09Ja, ja, ja.
42:11Ja, ja, ja.
42:13Ja, ja, ja.
42:15Ja, ja, ja.
42:17Ja, ja, ja.
42:19Ja, ja, ja.
42:21Ja, ja, ja.
42:23Ja, ja, ja.
42:25Ja, ja, ja.
42:27Ja, ja, ja.
42:29Ja, ja, ja.
42:31Ja, ja, ja, ja.
42:33Ja, ja, ja, ja.
42:35Ja, ja, ja, ja.
42:37Ja, ja, ja.
42:39Ja, ja, ja, ja.
42:41Ja, ja, ja, ja.
42:43Ja, ja, ja.
42:45Ja, ja, ja.
42:47Ja, ja, ja.
42:49Ja, ja, ja.
42:50Ja, ja.
42:51Ja, ja, ja.
42:52Das war's.
43:22Das war ja.
43:52Dicke, die sind?
44:02Ich habe dich zur Beziehung.
44:22Untertitelung des ZDF, 2020
44:52Untertitelung des ZDF, 2020
Schreibe den ersten Kommentar