- 1 hour ago
Hd مسلسل الدراما - الخليفة - الحلقة 10 الفصل الثاني مترجم
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Imanna.
00:00:30Yusuf.
00:00:30Buyur abi.
00:00:31Hilmi Bey'i alın. Balıklı Gönül'ü oradalarmış. Konağa getirin oğlum.
00:00:34Tamam o.
00:00:35Ne oluyor ulan? Ne var akıllı?
00:00:38Oğlum bu Dalyan Çakal'ın eğer telefonu açıksa sinyalden yerini bulabiliriz.
00:00:42Hilmi Bey'in tanıdıkları vardır. İşi biraz hazırlandırmak lazım.
00:00:44Yerini bulunca ne yapacaksın damat?
00:00:47Hele bir bulalım da.
00:00:49Onca bakarız.
00:00:50Şşş.
00:00:50Hey.
00:00:51Kal lan.
00:01:00Uzağa dur.
00:01:27Uzağa dur benden.
00:01:30Çakir mi verecektim ya? Üşüme diye.
00:01:38Benden sana zarar gelmez İldiz. Ben seni seviyorum.
00:01:43Senin sevgini ben. Böyle sevgi mi olur?
00:01:47Ya neredeyiz biz?
00:01:51Şu halime bak neredeyiz biz?
00:01:53Valla sayende araç pert. Yetti.
00:01:57Benden seni kucaklayıp buraya getirdim.
00:02:00Buna sağlık işte.
00:02:02Git şunu Allah aşkına. Üşüme.
00:02:04İstemez.
00:02:05Senden gelecek. Hayır Allah'tan gelsin.
00:02:06Dondur.
00:02:08Of.
00:02:16Yıldız.
00:02:18Ben kötü bir insan dengilim.
00:02:22Sen kötüsün.
00:02:25Sen beni tanıdığım en kötü insansın.
00:02:28Niye biliyor musun?
00:02:29You told me.
00:02:32You told me.
00:02:35I told you.
00:02:38I told you.
00:02:39I told you.
00:02:42What do you do with me?
00:02:44I told you.
00:02:46What do you do for me?
00:02:49I have mercy on him.
00:02:51I have mercy on you.
00:02:55I'm Baptist,
00:02:56You are not going to die.
00:02:59I am not going to die.
00:03:01I am not going to die.
00:03:03I am going to die.
00:03:05I am going to die.
00:03:07Get out of here.
00:03:26What do you mean to die?
00:03:28What is it that looks like?
00:03:30What do you think?
00:03:32What do you think?
00:03:33You are not going to die.
00:03:36You are looking for me.
00:03:37I am going to die.
00:03:46I am going to die.
00:03:47Not that...
00:03:48You are looking for me.
00:03:49I am going to die.
00:03:52Look at me.
00:03:54What does it mean?
00:03:55Serhat Bırak Yıldız'in Peşini
00:03:58Bu Mesele Artık Korda'lar'ın Meselesidir
00:04:01Sen De Allah Katında Onu Boşa Bitsin Gitsin
00:04:04Ya Dalyan Kızı Kaçırmış Üstüne Tehdit Etmiş
00:04:07Bu Mu Şimdi Konumuz?
00:04:09Ha Bu Bu
00:04:10Sen Böyle Deysin El Alem Böyle Demi
00:04:12Ya Kimin Ne Deji Umurunda Deyil Tamam
00:04:15Olacak Eğer Herkes Senin Arkandan Konuşirse Senin Umurunda Olacak
00:04:20Ya Bütün Urfa Bizi Reziliğimizi Konuşıyor
00:04:22Annem!
00:04:23Look, that's what you're doing.
00:04:25He doesn't know.
00:04:26He doesn't know.
00:04:26He doesn't know.
00:04:31If you find yourself, you don't have to do it.
00:04:34And you don't have to do it.
00:04:36If you don't even do it, you take it, you take it.
00:04:38It goes to the door, leave it.
00:04:39And you don't have to do it.
00:04:47Look, there's one thing you need to do it.
00:04:50.
00:05:20Come on.
00:05:30Get!
00:05:39You're going to tell us that you could just give me my hand.
00:05:43Never, you're like a lot of things.
00:05:46You know what I'm talking about?
00:05:48What do you think about it?
00:05:50You're sorry to me.
00:05:58I'm sorry to you.
00:06:02I'm sorry to you.
00:06:04I'm sorry to you.
00:06:06I'm sorry to you.
00:06:10I'm sorry to you.
00:06:12I'm sorry to you.
00:06:14But...
00:06:16...beenim yıldızı bulmam lazım.
00:06:19Eğer bulamazsam, ömrüm boyunca bunun vicdan azabıyla yaşayacağım.
00:06:22Benim...
00:06:24Benim yıldızı bulmam lazım.
00:06:26Bulacaksın.
00:06:28Nasıl?
00:06:30Nasıl bulacağını bilmiyorum...
00:06:32...ama bulacaksın.
00:06:34Çünkü bu fedakarlığın bedelini ödemen gerekiyor.
00:06:36Ve benim tanıdığım Serhat.
00:06:38Hiç kimseye borçlu kalmaz.
00:06:40Ama...
00:06:42But...
00:06:44...how to die, you'll be able to do something for you?
00:06:49You'll be able to do something else, you'll be able to do something else.
00:06:59You're talking about his death.
00:07:02He's talking about his death.
00:07:04He's talking about his death.
00:07:06What are we talking about?
00:07:08We're talking about his death.
00:07:10What are we going to do with this?
00:07:12What are we going to do with this?
00:07:14What are we going to do with this?
00:07:16Acele etme.
00:07:18If you're not in the place of this guy,
00:07:20you'll be able to do this.
00:07:22First we'll find this Kashmir Dalyan.
00:07:24And then we'll find this.
00:07:26Then we'll find this.
00:07:30Heydil Hatun,
00:07:32you're going to get your help.
00:07:34Where are you going to get your help?
00:07:36You're going to get your help.
00:07:38Yaa Allah!
00:07:40Yaa biz ne yapıyok anam ne yapıyor?
00:07:42He ana?
00:07:44Kızımızı gör olin diye yalvarmaya gittin.
00:07:46Kızımızı öldürmeyin diye yalvarmaya gittim.
00:07:50Kızımın
00:07:52kurban olduğunu
00:07:54hiçbir suçunun olmadığını
00:07:56iyice bellemeleri için gittim!
00:07:58Lan!
00:08:00Baba!
00:08:08No, no, no, no.
00:08:38We some, some more.
00:08:44Actually no matter how all our Arad's clothes are minder yorade.
00:08:57It has again had to go to trouble with you.
00:09:01I'll have to warm you up and see whatever you want!
00:09:05So that's not me.
00:09:07I don't know what I'm saying.
00:09:37I don't know what you're saying.
00:10:07You and your love are the things you are the only way you he can.
00:10:10He thinks that he will be the only way you are.
00:10:12But his love...
00:10:14He thinks that he will be the only way you are.
00:10:21He's a little sadness.
00:10:24He knows that he can be the only way you're the only way you say.
00:10:29If you think that he is the only way you are.
00:10:33Look at me.
00:10:35Look at me.
00:10:37Look at me.
00:10:39Where are we?
00:10:41Do you want to do this?
00:10:43Do you want to do this?
00:10:49No, there is a lot of work.
00:10:51I've always thought about you.
00:10:53I've never thought about you.
00:10:55I've never thought about you.
00:10:57What are you doing?
00:10:59What are you doing?
00:11:01Ah, ah Yıldız.
00:11:03Ah.
00:11:05Bir gün, bir yaz günü yine böyle Urfa sıcak kavrulayım.
00:11:09Sen de o zaman on dört yaşındasın.
00:11:13Akşam vakti yalan olmazsın.
00:11:15Saat dokuz on. Tutturdun dondurma diye.
00:11:17O zaman da böyle inançlısın.
00:11:21Yahu, vaktim olacak gibi değil.
00:11:25O da silahı aldın belime.
00:11:27Çıktım dışarıya.
00:11:29Tükkanlar da hepsi kapalı.
00:11:31O bizim eski konağın orada.
00:11:33Bir tane Ali dayı var.
00:11:35Ali dayının evine gettim, kapıyı çaldım.
00:11:37Açtı.
00:11:39Silahı doğrulttum kafasına.
00:11:41Dedim, Ali dayı.
00:11:43Bir tane dondurma ver.
00:11:45Ali dayı durdu, baktı böyle.
00:11:47Anladı ya.
00:11:49Anladı.
00:11:51Diğerimin nasıl yanlığını.
00:11:53Tuttu getirdi dondurmayı verdi.
00:11:57Aldım getirdim.
00:11:59Kaça kaça eve.
00:12:01Erimesin diyebilirsin.
00:12:03Verdim size.
00:12:05Dondurmayı iyiysen, o yüzünün gülüşü yıldız.
00:12:09Amin de beni dövdü.
00:12:11Hiç umurumda değil.
00:12:13Yıldız.
00:12:15Sen dondurmayı yerken, o gecenin bütün yıldızları böyle gelmişti.
00:12:23Senin gözlerinin içine dolmuştu, buluşmuştu ha.
00:12:34Hatırladın değil mi?
00:12:36Hatırlasam ne yazar?
00:12:43Bak yıldız buraya.
00:12:47Yıldız var, görünüyor mi burada?
00:12:50Görünmüyor.
00:12:53Burada ne görünüyor biliyor musun?
00:12:55Bak şu duvarı.
00:12:58Ne bakar bana?
00:13:00Valla senin gölgen.
00:13:09Hani bir canına var gibi.
00:13:21Gözükür, gözükür yıldız, gözükür.
00:13:25Senin olduğun her yerde gözükür yıldız.
00:13:27Bak size ne diyeceksin?
00:13:29Bu işin artık dönüşü yok yıldız.
00:13:31Biliyorsun.
00:13:34Seni bıraksam,
00:13:37size kıyarlarak.
00:13:40Onun için bana inan.
00:13:42Valla inan.
00:13:44O hep beklediğin ikinci baharı sana yaşatacağım.
00:13:48Öyle bahar diyor.
00:13:51Bahar ha?
00:13:54Sen ne baharından bahsediysen?
00:13:56Ama kısıldık kaldık buraya.
00:13:59Tüm Urfa bizi arıyor, yakında bulacaklar.
00:14:01Önce senin canını alacaklar, sonra benim.
00:14:05Hala bir de bahar diyor.
00:14:11Merak etme.
00:14:13Onu da düşünmüş hemen.
00:14:15Valla.
00:14:16Valla.
00:14:18Ay.
00:14:46Abone ol.
00:14:47Ne.
00:14:49Merak etme.
00:15:56Ömürgül, bak senin dilin çok uzadı. Olaylar zaten büyük. Bak beni deli etme.
00:16:01Kim?
00:16:04Ya sana ne kim kim ya? Çık dışarı! Ya çık! Ya bir kavga yap! Hadi yürü çık! Sakın bak kapıyı dinleyeyim deme. Bu kapıyı kırarım kafanda ha.
00:16:13Çılgın aşık. Ortalığın anasını ağlattım.
00:16:21Valla kaçacağız. Merak etme.
00:16:23Nereye? Bütün urfa sizi arıyor.
00:16:25Sen yardım edeceksin.
00:16:27Hiç bulaştırma beni. Sizinle bir iş tuttuk zaten. Bir halta yaramadı. Benden buraya kadar.
00:16:33Valla seve seve bulaşacak sanca bak. Artık benim kaybedecek bir şeyim yok ha. Şimdi ben tutsam Serhat'ı arasam desem ki bütün bu tezgahı senin kardeşin yaptı. Seni tuttu hapse attırdı. Senin hakkında ne düşünür bilirsen?
00:16:49Valla siz şantajı huy belediyiz ha. Attım koluma bir araba, para. Ha bir de bu şoför gönder. Bizim adamlardan birini çek al yanına tamam mı?
00:16:59Oğlum madem adamın var benden ne istiyorsan?
00:17:01Yahu senden başka kimseye yerimi söylemem. Sen de söyleme. Adamın ne yapacak?
00:17:06Yahu yaralandım. Araba kullanamam. Çok geç kalma ha.
00:17:10İyi tamam sabahı bekle. Ben hemden çıkamam şimdi.
00:17:13Tamam anlaştık.
00:17:19Hayırdır Nida? Ne oluyor? Ne ne oluyor Asır? Neye kızıyorsan şimdi durduk yere?
00:17:42Sen anamın peşine takılıp da o konağa gidip benden niye saklıysan sen? He?
00:17:47Anam söyleme dedi.
00:17:49Sen benim karımsın kızım karım. Ne söyleme dedi anne.
00:17:52Her şeyi geçtim biz seninle aynı yatağa giriyoruz Nida. Bak sen benden bir şey saklamayacaksın.
00:17:59Anana söyle o zaman.
00:18:00Yahu bak beni dellendirme Nida. Bak benim şu hayatta en nefret ettiğim şey benden bir şey saklanması.
00:18:07Benim arkamdan iç çevrilmesi. Sen beni tanı mısın kızım?
00:18:10Ya tanıyorum. Ama anam da yemin verdi Riyasır.
00:18:13Ulan başlarım onun yeminine bak. Sen bir tane yemin etmişsin ya. Sen bana yemin ettin kızım bana bana.
00:18:19Bak ben sana güveneceğim ha. Ben sana güveneceğim Nida. Ben sana güvenmezsem ben senin peşine düşerim.
00:18:25Tamam. Saklamam bir daha söz.
00:18:27Ya saklama zaten. Ya bir sakla gör ne oluyor?
00:18:30Bir sakla gör ne oluyor?
00:18:31Altyazı M.K.
00:19:01Altyazı M.K.
00:19:02Altyazı M.K.
00:19:03Altyazı M.K.
00:19:04Altyazı M.K.
00:19:05Altyazı M.K.
00:19:06Altyazı M.K.
00:19:07Altyazı M.K.
00:19:08Altyazı M.K.
00:19:09Altyazı M.K.
00:19:10Altyazı M.K.
00:19:11Altyazı M.K.
00:19:12Altyazı M.K.
00:19:13Altyazı M.K.
00:19:14Altyazı M.K.
00:19:15Altyazı M.K.
00:19:16Altyazı M.K.
00:19:17Altyazı M.K.
00:19:18Altyazı M.K.
00:19:19Altyazı M.K.
00:19:20Altyazı M.K.
00:19:21Altyazı M.K.
00:19:22Altyazı M.K.
00:19:23Oh
00:19:33Urfa
00:19:35Etrafı
00:19:39Dumanlı
00:19:41Dağlar
00:19:43Aman Aman Aman
00:19:47Urfa'nın
00:19:49Etrafı
00:19:51Dumanlı
00:19:53Dağlar
00:19:55Aman Aman Aman
00:19:57İçerim
00:20:01Yanıyor
00:20:03Ağneyim
00:20:05Gözlerim
00:20:07Ağlay
00:20:09Ciğerim
00:20:13Yanıyor
00:20:15Ağlay
00:20:17Gözlerim
00:20:19Ağlay
00:20:25Benim zalim
00:20:27Derdim
00:20:29Cihanı
00:20:33Yakar
00:20:35Aman Aman Aman
00:20:37Benim zalim
00:20:39Derdim
00:20:41Cihanı
00:20:43Yakar
00:20:45Aman Aman Aman
00:20:47Aman Aman Aman
00:20:49Gezme ceylan
00:20:51Bu dağlarda
00:20:53Seni avlarlar
00:20:55Anaydan
00:20:57Babaydan
00:20:59Yerden
00:21:01Ayrı koyarlar
00:21:03Yerden
00:21:05Yerden
00:21:07Yerden
00:21:09Ayrı koyarlar
00:21:11Gezme ceylan
00:21:13Bu dağlarda
00:21:15Seni avlarlar
00:21:17Seni avlarlar
00:21:19Seni avlarlar
00:21:21Yapma gitme ah gitme ne olur
00:21:23Gönderme beni
00:21:25Gönderme beni oraya
00:21:27Yerden
00:21:29Yerden
00:21:31Yerden
00:21:33Ayrı koyarlar
00:21:35Yerden
00:21:37Yerden
00:21:39Yerden
00:21:41Yerden
00:21:43Yerden
00:21:45Yerden
00:21:47Yerden
00:21:49Yerden
00:21:51Yerden
00:21:52Yerden
00:21:53Yerden
00:21:54Yerden
00:21:55Yerden
00:21:56Yerden
00:21:57Yerden
00:21:58Yerden
00:21:59Yerden
00:22:00Yerden
00:22:01Yerden
00:22:02Yerden
00:22:03Yerden
00:22:04Yerden
00:22:05Yerden
00:22:06Yerden
00:22:07Yerden
00:22:08Yerden
00:22:09Yerden
00:22:10I'll see you soon.
00:22:40BULUNMAZ DER MAN AMAN AMAN
00:22:47GEZMECEYLE BU DAALLARDA
00:22:53SENI AVLARLAR
00:22:58ANAYDEN BABEYDEN YARDA
00:23:05ANAYDEN BABEYDEN YARDA
00:23:35ANAYDEN BİRAKUP GİTTİM BENİ ESKİ KILİSEDE
00:23:37YASIKLAR OLSON SIYE
00:23:45BİR CÜMLEYİ BİLE ÇOK GÖRÜYİSEN DEMEK
00:24:05I don't know.
00:24:35I don't know.
00:25:04I don't know.
00:25:05I don't know.
00:25:06I don't know.
00:25:07I don't know.
00:25:09Neye duruyorsun orada?
00:25:10Gelsene içeri.
00:25:11Artık gelemem.
00:25:13Bu kapıdan dışarıya çıkarken bir daha giremeyeceğimi göze alarak çıktım.
00:25:19Hayır.
00:25:21Öyle bir şey olamaz.
00:25:23Sen ne yaptıysan Serhat hapse girmesin diye yaptın.
00:25:27Hadi gel.
00:25:28Gel gir içeri.
00:25:29Şimdi şu kapıdan adımımı atsam sultanına hemen ayaklarıyla gideni ellerimle içeriye almam der.
00:25:39Geri gönder bana.
00:25:41Biz anamızın karnından çıktıktan sonra kulağımızı önce adımızı sonra fedakarlığımızı fısıldarlar.
00:25:52Erkeklerimiz yaşasın diye her şeyimizden vazgeçeriz.
00:25:57Öyle yetiştirildik.
00:25:59Şimdi Serhat özgürce yaşasın diye ben kendimden vazgeçiyorum.
00:26:09Aşk böyle bir şey mi?
00:26:12Aşk hatırlusu mümkün mü?
00:26:42Yıldız!
00:26:52Yıldız dur gitme!
00:26:54Yıldız!
00:26:57Yıldız gitme dur!
00:27:05Yıldız!
00:27:10You don't know.
00:27:12I'm not sure.
00:27:14I don't know.
00:27:16You don't know.
00:27:20You don't know.
00:27:22I'm sorry.
00:27:24No you don't know.
00:27:26I'm sorry.
00:27:28I'm sorry.
00:27:40What do you think about?
00:27:41What do you think about?
00:27:42What do you think about?
00:27:43What do you think about?
00:27:44What do you think about?
00:27:45What do you think about?
00:27:46What do you think about?
00:27:47What do you think about?
00:27:48What do you think about?
00:27:49What do you think about?
00:27:50What do you think about?
00:27:51What do you think about?
00:27:52What do you think about?
00:27:53What do you think about?
00:27:54What do you think about?
00:27:55What do you think about?
00:27:56What do you think about?
00:27:57What do you think about?
00:27:58What do you think about?
00:27:59What do you think about?
00:28:00What do you think about?
00:28:01What do you think about?
00:28:02What do you think about?
00:28:03What do you think about?
00:28:04What do you think about?
00:28:05What do you think about?
00:28:06What do you think about?
00:28:07What do you think about?
00:28:10I don't think I've ever heard about your own house.
00:28:14You're not a doctor.
00:28:16You don't want to know what I'm doing.
00:28:18I don't know what I'm doing.
00:28:20I'm happy to go.
00:28:22I'm happy to come.
00:28:24What did you do?
00:28:26You were so close to me.
00:28:28You didn't get me in your house.
00:28:30You were so close to me.
00:28:32You didn't get me.
00:28:34You were so close to me.
00:28:36You're so close to me.
00:28:39Sosol!
00:28:41What do you mean?
00:28:43She'll kill him.
00:28:45If she's not, her father got him to kill him.
00:28:49She's not going to kill him.
00:28:51She's not going to kill him.
00:28:55She's if she's a child.
00:28:57I'm going to kill you.
00:28:59Go to Gendarmaya.
00:29:00Sevdeh, go to that.
00:29:02Give him to that.
00:29:04I need to tell you!
00:29:06I say something to you.
00:29:08I can't see you.
00:29:10I can't see you.
00:29:12I can see you.
00:29:14I can see you.
00:29:22What did you see?
00:29:24What did you say?
00:29:26What did you say?
00:29:28What did you say?
00:29:30I was in the river.
00:29:34Where did you live?
00:29:36Ne bileyim ben.
00:29:38Onu mu hatırlayacağım canım.
00:29:40Her yer mağara.
00:29:42Yalan söylüyorsun.
00:29:44Sen de bir sexy ama her şeyi benden,
00:29:46öyle biri biliysen maşallah.
00:29:48O kız masum.
00:29:50İçimde bir his var tarif edemediğim.
00:29:52Cevabını bulamıyorum ama ben,
00:29:54ben Yıldız için çok üzülüyorum.
00:29:58Tamam, madem onun için
00:30:00üzülürsen, o zaman bırak
00:30:02evlensin, mutlu olsun.
00:30:04Zorla evlenecek diyorum.
00:30:07Ya.
00:30:07Burada bütün kızlar zorla evleniyor zaten.
00:30:09Peşt ise kocasının kim olduğunu bilir.
00:30:11Şu anda malum.
00:30:13Sevda sen beni dinliyor musun?
00:30:16Ben seni dinleyemem ama sen beni dinlemiysen.
00:30:18Duy beni duy.
00:30:20Eğer Yıldız o konağa geri dönerse...
00:30:24...senin için hiçbir şey eskisi gibi olmaz.
00:30:27Yıldız bu savaştan güçlenerek çıkar.
00:30:32Merhamette...
00:30:33...minnette, aşktan ötedir.
00:30:38Ne yani? Serhat yardım etti diye aşk mı olacak?
00:30:43Aşk bu kadar kolay mı?
00:30:46Sen aşkı zor musun Nisan, he?
00:30:49Bir rüzgar eser, bir bakarsın bir yaprak dalından kopar, gider.
00:30:59Hala merak edeyim mi sen nerede doğduğunu?
00:31:03Altyazı M.K.
00:31:33Altyazı M.K.
00:31:35Altyazı M.K.
00:31:36Altyazı M.K.
00:31:37Altyazı M.K.
00:31:38Altyazı M.K.
00:31:40Altyazı M.K.
00:31:41Altyazı M.K.
00:31:42Altyazı M.K.
00:31:43Altyazı M.K.
00:31:45Altyazı M.K.
00:31:46Altyazı M.K.
00:31:47Altyazı M.K.
00:31:48Altyazı M.K.
00:31:49Altyazı M.K.
00:31:50Altyazı M.K.
00:31:51Altyazı M.K.
00:31:52Altyazı M.K.
00:31:53Altyazı M.K.
00:31:54Altyazı M.K.
00:31:55Altyazı M.K.
00:31:56Altyazı M.K.
00:31:57Altyazı M.K.
00:31:58Altyazı M.K.
00:31:59Altyazı M.K.
00:32:00Altyazı M.K.
00:32:01Altyazı M.K.
00:32:02Altyazı M.K.
00:32:03Altyazı M.K.
00:32:04You took me here, to stop.
00:32:07I didn't get you, I didn't get you.
00:32:11You took me to you.
00:32:13You didn't get me here in the seat, no you?
00:32:17Let's take a little change.
00:32:19Your face isolo, let me go.
00:32:22Let's take a photo.
00:32:25It's okay, there you are.
00:32:27Let me, go.
00:32:28Alright, yeah.
00:32:30Oh, it's not that it's fine.
00:32:32I don't know what you're saying.
00:33:02Really?
00:33:03No.
00:33:04Anyway.
00:33:05Sinyal'ın geldiği bölge burası.
00:33:09Shimdilik bu kadarını öğrenebildim.
00:33:12Çok geniş bir bölge burası Hilmi Bey.
00:33:15Evet ama daha detaylı bir bilgi için daha fazla zamana ihtiyaç var.
00:33:19Özellikle böyle işlerde.
00:33:22Acelemiz olmasa daha fazla yardımcı olabilirdim.
00:33:25Anlıyorum.
00:33:28Sağ ol Hakim.
00:33:30Gel Aşır gel.
00:33:33Geçmiş olsun.
00:33:34Valla hastamız yok dayı.
00:33:36Kaçağımız var.
00:33:37Sana lafı şimdilik sakla.
00:33:39Günün birinde inşallah Allah rahmet denedilerse.
00:33:44Ne yaparsan ortak?
00:33:45Haritayı koymuşsam bir şey buldun herhalde.
00:33:47Sinyal'ın geldiği bölge burası ama çok geniş bir alan.
00:33:50Detaylı arama için de biraz vakti ihtiyacımız var.
00:33:53Ya oğlum orada vardır 500 tane mağara.
00:33:55Allah için koskola teknoloji bula bula bunu buldu.
00:33:58Dediğim gibi zaman kısıtlı.
00:34:01Ancak bu kadar yardımcı olabiliyorum.
00:34:03Valla ortak.
00:34:04Böyle emekliden yardım isteyince böyle kör topar oluyor her evde.
00:34:09Aşır.
00:34:11Tamam tamam.
00:34:15Neyse bunlar burada bir yerde nereye saklandıysa sonsuza kadar kalamaz.
00:34:20İlla çıkacak susayacak değil mi?
00:34:21İlla çıkacak oradan.
00:34:26Oğlum sen demedin mi bunlar buralardan yayan kaçamaz diye?
00:34:29Ha?
00:34:30O zaman arabaları yoktu şimdi de yok.
00:34:32Kaza yapmadı mı bunlar?
00:34:33Yaptı.
00:34:35Aşır.
00:34:36Bütün adamlarını uyar.
00:34:39Dalyan sizden yakın olduğu biriyle yetişime geçebilir.
00:34:42Bak hepsini uyar.
00:34:44Yok.
00:34:45Kordarlardan kimi ararsa arasın açmaz.
00:34:48Neden?
00:34:49Ya adam öleceğini bilir.
00:34:51Ya açsın telefonunu geliyorum desin.
00:34:54Bize yerini haberdar etsin biz de gidip alalım.
00:34:56Ya biz gidip bulamazsak.
00:34:59Ha?
00:35:00Bu adamın ölmesi lazım.
00:35:01Bu adamı öldürmemiz lazım.
00:35:02Sen canımla kumar oynar mısın dayı?
00:35:05Sen gene de adamları uyar.
00:35:09Yıldız'ın yerini biliyorum.
00:35:12Ya sen nereden bilirsin?
00:35:15Rüyamla gördüm.
00:35:16Allah'ım ya.
00:35:18Valla öyle rüyayla müyayla olmaz ha bu iş bacım.
00:35:21Birincisi sana söyledim bana bacım deme.
00:35:24İkincisi kim olduğumu unuttun galiba.
00:35:27Ben Sevden'in kızıyım.
00:35:29Ha?
00:35:30Deli'nin kızı deliyim.
00:35:31Hayır.
00:35:32Malum oluyor diyelim.
00:35:34Töber ya.
00:35:35Töber.
00:35:36İyi.
00:35:37İstelin enstelin ama.
00:35:45Yıldız burada.
00:35:48Neyse burası.
00:35:49Başka bir bak şuna.
00:35:50Ya şuna bir baksana.
00:35:51Lan oğlum şuna bir bak işte.
00:35:52Bir bak şuna bir bak.
00:35:53Bir bak.
00:35:54Bir bak.
00:35:55Oğlum burası.
00:35:56Ha bu çizdiğiniz yerin tam göbeği ya.
00:35:57Adam ortası bu.
00:35:58Ha.
00:35:59Güzel.
00:36:00Buradan başlıyorlar ama ya.
00:36:04Melek de az önce buradaydı.
00:36:05Öyle mi?
00:36:06Hıh.
00:36:07Hıh.
00:36:08Ona buraya getirdin.
00:36:09Hıh.
00:36:10Hıh.
00:36:11Hıh.
00:36:12Ya.
00:36:13in, ya.
00:36:14Ya.
00:36:15Ha bu çizdiğiniz yerin tam göbeği ya.
00:36:22Adam ortası bu.
00:36:24Ha.
00:36:25Hıh.
00:36:27Ha.
00:36:28Ha, ha.
00:36:29Ha.
00:36:30Ha.
00:36:31Ha.
00:36:32Ha.
00:36:33Ha.
00:36:34I didn't know where I came from.
00:36:39You've been able to get my daughter.
00:36:44I'll be happy to you.
00:36:53If I had such a story, I would have been able to get you.
00:36:58I would have been able to get you.
00:37:00I really wanted to see you.
00:37:06I'm looking for you.
00:37:08How do you?
00:37:10I'm looking for you.
00:37:14You're a man.
00:37:16You're a man.
00:37:18You're a man.
00:37:20You're a man.
00:37:22You're a man.
00:37:24You're a man.
00:37:26You're a man.
00:37:30Ben bir deli sevdeyim işte.
00:37:32Melek...
00:37:34...içten içe biye kızıyı bileyim insan.
00:37:38Yani bir...
00:37:40...kızına bile sahip çıkamayandan...
00:37:42...ana olur mu deyi biye kızıya.
00:37:54Sen de mi öyle düşün insan?
00:37:58Hayır.
00:37:59Bu yaşananlarda senin hiçbir suçun yok.
00:38:04Ayrıca bunlar yaşanmasaydı benim melek gibi bir kızım olmazdı.
00:38:11Ne düşünüyorum biliyor musun?
00:38:14İnsanlar hep mutlu olmak istiyorlar.
00:38:18Ama hiç bedel ödemek istemiyorlar.
00:38:21Oysa ki mutluluk da bir alışveriş.
00:38:23Onu aramak için çok emek veriyorsun.
00:38:25Sonra da avuçlarını da tutabilmek için...
00:38:28...hep bedel ödüyorsun.
00:38:32Yani değil sanki...
00:38:34...mutluluk çok pahalı bir şey.
00:38:35Öyle mi?
00:38:36Ederini bilmediğin şeyin...
00:38:40...değeri nedir ki?
00:38:41O zaman de Alemiye.
00:38:42Niye boş isen kocayı?
00:38:44Mutlu olmak için...
00:38:46...bir daha beni aldatamasın ki...
00:38:49...mutluluğum avuçlarından...
00:38:50...kayıp gitmesin diye.
00:38:51Sen hakikatlı kadınsın.
00:38:52İyi ki kızımı sen yetiştirmişsin.
00:38:53Sağ ol.
00:38:54Sağ ol.
00:38:55Sağ ol.
00:38:57Sağ ol.
00:38:58...and his arms and arms.
00:39:06You're a real person.
00:39:10You're a real person.
00:39:36Hey.
00:39:45Hello?
00:39:52I put a car on the elevator.
00:39:53I leave the door.
00:39:54He left my daughter.
00:39:55Parade?
00:39:56Baggage.
00:39:58He.
00:39:58Okay.
00:40:00Good job.
00:40:02This is not looking for you.
00:40:06Take away from Talyan.
00:40:07Keep out.
00:40:08You'll forget others.
00:40:10Until they once keep you in.
00:40:11Later they'll die.
00:40:13Okay.
00:40:14Bye bye.
00:40:23I mean...
00:40:25...by the way I see you.
00:40:30...
00:40:33...
00:40:35...
00:40:37...
00:40:40...
00:40:41...
00:40:42...
00:40:43Yoldayız baba.
00:40:47Bir yerden sinyal geliyor. Oradaki maralara bakacağız.
00:40:49You know what you can do, you know.
00:40:54You know what you can do, I know what you can do.
00:40:56I'll call you, I'll call you, I'll call you.
00:41:06Okay.
00:41:09Okay.
00:41:13You can't do anything.
00:41:17You can't do anything.
00:41:19What have you done?
00:41:45Ula Serhat! Serhat!
00:41:49You are a father?
00:41:51You are a father?
00:41:57What are you talking about?
00:41:59You are a father?
00:42:01What do you say?
00:42:03You are a father?
00:42:05I can't have a father.
00:42:07Please come to my mother.
00:42:10Come on.
00:42:12Come on, come on.
00:42:14Look, I'm going to move on.
00:42:15Look, what's going on?
00:42:17What's going on?
00:42:19You killed him!
00:42:21You killed him!
00:42:23He told us!
00:42:25He told us!
00:42:27He told us!
00:42:29He told us!
00:42:31He told us!
00:42:33You killed him...
00:42:35You killed him!
00:42:39I can't hear you...
00:42:42I can't see out of you.
00:42:47The truth is happening to you.
00:42:49You will not judge me.
00:42:52You are your mother...
00:42:54...yandverted?
00:42:56The mother is the power you are?
00:42:58For this breve Hanan...
00:43:00...the chief of vai!
00:43:01And you're an indian.
00:43:31Let's go.
00:44:01You are a man. You are a son of a man.
00:44:04You can lock it.
00:44:07We are going to go to catch you.
00:44:09We have a happy hour.
00:44:11It is not an average.
00:44:14This is not an average.
00:44:15Let me get this.
00:44:16Let me get this.
00:44:17Let me get this.
00:44:20You are going to die.
00:44:24Here we have been in Somaluba.
00:44:25We have been by the name.
00:44:26We have heard of the name of Somaluba.
00:44:29They are not going to die anywhere but we'll be over here.
00:44:31He's a man, but he's a little bit.
00:44:33We'll be able to get him here.
00:44:35He's not a man.
00:44:36I don't know.
00:44:37Let's go.
00:44:40He's not a man.
00:44:41He's not a man.
00:44:42He's not a man, he's not a man.
00:44:43We're 2-3 km from the time, he's not a man.
00:44:45He's not a man.
00:44:47He's not a man.
00:44:48He's not a man.
00:44:49He's not a man.
00:44:57Dalia!
00:44:57Dalia!
00:44:58Dalia!
00:44:59Dalia!
00:45:00Let's go!
00:45:06Be careful I don't want to get the weapons.
00:45:19You!
00:45:22Look, this is my name...
00:45:26Stop!
00:45:27Stop! Stop!
00:45:29I'll kill you, I'll kill you.
00:45:31Where are you going?
00:45:37Dalyan!
00:45:39Dalyan!
00:45:41Get out of here!
00:45:43This is the end of the day!
00:45:45Stop!
00:45:47Stop!
00:45:49Stop!
00:45:51Stop!
00:45:53Stop!
00:45:55Stop!
00:45:59Stop!
00:46:27Serhat!
00:46:31Serhat!
00:46:33Serhat!
00:46:35Yıldız!
00:46:37Serhat!
00:46:39Serhat!
00:46:41Serhat!
00:46:43Serhat!
00:46:45I said to Yıldız!
00:46:47Serhat!
00:46:49Yusuf bin!
00:46:51If you want to go, I'll go!
00:46:53Yusuf!
00:46:55Serhat!
00:46:57Thug...
00:46:59Versus!
00:47:05Ne yapacaksın?
00:47:07Ölülecek sen beni.
00:47:08defeat muscle
00:47:11hein, esse ya napak.
00:47:13Ble!
00:47:21Zrat!
00:47:27Hey!
00:47:49Come, come, come, come, come!
00:47:51N'alorsay!
00:47:52N'alorsay.
00:47:53Sadece ufak bir seyir, tamam?
00:47:54Korkacak bir şey yok.
00:47:55Oh, come on.
00:47:57Come on!
00:47:58Come on!
00:48:03Okay, there is not any trouble.
00:48:06Okay, I will do something.
00:48:17Governor!
00:48:19It's a house.
00:48:20It's a house top.
00:48:22What happened?
00:48:24What happened?
00:48:25There's nothing. It's a bad thing.
00:48:31It's fine.
00:48:33We'll take it.
00:48:35We'll take it.
00:48:36What happened?
00:48:37What happened?
00:48:38No.
00:48:48Oh!
00:48:49Abraham.
00:49:00Let's do it.
00:49:01Let's do it.
00:49:03Let's do it.
00:49:05Let's do it.
00:49:08Bitti Serhat, bitti.
00:49:13Bitti, bitti.
00:49:15Bitti, bitti.
00:49:17Bitti, bitti, bitti.
00:49:19Buradan sonunu kurtarmam benim, bitti.
00:49:22Bitti.
00:49:25Bitti.
00:49:28Burdayım, bitti.
00:49:31Bitti.
00:49:33Bitti.
00:49:35Gel Gülzen abla.
00:49:39Serhat oğlum, getirdim.
00:49:41Gülzen abla, yiyecek bir şeyler hazırırsınız hemen.
00:49:43Tamam Serhat oğlum.
00:49:48Şimdi ben yaralarına bakacağım.
00:49:50İyi.
00:49:59Biraz canın yanacak.
00:50:02Yap.
00:50:05Tamam.
00:50:07Tamam.
00:50:14Neden yaptın bunu Yıldız?
00:50:17Neden feda ettin kendini?
00:50:21Birinin hayatta kalması gerekirdi.
00:50:24O ben değilim herhalde.
00:50:26Benim canım Allah.
00:50:28Neyle mi var seninkinin yanında?
00:50:32Yine olsun.
00:50:35Yine yaparım.
00:50:37Bir dakika bile düşünme.
00:50:39Yıldız!
00:50:40Yıldız!
00:50:53Yıldız!
00:50:57Yıldız!
00:50:59Yıldız!
00:51:01Yıldız?
00:51:07Yıldız nerede?
00:51:09Öldürdün mü? Öldürdün mü kardeşini?
00:51:13Yıldız ablam öldü mü?
00:51:17Öldürdün mü?
00:51:20Kıydın mü?
00:51:23Yıldız bu canını?
00:51:25Aşır science!
00:51:27Merak etmeyin! Merak etmeyin!
00:51:30Survivor yaşı Serhat стоldun!
00:51:32Serhat אılan şey işifi montajını sun明ik!
00:51:34Alın!
00:51:36Alın!
00:51:47You're a hart.
00:51:51You're a fool!
00:51:54He's a fool!
00:51:56You're a fool!
00:52:01You were a fool!
00:52:04Let's play it in my life!
00:52:06You know what I want, he's a fool!
00:52:09I wanna do a rat on my heart!
00:52:11I was in a dream...
00:52:14I have a kid in love.
00:52:16You have a daughter that I've done with before.
00:52:22Lydiz, I have a daughter.
00:52:26If you were born, the kid has died then your daughter's Madrid didn't look into the stomach.
00:52:33Look, this would now be a joke.
00:52:36But my daughter is talking about it!
00:52:41Serhat Yıldız'ı vermediysen, eğer Hulak karısı kabul ediyse, vurmuk Serhat'ın hakkıdır.
00:53:03Yok, kabul etmiyse, ikisini de geri getir.
00:53:16Biz gerekeni yaparız.
00:53:21Sen nasıl istersen, vurmuk Serhat'ın.
00:53:27Sen nasıl istersen.
00:53:30Yürü.
00:53:32Yürü!
00:53:33Yürü.
00:53:45Yürü!
00:53:47Mustafa, al şunu arabaya koy.
00:54:00Duyursun mu? Yıldız nereden asılmış?
00:54:12Çocasının yanında, merak etme.
00:54:14Çok şükür.
00:54:15Sen hayırdır kızım?
00:54:17Sen nereden gelirsin sen?
00:54:19Yok, ben Mevlid'e gittiydim. Teyzem gibi Mevlid yaptı da.
00:54:22Mevli.
00:54:23He, Yıldız'a da dua ettim.
00:54:25Bak benim canımı sıkma, gir şu eve.
00:54:31Nasıl ekranı kırıldı?
00:54:33Bırak, bırak hallederim ben, bırak.
00:54:36Yok, acelesi yok. Yaptırırız sonra.
00:54:38İda, canımı sıkma bak. İşim gücüm var. Gir şu içeri.
00:54:41Allah Allah.
00:54:43Allah Allah.
00:54:44Allah Allah.
00:55:08Canım mı yandı?
00:55:10Canım mı yandı?
00:55:12Bu her anlar benim canımı acıtmaz.
00:55:18Abim beni vuracak.
00:55:22Öz abim, beni vurmak istiyorum.
00:55:29Nasıl o canımı yakar?
00:55:33İzin vermem.
00:55:34Al, Gülizar abla. Getir.
00:55:40Hadi bakalım, önce yemeğini ye.
00:55:43Tamam, tamam, tamam. Gülizar abla, ver bana.
00:55:46Tamam, aldım yok.
00:55:47Ver, tamam, tamam.
00:55:48Şurfa abi.
00:55:50Selam, bırak.
00:55:51Bırak.
00:55:52Tamam, iyiyse.
00:56:10Sıcak mı?
00:56:11Başbın.
00:56:12Beleğim, bana dokunmadı.
00:56:20Merak ettiysen, bildi ya dedim.
00:56:25Kılıma bile dokundurmadı.
00:56:26I told you.
00:56:28I never hurt my heart.
00:56:34I want to leave my heart again.
00:56:47I want to think about it.
00:56:51I want to eat it.
00:56:53There is something else that has been done.
00:57:01Yıldız, Yıldız.
00:57:03I don't know what to say, I don't know.
00:57:05No, no, no.
00:57:06No, no, no, no.
00:57:08No, no, no, no.
00:57:10No, no.
00:57:12No, no.
00:57:14No, no, no, no.
00:57:16No, no, no, no.
00:57:18No, no, no.
00:57:19No, no, no.
00:57:20Oh!
00:57:21Ortak ne haber ya?
00:57:22Teşekkür için mi aradın, tebrik için mi?
00:57:24Sen ne yaptığını sanıyorsun?
00:57:26Valla anlaştığımız gibi işte Merek hanım.
00:57:29Fırsatı bulunca aldım Yıldız'i, sözümüz söz bizi bak.
00:57:35Ne oldu yalnız?
00:57:38Merek.
00:57:40Melek? What was it like?
00:57:44We were very busy with her.
00:57:47Even on the side of the house we found.
00:57:50He told me he said to me.
00:57:53He said that he had a vision.
00:57:56What does that mean?
00:57:58He said that he talked to me.
00:58:03He tried to send him to me.
00:58:08You can't talk about it.
00:58:16What do you mean by a man and a man who fights him?
00:58:18Get there.
00:58:19Get, ask.
00:58:21Get, ask.
00:58:23Look, my phone is still there.
00:58:26Get, ask.
00:58:28I heard you.
00:58:29I heard you.
00:58:31I heard you.
00:58:33I heard you heard you.
00:58:35This is a good thing.
00:58:41Shea.
00:58:51Melek!
00:58:54Melek!
00:58:55Melek!
00:59:02Telefonunu ver.
00:59:04Telefonunu ver.
00:59:07Ne diyorsun sen?
00:59:09Telefonunu ver.
00:59:12Ben seni artık tanıyamıyorum.
00:59:15Benim tanıdığım Serhat benim telefonumu karıştırmaz.
00:59:17Benim tanıdığım Melek de masum bir kız üzerinden benim kan davalımla iş birliği yapmaz.
00:59:22Telefonunu ver.
00:59:25Ben hiç kimseyle iş birliği yapmadım.
00:59:31Bana yalan söyleme.
00:59:35Birinin yalan söylediğini anlamak için sevdi olmaya ya da suya bakmaya gerek yok.
00:59:42Bir kez soracağım bana doğruyu söyle.
00:59:47Yıldız'ı bu konaktan göndermek için Dalyan'la iş birliği yaptın mı?
00:59:55Ne diyorsun oğlum sen?
01:00:00Sen karışma.
01:00:00Sen karışma.
01:00:06Yaptın mı?
01:00:12Evet ama...
01:00:13...ben en çok senin vicdanını sevmiştim.
01:00:22Masum.
01:00:24Bak masum bir kız üzerinden iş birliği yapmak.
01:00:27Sen değilsin bu Melek bu sen değilsin.
01:00:30Ben artık seni tanıyamıyorum.
01:00:32Ya acıdığını söyledin sen o kıza?
01:00:33Sen ne onun acıdığını söyledin.
01:00:36Ama şimdi görüyorum da hiç öyle değil artık.
01:00:38Sen artık duygularını karıştırıyor olabilir misin?
01:00:40Onu gerçekten karın sanıyor olabilir misin?
01:00:42Saçmalama.
01:00:43Asıl sen saçmalama.
01:00:44Bence sen kendini kandırıyorsun.
01:00:49Serhat!
01:00:50Onum.
01:00:53Ay Hüseyin.
01:00:58Ne oluyor Haşır?
01:01:13Yıldız'ı bana vermedin.
01:01:17Benim namısın benim karımın edin eyvallah.
01:01:20Bunu temizlemek senin hakkındır.
01:01:28Sen bunu temizleyeceksin.
01:01:32Ya ben yapamam değilsen.
01:01:35Benim bacımı bana ver.
01:01:38Ama ikisini halledeyim.
01:01:50Ben vuramazsın ki.
01:02:11Beni vuramazsın ki.
01:02:18Vuramazsın.
01:02:21Ben sana ne yapmışım?
01:02:24Ben sana ne yapmışım?
01:02:28Kıyamadığın nikahı kıyacaktım.
01:02:29Sus lan.
01:02:31Ondan mı?
01:02:32He?
01:02:33Tutamadığın eli tutacaktım.
01:02:36Ondan mı?
01:02:37Dalyan beni zorlama.
01:02:39Serhat oku.
01:02:41Ok.
01:02:42Yıldız artık seni korundakil oku.
01:02:45Biliyorsun.
01:02:45Sen bunu konuşturacaksan.
01:02:57He?
01:02:59Yoksa kalını gösterip indirecekse.
01:03:01Vur artık bilsin diyeceğim ama.
01:03:13Vuramazsın.
01:03:14Serhat yapacak mısın?
01:03:16Yapmayacak mısın?
01:03:17Vuramazsın.
01:03:21Vuramazsın.
01:03:24Al Aşılda.
01:03:27Yıldız!
01:03:28Çık Yıldız'ı getir.
01:03:30Gelin hadi lan!
01:03:43Geç lan yerine.
01:03:46Geç!
01:03:47Tek adım atan olursa ardıma indiririm.
01:03:55O zaman bu namusu temizleyeceksen.
01:03:58Bak böyle ikincikli olmaz.
01:04:01Böyle olmaz.
01:04:04Yıldız senin karınsa, yıldız senin namusunsa sen bu dindireceksin.
01:04:17Bana yardan geçti derler.
01:04:31Bana yardan geçti derler.
01:04:45Seven yardan geçilir mi?
01:04:51Artık tehlike kalmadı.
01:04:52İlişkimizi kimse öğrenemez güzel gözlüm.
01:04:54Ayarla kendiyi yarın buluşak.
01:04:57B gonna yardan geçmişim.
01:05:07Yıldız AUDIENCE
01:05:10LARELAM
01:05:11LARELAM
01:05:11LARELAM
01:05:12LARELAM
01:05:14Let's go, let's go, let's go!
01:05:21Let's go, let's go, let's go, let's go!
01:05:30Let's go!
01:05:32Serhat, go!
01:05:44Yapan insan değil mi lan?
01:05:48Benim kardeşimin senin gözünde şuradaki bir taş kadar değeri yok değil mi?
01:05:59Sen çok değer verdiğin için mi öldürmek istiyorsun lan kardeşini?
01:06:02Ulan en azından ben arkasından aklayacağım, aklayacağım!
01:06:05Bak bu işin dönüşü yok.
01:06:08Eğer Yıldız senin namlısınsa, senin namlısını temizleyeceksen...
01:06:14...vecağılsa...
01:06:17...ve ortağım.
01:06:19Ben sana ne dedim?
01:06:22Gelmişsin oraya kadar da, Yıldız'a dokundurtmam dedim.
01:06:44Serhat yapma!
01:06:45Serhat yapma!
01:06:46Serhat yapma!
01:06:47Serhat yapma!
01:06:49Serhat yapma!
01:06:54...
01:06:55Serhat yapma!
01:06:57Serhat yapma.
01:06:58Melek.
01:06:59Melek.
01:07:29Melek.
01:07:59Melek.
01:08:29Melek.
01:08:30Melek.
01:08:31Melek.
01:08:32Melek.
01:08:33Melek.
01:08:34Melek.
01:08:35Melek.
01:08:36Melek.
01:08:37Melek.
01:08:38Melek.
01:08:39Melek.
01:08:40Melek.
01:08:41Melek.
01:08:42Melek.
01:08:43Melek.
01:08:44Melek.
01:08:45Melek.
01:08:46Melek.
01:08:47Melek.
01:08:48Melek.
01:08:49Melek.
01:08:50Melek.
01:08:51Melek.
01:08:52Melek.
01:08:53Melek.
01:08:54Melek.
01:08:55Melek.
01:08:56Melek.
Be the first to comment