- il y a 2 mois
قصة العقد الإجتماعي الذي يُنظم الحياة في مخيمات النازحين السوريين في لبنان..
Catégorie
🗞
NewsTranscription
01:59بالفطاطا بالعنب بالخيار بالبندورا بالأيك شغلنا
03:36محمد تجوز
03:37جوزته هو عندي
03:39بعد ما تجوزته هذا
03:41ونقول يوب أنا أود أعزل
03:43وأعمل حالي كده
03:45قلنا له ما عارش
03:46انشاغ عني وبلش
03:49يا رجال هو زاد ورشة
03:50واشترى بيكب وقام يشتغل حاله
03:52عنده معلمية وأنا عندي معلمية
03:54كون معلمه مثلا معنا
03:56ما عنده شغل معلمي عنده شغل
03:58أخذ ورشته مع ورشتي
04:00هو ما عندي شغل يأخذ ورشتي
04:02يعني قبل نتنسق مع بعضنا
04:04اتعلمت مصلحة الشويشية مع بي
04:06وصرت لحالي
04:08جبت عمال من سوريا
04:10وتعرفت على المزارعين
04:13أصحاب الرزق هون
04:14طبعا بده الشويش ويكون قلو معارف بالبلد
04:17حتى تحسن تشتغل بتعرف المنيح
04:19والمش منيح
04:20لأنه في هون تعب ومصاري
04:23للعالم أماني برأبتك
04:34طبعا هالعالم أنا بجيبه على اسمي وعلى معرفتي
04:48ببرم عليهم بالشتوية بسيارتي بروع عليهم مثلا على الرقة
04:51أكتر العمال هنا مثلا من الرقة ومن حلب
04:54ببرم عليهم على البيوت
04:55بعطيهم مثلا سلفة نحن بإلا سلفة
04:58البيت اللي بده عشرين ألف سوري
04:59اللي بده تلاتين ألف سوري
05:01حسب عاستو مشان يشتري غراط يوضب حالو
05:04بده كمان مصاري مشان لأنه أنا ما بيجي معهم
05:06في عندهم بوصطة هنيك
05:08بتحملهم تجيب بدهن يقطعوا قسايم
05:10عرفت علي
05:11وبدهن أجار طريق تمان كمان أجار الباص
05:14يعني يكون عندهم كل شي مأمم
05:16طبعا هدول الجماعة اللي بجيبهم معي أنا العمال
05:19تبع الورشة الزراعة
05:21إذا ما بعرفهم ما بجيبهم
05:23بدي يكون مثلا أنا بعرف بيضيع تفلان
05:25في بيتين ثلاثة عم بيجو معي
05:27هن بيجيبولي أربع خمسة بيوت معهم
05:30عرفت على ما عرفتهم هن
05:31بقلهم هتزلمي مضمونة كويس آدمي محترم
05:34بقولولي إيه
05:35بس هن يكفلوا أنا بروح لعنده
05:37بعطيه مصريات مثلا عشرين ثلاثة ألف سوري
05:40طبعا على كفالتهم
05:57دور الشويش ضمان حق العامل
06:09لأنه عمال ما بيعرفوا المعلم
06:13إذا كان روحوا مع المعلم ما بيعرفوا
06:15يعني همزة توصل الشويش ما بين العامل والمعلم
06:19المعلم هو ما بدي يحكي مع تي تي ربعين فاعل
06:24بنت ودي يحكي مع شخص راعة لأرزق
06:27خيو بدي منك عشير بنت
06:29ما بيعرف لان من هلان
06:31أنا بنقيله للشغلة المناسبة
06:33هدول عم نشتغل عن زنمي معلم يعني عرفتاني هو بيع البطاطا لتاجر
06:59لأمين لتاجر التاجر مش جاي طب الزلمة إلع بطاطو كيف بدو يسفرها إذا ما إجاء التاجر
07:07البطاطا بالأرض ما في غلاء لأبي عيفة بالأرض مش مغلوعة أحسن
07:12حرام يعني يشوف فائت العالم من الصباح ما بصير هلا بعد العالم ما اشتغلت ساعة بتقول لأ ما في شغل
07:20الشويش هو يعتبر المسؤول
07:48عن العلاقات الخارجية برات الورشته يعني كبلدية كأمن إذا واحد مثلا طلبوا درك طلبوا أمن طلبوا بلدية عليه مشكل بدو علاقته مثلا مع معلم مع غيره العلاقات الخارجية طبعا هو المسلمة الشويش
08:06الشويش هو السلطة العلية للورشة يعني هو الحاكم هو الناهي
08:12لأنه ورشته هذي هو مسؤول عنها جايبها من سوريا من كافة المحافظات ومجمحوا مخيه عنده وهو مسؤول عنهم ما بيعرفوهما من فلان ومن علان ودك تحميهم يتقى بعض المخيم مع بعضه يتصغير زعل انت ودك تداخل تصلحون
08:21يعني تقول له انت هذا حدك وهذا حدك انت ما يصير تكلم مع الثاني وتيجي صوب على جدا عنه علمك ورش يصير فيه اشكال وان
08:43اليوم صارت مشكلة بالورشة الشويش هو بدي يحله بجيب الطرفين اللي عنده عالبيت بيه
08:50بيحكي عالطرف العائل بيحكي عالطرف الثاني بيصرحون مع بعضهم بيبوس سوداء مع بعضهم بيعمل لهم عشاك كزا شي عرفت علي وقال الله معكم هم مشاكل
09:00واللي بيشوف عنده مشاكل كتير يقول له هاي حسابك وقال الله معك فلن عندي بالورشة ما بضل
09:05عندي جوازة
09:06شونا جوازة تايسك جوازة بستون بيضربوه
09:08اتراسة عندي
09:10اي اعرباني دينار شي بانه
09:12ايش ما عندك بستون
09:13ما عندك فمسا وقرام
09:15مصر اللعب
09:16عندك
09:17مية وخمستاش كسب
09:19مية وخمستاش كسب
09:21مية وخمستاش كسب
09:22دينار ليس bully
09:23ايش مخافيا
09:25ال tsp
09:26عمدك
09:32عمدك
09:34عمدك
09:36عمدك
09:40يلا
09:42عمدك
09:44مية وخمستاش
09:46كسر
09:50عمدنا قانون بين الشواش
09:52مثلا عامل جبته من سورية
09:54ممنوع يرو عليك
09:56يعني أنا دافع
09:58عليه بسورية
10:00معطي سلفة من الشاتوية
10:02معطي مثلا عشرين الف ثلاثين الف سوري
10:04ومشي حاله
10:06بر ربيع يجبته
10:08بعدما أنا تعبت عليه وكذا يجبت له هون
10:10ممنوع يرحل من عندي
10:12ألا على سورية
10:14يخلص موسمه معي وفل
10:16في قانون ثاني معلم
10:18أنا عندي معلم
10:20ممنوع يرحل من عندي
10:22أنا عندي معلم
10:24ممنوع تنزل عنده
10:26يعني تجعل ثاني والمعلم
10:28تجي تشويش هذاك تنزل عنده
10:30لا لازم ما تنزل
10:32اعتراما لي
10:34طبعا تجعل ثاني والمعلم اليوم بكرة انتراضة
10:36بس اليوم أنا عم اشتغل مع المعلم
10:38مثلا اليومية
10:40مثلا بثمان تلاف
10:42تجي انت على المعلم تقول
10:44أنا اشتغل معاك بسبعة
10:46هذا غلط
10:48ما ترضاها وهذا التفاق بين الشواش
10:50معلم لي ما تجي صوبه
10:52ومعلم لي ما يجي صوبه
10:54عامل لي ما يجي صوبه
10:56عامل لي ما يجي صوبه
10:58بحاجة أنا مثلا انت ما عندك شغل
11:00وأنا عندي معلمي شقال
11:02أجي منك عشرين فاعل
11:04مثلا يشتغلوا معاي
11:06ما أخذ منك شي
11:08يعني هذا التفاق بيننا
11:09يعني عيبنا أخذ من بعض
11:10نحنا نشوي شيء وكذا
11:12بحاجة بك على الليلة
11:14أنا لغاه الشيء كمان بستفيد
11:15أنا لو ما في بزنس
11:16أنا ما بشتغل
11:17شو ليه بوجعها الرأس
11:19أنا بروح بشتغل كان لحالي
11:20لأنه مسؤولية كبيرة
11:22كبيرة مو شوي
11:24اليوم انت وعيلتك
11:25يا الله ويا الله عم تدبرون
11:27كيف أنا عندي
11:28إذا بين عمال لحاله
11:30أنا كبار مية
11:31وتحتهم ميتين صغار
11:36أنا بأخذ من تلاف على البنت
11:38من المزارع
11:39أنا وسيارتي وتليفوني
11:41وكل شيء
11:42أنا بأخذ ألفين ليرة
11:43وستة إلي
11:48هل أحد يبدو مصاري؟
11:52خلاص ماشي
12:01هل أحد يبدو؟
12:02لا أحد يبدو؟
12:05خلاص مي
12:06فللي يخرب بيز زوغك
12:07أكثر
12:08يقول يمساقهم
12:10ما
12:11يومي تنفع عشر ألف و تسحة بعشرين
12:23أكبر جهنم إن شاء الله
12:25كل يتنكسر
12:27أكبر عشر ألف و عشر
12:28ذا زينانو
12:30أنا عبارة عن يوميا المساء
12:32بفرزون بدو هذا فلان عشرين هذا عشرة
12:35أنا الصباح المساء ببلغهم والصباح بحملهم سيارتي
12:38وبروح منزلهم طبعا بدو يقفوا راهن شخص من قبلي
12:41وكيل اسمه وكيل الورشة
12:43إذا معه عشرين بنت أو ثلاثين فاعل أو شباب وبنات
12:47بدو يقف واحد وراهن من قبلي
12:49هو بيشغلون وهو بيأيد لي أسماء وبيجيب ليهن
12:52وأنا المساء يوميا بقطع لنصولة بيأخذ وصولتهم
12:58موسيقى
16:31شكرا الله
16:33شكرا الله
17:03شكرا الله
17:33شكرا الله
18:03شكرا الله
18:33شكرا الله
19:03شكرا الله
19:33شكرا الله
20:03شكرا الله
20:33شكرا الله
21:03شكرا الله
21:33شكرا الله
22:03شكرا الله
22:33شكرا الله
23:03شكرا الله
23:33شكرا الله
24:03شكرا الله
24:05شكرا الله
24:07إذا كنت أريد أن يأتي لعندي، وأنا أريد أن أجيبه إليها
24:16أبو رشيد، كهرباء والماء يأتي هنا والإنترنت
24:21كل شيء خوبز أو أي شيء من عنده
24:24أخر الشهر يطاعون علينا
24:27يعني ما يأخذون منه يخصم علينا
24:37ترجمة نانسي قنقر
25:07من سنة في ولد صغير عمره خمس سنين
25:10راح يشتري قطعة الطريق من الدكانة
25:13طرقته السيارة وبفع ست ومات
25:16وتأثرنا، والناس كلها تأثرت على هذا الولد
25:19على شون موته يعني صارت
25:21أبو رشيد طلب مني أفتح دكانة
25:24إقراض الأكلات للأولاد صغار بس
25:27وفتحت والحمد لله
25:29صاروا كلهم يشتروا من عندي من هنا الولاد
25:32أما سيغلت بسكوت وشرب
25:35شرب الهبن؟
25:37أنا عالب تلبسكويت عم بجيبه
25:39الصندوق تلبسكويت فيها 24 قطعة
25:42عم بجيبه 5000
25:44عم بربح عليها 1000
25:46لأن الأقطعة 250
25:48هنا ما فيني أبجيب 500 القطعة
25:50لأنني ما في حدا يشتري
25:51العرب كله هين ميت
25:53باطصانين يعني من الجوع
25:54يعني على 250 يلا
25:56يعني بنهار أبيع اللي شيء
25:58بألفين وثلاثة حسراً
26:00إذا عظمت للتالاف
26:01بجيب خبز لللاد
26:02يعني طلع عم بربحي شيء 500
26:04مو أكتر أنا مربحي
26:06من البسكوت هذا
26:07بس مو أكتر
26:08بس مو أكتر
26:09بكري
26:10روح العرب كلية تقولهم
26:12كل واحد بده غرض يجي وصي
26:14لا يوصي مع فلان
26:15بيت عيد يجون
26:16أنا المنسئ العام
26:17بالشغل وبالأكل
26:18وبالشرب
26:19يعني هلأ اليوم عندك رمضان
26:20الساعة ستة
26:21بتشوف معي دفتر وألم
26:23والآن شو بدك؟
26:25بسجله
26:26كل واحد طلبته شو بده؟
26:28بسجله
26:29أروح على السوق
26:30على أب الياس
26:31بشتري لياها
26:32بجيبون
27:01سيلاح
27:15بسجل
27:16رمضان
27:17إسان
27:18هل يجبون
27:19إنه مبارس
27:21أريد الحق
27:22أحبت
27:23هل يحل
27:26موسيقى
27:56موسيقى
28:26موسيقى
28:36موسيقى
28:42موسيقى
28:46موسيقى
28:48موسيقى
28:58الموسيقى
28:59موسيقى
29:00موسيقى
29:02موسيقى
29:06ماسSON
29:12يعني اليوم انت هون في قسم من اهلك هنيك في قسم لو اخوك لو ابن عمك لو ارايبك ببلادك مسلا انا من حلب في قسم من حلب هذا من الرقة في قسم من الرقة اه عنا شبكة ضعيفة كتير بالانترنت قمنا اجوني هالشباب الورشة اه بدنا انترنت رحنا جبنا زلمة من منطقة اسمها غزة اتفقنا نحو اياه ركبنا شبكة كلفتنا حوالي تلاتمئة وخمسين الف على اللبناني ركبنا اياه وحطنا عامود الى مزبوط
29:42وجهز على 24 صارت الشبكة اوية عنا يعني بدك تراسل ابن عمك او ارايبك بسوريا يعني صار في شبكة عرف تعليه اعملنا يعني جمعية طبعا انا ركبتها وصرنا كل شهر بنعبية مثلا ميغات بخمسة وسبعين الف او ميتة الف او ستين الف حسن ما بدك انت يعني انت وكتر العالم اللي داخلين عندك
30:04او مرحبا شلونكم شلون صحتكم ان شاء الله بخير ساعد ساول ما ساول طمنوا شلون وضعتكم سوريا
30:14ان شاء الله ما بيشي حواليكم او الولاد شلون ان شاء الله بخير سمعيني صوتة شل صوت الولاد كليتهم
30:21سمعيني صوتكم سمعيني صوتكم
30:23ان شاء الله مرحبا خلافة شلونكم شخباكم شلون عزيزة شلون صحتة شلون كبير العرب كردينكم
30:36والله احنا ما عندنا كل شي طيبين الحمدلله
30:39ولا جوع غادش مشرج بتل السمن وبخزيم حزيم ما بيشي بس هون تل السمن
30:45ديالبات من الناس طالعين وهي ضالين والله ما عفل ما يشوف ما يقدر يحاكم على شيء
30:51وملي انا ملي من هالقراني بتاخد ثلاثة بقلب هالدور وبهالبيوت وبهالشوارع وبهالجزاهم على ربهم بس
30:58الولاد نامين والله بس يقعدون ابدا
31:01كل واحد صوتين مو بس صوت ابدا وسلم على عزه وامان امان وعلى حالك وفطر مل حالكم
31:07يا الله سلام
31:10انا صلي روح وارجع لبنان من الواحد تسعين
31:13من الواحد تسعين بروح وارجع لبنان
31:16يعني بيجي بشتغل متلن خمسة شهر وان ستة شهر ومفلع بلدي
31:20بشتة هناك ويجي بالصيف
31:22هلا معد فينا الروح
31:24هلا مستحيل الروح
31:26لانه اذا بدي اطلع من هنا عن رقة اول شيء اي اول شيء اي اجار قالي
31:30علينا
31:32ثاني شيء ما في امان
31:34تغير عليه كثير شغلات
31:36يعني اول شيء تغير عليه انه شوفت اهلي وبلدي وبيتي هناك واخوتي واخوتي
31:42يعني هيا انحرامت منه
31:44بس عد تليفون عم بحكم هون
31:46ومشكلة احيان
31:48احيانا فيه تليفون احيانا ما فيه تليفون
31:50هلا مثلا عندي والدي مريض
31:52بدي اروح من اروح ما فيني برجع
31:54اول شيء اذا بدي اطلع من هنا من لبنان
31:58ما فيني برجع لبنان
32:00لانه بدهم كفير
32:02والا بالوقت
32:04واليوم هذا ما حد يكفر حدين
32:06او سوريا يعني صارت صعبة روحها لي صعبة
32:30او سوريا
32:46زبطنا امورنا كأن هالشغلة طويلة
32:48لانه انت عايش بوضع حرب
32:52يعني سنة سنتين يوم يومين
32:54ما يعلم الا الله بها الامور هاي
32:56بس احنا زبطنا كل الامور كأن
32:58كان هالامور هيك عم نشوفها انه طويلة
33:00والله هو اللي بفرج
33:28الله أكبر الله أكبر
33:30الله أكبر
35:14نحن بعدين ما في عنا عادة الشغل ما في يعني بالنسبة للورشات أنا والله أول ما جيت وشفت
35:25أقسم بالله يعني بدألك شون يعني مثل اللي بس من الغصب من الإجباري
35:33هلا تطلع هذا التشاويش يحكي معه شكل والوكيل يحكيه شكل والمعلمة اللي هنيك يحكيه شكل
35:42وإذا في شباب من الورشة يحكيه شكل يعني كمان نحن هلشي ما بيصير عنا بس سوينا غصب لعنا غصب
36:12يلا يا إبراهيم
36:19يلا يا إبراهيم
36:23يلا يا إبراهيم
36:24يلا
36:28موسيقى
36:52صلنا أربعة سنة محرومين من العلم
36:54عم يقول لك السوريين والسوريون لك ما بدون شيء أكتر شيء لعالم
36:59بدي أقوتها اليوم ويبدي أتعلم مدارس
37:01أهم شيء مدارس
37:03يعني إحنا كنا بسوريا مدارساً بلاش
37:04صراحة يعني بلاش
37:07وفي علم وعن كليتنا تعلمنا وكليتنا بنعرف نقرأ ونكتب هالكبارية
37:12ولكن أطفالنا أنا عندي أطفال هون هلا بالورشة
37:15فوق المية الطفل ما بيعرف يكتب اسمه
37:18ابني عمره 13 سنة الله وكيلك اسمه ما بيعرف يكتبه
37:22أنا كنت والله المدرسة يقصون بالله مات بعد عن مثل غرفة الماتور
37:27المدرسة عن بيتي والله
37:29راسك
37:31راسك
37:35راسك
37:39يا حبودي
37:41جونا جمعيات كثير من الأمم المتحدة بدنا نسجلكن وكذا وكله حكي بحكي
37:47كله كذب كذب بالعربي يعني عرفت علي
37:50بدنا بكرة من نجيب لكل مدرسة هون بنحطه هون بالخيمة
37:54كم طفل عندك سجليه هون بنسجل أطفال
37:57تجي جمعية تانية أبو رشيد دخيلك
38:00لا تعمل معهم تعمل معنا
38:02هاي رؤية العالمية
38:03يجيك شو اسمه انقاذ الطفل
38:05يجيك الورد فجن
38:07يجيك الصليب الأحمر
38:09يجيك شو اسمه هاي
38:11المنكزة جمعيات
38:13كل واحد بيجيب لك وراء
38:15لأطل وراء وتعه
38:17سجلي هالأطفال اللي عندك
38:19من تحت الأربع طعام السنة
38:21مشان شو مشان مدرسة
38:23ما بدكن تفتحوله المدرسة بقلب المخيم
38:25دبروله مواصلات تاخده نتجيبه
38:30إذا بدأت فروع المدرسة بيقولك
38:32مثلا بشار بدي 200 و 300 دولار
38:34ما فيه إمكانية للشاب يعني
38:36يعني واحد عنده إمكانية
38:38مليون ما عنده إمكانية
38:39ولكن احنا ما نلقي ناكل
38:41بدنا مدرسة
38:44يعني بدي اسألك
38:46هلأ اللي راح كل شي
38:49وقفت على المدرسة
38:50ولك يا أخي
38:51بلدة اتدمرت وقفت على المدرسة
38:58هيا بتاء الله
38:59بتاء الله
39:21طيب شو رايش خليني
39:24حشو بالي شي واحدة تجوز ها
39:26نصير نتنين بالبيت
39:27ايه
39:28يمشى الحال
39:29نقولي على البنت البدة كياوة
39:31اروه اخطبها لك
39:32اه
39:33شو بالي شي واحدة بنت حلال
39:34وشو بنت خيطو على كيفش
39:35على كيفي
39:36على كيفي
39:37اختار البدة كياوة
39:38شي واحدة
39:39بس نصير انيا حزب عليك
39:41راح نكونك
39:42بالله
39:44ايه
39:45يعني نتتفق انا وهي
39:47وانت الصف رجال لحالك
39:49انا انا هي
39:50صير حزب عليك
39:51اه
39:52ايه
39:53يعيني الله على البلوة
39:54شو بتساوي
39:55ايه
39:56ايه
39:57راح هي
39:58جيب ولاد وانا ربيهم
39:59انا صير أمهم
40:00ملك كبيرة
40:01وهي صغيرة
40:02انا بلو الأدو
40:03والله عمي
40:04اه
40:05اه
40:06لا خيرش
40:07الله يأطي شرعة فيها
40:08نعم الملكة براكية
40:09بدنا ان تتجينا حرمة
40:10مايصيرون
40:11عندنا ولاد
40:12بدن الولاد تلعب
40:13البراكية الصغيرة عليهم
40:15الله يقول لي
40:16يمات
40:17يمات
40:18اصوى الدنيا
40:19كلها
40:20الله كريم يطعمنا
40:23يطعم شمار
40:24ادلاع حرمة ولا لا الاجيزة
40:25والله ياعزيزة استحكي
40:27بدش لنا والله يا اغزيزة
40:29مو بس انتي بدش لنا
40:30وليس فقط أنت بديش دونه
40:32بشفت يعني من خلص عنده دكتور
40:34سوالي حال على المشفى
40:37والمشفى كلفت العملية ثمان تالاف دولار
40:41وما عندي
40:42ايهان ما نقدر رو عشام
40:44على سوريا
40:46على هنا رحنا عشام
40:48ما بدنا نرجع؟
40:50ندبر كفيل ويروح يكفلنا على الحدود ونجي
40:54ما نبدأ يكفلنا؟
40:56ما هذا يكفلنا
41:00كانت أحلام كثيرة
41:06كثيرة
41:16هنا عندي كانت أحلام كثيرة
41:20كثيرة
41:22وكنت أتأمل أن الوضع ما صار معنا هناك
41:24والوضع يكون أحلام هناك
41:26حتى أقدر أحقق لو أمني
41:28حتى اقدر احقق لو امني من الامنيات اللي كانت بالي يعني
41:32بس السوء الاوضاع هونيك يعني ما قدرت تحقق اي حلم لا هون ولا هونيك
41:37قضت على الاحلام كليا
41:42احس القلب محتاجك
41:44وبعدك دومي جرحني
41:46انا اسف لازعاجك بس الشوق ذبحني
41:51حفرت اسمك على قلبي
41:53بدم الجرح خطيته
41:55صحيح الجرح قالي مني لكن العيونيك انا تحديته
42:02حفرت اسمك على التابوت
42:04ظل محتار دفاني
42:06على قبرك اتبت احرف غيرك ما احب ثاني
42:09موسيقى
42:12موسيقى
42:16موسيقى
42:18موسيقى
42:20موسيقى
42:23موسيقى
42:25صباح الخير يا هلا
42:26الحمد الله كيفك
42:30شوف دك حوش دراء
42:32وعشابة
42:34خمسين ما في دور البقاع كل ما اتلاقي خمسين فعل
42:39الكلمة عندي انا تلاتين ثمينة وعشرين تسعة وعشرين
42:42اذا اعطوني تكرم ما اعطوني لحول ولا قوة
43:12نحن علاقتنا نحن واللبنانية علاقة عمل متبادل لانه هو بحاجتي وانا بحاجته هو بحاجتي لانه عمشله محصوله زراعي وعمشله رزقه من الارض لو انا ما بنشال وانا بحاجته لانه عم بشتغل شايف الوضع عنا كيف عم بشتغل حتى امن قوة ولادي
43:36اشتغل حتى اشتغل حتى اشتغل حتى اشتغل حتى اشتغل حتى اشتغل حتى اشتغل حتى اشتغل حتى اشتغل حتى اشتغل حتى اشتغل حتى اشتغل حتى اشتغل حتى اشتغل حتى اشتغل حتى اشتغل حتى اشتغل حتى اشتغل حتى اشتغل حتى اشتغل حتى اشتغل حتى اشتغل حتى اشتغل حتى اشتغل حتى اشتغل حتى اشتغل حتى اشتغل حتى اشتغل حتى اشتغل حتى اشتغل حتى اشتغل حتى اشتغل ح
45:06موسيقى
45:08موسيقى
45:10موسيقى
45:12موسيقى
45:14موسيقى
45:16موسيقى
45:46موسيقى
46:16موسيقى
46:46موسيقى
46:48موسيقى
46:50موسيقى
46:52موسيقى
46:54موسيقى
46:56موسيقى
47:00موسيقى
47:02موسيقى
Commentaires