- 2 days ago
Category
๐บ
TVTranscript
00:00:00Show me the starlight
00:00:12๋๋ฅผ ๋ณด๋ฉฐ ๋ฒ์ง๋ deep snails
00:00:16๋์์ ๋ถ์ฌ์ ธ ์๋ ๋ณ
00:00:20๋๋ฅผ ๋ด์์ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑธ๊น
00:00:25Can't stop, can't stop, lost in your eyes
00:00:31Can't stop, can't stop, lost in your lips
00:00:35Can't stop, can't stop
00:00:37๋๋ฅผ ์์ด๊ฐ๋ ๋ ๋ค๊ณผ
00:00:57๋ฐ๋์ด๊ฐ๋ ๊ฑด ๋น์ฐํ๋ค๋ฉฐ
00:01:01์ง๋๋ ๋
00:01:03๋ฑ์ ๋๋ ค์๋ ๋์๊ฒ
00:01:08์ฐพ์ ์ ์๊ฒ ๋ ๋๋ง์ ๋ ๋ค
00:01:14๋ค๋ฅด๋จ ์ด์ ๋ก ๋ฉ์ด์ง๋ ๊ฒ
00:01:22์ต์ํด์ก๋ ๋ ์
00:01:26๊ฐ์ ์ด์ ๋ก ์๋ก
00:01:31๋ฐฉ๊ธ
00:01:36๋ ์ข์ํ๋ค๊ณ
00:01:38ํ ๊ฑฐ ์๋์์?
00:01:39์ ๊ฐ์?
00:01:40์ ๊ฐ ์ธ์ ์?
00:01:41์ ๊ฐ ๊ทธ๋ด ๋ฆฌ๊ฐ ์๋๋ฐ?
00:01:42์๋, ๊ทธ๋ผ
00:01:43์ค์์์?
00:01:48์ค, ์ค, ์ค, ์ค, ์ค, ์ค, ์ค, ์ค์๋
00:01:50์, ์๋์์
00:01:54์ ์ด๋ ๋ฐฉ๊ธ
00:01:55๋ฐฉ๊ธ ์
00:01:57์๊ฐ์๋
00:01:59์ง, ์ง์ฌ์ด์์
00:02:02๊ทธ๋ผ ๋์ด์
00:02:07๊ทผ๋ฐ
00:02:09์๊ฒ ์ด์
00:02:10์์ง ๋ณธ์ธ์ ๋ง์์ ์ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค๋ ์๊ธฐ์ฃ
00:02:13์ถฉ๋ถํ ์๊ฐํด์
00:02:17๋ด๊ฐ ๋ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ๊ฑฐ ์์ ์ํ๊ฑฐ๋ ์
00:02:19๊ทธ๋ฆฌ๊ณ
00:02:22์ด ๋ง์ ๋ด๊ฐ ๊ผญ
00:02:26ํ๊ณ ์ถ์ด์์
00:02:28์ด๋ ค์ค์ ๊ณ ๋ง์์
00:02:32๊ทธ๋ฆฌ๊ณ
00:02:34์ด๋ ค์ค์
00:02:37๋ฏธ์ํด์
00:02:39์ด ๋ฏธ์ํจ
00:02:42๋ด๊ฐ ์์ ๊ผญ ๋ถ์ด์ ๋ค๊ฐ๋ณผ๊ฒ์
00:02:44๊ทธ๋ฌ๋๊น
00:02:46๋ ์์ ๋๊ณ
00:02:49๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ฒ ํด์ค์
00:02:52๋ญ
00:02:57๋ง์๋๋ก ํ์ญ์์ค
00:02:59๋ญ ๊ทธ๋ฌ๋ ์ง ๋ง๋ ์ง
00:03:01๋นจ๋ฆฌ ๋ด๋ ค๊ฐ์์ฃ
00:03:05ํด ์ง๋ฉด ๋ชป ๋ด๋ ค๊ฐ๋๋ค
00:03:07๋
00:03:07ํ
ํธ๋ ๊ฐ์ ธ์๋๋ฐ
00:03:10์์์
00:03:11์ง๊ธ
00:03:12๋ฌด์จ ์๋ฆฌ
00:03:14์๋
00:03:15ํ
, ํ
ํธ
00:03:17๊ฐ์ ธ์๋๋ฐ
00:03:18ํ
ํธ, ํ
ํธ
00:03:19์ด
00:03:20์๋, ๋ฌด์จ, ๋ฌด์จ ์์์ ํ์๋ ๊ฑฐ์์, ์ง๊ธ?
00:03:23์, ์์?
00:03:26์, ์
00:03:28์ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์ ํ, ์ ํ ๋ชป ํ๋ ์์ ๊ทน
00:03:31n์ธ๋ฐ
00:03:32์์ , ์์ n
00:03:33s, s์ธ๊ฐ?
00:03:35๋ค
00:03:36It's so good.
00:03:48I ate it.
00:03:50It was a good one.
00:03:51It was so good.
00:03:52It was so good.
00:03:53What did you do?
00:03:55I ate it.
00:03:57What?
00:03:58I ate it.
00:03:59I ate it.
00:04:02You have a lot of fun to talk about this.
00:04:04You didn't have a lot of fun.
00:04:05I'm not a guy!
00:04:07You're a bitch!
00:04:08But you're a bitch!
00:04:11You're a young man who's 30 years old,
00:04:13but you're just a little bit of a hair.
00:04:15I'm sorry, you're a bitch.
00:04:17What's wrong with you?
00:04:19What are you doing?
00:04:21All right, let's go!
00:04:23Let's go!
00:04:25What are you doing?
00:04:32You don't want to take a bite.
00:04:34You don't want to take a bite.
00:04:35Chayongju's team.
00:04:37He was looking for a woman.
00:04:40I'm worried.
00:04:41I'm worried.
00:04:42I'm worried.
00:04:44Don't worry.
00:04:45Don't worry.
00:04:46Don't worry.
00:04:47Don't worry.
00:04:48Don't worry.
00:04:49Don't worry.
00:04:50Don't worry.
00:04:52I'm worried.
00:04:54Don't worry.
00:04:56Don't worry, Don't worry.
00:04:57Don't worry.
00:04:58Don't worry, Don't worry.
00:04:59Don't worry.
00:05:00I'll stop it.
00:05:01I'll stop here.
00:05:02I'm worried.
00:05:03Don't worry.
00:05:04You have to go.
00:05:06I'm worried.
00:05:07Why are you loving it?
00:05:08Don't worry.
00:05:10I'm worried.
00:05:11Do you know everything you will do?
00:05:12I am.
00:05:13I'm worried.
00:05:14Yeah, I'm worried.
00:05:15That is how you and why you need to go.
00:05:17Well, it was delicious.
00:05:20Oh, honey.
00:05:22You look so sweet.
00:05:23Yeah, it's so good.
00:05:25It's so good.
00:05:26It's so good.
00:05:33It's so good.
00:05:34Let's go.
00:05:36Let's go.
00:05:38Let's go.
00:05:53No, no, no, no.
00:05:55Here, here.
00:05:57Here, here, here.
00:05:59I don't care.
00:06:01What do you mean?
00:06:12There's a lot of animals into there.
00:06:14We are seeing people, like we're eating, like we're taking that.
00:06:21Oh
00:06:51There are some mistakes, but we are not...
00:06:55We are not...
00:06:57Why are we not?
00:06:59We are just a friend of mine, friend of mine!
00:07:02Well, I'm not sure...
00:07:05I'm not sure...
00:07:08Why are you not so much?
00:07:10How are you?
00:07:12We are not sure...
00:07:15We are not sure!
00:07:17We are not sure...
00:07:22We are not sure...
00:07:24Don't say my friends are all over...
00:07:27I'm not sure...
00:07:29Yes...
00:07:30I'm waiting for you...
00:07:31We are usually waiting for them...
00:07:34This...
00:07:35This...
00:07:36This...
00:07:37This...
00:07:38This...
00:07:39This...
00:07:40I'm not...
00:07:41I'm not...
00:07:42I'm not sure...
00:07:44I'm not sure...
00:07:46Oh, what about the change?
00:07:47What about the change yeah, what?
00:07:52Turn comment on your head...
00:07:54I'm not sure...
00:07:57You're not sure...
00:07:58Change it!
00:08:00Yeah, she has no idea...
00:08:03Well, no, no, no, no...
00:08:05What about the change...
00:08:06I would hope the change I am...
00:08:07Not really...
00:08:08It's true...
00:08:09This change...
00:08:10Yeah!
00:08:12Turn-up!
00:08:13Turn the change...
00:08:15Hmm.
00:08:45์... ์ฌ๊ธฐ...
00:08:50์ค์ฐฌ์ด์ง.
00:08:53๋ ์ ์ฌ๊ธฐ์...
00:08:55์ฌ๊ธฐ ์ฌ๊ธฐ์ ์์?
00:09:02๊ธฐ์ต... ์ ๋๋ ๋ด?
00:09:12๊ฐ๋ค?
00:09:15์ ๊ฐ๋ค?
00:09:20๊ฐ๋ค?
00:09:23์ ๊ฐ๋ค?
00:09:26๊ฐ๋ค?
00:09:31์ ๊ฐ๋ค?
00:09:33์ ๊ฐ๋ค๊ณ ?
00:09:36๊ฐ์ง ๋ง๋.
00:09:42๊ธฐ๋ค๋ฆฐ๋ค.
00:09:47์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฐ๋ค.
00:09:48๊ธฐ๋ค๋ฆฐ...
00:09:50๋ค?
00:09:51์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฐ๋ค.
00:09:55๊ธฐ๋ค๋ฆฐ๋ค.
00:09:57์ ๋๋ณด๊ณ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋?
00:09:58๋ด๊ฐ ๋ถ๋ช
ํ ๋ดค๊ฑฐ๋ .
00:10:01๋ฐฉ์ ๋ค์ ์จ.
00:10:03๊ทธ๋ฐ ์ ๋ณด ํ์ฌ์์ ๋ง์ ๋จ ํธ๋กํผ ์จ ๊ฑฐ.
00:10:06๋ด์ผ ๋ง์ ๋ณธ๋ฐ.
00:10:08๊ทผ๋ฐ ๊ฑฐ๊ธฐ ๊นฝํ ์น๋ฌ ๊ฐ๋ ๋จ์ ์ด๋ป๊ฒ ์๊ฐํด?
00:10:12๋ด๊ฐ ๋ญ ์ฐ์งํด?
00:10:14๋ด๊ฐ ๋ถ๋ช
ํ ๊ธฐ๋ค๋ฆฐ๋ค ๊ทธ๋ฌ๊ฑฐ๋ .
00:10:16์ฌ์์ฃผ ์จ.
00:10:17์๊ฐํ ์๊ฐ์ด ํ์ํ๋.
00:10:20๊ทผ๋ฐ...
00:10:22๊ทธ ๋ชป ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ๋จ์ ์ด๋ป๊ฒ ์๊ฐํด?
00:10:24๋๋ฌด ์ฐ์งํด?
00:10:26๊ทธ๋ฅ ๊ฐ๊น?
00:10:27๋ญ...
00:10:28๊ธฐ๋ค๋ฆฌ์ง ๋ง๊น?
00:10:29๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๊ทธ๋ฅ...
00:10:30๊ฐ๋ฉด ์ ๋๊ฒ ์ง?
00:10:31๊ธฐ๋ค๋ ค์ผ๊ฒ ์ง.
00:10:33๊ทธ๋ฌ๋ค๊ฐ...
00:10:34์๊ฐํ
๋์จ ์ฌ๋์ด ๋ง...
00:10:36๋ง...
00:10:37๊ด์ฐฎ์๊ฐ์ง๊ณ ...
00:10:38๋ง...
00:10:39๋์ด ๋ ๋ง๊ณ ...
00:10:40์ง์ง ์๋๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋ฉด...
00:10:41๋๋ ์ด๋กํด?
00:10:42๊ทธ๋ฌ๋ค๊ฐ ๊ณ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ผ๊ณ ํ๋ฉด...
00:10:44๊ทธ๋ฌ๋ค๊ฐ ์๊ฐํ ์๊ฐ์ด ํ์ํ๋ค๊ณ ๊ณ์...
00:10:46๊ทธ๋ฌ๋ฉด...
00:10:47๋ง ๊ทธ๋ ๊ฒ...
00:10:48ํ ๋ฌ, ๋ ๋ฌ, ์ธ ๋ฌ, ๋ค ๋ฌ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ผ๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋ฉด...
00:10:51๊ทธ๋ฌ๋ค๊ฐ ๊ฑฐ์ ํ๋ฉด...
00:10:53๋ ์ด๋กํด...
00:10:56๋ฐ๋ก ๋ฏธ์!
00:10:57์ฌ์์ฃผ ๋ฏธ์!
00:11:03๊ทธ๋?
00:11:04์ต์์ฃผ๊ฐ ๋ ๋ฏธ์.
00:11:07์ผ.
00:11:08๊ทธ๊ฑด ์๋์ง?
00:11:12๊ธฐ๋ค๋ฆด ๊ฑฐ์ผ?
00:11:17๊ธฐ๋ค๋ ค์ผ์ง.
00:11:20์ ๊ฐ ๊ฑฐ์ผ?
00:11:21์ ๊ฐ์ผ์ง.
00:11:24๊ฑฐ์ง๋ง.
00:11:33์ง์ง ์ฌ๊ธฐ๋ก ์ค๋ฉด ์ด์ฉ์๊ณ ...
00:11:37์ค๋๋ฐ๋ผ ์ ๋
...
00:11:39๋ ์๋ฆ๋ค์ด ์๋ค.
00:11:42๋ญ ์ด๋ฏธ...
00:11:43์๋ก ํ๋กํ ๋ค ๋ณด๊ณ ๋ง๋ฌ์ผ๋...
00:11:45์๊ฐ ๋ ํ์ ์์ง ์์๊น์?
00:11:47์๋ฆ ์จ๋ ๊ต์ฅํ...
00:11:48ํ์ค์ ์ด๊ณ ํฉ๋ฆฌ์ ์ธ ์ฑ๊ฒฉ์ด๋ผ๊ณ ๋ค์๊ณ ์.
00:11:51๊ฒฐํผ์ด ๋ชฉ์ ์ธ ์ฌ๋์๊ฒ...
00:11:53์ฌ๋๋ณด๋ค ์ค์ํ ๊ฒ...
00:11:54ํ์ด๋ฐ๊ณผ ์กฐ๊ฑด...
00:11:56๋ญ ์๋๊ฒ ์ด์?
00:11:59์ฌ๋ํด์.
00:12:02๊ทธ๋ ์ฃ .
00:12:03๋งค๋์ ๋์ด ์๋ฆ ์จ์ ์ ๊ฐ ๊ต์ฅํ ๋น์ทํ๋ค๊ณ ...
00:12:06์ ์ด์ธ๋ฆด ๊ฒ ๊ฐ๋ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋๋ฐ...
00:12:08์ ๋ง ๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:12:09์ ๊ฐ ์๊ฐํ๋ ์กฐ๊ฑด์...
00:12:11๋ฑ ๋ง๋ ์ฌ์๋ถ์ด์ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ...
00:12:16์๋ฆ ์จ๋ ์ ์ด๋์?
00:12:18์ฟ...
00:12:19๋ ๋น๋ฐ ๋ง๋ ๋จ์์ผ.
00:12:20์ค๋ค ์ฃผ...
00:12:24์ฅ ๋ฏ์๋ค.
00:12:26์์ ๋น๊ณ ์ด๋ถ ๋ถ์ด์.
00:12:31์ค์ฐฌ์ด ๋ผ์ฌ ๊ธฐ๊ณ ์ฃผ์ธ์.
00:12:32์ค์ฐฌ์ด ๋ผ์ฌ ๊ธฐ๊ณ ์ฃผ์ธ์.
00:12:36๊ทธ๋์ ๋ญ...
00:12:38์ ์ผ ์ข์ํ๋ ์์์ ๋ญ์์?
00:12:39ํ์์ ์๋จ์ ์ฒ ์ ํ ํ๋ค๊ณ ๋ ๋ฃ๊ธด ๋ค์๋๋ฐ...
00:12:43ํ...
00:12:56ํ ์คํธ์.
00:12:57๋ค?
00:12:58ํ ์คํธ.
00:13:00์ ์ผ ์ข์ํด์.
00:13:02์ฌ๊ธฐ๊น์ง ํ ๊น์?
00:13:03์ ๊ฐ ๋ค์ ๋ง์ ์ด ์๊ฒจ์.
00:13:04๋ค์ ๋ง์ ?
00:13:07๋ง์ ์ ๋๋ธ๋ก ์ก์๋ค๊ณ ?
00:13:08์...
00:13:09๋๋ฅผ ๊น๋ค๊ณ ?
00:13:10์...
00:13:11๋๋ฅผ ๊น๋ค๊ณ ?
00:13:13์ผ...
00:13:14๋ A๋ง์ด๋์ผ?
00:13:15๋ A๋ฟ๋ฆฌ๊ณ ...
00:13:17์ ์จ...
00:13:18์ง์ ๋ฏฟ๊ณ ์ ์ธ ๋ ๋ ๊ธฐ์ง์ ๋ค ๊ผด ๋ณด๊ธฐ ์ซ์ด์ ๋ฑ๊ธ ๋ฎ์ถฐ์ ๋ง๋ฌ๋๋...
00:13:21๋งค๋๋ฅผ ์ด๋๋ก ์ณ๋จน์๋...
00:13:22๊ทธ ์ ์ ์ฌ๊ณผ๋๋ฆฝ๋๋ค.
00:13:24๊ณ์ฐ์ ์ ๊ฐ ํ ๊ฒ์.
00:13:26์ผ!
00:13:30์ผ๋ผ๋...
00:13:32์ผ๋ผ๋...
00:13:33์ผ๋ผ๋...
00:13:39๋ฐ๋ค ๋ณด๋ฌ ๊ฐ๋์?
00:13:48์ข์์.
00:13:58๋ฐ๋ค๊ฐ... ์ด๋จ์ง?
00:14:00๋ฐ๋ค ์ด๋จ์ง?
00:14:02๋ฐ๋ค ์ด๋จ์ง?
00:14:04๋ฐ๋ค์ผ!
00:14:06๋ฐ๋ค์ผ!
00:14:12์ ์ข ์ค๋ด์.
00:14:13๋๋ ์๋ฌด๋ฆฌ ๋ด๋ ํ A ๋ฟ๋ฟ๋ฟ๋ฟ๋ฟ๋ฟ ์ด๊ตฌ๋จผ.
00:14:16์ด๋์ A๋ง์ด๋์ค๋?
00:14:19๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑฐ ์ง์์ง๋ ๊ฑฐ์์?
00:14:20์์์!
00:14:21๋ฐฉ ์์์!
00:14:22๋ฐฉ ์์์!
00:14:23๋ฐ๋๋ค์ ์จ!
00:14:27์ง๊ธ ๊ทธ๋ฐ ๋์ฌ ์น ๋ ์๋์ผ!
00:14:28๋๊ฒ ๋ก๋งจํฑํ ํ์ด๋ฐ์ธ๋ฐ...
00:14:32ํ๋!
00:14:33Where'd you go, A-?
00:14:38But it's going to be...
00:14:40It's going to be...
00:14:41It's going to be...
00:14:43It's not going to be...
00:14:45It's going to be a romantic time.
00:14:50It's going to be...
00:14:52It's going to be...
00:14:58It's going to be a couple of things...
00:15:00But it's going to be a bit more interesting...
00:15:07How can I get a hearing?
00:15:10Why not...
00:15:13It's not...
00:15:14I didn't have a feedback towards the end of the week
00:15:15Why?
00:15:16It's not fair to you, A-?
00:15:17No...
00:15:18No...
00:15:19It's hard to...
00:15:20It's hard to keep you guys
00:15:21I realized it's hard to keep you down
00:15:23It's hard to keep you down
00:15:25Oh...
00:15:26I'm not a power.
00:15:28I'm a power.
00:15:30I'm a power.
00:15:32I'm a good choice.
00:15:34But I don't think I'm a good choice.
00:15:38I'm a good choice.
00:15:46Yeah!
00:15:50I'm not a good choice.
00:15:52Let's go!
00:15:54Let's go!
00:15:56Let's go!
00:16:18Oh, ์ฑ์ฉ์ฃผ!
00:16:20์ง์คํด, ์ด?
00:16:26์ฌ๊ธฐ!
00:16:28์ฌ๊ธฐ!
00:16:30์๋, ๊ด์ฐฎ์.
00:16:34์๋, ๋๋ ๊ฑฑ์ ์ด ๋๋ค ์ด๊ฑฐ์ง.
00:16:38์ค๋ ๋ ๋ง๋๋ฉด ์ธ๋ฐ์์ด ๋ ๋ง ์ฑ๊ฒจ์ฃผ๊ณ .
00:16:42์ฌ๋๋ค ๋ค ๋ณด๊ณ ์๋๋ฐ ๋ง ์ท ๋ฒ์ด์ฃผ๊ณ .
00:16:46๊ทธ๋ฌ๋ฉด?
00:16:48๋๋ฌด ๊ณค๋ํ๋ค ์ด๊ฑฐ์ผ.
00:16:50์๋์ผ!
00:16:58์ฑ์ฉ์ฃผ!
00:17:00๋๋ง ์ํ๋ฉด ๋ผ!
00:17:02์ด?
00:17:03์...
00:17:04์ก๊ณ !
00:17:05ํ๋ค ๋ฑ! ํ๊ณ !
00:17:06์ด?
00:17:07์ด์ง์ผ๋ก ๋ค๊ฐ์ค์ง ์์ผ์
จ์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ์ด์.
00:17:09์ด๋ ๊ฒ!
00:17:10์ข์!
00:17:11What's going on?
00:17:14what does it look like?
00:17:19What?
00:17:20Oh!
00:17:22How is it?
00:17:23Oh, we're all different?
00:17:24Not like that.
00:17:26There's a little bit more now.
00:17:28I don't know why.
00:17:29I'll sign you shoes.
00:17:31I'm starting to tell you something different.
00:17:34You're so smart.
00:17:35Can't you tell me anything?
00:17:37Isn't it unique?
00:17:39Okay, great!
00:17:41You can go to the gym and go to the gym.
00:17:45I've been listening to it so hard.
00:17:48So?
00:17:49Why? Why did you want to listen to this?
00:17:51I don't know.
00:17:52It's weird.
00:17:54Well...
00:17:59I'm back.
00:18:00I'm back.
00:18:01I'm back.
00:18:03I'm back.
00:18:05I'm back.
00:18:09I don't know.
00:18:21I'm going to go.
00:18:24I'm going to go.
00:18:26Yes, yes.
00:18:27But Arum is not here.
00:18:30He's not here.
00:18:32He's not here.
00:18:33He's here.
00:18:39He wants to get some stuff together.
00:18:41Come on.
00:18:42Hello.
00:18:44Huh.
00:18:47What?
00:18:48What?
00:18:49Why did the truck come on?
00:18:51He already came?
00:18:56I'm so sorry.
00:18:57Don't you?
00:19:00Are you starting to get into it?
00:19:02Why do you want to calm you?
00:19:03Why don't you stand on me?
00:19:04I'm so confused.
00:19:06Well, it's just a joke.
00:19:08Right, we'll marry you, we'll marry you.
00:19:18If you don't want to see your face, you don't want to see your face.
00:19:20If you think about it, you don't want to see your face.
00:19:21If you don't want to see your face.
00:19:25It's like it's been done.
00:19:29Why?
00:19:30You first want to marry me.
00:19:38What do you want to see your face?
00:19:45๋ํ๋!
00:19:48๋๋ฐ ์ถฉ๊ฒฉ ์ฌ๊ฑด ๊ทธ ๋ค์์ด์?
00:19:51์, ๊ทธ ์ฐฌ์ด์จ๋ ๋ฐฉ ๊ณผ์ฅ๋์ด์?
00:19:53๋ค, ์ดํด๊ฐ ์ ๋๋ค๋๊น์.
00:19:54๊ทผ๋ฐ ์ด๋ป๊ฒ ์์์ด์?
00:19:56์ ํฌ๋ ๋ฐฉ๊ธ ๋ค์๋๋ฐ.
00:19:58์ ๊ฐ ์ข ๋์น๊ฐ ๋นจ๋ผ์.
00:20:00๋๊ฐ ๋๊ตด ์ข์ํ๋์ง ๋จ๋ฒ์ ์์๋ณด๋ฉด ๋ ๊น์?
00:20:06์๋
ํ์ธ์.
00:20:08์, ๊ทธ ์๋ฒ์ง๋์ ์ข ์ด๋ ์ธ์?
00:20:12์, ๋ง๋ค.
00:20:13์, ์ ๊ฐ ์ด ๋ง๋ถํฐ ํ์์ด์ผ ๋๋๋ฐ ์ง์ง ๋์์ฃผ์
์ ๋๋ฌด ๊ฐ์ฌํ์ต๋๋ค.
00:20:19๋๋ถ์ ์์ ์ ๋๋ฌ๊ณ ์, ์ผ๋ฐ ๋ณ๋์ผ๋ก ์ฎ๊ธฐ์
จ์ด์.
00:20:24์ฌ์ค ์๋น ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ฐ๋ฌ์ง์๊ณ ๋์ ์ ๋ํํ
๋ง ๊ณ์ ์ด๋ฐ ์ผ์ด ์๊ธฐ๋, ๋ด๊ฐ ์ธ์์ ์ข ์๋ชป์ด์๋ ๊ณ์ ์ฌํ๋ง ํ๊ฒ ๋๋๋ผ๊ณ ์.
00:20:34๋ผ์ค ์จ.
00:20:38์ด ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ๋ง๋ค์ด์ ๋ฐํจ์ค๋ก ์ฎ๊ธฐ๋ฉด ๊ทธ๋๋ถํฐ ์ฌ๋์ ์ญํ ์ ๋์ด์์.
00:20:43๋ฐํจ๋ ์ค๋ก์ง ๋งฅ์ฃผ ์ค์ค๋ก๊ฐ ํ๋ ๊ฑฐ๋๊น.
00:20:46๊ทธ๋์ ํ์๋ ๋๊ฐ์ด ๋ง๋ค์๋๋ฐ๋ ๋ฐํจ ์คํจ๋ก ๊ทธ ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ๋ค ๋ฒ๋ฆฌ๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ์๊ฑฐ๋ ์.
00:20:52๋ง ๊ทธ๋๋ก ์ฌ๋์ด ์ด์ฐํ ์ ์๋ ์์ญ์ธ ๊ฑฐ์์.
00:20:57๋ญ, ๋๊ตฌ์ ํ์ผ๋ก ์๋ชป๋ ๊ฒ ์๋๋ผ.
00:21:01๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋๋ฌด ๋ณธ์ธ ํํ์ง ๋ง๋ผ๊ณ ์.
00:21:05๋ํ๋, ํ์ด๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฌ์ฃผ์ธ์.
00:21:08์ํ์ด๋ ๊ฐ์ง๋ฌ ๊ฐ์.
00:21:10์ ๋ ์ธํ
๋์ธ๊ฒ์.
00:21:12๊ด์ฐฎ์ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:21:14์๋, ์ ๋ด๊ฐ ๋ ์ฐจ๋จ๋นํ๋ ๋๋์ด ๋ค์ง?
00:21:242์ฐจ ์ํ์ ๊ฐ๊ฒฉ์ ๊ณ ๋ คํด์ ํ๋ฆฌ๋ฏธ์ ์ฌ๋ฃ๋ฅผ ์ข ๋นผ๊ณ ๋์ ์ฒญ๋ํจ์ ์ข ์น์คํ๋๋ฐ ์ด๋ ์ธ์?
00:21:32ํ์คํ 1์ฐจ ์ํ์ ๋นํด์ 2์ฐจ ์ํ์ด ๋๊ธฐ์
๋งฅ์ฃผ ๋ง์ ๋ถํฉํ๊ธด ํด์.
00:21:36๋์ค์ ์ธ ๋ง์ด๊ธฐ๋ ํ๊ณ ํฅ์ด ํ ํ์ง๋ ์๊ณ ํธ๋ถํธ๊ฐ ์๋ค๋ ์ฅ์ ์ด ์์ง๋ง ๋์์ ๊ทธ๊ฒ ๋จ์ ์ด๊ธฐ๋ ํด์.
00:21:43ํน์์ด ์๋ค๋ ๋ง์ด๊ธฐ๋ ํ๋๊น์.
00:21:45์ด ์ธก๋ฉด์์๋ ํ๋ฅญํฉ๋๋ค.
00:21:47์ ๋น์ฉ์ด ์ ์ผ ์ค์ํ๋๊น.
00:21:48๊ทผ๋ฐ ๋ง์ผ๋ก ๋ฐ์ง๋ผ๊ณ ํ๋ฉด ์ ๋ 1์ฐจ๊ฐ ํจ์ฌ ์ข์์.
00:21:52์๋งฅ ํ๋จน๊ธฐ์๋ 2์ฐจ๊ฐ ๋ ์ข์ ๋ฏ?
00:21:54์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ ์ฌ๋๋ค ์๋งฅ ํ๋จน์ ๋ ์ , ์ ๋์ด๊ฐ์ผ ์ข์ํด.
00:21:57์์ฆ ์ ์ ์ฌ๋๋ค์ ์๋ ์ฒ๋ผ ์๋งฅ์ ๋ง์ด ํ๋จน๋ ํธ์ด ์๋๋ผ์ ํ ์์ ๋ง์๋๋ผ๋ ํ๋ฆฌ๋ฏธ์์ด ๋ถ์ด์๋ ๊ฑธ ๋ง์๊ณ ์ถ์ด ํ์์์.
00:22:04์ ๋ 1์ฐจ๊ฐ ๋ ์ข์์.
00:22:061์ฐจ, 2์ฐจ ์๊ฒฌ์ด ๋ฐ๋ฐ ๊ฐ๋ฆฌ๋ค์.
00:22:10๊ทผ๋ฐ ์์งํ 1์ฐจ๋ 2์ฐจ๋ ์์ ํ ์๋กญ๋ค๋ผ๋ ๋๋์ด ์๋ ๊ฑด ํฉํธ์ธ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:22:18์์ค์ ํ๋งค๋๊ณ ์๋ ํด๋์ ๋งฅ์ฃผ๋ค์ ๋นํด์ ๋ ๋์ ์ ์ด ์๋๋ผ๋ ๊ฑธ ์ฐพ๋ ๊ฒ ์ค์ํ ํฌ์ธํธ์ธ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:22:26๋ญ๊ฐ ๋ฑํ ๊ฝํ๋ ๊ฒ ์๋ค์.
00:22:29์๊ฐ์ด ์๋๋ฐ.
00:22:40ํ์ ์ ์ง๋ก ์ข ํ์ธ์.
00:22:48๋ค?
00:22:49์ฌ๋ฌด์ค๋ ๋ด๋ถ์๋?
00:22:51๋๋ฌด ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊น๋์ ๋ ๋๊น ์ ์๋ค๋ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฃ์ง.
00:22:55์ ์ ํ ๊ฐ๋ฐ์ ์ฐจ์ง๋ฝ๊ฒ ์งํ๋๊ณ ์๊ณ ?
00:22:59์์ด๊ณ , ๊ทธ๋ผ์.
00:23:01๋๋ฌด ์ ๋๊ณ ์์ง.
00:23:03์ฐ๋ฆฌ ์ต ํ์ฅ์ด ์ข ์ด์ฌํ ํ๋๊ณ ์์ฃผ ๋ชฉ์จ์ ๊ฑธ์ด.
00:23:08์, ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ๋ณด๋ฉด ๋ ์ฐธ ์ด ์ธํญ์ด ์ข์.
00:23:11์ ๋ฐฐ๊ฐ ๋์ด์ค, ํ๋ฐฐ๊ฐ ๋ฐ์ด์ค.
00:23:16๋ ๋ผ์ธ์ด ์์ด์ ๋ชจ๋ฅด๋?
00:23:19sorry.
00:23:21I'm going to go.
00:23:32Oh, shit.
00:23:34I'm going to go.
00:23:40Oh, that's right.
00:23:42Oh, you're going to go.
00:23:43You've got to go.
00:23:44I'm going to go.
00:23:45Oh, you're going to go.
00:23:46You're going to go.
00:23:47What?
00:23:48There's no line.
00:23:49Yeah, you know what I mean?
00:23:51It's so amazing.
00:23:53Yeah, really.
00:23:55I'm going to get an alarm clock.
00:23:57I'm going to get an alarm clock.
00:23:59I'm going to get an alarm clock.
00:24:01Oh, wait a minute.
00:24:03Okay, we're going to get an alarm clock.
00:24:27I can't take it on my team, but I can't wait for you.
00:24:30You'll put your ring back on your head at all.
00:24:34The marketing wants me to get you back.
00:24:37I can't wait for you anymore.
00:24:40I'll have it to my queen.
00:24:57I'm so sorry.
00:24:59You're fine.
00:25:01You're fine?
00:25:03You're fine?
00:25:05You're fine.
00:25:07It doesn't work.
00:25:09You're fine.
00:25:11I'm so sorry.
00:25:13You're waiting for me.
00:25:15You're going to take me back to you.
00:25:17There's no way to my marketing team.
00:25:21Oh, yeah.
00:25:23This is a way to live in Busan.
00:25:27Right?
00:25:29Right?
00:25:33Let's go.
00:25:35Let's go.
00:25:43Come here.
00:25:45What are you doing?
00:25:49I'm going to show you the phone.
00:25:53I'm going to show you the phone.
00:25:55Why?
00:25:56I'm just... I'm going to ask...
00:25:59If you're sick, I'm going to ask a doctor.
00:26:01No, no, no, no.
00:26:02I'm going to sit here.
00:26:04Look at this.
00:26:06There's a green button.
00:26:08You can press the button.
00:26:10Hello?
00:26:12Hello?
00:26:13And you can press the button.
00:26:16Then...
00:26:17It's done.
00:26:19All right.
00:26:21All right.
00:26:23All right.
00:26:25I'm so busy.
00:26:27I'm so busy.
00:26:29I'm so busy.
00:26:31I don't have any time.
00:26:33Why?
00:26:34Why?
00:26:35I'm so busy.
00:26:37I'm so busy.
00:26:39I'm so busy.
00:26:40I'm busy.
00:26:42What are you doing?
00:26:48Sorry.
00:26:49How is she needs some ideas?
00:26:50You need this.
00:26:52No no.
00:26:53Until they are.
00:26:54That story is not bad.
00:26:56It's all like something like this.
00:26:57That story is essential.
00:27:00It's beautiful.
00:27:02What story is?
00:27:03I don't know what to do, but it's hard to live in the country.
00:27:21No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:27:33I don't know.
00:27:35I don't know.
00:27:37I don't know.
00:27:40I don't know.
00:27:44์ฌ๋ณด์ธ์?
00:27:45๋ค, ์ฌ๋ณด์ธ์.
00:27:46์ ๊ฐ ์ ํ๋ฅผ ์๋ชป ๊ฑธ์ด๊ฐ์ง๊ณ .
00:27:48์๋, ์๊น ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ธํ๊ฒ ๊ฐ์๋๋ ํ์ฌ์ ๋ฌด์จ ์ผ ์์ด์?
00:27:52์๋์, ์๋์, ์ ํ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑด ์๋๊ณ ์.
00:27:54์๋ฌด๋๋ ์์ชฝ์์ ์ ํฌ ๋งฅ์ฃผ ๊ฐ๋ฐ์ ๊ด์ฌ์ด ๋ง๋ค ๋ณด๋๊น ๊ทธ๋ฅ ์ผ์ข
์ ๋ณด๊ณ ๊ฐ์ ๊ฑฐ์ฃ .
00:27:59๋๋ฌด ๊ฑฑ์ ๋ง์ธ์.
00:28:01๋ค, ๋ญ ๊ทธ๋ผ ์ ๋ ์ปจ์
๋ ์๊ฐํด ๋ณผ๊ฒ์.
00:28:05๋ค, ๋ค์์ ๋ ๋ต๊ฒ์.
00:28:11์ผ๋ถ๋ฌ ๋ ์ฉ์ฉํ ์ฒํ๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:28:14ํ์ฅ์ผ๋ก์ ํ์๋ค์๊ฒ ํฐ๋ ๋ชป ๋ด๊ณ ํผ์ ๋๋ ์๊ณ ์๋ ๊ฑฐ ์๋์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค์.
00:28:28๊ฐ๊น์ด ์์ผ๋ฉด ๋ฐ์ด๊ฐ์ ์๋ก๋ผ๋ ํด์ค ํ
๋ฐ.
00:28:32์ง๊ธ ๋ฐ๋ก ๊ฐ๊น์?
00:28:42๊ทธ์น?
00:28:46์ค๋ฐ์ง?
00:28:47์์, ๋๋ ์๋ค๊ณ ๋ญ.
00:28:50์ผ, ๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฒ ๋ด ์์งํ ๋ง์์ธ ๊ฑธ ์ด๋ป๊ฒ ํด.
00:28:54์ด์ฉ๋ผ๊ณ .
00:28:56์ด?
00:29:00๊ทธ๋.
00:29:01๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ์ค์ธ ๊ฑฐ ์์ง.
00:29:03๋ถ๋ด ์ฃผ๋ฉด ์ ๋๋ค๋ ๊ฒ๋ ์์ง, ๋๋.
00:29:06๊ทผ๋ฐ ๋ ์ธ์ ๊น์ง ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋.
00:29:16ํ๋ด์.
00:29:18๊ทธ์น.
00:29:20์, ์์ง ๋ง๋ผ.
00:29:26์ด?
00:29:28์๋.
00:29:30์ค์ฐฌ์ด ๋ฐฉ์๋ฆ ์ด๋ป๊ฒ ์ด๋ ๊ฒ ์ฝ๊ฒ ์ฌ๊ท๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:29:32์ด๋ป๊ฒ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ธฐ ๋ง์์ ๋ฑ๋ฑ ์ ์๋๊ณ .
00:29:36์ค๋ฏผ์ฃผ.
00:29:37๊ทธ๋.
00:29:38์ข์ ์ฌ๋์ด์ง.
00:29:41์ง์ผ์ฃผ๊ณ ์ถ๊ณ .
00:29:45๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ ๋ญ ์ค๋ ๊ธฐ๋ ํด.
00:29:47๊ทผ๋ฐ ์ฌ๋?
00:29:48๋ญ ์ฌ๋๊น์ง๋ ์ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋๋ฐ.
00:29:52์ฌ๋์ ๋ง ๋ญ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์๋๊ฐ?
00:29:54๋ง ์ฌ์ฅ์์ ๋ง ๋ฒ๊ฐ์น๋ฏ์ด ๋ง ์ฐ๋ฅด๋ฆ ์พ
๋ง.
00:29:59์๋๋ฉด ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ ๋ง ๋๋๋ ์๋ฏ์ด ๋ง ๊ทธ๋ฐ ๋๋ ๋ง.
00:30:04๊ทธ๋ฐ ๋๋๊น์ง๋ ์๋๋ฐ.
00:30:08๋ด๊ฐ ๋ญ ์ด๋ฐ ๊ฑธ ์ง์์ ์๊ฐํด ๋ณธ ์ ์ด ์์ด์ผ์ง.
00:30:17์ด๊ฒ๋ ์ ๊ฒ๋.
00:30:18๋๋ฌด ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ ์ํ๋ค.
00:30:32๋งฅ์ฃผ ๊ฐ๋ฐํ๋ ์ฌ๋๋ ์ง์ง ๋๋จํด.
00:30:35๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ์ผ๋ง๋ ๋ง์ด ๋ง์
จ๋ค๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:30:37๋งฅ์ฃผ ํ๋ ๋ง๋๋ ๊ฒ ์ผ๋ง๋ ํ๋ ๊ฑด์ง ์์๊ฒ ์ฃ ?
00:30:42์ด๋ ๊ฒ ํ์๋ฅผ ํด๋ ์์ง ํ์ ๋ ๊ฒ ์๋ค๋ ๊ฒ ์ถฉ๊ฒฉ์ด๋ค์.
00:30:47์ ํฌ ๊ธฐํ ๋ง์ถ ์ ์๊ฒ ์ฃ ?
00:30:49์.
00:30:50์ ๋จธ๋ฆฌ์ผ.
00:30:51ํด์ผ์ฃ .
00:30:53์ด๋ป๊ฒ๋ ํด๋ด์ผ์ฃ .
00:30:55์์.
00:30:56์์.
00:30:57์์.
00:30:58์ ์ฌ๋ณด.
00:31:04์ปคํผ๋ฅผ.
00:31:05์ฌ๋ฐ์.
00:31:06์ฃผ์๋ ๊ฑฐ์์?
00:31:07ํ ์ฌ๋ฐ์ฉ ๋ฌ๋ผ๋ฏธ.
00:31:08์ ๊นจ์ผ ํ๋ค๊ณ .
00:31:09์ค๋ ์ง๋์ด์ผ.
00:31:11์ฐ์ ์ฌ์ด์ฆ ์์ ์ข์์.
00:31:13์.
00:31:14์.
00:31:15์ฌ๊ธฐ ์ฌ๋ ์๋ฉ๋ฆฌ์นด๋
ธ ๋ง์๋ฉด ๋ญ๋ผ๊ณ ํ๋ ์ค ์์?
00:31:19์ฅ์ด๋น๋ ์ด๊ฑฐ ๋จน๋ค ๋ผ์ง ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:31:26๋จธ๋ฆฌ์ผ.
00:31:27๋ด ์บก์ ์ปคํผ ๋ด๋ ค ๋ง์๋ ์ฌ๋์ด์.
00:31:29๋ฌด์ํ๋ ํฐ์คํธ.
00:31:30์.
00:31:31๋๋ ์ ๊ธฐ ์๊ฐ ์ฑ๋ฟ๋ฐ์ ์ ๋จน๋ ์ฌ๋์ด์.
00:31:33์ด๊ฒ๋ ๋ค ํธ๋๋๋ฆฝ์ผ๋ก ๋ด๋ ค์๊ตฌ๋ง.
00:31:35์.
00:31:36์ด ์๊ณจ์์ ํธ๋๋๋ฆฝ์ ๋ง์๊ฒ ๋ ์ค์ด์ผ.
00:31:38์.
00:31:39์ด๊ฒ ๋ค ์ฌ์ฅ ๋์ด์ฌ.
00:31:41์ด๊ฑฐ ๋ง์
๋ด๋ผ.
00:31:42์ ๊ฒ๋ ๋ง์
๋ด๋ผ.
00:31:43์ฐ๋ฆฌ ์ปคํผ ์ทจํฅ ์ฐพ์์ค๋ค๊ณ ๋งค์ผ๊ฐ์ด ์๋ก์ด ์ปคํผ ๋๋ ํ์์.
00:31:47์.
00:31:48์ฒ์์๋ ๋ค ๋์ด์ ๋ฌด์จ ์ทจํฅ์ด์ผ ๊ทธ๋ฌ๋๋ฐ.
00:31:50๋ง์๊ณ ๋ ๋ง์๊ณ ํ๋ค ๋ณด๋๊น ๋ญ ์๊ฒ๋.
00:31:53๊ทธ๊ฑฐ ์ฐธ ์ข๋ค.
00:31:57ํํํํ.
00:31:58์๊ธฐ.
00:32:00๋ญ.
00:32:01ํ์ ์์ ๋ผ๊ณ ์.
00:32:02๋ด ์ทจํฅ ๋ด๊ฐ ํ๋ ๊ฑด.
00:32:03๊ทธ๋์ ์์์์.
00:32:04์ต์์ฃผ ์ทจํฅ ์๋์?
00:32:05์์.
00:32:06์์.
00:32:07์ ์ทจํฅ.
00:32:09์ทจํฅ?
00:32:14์ ํฌ ๋ค ๊ฐ์ด ๋ถ์ด๋ฆฌ๋ก ์ข ๊ฐ๊น์?
00:32:23์ด์ ๋ถ์ด๋ผ ๋ง์
๋ผ ํ๋ ์๋๋ ๋๋ฌ์ต๋๋ค.
00:32:29์ด๋ฏธ ํ์ ๋ฌธํ๋ ๋ง์ด ๋ฌ๋ผ์ก๊ณ .
00:32:31์ ์ ์๋นํ๋ ํจํด ์์ฒด๊ฐ ์์ ํ ๋ฌ๋ผ์ก์ด์.
00:32:34๊ทธ๋์.
00:32:35์ทจํฅ.
00:32:36์ ์ค.
00:32:37์๋.
00:32:38๊ทธ๋์ ์ด์ ๋ ๋จ์ง.
00:32:53๋๋ ํฌ.
00:32:54์ทจํ๋ ๋งฅ์ฃผ๊ฐ ์๋.
00:32:57์
๋ ํธ.
00:32:58์ทจํ ์ ์๋ ๋งฅ์ฃผ๊ฐ ํ์ํ ๊ฒ๋๋ค.
00:33:02๋๋ฌด ์ข์๋ฐ์?
00:33:03์๋ ์ด๋ป๊ฒ ์ ๋ฐ ์๊ฐ์ ํ์ง?
00:33:05๋ญ ์จ.
00:33:06์ฉ์ฃผ ๋ดค๋๋ฐ.
00:33:07์ ๋ฐฐ.
00:33:08์ผ์ด ๋นก ์์ต๋๋ค.
00:33:12์ทจํฅ ์กด์ค ์๋์ ์ทจํ๋ ๋งฅ์ฃผ.
00:33:15๋ฐฉํฅ์ฑ์ ์ข์๋ฐ ์์ฆ ๋์ค๋ ์ ์ ๋งฅ์ฃผ๋ค๋ ์ทจํฅ.
00:33:19๋๋ง์ ์คํ์ผ ๊ฐ์ ๊ทธ๋ฐ ์ฝ์
ํธ๋ฅผ ๋ด์ธ์ฐ๊ณค ํด์.
00:33:22๋์ ํ ๋งํ๋ฉด ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๋ก์ ๋ณด์ด์ง ์๋๋ฐ์?
00:33:26๋ง์ต๋๋ค.
00:33:27์์ฆ ๋งฅ์ฃผ ํธ๋ ๋๊ฐ ๊ทธ๋ ์ฃ .
00:33:29๊ทผ๋ฐ ์ ์ทจํฅ์ ์ด์ผ๊ธฐํ๋ฉด์ ๋์ค๋ ๋งฅ์ฃผ๋ ํ ๊ฐ์ง๋ง ์ถ์ํ๋ ๊ฑธ๊น์?
00:33:34์ฐ๋ฆฌ๋.
00:33:35๋์๊ฐ ๋ค๋ฅธ ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ๋์์ ์ถ์ํ๋ ๊ฒ๋๋ค.
00:33:37์ง์ง๋ก ์ทจํ ์ ์๋ ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ๋ง๋ค์ด ๋ณด๋ ๊ฑฐ์ฃ .
00:33:39์.
00:33:40์ข๋ค์.
00:33:41๊ทผ๋ฐ.
00:33:42๋์๋ง ๋ฌ๋ผ์๋ ์๊ฐ์ ์ผ๋ก ๊ตฌ๋ณ์ด ์ด๋ ค์ฐ๋๊น.
00:33:43์ปฌ๋ฌ๋ฅผ ์ข ๋ฃ์์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ์ด์.
00:33:44ํ๋์ ์
๋ ํ ์ ์๋๋ก.
00:33:45์ด๋ป๊ฒ?
00:33:46๋ง์ผ๋ก.
00:33:47๊ณผ์ผ์ ๋ฃ์ด์ ๋ง๊ณผ ์ปฌ๋ฌ๋ฅผ ์ฒจ๊ฐํ๋ ๊ฑด ์ด๋์?
00:33:49๋จ ์ธ๊ณต์ ์ธ ๋ง์ ์์ ๊ธฐ ์ํด ํฉํํ๊ฒ.
00:33:50ํฉํํ๊ฒ.
00:33:51ํฉํํ๊ฒ.
00:33:52ํฉํํ๊ฒ.
00:33:53ํฉํํ๊ฒ.
00:33:54ํฉํํ๊ฒ.
00:33:55ํฉํํ๊ฒ.
00:33:56ํฉํํ๊ฒ.
00:33:57ํฉํํ๊ฒ.
00:33:58ํฉํํ๊ฒ.
00:33:59ํฉํํ๊ฒ.
00:34:00ํ.
00:34:01์ ๊น๋ง์.
00:34:02๊ธฐ์กด์ ์ฃผ๋ฅ ํ์ฌ๋ค์ด ํ ๊ฐ์ง๋ง ์ถ์ ํ์๋ ๊ฑด ๋งฅ์ฃผ๋ง๋ค ๋งฅ์ฃผ๊ณต์ฅ
00:34:21๊ธฐ๊ณ ๋ผ์ธ์ ์๋กญ๊ฒ ๋ค ๊น์์ผ ํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด์์์.
00:34:24๊ทผ๋ฐ.
00:34:25And so I will talk to the company.
00:34:29I will talk about the company.
00:34:32How dare you know?
00:34:34Finally the concept is set.
00:34:38Let's go.
00:34:39The first time we'll go.
00:34:41The fourth time we'll do it.
00:34:43And the fourth time we'll go.
00:34:45Finally!
00:34:46Go for it!
00:34:55Yes, sir.
00:35:00Yes, sir.
00:35:01The concept is almost done.
00:35:03I will be able to upload it.
00:35:06Yes, yes, yes.
00:35:08Yes, yes, yes.
00:35:09Yes, yes, yes.
00:35:10Yes, yes, yes.
00:35:11Yes, yes, yes.
00:35:12Yes, yes, yes.
00:35:13Yes, yes.
00:35:25์๋
ํ์ธ์.
00:35:26์๋
ํ์ธ์.
00:35:28ํน์ ์ฌ๊ธฐ ์ค๋ฏผ์ฃผ ๋ํ๋ ์ ๊ณ์ ๊ฐ์?
00:35:32์ ๋ฐฑ๋ชฉ์ฃผ๋ฅ ๋ง์ผํ
ํ์ฅ ์์ฃผํฌ์์.
00:35:36์...
00:35:40์ง์์ง๋ก ๋ง์ผํ
ํ์ฅ ์ต์์ฃผ๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค.
00:35:43์ด๋จธ!
00:35:47๋ฐ๊ฐ์์.
00:35:50์ด๋ป๊ฒ ์ค์
จ์๊น์?
00:35:52์ค๋ํ๋๊ป์ ์ ํฌ๋ ๊ณ์ฝํ๋ค๋ ๊ฑธ ๋ชจ๋ฅผ ๋ฆฌ๊ฐ ์์ ํ
๋ฐ
00:35:55๊ทธ๋ผ์๋ ๋ฐฑ๋ชฉ ์ชฝ์์ ๊ตณ์ด?
00:35:57๋ญ ์ด๋ฒ์ ์ง์์ด๋ ํ์ง๋ง ํน์ ์๋์?
00:35:59๋ค์๋ฒ์ ์ ํฌ๋ ํ ์ง.
00:36:01๋ฏธ๋ฆฌ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ผ๊ตด ๋์ฅ์ด๋ผ๋ ์ฐ์ด๋์ผ์ฃ .
00:36:04์...
00:36:05์.
00:36:15์์ฃผํฌ?
00:36:18์...
00:36:19์ด์ชฝ์ ๋ฐฑ๋ชฉ์์ ์ค์ ...
00:36:20์ฃผํฌ...
00:36:22๋ค๊ฐ ์ฌ๊ธด ์ด๋ป๊ฒ ์๊ณ ์์ด?
00:36:23์ฃผํฌ?
00:36:24์, ์ง์ง ์ค๋๋ง์ด๋ค.
00:36:28๊ตฌ๋จ์น.
00:36:30๊ตฌ๋จ์น?
00:36:39๊ทผ๋ฐ ์ด๋ถ์ ์ ๊ตณ์ด ์ฌ๊ธฐ ์์ ๊ณ์๋ ๊ฑธ๊น?
00:36:47์...
00:36:48์...
00:36:49์ค๋ํ๋๊ณผ ์งํํ๋ ์ ์ ํ ๊ฐ๋ฐ ์ด๊ด ํ์ฅ์ผ๋ก์
00:36:52๋ฐฑ๋ชฉ๊ณผ ๋ฌด์จ ๋ํ๋ฅผ ๋๋๋์ง ํ์
ํ ํ์๊ฐ ์๋ค๊ณ ํ๋จํ์ต๋๋ค.
00:36:55ํฉ์ํด๋ ๊ด์ฐฎ๊ฒ ์ฃ ?
00:36:57์
์ ์์ ์์์์ ์ง๊ธ.
00:36:58์ ์ํ์ธ์.
00:37:00์ฌ์ค ๋ฐฑ๋ชฉ ์ง์์ผ๋ก ์๋ค๊ธฐ๋ณด๋ค๋
00:37:03์ด ํ๊ณ๋ก ๊ตฌ๋จ์น ์ผ๊ตด์ด๋ ๋ณด๋ ค๊ณ ์จ ๊ฑด๋ฐ
00:37:06์...
00:37:07์ฌ์ ํ ์ ์๊ฒผ์ด.
00:37:09๊ทธ๋์ ๋ ๋ถ์ ์ธ์ ์ด๋์ ์ด๋ป๊ฒ ๋ง๋์
จ๋ค๊ณ ์?
00:37:13์...
00:37:14์ ํฌ ๊ณ ๋ฑํ๊ต ๋ ๊ฐ์ ๋ฐ์ด์์ด์.
00:37:17์ ๊ฐ ์์ฒญ ์ซ์๋ค๋
์ด์.
00:37:19์๊ฐ ์ธ๊ธฐ๊ฐ ์์ฒญ ๋ง์๊ฑฐ๋ ์.
00:37:21๋ ๊ณ ๋ฑํ๊ต 3๋
๋ด๋ด ์ฌ์์น๊ตฌ ์์์์.
00:37:24์...
00:37:25์ฐ์ ๋ฅผ ๋์์์ด ํ์
จ๋ค ๋ํ๋๊ป์.
00:37:28์...
00:37:30์๋...
00:37:31์ ์๋ ์๊ธฐ๋ฅผ ํ๊ณ ๊ทธ๋.
00:37:34์๊ฐ ๋ง์์ด ๋๋ฌด ์ฝํด์ ์ฌ์์ ๋ค์ด ์ฌ๊ท์๊ณ ๊ณ ๋ฐฑํ๋ฉด ๊ฑฐ์ ์ ์ ๋ชปํ๊ฑฐ๋ ์.
00:37:39๊ทธ๋๋...
00:37:40๊ฒฐ๊ตญ ์ฌ๊ท์์ฃ .
00:37:42์ ๋.
00:37:43์ ํฌ๊ฐ
00:37:44์ฃผํฌ, ๋ฏผ์ฃผ
00:37:46์ด๋ฆ์ ๋ ๋ค ์ฃผ์๊ฐ ๋ค์ด๊ฐ์
00:37:48์ฃผ์ฃผ ์ปคํ์ด์์ด์.
00:37:49์!
00:37:51์ฃผ!
00:37:53์ฃผ!
00:37:54์ฃผ์ฃผ ์ปคํ.
00:37:55๋๋ฌด ๊ท์ฝ์ฃ ?
00:37:56์ฐ์ ๋ดค์ด์?
00:37:58์ง์ง ์์๋ฐ์?
00:37:59๊ทผ๋ฐ ์ ์ ๋ฐฐ ๋์์
00:38:01๋ ์ด์ ๊ฐ ๋์ค์ง?
00:38:02์๋ฌด๋ฆฌ ๋ฐฑ๋ชฉ์ด๋ผ๊ณ ํด๋
00:38:04์ ๋ฐฐ๊ฐ ์ด๋ฉด์ ์ ๋ด ์ฌ๋์ด ์๋๋ฐ
00:38:06์ฐ๋ฆฌ ๋ฒ์ธ์ ์์ง ์๋ฌด๊ฒ๋ ๋ชจ๋ฅด๋๊ตฌ๋.
00:38:08์...
00:38:09์ ์๋น ๋ณด๊ณ ์๋ค๊ฐ
00:38:10์ต์์ฃผ ์์ด ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ค!
00:38:13๊ทธ๋ผ ๋ฐ๋ก ๋ฌ๋ ค๊ฐ์ ๋ง๋ ค์ผ ํ๋ค.
00:38:15์ด?
00:38:16์ค์ผ์ด.
00:38:17์ฌ๋์ ์ด๋ฆฌ๊ณ ๋ด์ผ์ง.
00:38:19์ค๋ฐ๋?
00:38:21์ค๋ฐ ์๋์ผ.
00:38:23์ ๋ ๋
00:38:24์ฌ๋์...
00:38:30๋ ์ด๊ฑฐ ๊ธฐ์ต๋?
00:38:33์ ๊ฐ ๋ฐ๋ ํ์๊ฑฐ๋ ์.
00:38:36์ค!
00:38:37๋!
00:38:38ํํ!
00:38:39๋ฐ๋ ๋ฅผ!
00:38:40๊ฒจ์ธ์ ๋ฆ๊ฒ๊น์ง ์ฐ์ตํ๊ณ ๋์ค๋ฉด
00:38:43์๊ฐ ๋ง ๋ฒ๋ฒ ๋จ๋ฉด์๋
00:38:45์ฃผ๋จธ๋์ ์ด ์บ์ปคํผ
00:38:47์ฅ๊ณ ์
00:38:48์ ํํ
์คฌ์ด์.
00:38:49๋ฐ๋ปํ๊ฒ.
00:38:50ํํ!
00:38:51ํํ!
00:38:52ํํ!
00:38:53ํํ!
00:38:54ํํ!
00:38:55ํํ!
00:38:56ํํ!
00:38:57ํํ!
00:38:58ํํ!
00:38:59ํํ!
00:39:00์ด์ํ๊ฒ ์ผ์ด ํ๋ค๊ณ ๊ฑฐ์ง ๊ฐ์ ๋ ์ด๋ฉด
00:39:02์ด ์ปคํผ๊ฐ ์๊ฐ๋.
00:39:05๋ด๊ฐ ์ด๋ฐ ๋ค์ ์ ๋ฐ์๋ ์ฌ๋์ธ๋ฐ ํ๊ณ .
00:39:07ํํ!
00:39:08ํํ!
00:39:09ํํ!
00:39:10ํํ!
00:39:11ํํ!
00:39:12ํํ!
00:39:13ํํ!
00:39:14ํํ!
00:39:15ํํ!
00:39:16ํํ!
00:39:17ํํ!
00:39:18ํํ!
00:39:19ํํ!
00:39:20ํํ!
00:39:21ํํ!
00:39:22ํํ!
00:39:23๋ฏผ์ฃผ์ ๋ค์ ํจ์
00:39:24์ด์ํ๊ฒ ์์์ด ์ค๋๊ฐ์.
00:39:26ํํ!
00:39:27๊ทธ๋์?
00:39:28ํํ!
00:39:29ํํ!
00:39:30ํํ!
00:39:31ํํํ!
00:39:32ํํ!
00:39:33ํํ!
00:39:34ํํ!
00:39:35ํํ!
00:39:36ํํ!
00:39:37You're a good guy.
00:39:39You're a good guy.
00:39:41Okay.
00:39:43Okay.
00:39:45I'm going to give you a chance to give you a chance.
00:39:48I'll give you a chance.
00:39:50Yes.
00:39:57You didn't want to take my legs?
00:39:59I didn't want to take my legs anymore.
00:40:02I didn't want to take my legs anymore.
00:40:04You're so good.
00:40:06Your leg is so bad.
00:40:08My leg is so bad.
00:40:10I do not give you a chance to change the legs.
00:40:14It's too bad but..
00:40:18Did you get a chance to go?
00:40:20I'm gonna go go.
00:40:21Yeah, go.
00:40:22Go.
00:40:24Don't you?
00:40:25I'm hungry.
00:40:27It's so bad.
00:40:29It's so bad.
00:40:31Look what it means.
00:40:33It's like a bird's Groรelig.
00:40:35It's a gas fog, like a head so excited.
00:40:39She's like the ear gets Hรค-hung.
00:40:44I'm trying to get into the lightbulb.
00:40:46I think that's how it went.
00:40:48This is the way I jumped.
00:40:52And my leg...
00:40:54This is my leg.
00:40:56I'm sorry, I'm sorry.
00:41:05I'm sorry.
00:41:07Why don't you smile?
00:41:11Why don't you smile?
00:41:14Why don't you smile?
00:41:18Well, I'm sorry.
00:41:21I don't know.
00:41:23I don't know.
00:41:25I don't know.
00:41:27I'll go.
00:41:29I'm going to go.
00:41:31I'm going to go.
00:41:33I'm going to go.
00:41:35I can't.
00:41:40I got rid of it.
00:41:44This couple?
00:41:46I cannot take this.
00:41:48You have to go.
00:41:49Oh, you can't take this.
00:41:50You can't buy it.
00:41:51I can't buy it.
00:41:52I can't buy it.
00:41:53I can't buy it either.
00:41:54I can't buy it.
00:41:56I can't buy it.
00:41:57Why don't you?
00:41:58I can't buy it anymore.
00:41:59Why don't you come to buy it.
00:42:01One of these is just a lot of songs.
00:42:03You know, you're making fun.
00:42:05I've had time for you.
00:42:07I've had a good day.
00:42:09You can't wait to get the best.
00:42:11You've had a good day.
00:42:15I'm so nervous.
00:42:17I'm so nervous.
00:42:21I'm going to be a soldier.
00:42:34I'm going to help you get ready to do it.
00:42:38You really want to do it?
00:42:41No.
00:42:43I don't think so.
00:42:48I'm going to pay my money.
00:42:51I'm going to help you.
00:42:56If you want to make a decision, I'll do it.
00:43:01I'll do it.
00:43:04I'll do it.
00:43:06I'll do it.
00:43:08I'll do it.
00:43:10Okay.
00:43:18I'll do it again.
00:43:36It's hot.
00:43:39Oh
00:44:09Can you be my daisy?
00:44:11Oh, that could go with the daydream
00:44:14์ง๊ธ ์ด ์์ ์ก์, ๋ค์ ๋์น์ง ์์
00:44:17My twist and begin, my day's daisy girl
00:44:20I cannot be your turn
00:44:22๋ ๊ณ ๋๊ธฐ, ์ค๋ฏผ์ฃผ ๊ฐ์ ์น๊ตฌ ์์์ผ๋ฉด
00:44:25์จํต์ด ์ข ํธ์์ผ๋ ค๋ฉด
00:44:30๋ด๊ฐ ์ด์ฉ๋ค ์ด๋ฐ ํ์๊ฐ์์ด ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:44:33์ด์ฉ๋ค๊ฐ ์ด ์ง์์ ํ์ธ ์ค ์์?
00:44:35๋ฌด์จ ์์ํ๋๋ฐ์?
00:44:36์์์ด๋ผ๊ณ ๋ ๋ชปํ๋ ์ฌ๋์ด์์
00:44:38์๋, ๋ญ ์ค๋ง...
00:44:44ํํํ๋?
00:44:46ํํ๋ผ๊ณ ๋ ๋ชจ๋ฅด๋ ์ฌ๋์ด?
00:44:48์์ด, ๋ฌด์จ ์๋ฆฌ๋ฅผ ํ๋...
00:45:08ํ์ฐธ ์ฐพ์์์์, ๋
00:45:14์ฐพ๊ธฐ๋ ๋ญ ๋ชป ์ฐพ์์
00:45:16์ค๋๋ง์ ๋ง๋ ์ฃผ์ฃผ ์ปคํ๋ค๋ผ๋ฆฌ ์์ฃผ ๊ทธ๋ฅ ์ฃผ์ฃผ์ดํ๋ฅผ ํ์ธ์, ๊ทธ๋ฅ
00:45:22์๋, ์งํฌ์ธ๊ฐ?
00:45:23์๋์?
00:45:24์งํฌ์ธ๋ฐ?
00:45:25์๋๋ฐ์?
00:45:26๊ทธ๋ผ ๋ฐ์ดํธํ ๊น์?
00:45:27๋ค๋
์!
00:45:28๋ญ๋ค๊ตฌ์?
00:45:32๋ฐ์ดํธ...
00:45:34์ฐ๋ฆฌ์ผ๋ง๋ก ์ฃผ์ฃผ ์ปคํ์ด์์์
00:45:36๋ญ๋ผ๋ ๊ฑฐ์์? ์ปคํ์ด ๋๊ตฌ ์ปคํ์ด์ผ?
00:45:38๋... ๋๋ฃ์ฃ
00:45:40์, ๊ทธ๋ผ ๋๋ฃ๋ก ์์? ๋ ๋ฐ์ดํธ๋ก ๊ฐ๊ฒ์
00:45:44๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ฒ ๋ค ํ๋ฉด์์
00:45:46์
00:45:48๊ธฐ๋ค๋ฆฐ๋ค๋๊น์
00:45:50์์ด๊ณ , ๋ฐฅ ์ฌ์ฃผ๋ ค๊ณ ํ๋๋ฐ ์ซ์ผ๋ฉด ๋ญ... ์ด์ฉ ์ ์๊ณ ์
00:45:54์ธ์ ๋ผ๊ณ ๊ทธ๋ฌ์ฃ ? ์ฃผ๋ง์ ๋นผ๋ฉด ๋๋?
00:45:56๊ทธ์ง ์ฃผ๋ง์ด ์ข๊ฒ ์ง?
00:45:58์ฃผ๋ง์ ์ข ๋ฐ์ ์๋ ์๋๋ฐ
00:46:00๋์ ์๋ ์๋๋ฐ
00:46:14๋ํ๋!
00:46:30๋๋ก ๊ฐ๋ํด
00:46:32I just want you
00:46:35๋ ์ข์ํด
00:46:37๋งค์ผ ์์นจ์๋
00:46:40๋ค ์๊ฐ์
00:46:42์๋... ์ ์ด๋ ๊ฒ ์๋ป์?
00:46:46์์ด... ์์ด... ๊ทธ๋ฅ ๋ญ...
00:46:53๋๋ฃ๋ก ์จ ๊ฑฐ์ฃ ? ๋ฐ์ดํธ๋ก ์จ ๊ฑฐ ์๋์ฃ ?
00:46:56๊ทธ๋ผ์! ๋๋ฃ์ฃ ๋๋ฃ! ๋๊ฐ ๋ด๋ ๋๋ฃ!
00:47:00๋์ ํ๋ง๋์
00:47:05ํน์ ์ค๋ ์ ๋
์ ์๊ฐ ๋์ญ๋๊น?
00:47:09์์? ์ ๋ ์ํ์ด์์?
00:47:11์ง๊ธ ์ ์...
00:47:12์ญ์ ๊ธฐ๊ณ ๊ธด๋ฐํ๋ ์ํ์
๋๋ค
00:47:30์์?
00:47:31์์?
00:47:32์์?
00:47:33์์?
00:47:38๋ฌด์จ ๊ฝ์ ์ ๋ ๊ฒ ์ค์?
00:47:40๋ญ์ง ๋ญ๋ผ๊ณ ?
00:47:41๊ทธ, ๋ง์ง๋ง์ผ๋ก ๊ฝ ๋ฐ์๋ณธ ๊ฒ ์ธ์ ์์?
00:47:44๊ธ์์? ์ธ์ ์๋๋ผ?
00:47:48๋ค...
00:47:49๊ทธ๋...
00:48:02When did you get it?
00:48:07It's your house?
00:48:09Yes.
00:48:13I'm not alone.
00:48:15I'm not alone.
00:48:17I'm not alone.
00:48:27It's all the same.
00:48:29I can't be a little.
00:48:31I thought you were a little.
00:48:33I think I had a little money.
00:48:37I thought you were a little.
00:48:39I didn't see it anymore.
00:48:43You're a little.
00:48:45You're a little.
00:48:47I'm a little.
00:48:49You're a little.
00:48:51You're a little.
00:48:53What you like is your favorite.
00:48:55You're a little.
00:48:57I'll be able to find all the time I've been able to find all the time I've been able to find all the time.
00:49:27I love you.
00:49:29I love you.
00:49:34I love you.
00:49:39Thank you for your date.
00:49:42That date.
00:49:44That's right.
00:49:45That's right.
00:49:46That's right.
00:49:47That's right.
00:49:48Please go.
00:49:50Yes.
00:49:51Please go.
00:49:52Please go.
00:49:53Please go.
00:49:54Yes.
00:49:55Please go.
00:49:58์ ์์.
00:49:59๋ค.
00:50:10ํ ๋ฏธ!
00:50:12์ ์์ด.
00:50:15๋ ์ค๋ ๊ผญ ๋ฐ์๋ค!
00:50:20์ ์ด๋ ๊ฐ์ด?
00:50:25Why?
00:50:32Haldim, is there?
00:50:38Haldim!
00:50:41Haldim!
00:50:55Yes, ma'am.
00:51:25Yes, ma'am.
00:51:55I'll wait for my heart to be the most comfortable.
00:51:59I'll wait for my back.
00:52:01I'll wait for my back.
00:52:03I'll wait for my back.
00:52:05I'll wait for my back.
00:52:09The most miserable.
00:52:25I'll wait for my back.
00:52:27I'll wait for my back.
00:52:29I'll wait for my back.
00:52:31I'll wait for my back.
00:52:33I'll wait for my back.
00:52:35I'll wait for my back.
00:52:37I'll wait for my back.
00:52:41discussed.
00:52:41I'll wait for a long time.
00:52:44I will wait for a long time.
00:52:46I'll wait for you.
00:52:53What's that?
00:53:23์ฉ์ฃผ์ผ, ํ ๋ฏธ๋ค.
00:53:33๋ค๊ฐ ๋งจ๋ ์์๋ฆฌํ ๋๋ก 119 ๋ถ๋ ์ผ๋ ๊ฑฑ์ ๋ง๋ผ.
00:53:43๊ณง ์ฌ ๊ฑฐ์ผ.
00:53:46๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋ค ํ ์๋์ผ.
00:53:51๊ทธ๋ฅ ๊ทธ๋ฐ ๋๋์ด ๋ค์ด.
00:53:57์ด์ ๊ฐ ๋๊ฐ ๋๊ตฌ๋.
00:54:04๋๋ฌด ๊ณผํ๊ฐ์?
00:54:07๊ทธ๋ฐ๊ฐ?
00:54:09์ฐ๋ฆฌ ์๋
๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ์ด๋ปค๋?
00:54:12์ด๋?
00:54:14์ด์๋ค.
00:54:16๊ทธ๋?
00:54:18์๊ฐ ์ข ์์ด?
00:54:20ํ ๋ฏธ ๋ถํ ํ๋ ๋ค์ด์ฃผ๊ณ ๊ฐ.
00:54:24๊ทผ๋ฐ ๊ฐ์๊ธฐ ์ฌ์ง์ ์?
00:54:30๋
์ฌ์ง ํ ์ฅ์ด ์์ด.
00:54:32์์๊ฒ ์ฐ์ด๋ผ.
00:54:37๋ด ์์ ์ฌ์ง์ ๋ด ์ธ์ ๊ฐ์ฅ ํ๋ณตํ ์๊ฐ์ ์ฐ๊ณ ์ถ์์ด.
00:54:45์ข ์์ด๋ด.
00:54:49๊ทธ๋์ ๋ด๊ฐ ํ๋ณตํ ๋ ์ด ์ธ์ ๊ฐ ๋ดค๋๋.
00:54:55๋ค๊ฐ ํ๋ณตํ ๋ ์ด๋๋ผ.
00:55:01์ค๋ ๋ ์ ๋ง ํ๋ณตํด ๋ณด์์ด.
00:55:07์ฉ์ฃผ์ผ.
00:55:09๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง์๊ป ์๊ณ ๋๋ก๋ ๋ง์๊ป ์ธ์ด.
00:55:19์ด์ ๋ ์ด์ ์ฐธ์ง ๋ง๊ณ ์ด์.
00:55:23๋ง ๋ฟ๋ ๋๋ก ์ด์.
00:55:25๋ง ๋ฟ๋ ๋๋ก ์ด์.
00:55:26๋ ์ด ๋๋ ๊ณณ์ ์ด๋๊ฐ.
00:55:29๋ด ์์ ์๋ ๋ฌด์ธ๊ฐ.
00:55:33์ฐธ.
00:55:35์ฑ์ฉ์ฃผ.
00:55:39ํ ๋ฏธ๋ก ์ด์์.
00:55:41์๊ด์ด์์ด.
00:55:51example.
00:55:53์๊ด์ด์์ด.
00:55:55์๊ด์ด์์ด.
00:55:59์๊ด์ด์์ด.
00:56:05์๊ด์ด์์ด.
00:56:11just
00:56:31do
00:56:41Thank you very much for your time.
00:56:48Do you want to eat dinner?
00:56:50Yes, please.
00:56:51Well, my husband is so good.
00:56:53No.
00:56:54No.
00:56:55No.
00:56:56No.
00:56:57No.
00:56:58No.
00:56:59No.
00:57:00No.
00:57:01No.
00:57:02No.
00:57:03No.
00:57:04No.
00:57:05No.
00:57:06No.
00:57:07No.
00:57:08No.
00:57:09No.
00:57:10No.
00:57:11Okay.
00:57:12No.
00:57:13No.
00:57:14My husband is here.
00:57:15No.
00:57:16No.
00:57:17No.
00:57:18No.
00:57:19I'll go.
00:57:21I'll go.
00:57:23I'll go.
00:57:25I'll go.
00:57:27I'll go.
00:57:29I'll go.
00:57:31I'll go.
00:57:35I'll go.
00:57:41It's all what's up.
00:57:45Come on.
00:57:48ํ ์ ์์ด๋๊น.
00:57:50๊ด์ฐฎ์?
00:57:51๊ทธ๋ผ.
00:57:53ํ์ฌ์์ ๋น๊ฒจ์ธ ์ ์๋ ๊ฑด ๋ค ๋น๊ฒจ์์ด์.
00:57:54์ฃผ๋ฅํ์ฌ ๋ค๋๋๋ฐ, ์๋ฆฌ ๋ชจ์๋ฉด ๋๊ฒ ์ต๋๊น?
00:58:00์ ๋ฐฐ.
00:58:02์ ๊ฐ ์ฅ๋ก์ ์ธํ
์ ๋ฌธ์ด์์.
00:58:03๋งก๊ฒจ์ฃผ์ธ์.
00:58:06๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:58:08์ฌ๋ผ๊ฐ๊น์?
00:58:09๋ค.
00:58:102์ธต์ผ๋ก ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ณด๋ฉด ๋ผ.
00:58:11๋ค.
00:58:15I can't wait to die.
00:58:19Oh, my.
00:58:22Hey...
00:58:23Aaugh...
00:58:24...augh...
00:58:25That's fine.
00:58:26Oh, sorry.
00:58:27Hey, hey.
00:58:29Ah, sorry.
00:58:30Hey.
00:58:31I'm okay.
00:58:32Oh.
00:58:33Hey.
00:58:34Why don't you go?
00:58:35Hey, hey.
00:58:36Hey.
00:58:37Hey.
00:58:38Hey.
00:58:39Hey, hey.
00:58:40Hey.
00:58:41Hey.
00:58:42Hey.
00:58:43Hey.
00:58:44Are you going to come here?
00:58:46Yes.
00:58:47Oh, my.
00:58:48Are you going to eat?
00:58:50Yes.
00:58:51Yes.
00:58:51Yes.
00:58:51Yes.
00:59:14It's okay.
00:59:32It's okay. It's okay.
00:59:34I don't want to marry you.
00:59:36It's okay.
00:59:44Hmm.
01:00:14I'm sorry, I'm sorry.
01:00:16I'm sorry.
01:00:17I'm sorry.
01:00:18I'm sorry.
01:00:20I'm sorry.
01:00:22I'm sorry.
01:00:24If you're not going to take care of me, I'll take care of you.
01:00:28Okay.
01:00:30I'm sorry.
01:00:55๋ฉด๋ชฉ์ด ์๋ค, ์๋น ๊ฐ.
01:01:00๊ทธ ์ฌ๋ ๊ธ์๋ก ํ์น๋ฉด ๋ญ ์ด์ฉ์๊ณ ๋ง์์ ํ์๋ ๊ฑด์ง.
01:01:15๋๋ ์ด์ฉ ์๊ฐ ์์์ด.
01:01:19๋๋ ๊ทธ๋ ๊ณ ์ 21์ด์ด์์ด.
01:01:26๋๋ ์ ์๋๋ฐ ์ ๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ์ ๋ฅผ ํค์ฐ๋.
01:01:32๋๋ง์น๋ ๊ฒ๋ฐ์ ํ ์ ์๋ ๊ฒ ์์๋ค.
01:01:43๋๋ง์น๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค.
01:01:53์ต๊ฒฝ์ฒ ์จ.
01:01:54์ด๋ป๊ฒ.
01:01:55๋ฐ์ ์๋ ํํ๋ค์ ๋ณด์
จ์ด์?
01:01:58์์๊ณ์๋ ์กฐ๋ฌธ๊ฐ๋ถ๋ค์ ๋ณด์
จ๊ณ ์?
01:02:02์ ๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ์ ์ปธ์ต๋๋ค.
01:02:14์ค๋กฏ์ด ์ฐ๋ฆฌ ํ ๋ฏธ ๋์์.
01:02:24์ด๋ฐ๋.
01:02:37์ฌ๊ธฐ ๊ทธ ์ ์ฌ๋.
01:02:39after the trip,
01:02:41์ด๋ฐ ๊ฑธ๋ก ์ธ์ง๋ง ๊ด์ฐฎ์
01:02:43๊ด์ฐฎ์ ์ด๋ฐ ๊ฑธ๋ก ์๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
01:02:46I'm sorry.
01:03:02I'm okay.
01:03:04I don't know.
01:03:14I'm sorry.
01:03:16I don't know.
01:03:18I don't know.
01:03:21I love you, Sue.
01:03:24I love you, Sue.
01:03:31I don't want to be...
01:03:35I don't want her.
01:03:37I don't want you to be here.
01:03:48I love you, love you, love you.
01:04:18In my own world, if you are alone, we are each one of others.
01:04:29I can't believe that we are alone.
01:04:36I can't believe that we are alone.
01:04:41I don't believe that we're alone.
01:04:46I'm not alone.
01:04:48Let's go.
01:04:49I'm with you.
01:04:50Oh, you're like a small future.
01:04:53I don't know my future.
01:04:55I don't know what you're going to do.
01:04:58You don't have a new product.
01:05:00You've got a lot of work.
01:05:02You're the CEO.
01:05:03You're the CEO.
01:05:04Let's go.
01:05:05Let's go.
01:05:06Let's go.
01:05:16Let's go.
01:05:17Let's go.
01:05:18Let's go.
01:05:19Let's go.
01:05:20Let's go.
01:05:21Let's go.
01:05:22Let's go.
01:05:23Let's go.
01:05:24Let's go.
01:05:25Let's go.
01:05:26Let's go.
01:05:27Let's go.
01:05:28Let's go.
01:05:29Let's go.
01:05:30Let's go.
01:05:31Let's go.
01:05:32Let's go.
01:05:33Let's go.
01:05:34Let's go.
01:05:35Let's go.
01:05:36Let's go.
01:05:37Let's go.
01:05:38Let's go.
01:05:39Let's go.
01:05:40Let's go.
01:05:41Let's go.
01:05:42Let's go.
01:05:43Let's go.
01:05:44Let's go.