Skip to playerSkip to main content
  • 1 week ago

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:00Show me the starlight
00:00:30Show me the starlight
00:00:53Ei, ์ด๊ฒŒ.
00:00:58์—ฌ, ๋‚ด๊ฐ€, ๋‚ด๊ฐ€
00:01:01์ œ๋ฐœ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ๋งŒ๋‚˜๊ฒŒ ํ•ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํ•„์š”ํ–ˆ๋Š”์ง€ ์•Œ์•„์š”?
00:01:05๋‚˜ํ•œํ…Œ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๊ตฌํ•˜๋Š” ์ผ์€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ
00:01:08๋Œ€๋‹จํ•œ ์ผ์ด ์•„๋‹ˆ์—์š”
00:01:10์ „ ๊ทธ๋ƒฅ ์ œ๊ฐ€ ํ•ด์•ผ ํ•  ์ผ์„ ํ–ˆ์„ ๋ฟ์ด์—์š”
00:01:14์•„๋‹ˆ ์ด๊ฒŒ ๋ญ๊ฐ€ ๋Œ€๋‹จํ•œ ์ผ์ด ์•„๋‹ˆ์—์š”
00:01:17์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚ฌ๋Š”๋ฐ
00:01:53๊ฐ์ •์ด ์™œ...
00:02:03์™œ ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:02:07์ด์•ผ, ์ •๋ง ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ด๋Ÿฐ ์ธ์—ฐ์ด ๋‹ค ์žˆ๋„ค์š”.
00:02:12์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ •๋ง ๋ณดํ†ต ์ธ์—ฐ์ด ์•„๋‹ˆ๊ธด ํ•œ๊ฐ€ ๋ด์š”.
00:02:19์ตœ์˜์ฃผ ์”จ๋ผ๊ณ ๋Š” ์ƒ๊ฐ์กฐ์ฐจ ๋ชปํ–ˆ๋„ค์š”.
00:02:23์•„๋‹ˆ, ์ง€๊ธˆ์˜ ์šฉ์ฃผ ์”จ๋ž‘์€ ๋„ˆ๋ฌด ๋‹ฌ๋ผ์„œ์š”.
00:02:27๋‚˜์—๊ฒŒ ํ•ด๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ๋“ค์„ ์ฐพ์•„๋‚ด์„œ๋ผ๋„ ์ผ๋‹จ ์ž์‹ ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œํ‚ค์„ธ์š”.
00:02:32๊ทธ๊ฒŒ ๋‚˜์— ๋Œ€ํ•œ ์˜ˆ์˜์˜ˆ์š”.
00:02:35๋‚˜์— ๋Œ€ํ•œ ์˜ˆ์˜๋ผ.
00:02:37๊ทธ๊ฒƒ๋„ ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹Œ๊ฐ€?
00:02:43๊ทธ๋ž˜์š”?
00:02:47๋ญ, ์‚ฌ๋žŒ์ด ์‚ด๋‹ค ๋ณด๋ฉด ๋ณ€ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ  ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:02:51๊ทธ๋Ÿผ ๋“ค์–ด๊ฐˆ๊นŒ์š”?
00:02:53์„ ์ƒ๋‹˜ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ์‹œ๋Š”๋ฐ.
00:03:01๋ญ์ง€?
00:03:13์™œ ์ €ํ•œํ…Œ ๋ง์”€ ์•ˆ ํ•˜์…จ์–ด์š”?
00:03:17์ตœ์˜์ฃผ ์”จ๋ž‘ ๊ณ„์† ์—ฐ๋ฝํ•˜๊ณ  ์ง€๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:03:21์ „ ์ „ํ˜€ ๋ชฐ๋ž์ž–์•„์š”.
00:03:25๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ญ, ์–ธ์ œ ๋ญ ๋ฌผ์–ด๋ณธ ์ ์ด ์žˆ์—ˆ๋‚˜?
00:03:29์•„, ๊ทธ๋‚ ...
00:03:31์•„ํœด, ๊ฐ์‚ฌ.
00:03:34์•„๋‹ˆ, ๊ทธ ์ผ์€ ์ž… ๋ฐ–์œผ๋กœ ๊บผ๋‚ด๊ธฐ๋„ ์‹ซ์—ˆ๋˜ ์–˜๊ธฐ ์•„๋‹ˆ๋ผ.
00:03:38์•„๋‹ˆ, ์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ์•ˆ ๋งŒ๋‚˜๊ฒŒ ํ–ˆ๋””๋งŒ์€ ์ฐธ...
00:03:42์ด์ œ๋ผ๋„ ์•Œ์•˜์œผ๋‹ˆ ๋์ฃ , ๋ญ.
00:03:47์•„, ์˜ˆ.
00:03:50๋งž๋„ค์š”.
00:03:52์•„์ด, ์นœ๊ตฌ.
00:03:55ํ•‘ํฌ๊ณฐ์€ ์ž˜ ์žˆ์–ด?
00:04:00ํ•‘ํฌ๊ณฐ?
00:04:02๋ฏผํ˜ธ.
00:04:03๋‹ˆ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋‹ˆ ๋‹ค ํฐ ์ž์‹์ด๋‹ˆ ์•„์ง๋„ ์ธํ˜• ๊ฐ–๊ณ  ๋†€๋ฉด ๋˜๊ฒ ์–ด?
00:04:08์•„์ด...
00:04:09๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:04:11ํ˜• 32์‚ด์ธ๋ฐ ์ง€๊ธˆ๋„ ํ•‘ํฌ๊ณฐ ์ข‹์•„ํ•ด.
00:04:14๋ญ ์–ด๋•Œ?
00:04:17์ด...
00:04:18์„ ์ƒ๋‹˜, ๊ทธ ํ•‘ํฌ๊ณฐ ์ œ๊ฐ€ ์ง์ ‘ ๋ฝ‘์•„์ค€ ๊ฑด๋ฐ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ง์”€ํ•˜์‹œ๋ฉด ์ € ์„ญ์„ญํ•ด์š”.
00:04:23์–ด๋จธ.
00:04:24๊ทธ ์Šค๋‚˜์ดํผ๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿผ ์šฉ์ฃผ ์”จ์˜€์–ด์š”?
00:04:26์˜ˆ.
00:04:27์•„, ์ด๊ฑฐ...
00:04:31์•„๋‹ˆ, ์ €ํฌ๊ฐ€ ์ง„์งœ ๋ง๋„ ์•ˆ ๋˜๋Š” ์ด์ „์ด๋ผ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:04:39์˜ˆ.
00:04:41์˜ˆ.
00:04:47์•„, ์ €...
00:04:48์šฉ์ฃผ ์”จ.
00:04:49๊ทธ...
00:04:50์ž ๊น ์ €๋ž‘ ์ด์•ผ๊ธฐ ์ข€ ํ•˜๊ณ  ๊ฐ€๋ฉด ์•ˆ ๋ ๊นŒ์š”?
00:04:54์•„๊นŒ๋ถ€ํ„ฐ ์ž๊พธ ์ œ๊ฐ€ ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์—ฌ์„œ์š”.
00:04:57๋„ˆ ์—†์ด ๋ผ, ์Šค๋‚˜์ดํผ.
00:05:02์ข‹์•„.
00:05:03๋‹ค์Œ์— ๋˜ ์ธํ˜• ๋ฝ‘์•„์ค„๊ฒŒ.
00:05:05์‚ฌ๋ž‘ํ•ด์š”, ์Šค๋‚˜์ดํผ.
00:05:07๊ฐ€๋Š” ๊ธธ ์•ˆ์ „์ฃผ ์‚ฌ์‹œ๊ณ ์š”.
00:05:10์ž  ์˜ค๋ฉด ๊ผญ ์‰ฌ์—ˆ๋‹ค๊ฐ€ ์ž  ๊ณ„์† ๊ฐ€์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:16์•„, ๊ทธ๋ผ๊ณ  ์•ฝ์† ๊ผญ ์ง€์ผœ์ฃผ์‹œ๊ณ ์š”.
00:05:19์ง€์ผœ์ฃผ์‹œ๊ณ ์š”.
00:05:20์ธํ˜•.
00:05:22์•Œ์•˜์–ด.
00:05:24๊ทธ๋Ÿผ ์ด๋งŒ ๊ฐ€๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:25์˜ˆ?
00:05:26์•„๋‹ˆ...
00:05:27์ €...
00:05:28์ €...
00:05:29์•„...
00:05:30๋ญ”๊ฐ€ ์ˆจ๊ธฐ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ...
00:05:40๋ญ”๊ฐ€ ์ˆจ๊ธฐ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ...
00:05:42๋ญ”๊ฐ€ ์ˆจ๊ธฐ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ...
00:05:46์•„...
00:05:47์•„...
00:05:48์•„...
00:05:49์•„...
00:05:50์•„...
00:05:52์•„์ง ์•ˆ ๋“ค์–ด์™”๋‚˜?
00:06:17์•„...
00:06:18์•„...
00:06:19์•„...
00:06:20์•„...
00:06:21์•„...
00:06:22์•„...
00:06:23์•„...
00:06:24์•„...
00:06:25์•„...
00:06:26์•„...
00:06:27์•„...
00:06:28์•„...
00:06:29์•„...
00:06:30์•„...
00:06:31์•„...
00:06:32์•„...
00:06:33์•„...
00:06:34์•„...
00:06:35์•„...
00:06:36์•„...
00:06:37์•„...
00:06:38์•„...
00:06:39์•„...
00:06:40์•„...
00:06:41์•„...
00:06:42์•„...
00:06:43์•„...
00:06:44์•„...
00:06:45์•„...
00:07:16์‘? ํ• ๋งค ์•‰์•„?
00:07:18์ž ๊น ๊นผ์–ด.
00:07:20์ด์ œ ์™€.
00:07:22๋Šฆ์—ˆ๋„ค.
00:07:23๋ถˆ ์ผœ์ค„๊นŒ?
00:07:24์•„๋‹ˆ์•ผ, ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:07:26๋ˆˆ๋ถ€์…”.
00:07:27์–ผ๋ฅธ ์ž.
00:07:28์ˆ˜๋ฉด๋“ฑ์€ ์™œ ๊ป์–ด?
00:07:29์–ด๋‘์šฐ๋ฉด ๋‹ค์น˜๋‹ˆ๊นŒ ์ผœ๋‘๋ž˜๋„.
00:07:31์•Œ์•˜์–ด.
00:07:33์˜ค์ž๋งˆ์ž ์ž”์†Œ๋ฆฌ๋ƒ.
00:07:35๋‚˜ ์ž˜ ๊ฑฐ์•ผ, ๊ฐ€.
00:07:37์ž, ์•„์นจ์€.
00:07:39์ž˜ ์ž.
00:07:42์™œ?
00:07:42์™œ?
00:07:43๋ญ ํ•  ๋ง ์žˆ์–ด?
00:07:46์•„๋‹ˆ, ์ž˜ ์ž.
00:07:52์•„...
00:07:53ํ•˜...
00:07:54ํ•˜...
00:07:55ํ•˜...
00:07:56ํ•˜...
00:08:00ํ•˜...
00:08:01ํ•˜...
00:08:02ํ•˜...
00:08:03ํ•˜...
00:08:04ํ•˜...
00:08:05ํ•˜ํ•˜...
00:08:08ํ•˜...
00:08:09ํ•˜ํ•˜...
00:08:09ํ•˜...
00:08:11ํ•˜...
00:08:12ํ•˜...
00:08:13What?
00:08:14No?
00:08:17Why are you...
00:08:21...
00:08:24...
00:08:25...
00:08:25...
00:08:29...
00:08:30...
00:08:36...
00:08:40I don't know.
00:08:44Yes, I will.
00:08:48I don't want to go first, but I don't want to go first.
00:09:18Oh, baby.
00:09:21I don't want to get married.
00:09:24She's so sleepy.
00:09:26You're a lot older than my mom and dad.
00:09:28You're a lot older than mom and dad.
00:09:30You're a bit more than a girl, right?
00:09:33When I'm a girl, she's young.
00:09:34She's young, like, and she's young.
00:09:37I don't want to get married once again.
00:09:39She's a little bit older than her.
00:09:41Then she's a little bit older.
00:09:48So, I'm going to marry you.
00:09:53I'm going to marry you, one year ahead.
00:09:58No.
00:09:59I'm gonna marry you too.
00:10:01You know, all you gotta marry me and you aren't gonna marry me.
00:10:05I'm gonna marry you, too.
00:10:08And you are crazy, too.
00:10:09Okay, you're a dreamer.
00:10:11I'm gonna marry you.
00:10:12I'm a dreamer, too.
00:10:14Then you'll marry me.
00:10:15I'll be a couple of years old and I'll be a friend of mine.
00:10:21You're not going to do anything?
00:10:23You're going to eat a good meal and a good meal.
00:10:25You're going to take a good meal and a good meal.
00:10:27You're going to be a bad meal.
00:10:30You know how many of you live in the past?
00:10:33I don't know what you're going to do.
00:10:35What do you mean?
00:10:38I know you're going to be a good meal.
00:10:39I'm going to be a good meal.
00:10:42But I'm going to be a good meal.
00:10:43I got a lot of money to balance my parents.
00:10:51No, I don't want to do it alone.
00:10:59Yes, you're out of here, you're out of here.
00:11:02I'll get you to my son of a house.
00:11:04Yes, I'll get you a little.
00:11:05Yes, you're out of here.
00:11:07You're out of here.
00:11:08Yes, you're out of here.
00:11:09I don't know why you're not in the same place.
00:11:11You don't have to pay for it, but you don't have to pay attention.
00:11:14I don't have to pay attention.
00:11:16I'm going to buy you.
00:11:39What is it?
00:11:41What is it?
00:11:43I'm on the camera.
00:11:46You have to go to the house.
00:11:48Yes, it's 1001.
00:11:51What happened?
00:11:52What did you do?
00:11:54What happened?
00:11:56I'm going to go.
00:11:58I'm going to go.
00:12:00I'm going to go.
00:12:02I'm going to go.
00:12:04I'm going to go.
00:12:06C'mon, take a bite.
00:12:08Konic.
00:12:09What?
00:12:10I embarrassed me.
00:12:12Robot.
00:12:14You don't want to take a bite.
00:12:15teำฉ,2017.
00:12:17ๅค'sne sos.
00:12:19I'm all together.
00:12:20I'll show you.
00:12:21What?
00:12:22Mom is outside.
00:12:23I want to eat 4 mamate.
00:12:25I want to be the Giants.
00:12:27Guys, you're too tall.
00:12:30Well, I'll be sure about it.
00:12:32Anywhere, Music 2003 I'll be here.
00:12:33Love it.
00:12:34I'll be fine.
00:12:35I was lucky.
00:12:40I love you.
00:12:43I love you.
00:12:43I will meet you first.
00:12:45I will eat.
00:12:46I will eat.
00:12:47Then I will get home.
00:12:49Then I will get home.
00:12:51I will get home.
00:12:52But we were just like,
00:12:54we're going to take home.
00:12:56We need to get married.
00:12:57Then I will go.
00:12:59I will go.
00:13:01I will go.
00:13:05I'm so happy to get out of here.
00:13:07I'm so happy.
00:13:08I'm so happy to get out of here.
00:13:10We'll see you later.
00:13:11Oh, I'm so happy to get out of here.
00:13:13We'll send you to my mom.
00:13:14Yes, that's it.
00:13:15What?
00:13:21What?
00:13:35Thank you so much for joining us.
00:14:05I'll give you a gift.
00:14:07I'll give you a gift.
00:14:09I'll give you a gift.
00:14:35I'll see you next time.
00:15:05Hello.
00:15:08This is our siblings.
00:15:09The one.
00:15:11The one.
00:15:12The one.
00:15:13The one.
00:15:15Is it your baby?
00:15:17I didn't see you?
00:15:21It's not just the other.
00:15:25Happy birthday.
00:15:27I can't believe you're the same.
00:15:29Oh, wow.
00:15:31I want you to have a coffee with me, but I want you to bring them to me.
00:15:36What are you talking about?
00:15:37That's right!
00:15:39I don't want to be a shame.
00:15:41What are you talking about?
00:15:42What a shame.
00:15:44Guys, let's go.
00:15:45I'm going to go.
00:15:47I'm going to go.
00:15:48I'm going to go.
00:15:57Perfect.
00:16:01I'm not going to go there.
00:16:03I'm not going there anymore.
00:16:08I'm not going there anymore.
00:16:12I'm eating a lot, but I'm still hungry.
00:16:17I can't believe it.
00:16:30I don't have any kind of money.
00:16:31I don't have a lot of money.
00:16:33I don't need money.
00:16:35What a lot.
00:16:37I'll have a lot of money.
00:16:38It's about 5,800,000.
00:16:43I'll take a moment.
00:16:44I'll take a moment and take a moment.
00:16:47What are you saying?
00:16:49What are you saying?
00:16:51What are you saying?
00:16:53I'm not saying anything.
00:17:05Happy birthday.
00:17:17What are you saying?
00:17:21ํฌํ† ์•ผ.
00:17:22์š”์ฆ˜ ์•„์นจ์— ๋ˆˆ์ด ๋ฒˆ์ฉ ํ„ฐ์ง„๋‹ค.
00:17:29๋„ˆ๋ฌด ์ƒ์พŒํ•œ ์•„์นจ์ด์ž–์•„.
00:17:35ํฌํ† ์•ผ.
00:17:37์˜์ฃผ ์”จ๊ฐ€ ์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์„œ๋‘˜๋Ÿฌ์„œ ๊ฐ”์„๊นŒ?
00:17:41๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ˆจ๊ธฐ๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ๊ฑฐ๋“ .
00:17:49์—ฐ๋ฝํ•ด ๋ณผ๊นŒ?
00:17:53์•„๋‹ˆ์ง€?
00:17:57๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ๊ฒŒ ๋‚ซ๊ฒ ์ง€?
00:18:03ํฌํ† ์•ผ.
00:18:05์˜ค๋Š˜ ํ–‡์‚ด์ด ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์ง€ ์•Š๋‹ˆ?
00:18:07๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š๋‹ˆ?
00:18:15๊ทธ๋Ÿผ ๋ญํ•ด.
00:18:17์˜์ฃผ ์”จ ๋งˆ์Œ๋„ ๋ชจ๋ฅด๋Š”๋ฐ.
00:18:27์ƒˆ ํŒ€์žฅ๋‹˜.
00:18:28๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์–ด์š”?
00:18:30๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ?
00:18:31์˜ค๋Š˜๋”ฐ๋ผ ํŒŒ์ดํŒ…์ด ์—†๋„ค?
00:18:33์•„๋‹ˆ์š”.
00:18:34๋ญ ๋ฌด์Šจ ์ผ์€.
00:18:35์˜ค๋Š˜.
00:18:36์‹ ์ œํ’ˆ ์ƒ˜ํ”Œ ์ฒ˜์Œ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๋‚ ์ด๋ผ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด.
00:18:38์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ด๋‚˜๋ด์š”?
00:18:39๋„ค.
00:18:46์ด๊ฑฐ ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ๊ธฐ๋ถ„ ์ „ํ™˜ ๋˜๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:18:50๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:19:05๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:19:06๋‚˜๋Š”?
00:19:07๋‚˜๋„ ํŒŒ์ดํŒ…์ด ํ•„์š”ํ•œ๋ฐ.
00:19:08๋‹ค.
00:19:09๋‹ค ๋“œ์„ธ์š”.
00:19:10์Œ.
00:19:11์–ด๋ฅด์‹ ๋“ค.
00:19:12์–ด๋ฅด์‹ ๋“ค.
00:19:13์‘.
00:19:14์‘.
00:19:15์‘.
00:19:16๋‹ค.
00:19:17๋‹ค ๋“œ์„ธ์š”.
00:19:18๋‹ค ๋“œ์„ธ์š”.
00:19:24์Œ.
00:19:37์–ด๋ฅด์‹ ๋“ค.
00:19:38์‘.
00:19:39์‘.
00:19:40์™”์–ด์š”.
00:19:41๋ญ ์ค€๋น„ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋ดค๋Š”๋ฐ ๋ณ„๊ฑด ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:19:48๋Œ€์ฒด ์–ธ์ œ ์˜ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:19:49์–ด๋ฅด์‹ ๋“ค.
00:19:50์–ด๋ฅด์‹ ๋“ค.
00:19:51์–ด๋ฅด์‹ ๋“ค.
00:19:52์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:19:53๋„ค.
00:19:54์ตœ์˜์ฃผ.
00:19:55์ตœ์˜์ฃผ.
00:19:56์ตœ์˜์ฃผ์•ผ.
00:19:57์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ์ฃ ?
00:19:58์‘.
00:19:59์™œ ๊ทธ๋žฌ์–ด?
00:20:01์™œ ๊ทธ๋žฌ๋ƒ๊ณ .
00:20:04๋„ค.
00:20:05๋งˆ์„์„ ์ˆ˜ํ๋ฐ”ํŠธ๋กœ ๋งŒ๋“  ๊ฑฐ์š”.
00:20:06์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์š”?
00:20:08๋„ค.
00:20:09์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์š”.
00:20:11You're not too bad.
00:20:12You're not too good.
00:20:13You're not too bad.
00:20:14I'm not too bad.
00:20:15You're not too bad.
00:20:17What?
00:20:18You're not too bad.
00:20:19Why did you go?
00:20:21Why?
00:20:22The village would make a house in the place.
00:20:26What?
00:20:27Why did you go?
00:20:28I don't know.
00:20:29The village.
00:20:37The village is.
00:20:41Oh, you've been here for a while now?
00:20:45Now I'm going to go.
00:20:48I'm going to go.
00:20:49I'm going to go.
00:20:51I'm going to go.
00:20:56What did you say?
00:20:58No, that was the Chae Young-ju.
00:21:02That's the Chae Young-ju, Chae Young-ju.
00:21:05Today is just a week ago.
00:21:08Chae Young-ju's dream came out.
00:21:11But Chae Young-ju's dream came out.
00:21:15I don't know what to say.
00:21:17What's going on?
00:21:18I'm going to go.
00:21:19I'm going to go.
00:21:20I'm going to go.
00:21:21I'm going to go.
00:21:22I'm going to go.
00:21:23I'm going to go.
00:21:24I'm going to go.
00:21:25I'm going to go.
00:21:32Why did you go?
00:21:34I'm going to go.
00:21:36It's so pretty.
00:21:37It's so pretty.
00:21:38I can't go.
00:21:40You can't go.
00:21:41I'm going to go.
00:21:45I'm going to go.
00:21:46I'm trying to go.
00:21:48Did you feel the pain?
00:21:50Did you feel it?
00:21:51Yeah?
00:21:52I'm going to go.
00:21:53That's the answer.
00:21:57Be careful, man.
00:21:58We don't want to go here.
00:22:00But I can't go out yet.
00:22:02That is...
00:22:04No, by the way, you can't wait to the rest.
00:22:07It's waiting to go.
00:22:09It's still looking.
00:22:13Co-dealing.
00:22:14Chae-yong-ju, Chae-yong-ju, Chae-yong-ju.
00:22:17What the hell-on-te-s-to-ay?
00:22:20Really, you're not afraid.
00:22:22What happened to you?
00:22:24What happened to you?
00:22:26Unlocked. Unlocked. Unlocked. Unlocked.
00:22:30I was hiding. But I felt that I felt it was all about.
00:22:35But you're watching the first time to be at the same time.
00:22:39That's right.
00:22:40I'm just going to take a long time.
00:22:45How do you live?
00:22:48You know what I'm doing?
00:22:50I don't know if you've ever seen this in the village.
00:22:54You're a good friend, and you know what I'm doing?
00:23:06What are you doing?
00:23:07I don't think it's a good question.
00:23:18Halmi, I've been able to find a person quite happy to live.
00:23:24It's been good for you.
00:23:27Then, Halmi is okay for you.
00:23:32I don't think I'm going to be able to do it.
00:23:36Right?
00:23:39I'm sorry for you.
00:23:48I'm sorry for you.
00:23:53But...
00:23:55Why are you so uncomfortable?
00:24:00Why?
00:24:03What do you want?
00:24:04Let's go.
00:24:05Let's go.
00:24:18What are you doing?
00:24:431์ฐจ ์ƒ˜ํ”Œ์€ ํ–ฅ์— ์ดˆ์ ์„ ๋งž์ถฐ ๋ดค์–ด์š”.
00:24:45The flavor of the beer is the smell, the smell is expensive.
00:24:50The smell is not cheap.
00:24:51Or it is expensive.
00:24:55A aroma?
00:24:57Premium energy?
00:25:00Well, I would recommend an ingredient in the smell of the taste.
00:25:03It's good, but I'm not less than a size of these.
00:25:06I would like to drive to the car so it's good.
00:25:08You can see the taste of it.
00:25:10It's bad.
00:25:12It's great.
00:25:13Oh, I'm a monster.
00:25:18Quality is good, but it's not a good concept.
00:25:24Let's see.
00:25:26Let's see.
00:25:27Let's see.
00:25:29Let's see.
00:25:32It's a lot.
00:25:34I'm going to eat a lot.
00:25:36I'm going to eat a lot.
00:25:37I'm going to eat a lot.
00:25:39I'm going to eat a lot.
00:25:41I'm going to eat a lot.
00:25:43Lemon, lemon, lemon, and lemon.
00:25:45I'm going to add a new flavor.
00:25:47If you make it, it's not a lot of taste.
00:25:49It's a lot of people who fail.
00:25:51Let's see.
00:25:53Let's see.
00:25:55Let's see.
00:25:57Let's see.
00:25:59I want to be a little bit.
00:26:01I want to be a little bit.
00:26:04I want to be a little bit.
00:26:07I want to be a little bit.
00:26:09Let's see.
00:26:10I want to be a little bit.
00:26:11I want to be a little bit.
00:26:12I want to be a little bit.
00:26:32I can't believe it.
00:27:02Oh my god, you're the ์ตœ๊ฐ•767, so it's hard to get out of the world.
00:27:12I'm so sorry, I'm so sorry.
00:27:15Okay, okay.
00:27:17I'll buy you all of these.
00:27:20Okay, let's do it.
00:27:23Oh, ์ตœ๊ฐ•767?
00:27:26I can't believe it.
00:27:28I can't believe it.
00:27:31It's not a good thing.
00:27:55I'm...
00:27:56I'm...
00:27:57I'm...
00:27:58I'm...
00:27:59Kim Jong-un, it's all.
00:28:02How are you going for?
00:28:03Kim Jong-un.
00:28:07Why are you going for this?
00:28:08You are going for a while.
00:28:11You're going for it as a person.
00:28:16Do you want coffee?
00:28:17I'm going to go to the house.
00:28:20I'm going to go.
00:28:21What are you going for?
00:28:23I'm going to go there, you're going to go.
00:28:25I'm a beautiful man.
00:28:29No way.
00:28:33Yeah.
00:28:33Wait, I'm taking it out.
00:28:34You couldn't take it.
00:28:35You're taking it out like the car is going to fly.
00:28:37No one wants to fly.
00:28:38No one wants to fly.
00:28:40No one wants to fly.
00:28:42I want to fly.
00:28:44I want to go.
00:28:47Have you.
00:28:48I'm going to go?
00:28:49Don't go?
00:28:50Don't you need to stay in the car?
00:28:53I'm going to go.
00:28:55I'm going to go.
00:28:57You're going to go?
00:28:59It's a coffee.
00:29:01It's 5.
00:29:035.
00:29:05I'll go to the house.
00:29:07Okay, go.
00:29:17I saw a family.
00:29:21Is there a family?
00:29:25There are no houses there.
00:29:27Is it just like a nightmare?
00:29:30No, I don't live at all.
00:29:33I'm not a child.
00:29:35I have to work with him.
00:29:37I can't stand.
00:29:40I have to stay with him.
00:29:43I can't do that either.
00:29:46I can't do that either.
00:29:51What about you?
00:29:53You're listening to me.
00:29:55I'm listening to you.
00:29:57You're listening to me.
00:29:59I don't know.
00:30:01This time...
00:30:10I'm not...
00:30:13I'm not...
00:30:15I'm not...
00:30:17You can't find yourself.
00:30:19I can't find myself.
00:30:25You can't find yourself.
00:30:27If I had a friend for a while,
00:30:29you'd be different from me?
00:30:31I didn't know you.
00:30:33I was a friend of mine.
00:30:35I don't care.
00:30:37I don't care.
00:30:39I don't care.
00:30:41I'm not sure what you're doing to me.
00:30:44I'm not sure what you're doing.
00:30:47It's all over here.
00:30:49You're not alone.
00:30:51I'm just going to get some light.
00:30:54Why?
00:30:55You're going to get me?
00:30:57I'm going to get you.
00:30:59I'm going to get you.
00:31:02I was going to get you home.
00:31:05I was going to get you.
00:31:08If you want to wait for me, I will wait for you.
00:31:12So, you won't let me go.
00:31:15Then, I'm sorry.
00:31:17I'm sorry.
00:31:20If I want you to stay with me, I will just be honest with you.
00:31:26I feel like it's just a bit complicated.
00:31:30But it's not just my problem.
00:31:32It's just my problem.
00:31:36I will tell you, I will tell you.
00:31:41I will not be able to stay with you.
00:31:45Yes.
00:31:47Let's go!
00:31:49I think I'm going to go to Seoul.
00:31:51Oh?
00:31:56What's going on?
00:31:58My father had a disease.
00:32:01I'll go to the next step.
00:32:03I'll go to the next step.
00:32:05What do you think?
00:32:06I'll go to the next step.
00:32:07Wait.
00:32:08I'll go to the next step.
00:32:09Just go to the next step.
00:32:11I'll go to the next step.
00:32:12Bye.
00:32:22Emma.
00:32:24Oh, Rao.
00:32:26Oh, what are you doing?
00:32:28That's what he's doing.
00:32:29That's what he's doing.
00:32:30How do you do that?
00:32:31What do you do?
00:32:32What do you do?
00:32:32What do you do?
00:32:33Well, you don't want to talk about it.
00:32:35What do you do?
00:32:36I'm going to go back to the hospital, so I'm going to go back to the hospital.
00:32:42Here is the hospital information, and then I'll go back to the hospital.
00:32:45Oh, my...
00:33:06You can't say it.
00:33:07You can't say it.
00:33:08You can't say it.
00:33:10You can't say it.
00:33:19Sign up, Rao.
00:33:24I will sign.
00:33:25I will sign it.
00:33:31I hope.
00:33:32I don't know.
00:34:02์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ์ด์•ผ๊ธฐ ์ž˜ ๋“ค์–ด ์‚ด๋ฉด์„œ ํ•˜๋ฃจ์•„์นจ์— ์–ด๋ฅธ์ด ๋ผ์•ผ ํ•˜๋Š” ์ˆœ๊ฐ„์ด ์žˆ์–ด ์˜์›ํžˆ ๋‚˜์˜ ๋ณดํ˜ธ๋ง‰์ด ๋˜์–ด์ค„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋˜ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์ด ์“ฐ๋Ÿฌ์กŒ์„ ๋•Œ ์ด์ œ๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ๋„ค๊ฐ€ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์˜ ๋ณดํ˜ธ๋ง‰์ด ๋˜์–ด๋“œ๋ ค์•ผ ํ•ด ์ œ๊ฐ€ ๋ญ˜ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์š” ์ € ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์ค€๋น„๊ฐ€ ์•ˆ ๋๋Š”๋ฐ
00:34:32์ง€๊ธˆ๋„ ๋ญ˜ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ๋ ์ง€ ํ•˜๋‚˜๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋Š”๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์š”
00:34:36์ข€ ์ง„์ •ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์–ด?
00:34:39์ง€๊ธˆ ์˜ฌ ๋•Œ ์•„๋‹ˆ์•ผ
00:34:40๋‚ ์•„์™€
00:34:42๋‚ ์•„์™€
00:34:44์•„๋ฒ„์ง€๋‹ˆ๊นŒ ๊ธฐ์ €๊ท€๋Š” ํŠน๋Œ€ํ˜•์œผ๋กœ
00:34:54๋„ค๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ์ด๋Ÿฐ ์ผ๋ฐ˜ ๊ธฐ์ €๊ท€๋งŒ ์“ฐ๋ฉด ๋น„์šฉ์ด ๋งŽ์ด ๋“œ๋‹ˆ๊นŒ ์ด๊ฑธ ๊ฑท๊ธฐ์ €๊ท€๋ฅผ ์“ฐ๊ณ  ์†๊ธฐ์ €๊ท€๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ฑท๊ธฐ์ €๊ท€๋ฅผ ์จ์•ผ ํ•ด
00:35:12๋” ๊ฑท๊ธฐ์ €๊ท€๋ฅผ ์“ฐ๊ณ  ์†๊ธฐ์ €๊ท€๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ฐˆ์•„๋“ค์ด๋ฉด ํ›จ์”ฌ ๋น„์šฉ์ด ์ ˆ๊ฐ„๋ผ
00:35:16๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋ถ€๋ชจ ์ž์‹ ๊ด€๊ณ„๋ผ๊ณ  ํ•ด๋„ ์ž์‹ํ•œํ…Œ ๊ธฐ์ดˆ๋ฆฌ ๋งก๊ธฐ๋Š” ๊ฑฐ ์ˆ˜์น˜์‹ฌ ๋“ค์–ด
00:35:22๊ทธ๋Ÿด ๋•Œ์ผ์ˆ˜๋ก ๋” ๊ฐ€์ •์ด ์™„ํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒŒ ํ•ด ๋“œ๋ ค
00:35:28์š•์ฐฝ ๊ทธ๊ฑฐ ๋˜๊ฒŒ ๋ฌด์„ญ๋‹ค
00:35:30์•„๋ฒ„์ง€ ๋ชธ ์ž์ฃผ ๋‹ฆ์•„ ๋“œ๋ฆฌ๋ฉด์„œ ์ฒดํฌ์•„์›ƒ
00:35:34์ „ ๋จผ์ € ๋‚˜๊ฐ€ ์žˆ์„๊ฒŒ์š”
00:35:36๋„ค
00:35:38์ด์ชฝ์œผ๋กœ
00:35:42๋ณ‘์›๋น„ ์š”์–‘๋น„ ์ •์‹ ์—†์ด ์ˆ ์ˆ  ๋น ์ ธ๋‚˜๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ
00:35:46์ฃผ๋ง์—๋„ ๊ฐ„๋ณ‘์€ ๋ถ™์ผ ์—ฌ์œ  ๋˜๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด๊ณ  ์•ˆ ๋˜๋ฉด ์ฃผ๋ง์— ๋„ค๊ฐ€ ์žˆ์–ด ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๊ฒƒ๋„ ๊ณ„์‚ฐํ•˜๊ณ 
00:35:52๋ˆ ์•„๋‚€๋‹ค๊ณ  ๋ฌด๋ฆฌํ•ด์„œ ํ‰์ผ์—๋„ ๋„ค๊ฐ€ ๊ฐ„๋ณ‘ ํ•˜๋‹ค๊ฐ„ ๋„ˆ๋„ ํ•œ์ˆœ๊ฐ„์— ๋ง๊ฐ€์ ธ
00:35:57๊ฐ„๋ณ‘์€ ์ฒด๋ ฅ์ „์ด์•ผ
00:35:59๋„ค๊ฐ€ ์ฒด๋ ฅ์ด ๋ผ์•ผ
00:36:01ํŒ€์žฅ๋‹˜์€ ์ด๊ฑธ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ž˜ ์•Œ์•„์š”?
00:36:05๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ
00:36:07๋‚˜ ์™œ ์ž˜ ์•Œ์ง€
00:36:09๋Œ€ํ‘œ๋‹˜?
00:36:13๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๋ญ ํ•˜์„ธ์š”?
00:36:15์•„์ด๊ณ 
00:36:16์‹ฌ์ฒœ๋‚จ๋‹˜
00:36:17์ˆ˜๋‚ฉ๋‹จ ์˜ค์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:36:18์˜ˆ?
00:36:19์‹ฌ์ฒœ๋‚จ๋‹˜ ์ €ํฌ ์•„๋ฒ„์ง€์ธ๋ฐ์š”?
00:36:22์•„ํœด
00:36:24์•„ํœด
00:36:25๋ฒŒ์จ ๋‹ค ์ƒ€์–ด์š”
00:36:27๋Œ€ํ‘œ๋‹˜
00:36:28์ง„์งœ ๊ฐ์‚ฌํ•œ๋ฐ์š”
00:36:30์ด๊ฑฐ๋Š” ์ œ๊ฐ€ ์•Œ์•„์„œ ํ•ด๊ฒฐํ• ๊ฒŒ์š”
00:36:32๋„ˆ๋ฌด ๋ถ€๋‹ด์Šค๋Ÿฝ๊ณ 
00:36:34์†”์งํžˆ ์–ธ์ œ์ฏค ๊ฐš์•„๋“œ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์„์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”
00:36:37๋˜
00:36:38์•„๋ฌดํŠผ ๊ทธ๋ž˜์š”
00:36:39์ง„์งœ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”
00:36:40์Œ
00:36:41์ €๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐ์„ ํ–ˆ์—ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”
00:36:44์™œ ๋‚  ์ด๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ๋„์™€์ฃผ์ง€
00:36:47๋‚˜ ์ข€ ๊ทธ๋ƒฅ
00:36:49๋‚ด๋ฒ„๋ ค ๋‘์ง€
00:36:50๋ง‰ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ƒ๊ฐ๋“ค์ด์š”
00:36:51๊ทผ๋ฐ
00:36:52๊ทธ๋Ÿฐ ์ฐฉํ•œ ์˜ค์ง€๋ž–์œผ๋กœ
00:36:57์ง€๊ธˆ ์ œ๊ฐ€ ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋”๋ผ๊ณ ์š”
00:37:00์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ถ์ง€์— ๋ชฐ๋ฆฌ๋ฉด
00:37:02๋‚ด๊ฐ€ ๋„์›€์„ ๋ฐ›์•„์•ผ ๋˜๋Š”์ง€
00:37:04์•ˆ ๋ฐ›์•„์•ผ ๋˜๋Š”์ง€
00:37:05์™œ
00:37:06๊ตฌ๋ณ„์ด ์ž˜ ์•ˆ ๋  ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ๊ฑฐ๋“ ์š”
00:37:08๊ทธ๋ƒฅ ๋‚ด ์† ๋ป—์–ด์„œ
00:37:10๋‚˜ ์ข€ ์žก์•„๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ์–˜๊ธฐํ•˜๋ฉด ๋˜๋Š”๋ฐ
00:37:12๊ทธ๊ฑธ ๋ชปํ•ด์„œ ๊ผญ ์ž์‹ ์„ ํ•ด์น˜๊ฒŒ ๋˜๋”๋ผ๊ณ ์š”
00:37:15๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋ง๊ณ 
00:37:17๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ์† ๋‚ด๋ฐ€๋ฉด ๊ผญ ์žก์•„์š”
00:37:21๊ทธ๋ž˜์•ผ ๋ผ์˜ค์”จ๋„
00:37:22๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ์† ๋‚ด๋ฐ€ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์ฃ 
00:37:25์ด๊ฑด ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ์—์š”
00:37:27์•ž์œผ๋กœ ๋ผ์˜ค์”จ๊ฐ€ ๊ฐ๋‹นํ•ด์•ผ ํ•  ์ผ๋“ค์ด
00:37:30ํ›จ์”ฌ ๋งŽ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”
00:37:33๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ
00:37:35ํž˜๋‚ด์š”
00:37:37๊ทธ๋ž˜
00:37:38์ด์ œ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘์ด์•ผ
00:37:41๊ฟ‹๊ฟ‹ํ•˜๊ฒŒ ๋ฒ„ํ…จ
00:37:42๋ฒ„ํ…จ
00:37:43๋ฒ„ํ…จ ๋ณด์ž
00:37:44๋„ค
00:37:45์ •์‹  ๋ฐ”์ง ์ฐจ๋ฆฌ๊ณ 
00:37:46์ž˜ ๋ฒ„ํ…จ ๋ณผ๊ฒŒ์š”
00:37:48์†”์งํžˆ ์ž์‹ ์€ ์—†๋Š”๋ฐ
00:37:50๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฑฐ ์žˆ์œผ๋ฉด
00:37:51์ „ํ™”ํ•ด๋„ ๋ผ์š”?
00:37:52์•„๋‹ˆ
00:37:53์‘?
00:37:54๋†๋‹ด
00:37:55๋ญ๋“ ์ง€ ๋ฌผ์–ด๋ด
00:37:56์ง„์งœ
00:37:57๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:37:58๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:37:59์•„
00:38:01์•„
00:38:02์•„
00:38:03์–ด
00:38:04๋น„ ์˜ค๋„ค
00:38:06๋ฐ๋ ค๋‹ค ์ค„๊ฒŒ์š”
00:38:07์•„
00:38:08์•„๋‹ˆ์š” ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”
00:38:09๊ทธ๋ƒฅ ํƒ์‹œ ๋ถ€๋ฅด๋ฉด ๋ผ์š”
00:38:10๋ฐ๋ ค๋‹ค ์ฃผ๊ฒŒ ํ•ด์ค˜์š”
00:38:12์•„
00:38:13๋„ค
00:38:14๊ทธ๋Ÿผ
00:38:15์˜ˆ
00:38:17๋น„ ์˜ค๋‹ˆ๊นŒ
00:38:18์ € ์ฐจ๊นŒ์ง€๋งŒ
00:38:19์ œ ์ฐจ
00:38:23์•ˆ ๊ฐ€์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:38:24์•ผ
00:38:25์ € ์‚ฌ๋žŒ ๋“œ๋ผ๋งˆ๋„ ์•ˆ ๋ณด๋‚˜ ๋ด
00:38:27๊ฐ€์š”
00:38:29์•„์ด๊ณ 
00:38:33๊ฐ™์ด ๊ฐ€์š”
00:38:40๋˜๋„๋ก์ด๋ฉด ์–ด๋””๋“ 
00:38:52๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
00:38:53๋„ค
00:38:56์ œ๊ฐ€ ๊ดœ์ฐฎ์„ ๊ฒŒ ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”
00:38:58๋ผ์˜ค๊ฐ€ ๊ฑฑ์ •์ด์ง€
00:39:00๋ผ์˜ค์”จํ•œํ…Œ ์ต์ˆ™ํ•˜๊ฒŒ ์กฐ์–ธ์„ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ
00:39:03๊ทธ๊ฑธ ๋ณธ์ธ์ด ๋‹ค ๊ฒช์—ˆ๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธฐ์ง€๋งŒ
00:39:15ํ˜ผ์ž
00:39:17๊ณ ์ƒ ๋งŽ์•˜์–ด์š”
00:39:19๋„ค
00:39:20consecutively
00:39:29์–ด์šฐ
00:39:30์•Œ์•˜์œผ๋„ค์š”
00:39:32์•„
00:39:34๋„ค
00:39:38crushing
00:39:40์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:39:41๋„ค
00:39:42์ด
00:39:43์ด
00:39:44ะดะฐะถะต
00:39:45์ €ํฌ
00:39:46I'm going to go first.
00:39:48That person!
00:39:50Come on!
00:39:52What?
00:39:54What?
00:39:56What?
00:39:58Why?
00:40:00Why?
00:40:02Why don't you get to the person?
00:40:04What?
00:40:06What?
00:40:08What?
00:40:10What?
00:40:12What?
00:40:14What?
00:40:16What?
00:40:20You've been talking about me and my son?
00:40:22No.
00:40:24You've been talking to me once?
00:40:26You've been talking to me once, who's the owner?
00:40:27Yes!
00:40:28Yes!
00:40:29You've been talking to me once again, so I have something to do with my son.
00:40:31How, my son?
00:40:33What if the owner wants me to do it?
00:40:35I'm working for you.
00:40:36I don't know why...
00:40:38I don't like my son.
00:40:40Oh
00:40:50Oh
00:40:57So
00:40:59Yungju is what did he say?
00:41:06Is he not?
00:41:10Okay, let's go.
00:41:12The problem is...
00:41:16Well...
00:41:17He has...
00:41:19At least he doesn't drink very much.
00:41:22Every day...
00:41:23Here is another one in my bed...
00:41:25He doesn't do anything.
00:41:32It's an uncomfortable time.
00:41:37Let's tell you I'll help you.
00:41:38No, no.
00:41:39It's okay, it's okay.
00:41:41It's okay.
00:41:43Then I'll put it on.
00:41:45Then I'll put it on.
00:42:09Sorry.
00:42:11I'm sorry.
00:42:13I'm sorry.
00:42:27I'm sorry.
00:42:29I'm sorry.
00:42:42We are young.
00:42:45We are so close to you.
00:42:48We are so close to you.
00:42:51I'm going to tell you what you want.
00:42:58I'm going to tell you what you want.
00:43:03I love you a lot.
00:43:06So I'll be more intimate.
00:43:18I'm going to tell you what you want.
00:43:39What?
00:43:45I'm going to tell you what you want.
00:43:49What?
00:43:51I'm gonna tell you what you want.
00:43:55I don't know what to do with him.
00:44:05I don't know what to do with him.
00:44:11I don't know what to do with him.
00:44:25I don't know what to do with him.
00:44:35I don't know what to do with him.
00:44:41I don't know what to do with him.
00:44:47Well, he's a young man.
00:44:59He's a young man.
00:45:04He's a young man.
00:45:08He's a young man.
00:45:12You don't have time to find your own time.
00:45:16You don't have to live without your own name.
00:45:22When did that happen?
00:45:25Six years ago.
00:45:42I've got a serious drink that comes down again.
00:45:47It's crazy.
00:45:49You're a bad guy.
00:45:51You're a bad guy.
00:45:54You're a bad guy.
00:45:56You're a bad guy.
00:45:57You're a bad guy.
00:45:59I'll be right back.
00:46:00But this guy is full.
00:46:02You say you cannot do that.
00:46:04You're a bad guy.
00:46:06Cut on the cliff.
00:46:09I'll go.
00:46:15I'll go.
00:46:16I'll go.
00:46:26I'm fine.
00:46:28I'll go.
00:46:30I'll go.
00:46:37์–˜ 1์ผ 9์ฃ ?
00:46:41๋ฌด์Šจ ์ผ ๋•Œ๋ฌธ์ธ์ง€๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ ๋‚˜์—๊ฒŒ ํ•ด๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ๋“ค์„ ์ฐจ๋‹จํ•ด์„œ๋ผ๋„ ์ผ๋‹จ ์ž์‹ ๋ถ€ํ„ฐ ์ง€ํ‚ค์„ธ์š”.
00:46:51๊ทธ๊ฒŒ ๋‚˜์— ๋Œ€ํ•œ ์˜ˆ์˜์˜ˆ์š”.
00:47:00์šฐ์ฐŒ ๋ณด๋‹ต์„ ํ•ด์•ผ ๋ ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:06์ด์ œ ์‹ค๋ก€๊ฐ€ ์•ˆ๋œ๋‹ค์นด๋ฉด ๊ณ„์ขŒ๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ์ข€ ์ฃผ์‹œ์ง€.
00:47:10์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:11์ „ ๊ทธ๋ƒฅ ์ œ๊ฐ€ ํ•ด์•ผ ํ•  ์ผ์„ ํ–ˆ์„ ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:21์‘?
00:47:22์ „ํ™”ํ–ˆ์—ˆ๋„ค?
00:47:24ํ•ด๋ฏธ!
00:47:27ํ•ด๋ฏธ!
00:47:28ํ•ด๋ฏธ!
00:47:29ํ•ด๋ฏธ ์™œ๊ทธ๋ž˜.
00:47:30ํ•ด๋ฏธ!
00:47:31ํ•ด๋ฏธ ์ •์‹ ์ฐจ๋ ค corridor.
00:47:32ํ•ด๋ฏธ!
00:47:33ํ•ด๋ฏธ ์™œ ๊ทธ๋ž˜์š”.
00:47:34ํ•ด๋ฏธ!
00:47:35ํ•ด๋ฏธ ์ •์‹ ์ฐจ๋ คeight!
00:47:37ํ•ด๋ฏธ!
00:47:39๋‚˜ ๋ง ์•ˆ ๋“ค๋ ค.
00:47:40ํ•ด๋ฏธ!
00:47:43ํ•ด๋ช…์„ ํ•ด๊ฐ€.
00:47:51์˜ˆ๋ฏผ์•„๊ฐ€ ๋’ค์ผœ ๋‚˜๋Š”ใ‘ใฉ
00:47:55I got the problem.
00:47:56I got the problem.
00:48:00Yeah, I can't.
00:48:08The brain has been important when you're taking a long time, but a lot of times have been a problem, and the brain has been a lot.
00:48:16You can read the story, but you can't write the whole thing after you've ever seen it.
00:48:20What's up?
00:48:22I don't know.
00:48:24I'm sorry.
00:48:26I'm sorry.
00:48:28I'm sorry.
00:48:30I don't know.
00:48:32I don't know.
00:48:34I don't know.
00:48:36I can't believe it.
00:48:50IIIIIIIIIIIII
00:49:20.
00:49:31.
00:49:35.
00:49:40.
00:49:44.
00:49:45.
00:49:45.
00:49:48Oh, and my wife is back.
00:49:55I'm here.
00:49:57Lies.
00:49:57Jane.
00:49:59What is it?
00:49:59My wife is here.
00:50:02You can't come home, Chan?
00:50:04I'm here.
00:50:06I've heard so many times.
00:50:08I'm here to meet you.
00:50:11I don't know.
00:50:13It's not just...
00:50:16I'm not saying...
00:50:19No, no, no, no, no, no.
00:50:21I'm just going to ask you a question.
00:50:27I...
00:50:29I'm just going to put a question here.
00:50:33Thanks.
00:50:35Yes.
00:50:36First of all,
00:50:40I'm going to take care of you.
00:50:45I'm going to take care of you.
00:50:49I'm going to take care of you.
00:50:56I'm going to take care of you.
00:51:05I'm going to take care of you.
00:51:08I'm going to take care of you.
00:51:11I'm going to take care of you.
00:51:12I'm going to take care of you.
00:51:14I'm going to take care of you.
00:51:16I'm going to take care of you.
00:51:17I'm going to take care of you.
00:51:19I'm going to take care of you.
00:51:22Oh
00:51:52I'll be back in the same way.
00:52:09What was your fault?
00:52:12What's that bad?
00:52:13But I'm so sorry.
00:52:16It's not a habit.
00:52:19I did a lot of work.
00:52:52It's me.
00:52:54Oh, my God.
00:53:24I'm sorry, I'm sorry.
00:53:26I can't wait for you.
00:53:30I'm sorry.
00:53:33But I still feel like I'm sorry.
00:53:37I'm sorry.
00:53:37But I still feel like I'm not mistaken.
00:53:44I still feel like I'm sorry.
00:53:48But I'm sorry.
00:53:52You're not going to take me back.
00:53:54You're just going to keep your head still.
00:53:58You're going to hold my head now.
00:54:00You're going to hang out.
00:54:02You're so boring.
00:54:18I will go.
00:54:20Oh, that's what I'm saying.
00:54:22Oh, that's what I'm saying.
00:54:44Why are you all here?
00:54:50What's up?
00:54:52What's up?
00:54:53What's up?
00:54:54It's a good night and a little bit like a good night.
00:54:57How are you?
00:54:58I'm so proud of you.
00:55:00What's up?
00:55:02There was a big deal with the last night.
00:55:05There was a night in the sky.
00:55:08It was a snowstorm.
00:55:08And the rain was in the morning.
00:55:10I didn't know where it was.
00:55:11I didn't know where it was.
00:55:12I didn't know where the rain came from.
00:55:16I got it.
00:55:17Where are you?
00:55:18Oh, it's fake.
00:55:20It's no matter how to handle this.
00:55:22One, two, two.
00:55:24You've been calling for a train station.
00:55:26You've been talking about it.
00:55:28You've been talking about it.
00:55:30You've been talking about it and you've been talking about it.
00:55:32You can't find it anymore.
00:55:34You can't find it anymore.
00:55:36One, two, two, one.
00:55:38What do you mean to the president?
00:55:40Hey, you're looking for me.
00:55:42I've been talking with you.
00:55:44No, I'm not going to sleep.
00:55:46In his house, he's going to go to bed.
00:55:49He's going to come here.
00:55:51He's going to bed.
00:55:52He's going to bed.
00:55:54He's going to bed.
00:55:55No.
00:55:56No, no.
00:55:58No.
00:55:59No, no.
00:56:01No, no.
00:56:07Oh.
00:56:08Yuhminjie ์”จ๋Š”?
00:56:09Oh?
00:56:11No.
00:56:12No.
00:56:13Well, you know what I'm saying put to the counter in the area.
00:56:18I'm going to go to the counter.
00:56:19You're pretending to be the counter.
00:56:22I'm going to buy you some more money.
00:56:24You can buy it some more money.
00:56:25And I'm going to buy it some more money.
00:56:27So, if you want to buy it some more money, look at it.
00:56:31You can buy it some more money.
00:56:33Can you buy it a diner?
00:56:36I don't think it's good.
00:56:40Oh, my God.
00:56:46Yung-minju ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜!
00:57:05What the hell, Yung-minju? Where are you?
00:57:10What the hell?
00:57:17์–ด?
00:57:18์ €๊ธฐ ํ˜น์‹œ...
00:57:28์ง„์งœ ์บ ํ•‘์„!
00:57:31์–ด?
00:57:32์–ด?
00:57:33์–ด์š”?
00:57:35๋‚ด๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ฐพ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋Š”์ง€ ์••๋‹ˆ๊นŒ?
00:57:39์ƒ์ฒ˜.
00:57:41์•„๋‹ˆ, ๋‹ค์ณค์ž–์•„์š”.
00:57:43๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค๋Š” ๋ง๋งŒ ๋‚จ๊ธฐ๊ณ  ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์‚ฌ๋ผ์ ธ๋ฒ„๋ฆฌ๋ฉด ์–ด๋–กํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:57:46์ฐพ์œผ๋Ÿฌ ์™”๋”๋‹ˆ ์กฐ๋‚œ์‚ฌ๊ณ ๋Š” ๋‚ซ๋Œ€์ง€ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์€ ์•ˆ ๋ณด์ด์ง€ ๋ณ„์˜๋ณ„ ์ƒ๊ฐ์ด ๋‹ค ๋“ค์—ˆ๋„ค, ์ •๋ง.
00:57:52๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ–ˆ์ฃ .
00:57:56๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ๋•Œ๋ฌธ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋‚ด ๋ฌธ์ œ๋ผ๊ณ ์š”.
00:58:00๋‚˜๋Š”์š”, ๊ณผ๊ฑฐ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€์„œ ๋‹ค์‹œ ๋˜ ๋˜‘๊ฐ™์€ ์ƒํ™ฉ์— ๋‹ฅ์ณ๋‘” ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ๊ตฌํ•  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:58:09์œ ๋ฏผ์ฃผ ์”จ ๊ตฌํ•  ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์š”.
00:58:12๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚˜ ํ”ผํ•˜์ง€ ๋ง์•„์š”.
00:58:14์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ง‰ ์‚ฌ๋ผ์ง€์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ ์š”.
00:58:18๊ทธ๋ž˜์„œ...
00:58:20๊ฑฑ์ • ์‹œ์ผœ์„œ ๋ฏธ์•ˆํ•ด์š”.
00:58:24๊ทผ๋ฐ...
00:58:26์‚ฌ๋ผ์ง„ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:58:28๋‚˜๋„ ์ƒ๊ฐํ•  ์‹œ๊ฐ„์ด ํ•„์š”ํ–ˆ์–ด์š”.
00:58:33์ฑ„์šฉ์ฃผ ์”จ ํ• ๋จธ๋‹ˆํ•œํ…Œ ์ฃ„์†กํ•˜๋‹ค๋Š” ๋งˆ์Œ๋„ ๊ณ„์† ๋“ค๊ณ .
00:58:40๊ทธ๋Ÿผ์—๋„ ํ”ผํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๊ฐˆ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด์š”.
00:58:47๊ทธ๋Ÿผ...
00:58:49๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ๋ง์„ ํ•˜๋“ ๊ฐ€.
00:58:52์ „ํ™”๊ธฐ๋Š” ๊บผ๋†“๊ณ  ๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ชฝ์ง€๋งŒ ๋œ๋ ...
00:58:55๊ทธ๊ฒƒ๋„...
00:58:57๋ฏธ์•ˆํ•ด์š”.
00:58:59์•„๋‹ˆ, ๊ทผ๋ฐ ์–ด์ฉŒ๋‹ค ๋‹ค์นœ ๊ฑฐ๋ž˜์š”.
00:59:01๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
00:59:02์•ˆ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:59:03์•ˆ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:59:04ํ•˜๋‚˜๋„...
00:59:07๋‚˜ ํ•˜๋‚˜๋„ ์•ˆ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:59:11๋‚˜๋Š”์š”,
00:59:13๋‚ด ์ธ์ƒ์—์„œ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ดœ์ฐฎ๋ƒ๊ณ  ๋ฌผ์–ด๋ด์ฃผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋‹จ ํ•œ ๋ช…๋„ ์—†์—ˆ์–ด์š”.
00:59:18๋ญ ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ์•Š์•˜์–ด๋„ ์•„๋ฌด๋ ‡์ง€ ์•Š์•˜์–ด์š”.
00:59:20๊ทผ๋ฐ ์ž๊พธ ์˜†์—์„œ ๊ดœ์ฐฎ๋ƒ๊ณ  ๋ฌผ์–ด๋ณด๋‹ˆ๊นŒ...
00:59:24๋‚˜๋„ ๋ฉ๋‹ฌ์•„์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ดœ์ฐฎ๋‚˜?
00:59:28์ƒ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ๋˜๊ณ ...
00:59:31์•„, ๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ์•ˆ ๊ดœ์ฐฎ๊ตฌ๋‚˜.
00:59:34๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ์•„ํ”„๊ตฌ๋‚˜.
00:59:39์ด๋Ÿฐ ์ƒ๊ฐ์ด ๋“ ๋‹ค๊ณ ์š”.
00:59:42๋‚ด๊ฐ€ ์ด ์ง€๊ฒฝ์ด ๋์–ด์š”, ๋‹น์‹  ๋•Œ๋ฌธ์—.
00:59:45ํ•˜...
00:59:54๋‚œ ์ ˆ๋Œ€ ์ฑ„์˜์ฃผ ์”จ ์•ˆ ๋– ๋‚  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
01:00:10๋‚˜๋ฅผ ์žƒ์–ด๊ฐ€๋˜ ๋‚ ๋“ค๊ณผ ๋ฐ”๋€Œ์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฑด ๋‹น์—ฐํ•˜๋‹ค๋ฉฐ ์ง€๋ƒˆ๋˜ ๋‚ .
01:00:20๋‚˜๋ฅผ ์žƒ์–ด๊ฐ€๋˜ ๋‚ ๋“ค๊ณผ ๋ฐ”๋€Œ์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฑด ๋‹น์—ฐํ•˜๋‹ค๋ฉฐ ์ง€๋ƒˆ๋˜ ๋‚ .
01:00:27๋‚˜๋ฅผ ์žƒ์–ด๊ฐ€๋˜ ๋‚ ๋“ค๊ณผ ๋ฐ”๋€Œ์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฑด ๋‹น์—ฐํ•˜๋‹ค๋ฉฐ ์ง€๋ƒˆ๋˜ ๋‚ .
01:00:37๋“ฑ์„ ๋Œ๋ ค์™”๋˜ ๋„ˆ์—๊ฒŒ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋œ ๋‚˜๋งŒ์˜ ๋‚ ๋“ค.
01:00:42๋‚˜๋ฅผ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฐ ๋„ˆ์—๊ฒŒ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋œ ๋‚˜๋งŒ์˜ ๋‚ ๋“ค.
01:00:52๋‹ค๋ฅด๋‹จ ์ด์œ ๋กœ ๋ฉ€์–ด์ง€๋Š” ๊ฒŒ ์ต์ˆ™ํ•ด์กŒ๋˜ ๋‚ ์—.
01:00:59๊ฐ™์€ ์ด์œ ๋กœ ์„œ๋กœ์˜ ๋ง˜์„ ๊ธฐ๋Œˆ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๋ฐค.
01:01:12๋‚ด์ผ์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋ฉฐ ์ž ๋“  ๋‚ ๋“ค์ฒ˜๋Ÿผ.
01:01:18์–ธ์  ๊ฐ€ ์ด๋ค„์งˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋˜ ๊ฟˆ๋“ค์ฒ˜๋Ÿผ.
01:01:24ํƒ“์€ ์—†์„ ์ผ์ฒ˜๋Ÿผ ๋›ฐ๋˜ ์šฐ๋ฆฌ์ฒ˜๋Ÿผ.
01:01:30๋‚˜์—๊ฒŒ ๋ˆ„๊ตฌ๋ณด๋‹ค ๋น›๋‚˜๋Š” ๋‚ด์ผ์ด ๋œ ๋„ˆ.
01:01:48๋งˆ์„๋ถ„๋“ค์ด ์˜คํ•ดํ•˜์ž–์•„์š”.
01:01:50๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ฒ ๋‹ค๋ฉด์„œ์š”.
01:01:51๋„ค, ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:01:53ํ˜ผ๋ž€์Šค๋Ÿฝ๋‹ค๊ณ ์š”?
01:01:54์ตœ๋‹จ!
01:01:55์˜ค๋žœ๋งŒ์ด๋‹ค.
01:01:56๊ตฌ๋‚จ์นœ.
01:01:57๊ตฌ๋‚จ์นœ?
01:01:59์˜ค๋Š˜๋”ฐ๋ผ ์œ ๋… ๋” ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์‹œ๋‚ด.
01:02:02์ œ์ผ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์Œ์‹์€ ๋ญ์˜ˆ์š”?
01:02:04ํ† ์ŠคํŠธ์š”.
01:02:05๋งˆ์ผ€ํŒ…์ƒˆ๋ผ ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋‹ฌ์•„์ฃผ๋А๋‹ˆ ์‹ ์ œํ’ˆ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋” ๋‚˜์•„.
01:02:10๋„ˆ๋ฅผ ์žŠ๊ณ  ์‚ด์•˜๋˜ ์‹œ๊ฐ„๋งŒํผ ๋‚ด๊ฐ€ ์ „๋ถ€ ๋‹ค ์ฐพ์•„๋†“์„ ๊ฑฐ์•ผ.
01:02:23์ด ์‹œ๊ฐ์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ๊ฒ ์ง€?
01:02:25์ด ์‹œ๊ฐ์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์ง€?
Be the first to comment
Add your comment