Video: Colección de libros de Juan Tereré

Name: Video: Colección de libros de Juan Tereré
Uploaded: 2025-12-09T23:19:31+00:00
Duration: 9 min 53 s
Channel: Canal ABC TV
Description: “Juan Tereré”, el libro que nació de la experiencia de los viajes de la familia de su autor, Matías Brizzio. Buscan transmitir la cultura del tereré a los niños.

Canal ABC TV

hace 2 días

“Juan Tereré”, el libro que nació de la experiencia de los viajes de la familia de su autor, Matías Brizzio. Buscan transmitir la cultura del tereré a los niños.

Categoría

🗞

Noticias

Transcripción

Mostrar la transcripción completa del vídeo

00:00Y es un honor para nosotros recibir en un mundo alucinante a Matías Abrizio,

00:03el autor de una colección de Juan Tereré,

00:07este personaje que también tengo en mis manos además de los libros,

00:10que es una guampa azul que acompaña a la familia Abrizio en los distintos viajes.

00:15¿Cómo estás Juan?

00:15Muy bien.

00:16Juan te digo yo.

00:16Matías.

00:17En realidad ya nos conocen como Juan.

00:19Como Juan.

00:19Ahora sí, se olvidan de mi nombre y me llaman Juan.

00:22Pero muy bien, muy bien.

00:24Gracias por la invitación, gracias por la oportunidad.

00:26Recién fuera de cámara estábamos hablando de que la primera entrevista que tuve en televisión en mi vida

00:32y acá en Paraguay fue gracias a Juan Tereré, al primer libro y también en un mundo alucinante.

00:39Así que esto es como venir otra vez al inicio y bueno, pero de una manera diferente,

00:45ya con más material encima.

00:47Y este primer libro que lo tengo aquí, que es el que me decías que salió totalmente a pulmón

00:53y que fue el inicio de esta historia tan impresionante que hoy tiene unos desenlaces impresionantes.

00:58Sí, no, ese librito, bueno, lo tenemos como tesoro, ¿no?

01:03Porque es el primer librito que sacamos, es 100% a pulmón, no había programas de diseño,

01:10los dibujos están hechos en PowerPoint y salimos con la ilusión de crear algo lindo para nuestros hijos

01:18y bueno, y el proyecto se hizo enorme.

01:22Juan Tereré creció a nivel nacional, pero también a nivel internacional y hoy venimos con muchas expectativas

01:28porque esto sigue creciendo.

01:29O sea, Juan Tereré va literalmente recorriendo todo Paraguay, que era nuestro sueño,

01:35pero aparte de eso se le abrió la oportunidad para recorrer el mundo, así que estamos súper felices.

01:40Para repasar un poquito cómo surge la historia, es, como decíamos, la huampa que les ha acompañado a ustedes en la huampa azul

01:47y que finalmente se convirtió en un personaje, ¿cómo surgió esa idea?

01:51Yo necesito llevarlo mucho tiempo más atrás porque ese es mi contacto con el Tereré

01:57y por eso para mí todo esto es muy significativo.

02:01Mi abuelo era paraguayo y bueno, por mi acento obviamente se dieron cuenta que soy argentino, soy curepa.

02:06Yo nací en Buenos Aires, en provincia, en el campo, y bueno, y en el campo por una cuestión del clima se toma mate.

02:14Mate, mate, mate, a la mañana, no importa si es verano, siempre la temperatura es baja y siempre está el mate.

02:21Y bueno, agua caliente, niños, no es una buena combinación.

02:27Así que cada vez que había ronda de mate nosotros nos quedábamos afuera.

02:31Entonces éramos todos los primitos, estábamos todos ahí afuera de las rondas de mate

02:34y nuestro sueño era pertenecer a esa ronda de mate para sentirnos grandes.

02:40Mi abuelo se dio cuenta de esto y nunca ha perdido sus raíces, su identidad, su tradición.

02:46Y él tomaba Tereré y en un momento él nos invita a nosotros a participar de su ronda de Tereré.

02:53Y mirá, en otro país, en otro país, a través de algo muy paraguayo que es el Tereré,

03:00mi abuelo logró sembrar a Paraguay en mi corazón y en mi mente.

03:05No teníamos ni idea que después iba a terminar viviendo acá, que mi esposa y mis hijos son de acá.

03:10O sea, no dimensionamos nada de lo que pasó después.

03:13Pero mi contacto con Paraguay, mi amor por Paraguay, nace a través del Tereré.

03:17Entonces, por eso es tan relevante y tan importante este proyecto.

03:22Después cuando llegamos a Paraguay, nace mi primera hija Dara.

03:25A ella le gusta leer, le gusta mirar dibujos, le gusta imaginarse.

03:31Y bueno, ahí empezamos a crear algunos cuentos para ella.

03:34Y después decimos, bueno, tenemos que crear cuentos con contenido cultural,

03:40que sea de impacto para mi hija.

03:43Y ahí empezamos a recorrer, empezamos a recorrer Paraguay,

03:47empezamos a crear estos cuentos con contenido cultural.

03:51Pero me costaba muchísimo dibujarnos a nosotros.

03:54Entonces, necesitamos algo.

03:57Un personaje que nos encierre, encierre a la familia Abricio y nos represente.

04:03Y siempre teníamos la guampa azul, que ahora ya no está más, ¿no?

04:07Pero siempre estuvo con nosotros una guampa azul.

04:09Le dije, bueno, vamos a hacer la guampa azul.

04:11Y ahí toda la familia está, digamos, representada por Juan Tereré.

04:18Y bueno, Juan Tereré es un proyecto muy lindo, porque tiene la intención,

04:22esta es intención familiar, ¿no?

04:25Tener una biblioteca en la pieza de mis hijas, de mi hijo,

04:31con un librito, con cada rincón de Paraguay.

04:34Y que ellos sepan que las aventuras de Juan Tereré son, y bueno, es un registro de las aventuras de la familia Abricio.

04:42Así empieza el proyecto, así se crea.

04:44Era para mis hijos, era para mi familia.

04:47Y después, bueno, amigos nos dijeron, no, metele redes sociales.

04:50Y bueno, después la entrevista.

04:52Y después de la entrevista empezó a despegar Juan Tereré.

04:55Y bueno, apareció una yerbatera muy conocida que apostó por el proyecto,

05:00que nos preguntó, a ver, ¿qué están haciendo?

05:02Y le contamos la idea, queremos que Juan Tereré viaje por todo Paraguay

05:06y haya un librito por cada ciudad.

05:08Y bueno, armemos algo.

05:10Y armamos el kit Mi Primer Tereré, donde encerramos todo.

05:14Cada kit, hay ocho, ahora se va a lanzar uno nuevo.

05:19Este sábado lanzamos el de Asunción.

05:21Cada kit presenta una ciudad diferente.

05:23Yo acá tengo los libritos, porque eso es lo nuestro, ¿no?

05:25En cada librito, obviamente, aparece Juan Tereré.

05:29Este es de General Resquín, tenemos de Luque, tenemos de Itagua, tenemos de Bellavista.

05:36Cada kit presenta una ciudad específica.

05:39En cada ciudad hay un embajador del Tereré, y está Juan Tereré y su amigo Pajarito,

05:45que con ellos viajan, o sea, nosotros viajamos y hacemos el recorrido.

05:50Y bueno, y va quedando un registro.

05:52Es un kit que tiene un libro que presenta una ciudad, presenta la historia de la ciudad,

05:59presenta los lugares turísticos, que en realidad es el registro de lo que nosotros como familia vivimos.

06:05Realizaron de verdad.

06:06Claro, nosotros fuimos, recorrimos, sacamos fotos, y después sobre la foto nosotros vamos haciendo los dibujos.

06:12Nunca dejamos hacer los dibujos a mano.

06:14Ahora, gracias a Dios, nos actualizamos un poquitito, tenemos una tableta de dibujo,

06:18pero son todos dibujos hechos a mano.

06:20Y bueno, esto es un registro de las aventuras familiares, de las aventuras de la familia Ambrisio.

06:27Y bueno, eso está disponible, pueden investigar un poquitito.

06:30Kit, mi primer Tereré.

06:31Y por un lado, tenemos la parte histórica y turística.

06:37Pero por otro lado, y acá cerramos, por eso es tan importante para nosotros,

06:41tenemos acá la oportunidad de transmitir la cultura del Tereré.

06:46Y un momento, a ver, en un momento específico, de una manera intencional,

06:51y hacer consciente a los niños que están recibiendo la cultura del Tereré.

06:57Y que ahora son responsables de mantener esta tradición viva,

07:01para que, bueno, si hay algo que nos identifica,

07:04perdón, no, pero ya soy paraguayo.

07:06Paraguay, no, en el acento no, pero si hay algo que nos identifica es el Tereré.

07:10Y bueno, de esta manera, el aporte de la familia a Paraguay,

07:15para trabajar y fortalecer nuestra identidad cultural.

07:18Le da la oportunidad al chico de dejar esa fecha,

07:22quien le regaló su primer Tereré, muy importante para todos.

07:25Creo que nos marca ese momento que probamos nuestro primer Tereré,

07:28cuando éramos chicos y se nos queda grabado en la memoria.

07:31Así mismo, eso es lo que buscamos, tener ese impacto,

07:33para que las raíces estén ahí bien, de manera intencional.

07:37Recuerden, yo no soy paraguayo porque tomé mi primer Tereré,

07:41pero, ¿sabes qué? Por ser paraguayo tomé mi primer Tereré.

07:45Es muy importante. Y muy importante también esos diálogos que se dan,

07:49por ejemplo, en el primer libro, digamos, intercultural.

07:53Eso también, hablabas del mate, que también fue parte de tu vida,

07:57de tu infancia. ¿Y cómo se fue gestando todas esas historias,

08:02aparte de los viajes?

08:03Eso mismo. O sea, por eso, este proyecto es muy nuestro, ¿no?

08:09Porque cuando llegué acá, en uno de los recorridos que estábamos haciendo

08:13con mi familia, fuimos al Museo del Nianduti.

08:17Y había una exposición muy linda de distintos bordados de Nianduti,

08:22pero había algunos que el que nos estaba mostrando y contando un poquitito

08:26la historia nos decía, ¿sabes qué? De esto, este que está acá,

08:30este diseño, no sabemos cómo se hace.

08:33Porque la que sabía hacer esto, no sé si no lo logró transmitir,

08:38o se olvidó, o no alcanzó a transmitirla a tiempo.

08:41Y cómo se arma este diseño de Nianduti, se perdió.

08:44Y ahí fue donde, bueno, cayó una mochila muy pesada en nuestros hombros

08:49con mi esposa, ¿no? Dijimos, no, nosotros tenemos que hacer algo

08:52antes de que la globalización nos haga olvidar nuestras raíces.

09:00Y ahí es donde surge, ¿no?

09:01Y bueno, este primer libro lo que trataba de transmitir

09:04y lo que transmite es justamente eso, la presión, ¿no?

09:08De los mates diciéndole a Juan Tereré, tenés que volverte mate

09:12porque está el mate argentino, el mate uruguayo

09:15y el chimarrón, el mate brasileiro.

09:18Y ahí le meten presión para que cambie,

09:20deje de ser Tereré y se transforme en mate.

09:22Cuando él lo hace, por la presión,

09:25él pierde la oportunidad de estar en la ronda.

09:28Agua caliente, niños, recuerden, esto es muy importante

09:30porque quedó muy grabado, ¿no?

09:31Agua caliente, niños, no se puede.

09:33Entonces, él se pierde la oportunidad de estar en familia,

09:36de compartir en familia y entonces él entiende,

09:39no tengo que cambiar lo que soy.

09:41Y de ahí empieza, ¿no?

09:42Y ese es nuestro esfuerzo familiar,

09:45trabajar para fortalecer nuestra identidad cultural.

Sé la primera persona en añadir un comentario

Añade tu comentario

Video: Colección de libros de Juan Tereré

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada