La Orquesta Sinfónica del Congreso Nacional ofrecerá “El piano de Beethoven” en el primer concierto del Ciclo Oficial Internacional 2023, con la participación de la laureada pianista brasileña Sylvia Thereza, gracias al apoyo de la Embajada del Brasil. La cita es hoy, a las 20.00, en el Teatro Municipal Ignacio A. Pane (Pdte. Franco y Alberdi), con acceso libre y gratuito.
00:00Bueno, sobre todo porque hoy Silvia va a estar ofreciendo un concierto aquí en nuestro país.
00:05¿Cuál es la sensación de presentarse ante el público paraguayo, Silvia?
00:08Ah, es muy buena, me gusta mucho, la gente es muy caliente.
00:12Sí.
00:13¿La han tratado bien hasta aquí?
00:14Sí, sí, mucho.
00:16¿Cómo se da esta oportunidad que el artista se presenta ante el público brasileño, Ney?
00:21¿Cómo, perdón?
00:22¿Cómo se da la posibilidad de que Silvia se presente ante el público paraguayo?
00:25Ah, el público paraguayo, sí.
00:27Bueno, para nosotros es un honor poder traer a Silvia aquí para presentarse en Paraguay.
00:33Nosotros tenemos una programación muy intensa este año en nuestro centro cultural.
00:38Y la idea es tener alianzas con actores locales, con artistas locales,
00:44para promocionar no solo la música de Brasil, la cultura de Brasil, pero también de Paraguay.
00:51Y hacer siempre un encuentro, un intercambio entre culturas.
00:56Entonces, esa es nuestra visión.
00:58Buenísimo.
00:58Silvia, ¿cuál es el repertorio que podemos escuchar esta noche en su presentación?
01:03Voy a tocar Beethoven, el concierto número 4.
01:07Buenísimo.
01:08Sí, sí.
01:09Es muy bonito y muy difícil.
01:11No, increíble.
01:12Primero que nada, bienvenidos a ambos.
01:13Pero yo tengo entendido, Silvia, que la semana pasada ya habías dado un, digamos, un recital, o sea, un, digamos, un concierto también, ¿verdad?
01:22Sí, sí, sí.
01:23Y que había ido muchísima gente.
01:24Estoy en una gira.
01:26Sí.
01:26Sí, sí, sí, sí.
01:27¿Y qué sentiste a ver que tanta gente fue a verte? Porque tenemos entendido que mucha gente fue para verte ese día.
01:33Sí, sí.
01:35Habito en Bélgica, estoy embarazada. Entonces, son mis, ¿cómo puedo decir?, últimos conciertos.
01:43Ajá.
01:44¿Ante la maternidad?
01:45Sí, sí, una pausa pequeña de tres meses y después empecé nuevamente.
01:52Yo no me di cuenta que ya está embarazada.
01:54Yo tampoco.
01:56¿Qué pena se le nota?
01:58Estoy mucho embarazada.
01:59Bueno, apenas mucho. ¿Para cuándo el baby?
02:03Junio.
02:04Junio, ya llega todo.
02:05Sí, sí, sí.
02:06¿Iban a ser en Brasil, obviamente?
02:07No, España.
02:09¿España?
02:09Sí.
02:10¿También otra gira por allá o no?
02:11En Barcelona, Barcelona. No, su papá habitó en Barcelona.
02:13Sí, sí. Es argentino.
02:16¿Argentino?
02:16Sí, sí.
02:16¿Es músico también?
02:17No, médico.
02:19Bueno, y entonces aprovechando estos últimos días de presentación, de gira, haciendo entonces
02:25presentación en Paraguay. Decías que estuvo por, ¿qué localidades estuvo brindando el show?
02:31¿Aquí en Asunción solamente o en el interior?
02:32No, no, no. Estuve en Brasil y me voy también a tocar en São Paulo la próxima semana y después, sí, sí.
02:41Y aquí en Asunción tocó el martes.
02:44El martes.
02:44En la embajada.
02:45En la embajada.
02:46Y esta noche va a ser en el Teatro Ignacio Apán.
02:48Teatro Ignacio Apán.
02:49Teatro Municipal.
02:49Teatro Municipal. Va a estar hermosísimo.
02:52¿Cuál es la expectativa que tienes para lo que va a ser la presentación ante el público paraguayo?
02:56Es un concerto muy, ¿cómo puedo decir? Un monumento del repertorio. Entonces es una gran responsabilidad.
03:05Responsabilidad.
03:06Y Beethoven es siempre un peso. Por eso que también es tan trascendental. Porque transcende a través de su sombra. Es un compositor muy denso. Entonces es siempre un poco pesado.
03:22Cuando usted está al piano y ejecuta las canciones de Beethoven, ¿qué siente?
03:27Beethoven particularmente es un compositor muy difícil.
03:31Sí. ¿Por?
03:32Porque su carácter, su temperamento era muy complejo, ¿no? Y estaba zurdo.
03:41Sí.
03:42Y mismo así. Un genio increíble, increíble. Y después de todo se convirtió, ¿le puedes decir así?
03:51Sí, se convirtió.
03:52Como un inmortal.
03:55Es correcto.
03:56Sí, sí. Entonces todo lo que hace es a través de una lucha interna muy grande. Todo. Cada nota es una lucha. Nada es tranquilo en Beethoven.
04:08Imagínense con esa falencia en el organismo, ¿verdad? El hecho de ser sordo. ¿Cómo pudo igual sobrepasar las fronteras musicales, verdad?
04:17Muy resiliente. Un ejemplo de resiliencia. No sé si hay otro en la historia de la música.
04:24Estaba compondo completamente zurdo.
04:26Sí.
04:27Y fue cuando ha hecho sus músicas más geniales.
Sé la primera persona en añadir un comentario