00:10Buenas noches, estoy conectado vía Zoom con una paisana mexicana oriunda de Tlaxiaco,
00:24en Oaxaca, que con la característica musicalidad que caracteriza a los oaxaqueños,
00:35pues ella también está contaminada, pero el caso de Sheila es que no interpreta música,
00:45digamos, de banda tradicional de aquel estado, sino música clásica.
00:54Sheila, eres pianista, eres concertista, y estás residiendo en Valencia, allá en España.
01:02Buenas noches.
01:03Buenas, buenas noches, Carlos Marín, muy emocionada, la verdad, agradecida por este espacio,
01:08y agradecida con la vida, principalmente por dedicarme a lo que me gusta,
01:12que siempre fue mi sueño, hacer música, hoy la estoy haciendo, yo no sabía que iba a ser del otro
01:18lado del mundo,
01:19y aquí estamos, agradeciendo a mi tierra y a la gente, y también con muchas grandes sorpresas.
01:27Bueno, pues el caso es que tienes tal calidad en tus ejecuciones,
01:36que te has presentado en distintos foros, allá, sobre todo en España,
01:43pero vas a estar aquí en México para ofrecer unos conciertos el 23 y el 28 de octubre.
01:5323 y 29 de octubre acaban de cambiar la fecha por temas de localización,
02:04también porque tengo una lesión en el brazo izquierdo,
02:06pero sí, 23 en Morelia y 29 en el Teatro Macedón y Alcalá de los Oaxaqueños.
02:13Y sí, muy emocionada por regalar música, es lo mejor que yo doy y lo mejor que yo hago en
02:21esta vida,
02:22y es la música, esperando que mucha gente pueda acceder a este tipo de mundo que yo he visto aquí,
02:31del mundo que yo conocí al salir de Tlaxiaco,
02:37y emigrar, porque yo genuinamente me vine de Oaxaca a España,
02:42yo no pasé por la Ciudad de México,
02:45yo emigré completamente.
02:48Y agradecida con la vida,
02:51y esperando que estos conciertos sean de su agrado,
02:55que sean del agrado de México,
02:56que hayan personas que se puedan inspirar,
02:59haya niños, más que nada lo hago por los niños,
03:02porque yo en algún momento quería ver a alguien igual a mí,
03:05haciendo algo que me gustaba, que era la música.
03:09Y creo que es bueno tener referentes que se parezcan a nosotros,
03:12para saber que sí se puede.
03:14Y es el mensaje que yo tengo, que sí se puede cualquier sueño cumplir.
03:20Bueno, sé que tu estudio de piano lo iniciaste precisamente en Tlaxiaco,
03:28y quizás en uno de tantos pianos de cola,
03:32que se conservan en algunas de las casas y casonas,
03:37de origen francés, por cierto,
03:40en que las salas estaban equipadas, entre otras cosas,
03:49con un piano de cola.
03:50¿Aprendiste así, un piano de cola?
03:52Afortunadamente, sí.
03:55Yo aprendí en una casa de la cultura al principio,
03:59pero por temas diferentes, distintos temas,
04:02nunca me ha ido tan bien en el tema social,
04:05y no me daban acceso a los pianos de la casa de la cultura.
04:10Entonces una familia me adoptó,
04:13y me dejó estudiar muchos años en su piano.
04:16Bueno, y les estoy muy agradecida,
04:19les estoy eternamente agradecida.
04:21Se llama Doña Soilita,
04:23y ella sigue aún apoyando este camino al arte.
04:28Y bueno, recientemente,
04:29lo mismo me ha pasado toda la vida,
04:31yo aún no puedo acceder a la Casa de la Cultura,
04:35pero ya la situación es completamente diferente,
04:39y ahora voy a regalar música a Oaxaca,
04:42y voy a regalar música a Morelia.
04:46En los dos es entrada libre,
04:49si quieren dar algún donativo se puede dar,
04:52pero tratamos de acomodar todo
04:56para que las personas que fueran a degustarlo
05:00no tuvieran la restricción del dinero,
05:04que yo cuando era pequeña lo tenía mucho.
05:08¿Estaba restringida la economía familiar?
05:10Sí, tuvimos una época muy dura, muy difícil,
05:15por eso para mí hacer música es tan grato y tan lindo,
05:21y para mí ingenuinamente es un sueño estar haciendo música.
05:27Yo nunca imaginé que iba a terminar de este lado del mundo,
05:30yo sinceramente,
05:31todo mundo me decía Europa y lo grande que era,
05:35pero yo pensaba que yo en específico
05:38no iba a tener ese acceso,
05:40que yo jamás iba a conocer un avión,
05:42y lo conocí a los 21 años,
05:44y la primera vez que conocí un avión
05:46fue cuando me vine aquí a estudiar.
05:50También que, pues,
05:52tuve que pasar por un,
05:53el periodo en el que me vine,
05:55yo tenía depresión,
05:56y perdí a dos amigas hace unos años por depresión,
06:00entonces es una lucha grande la que hemos tenido para hacer música,
06:04para vivir en este mundo y agradecida,
06:08porque México es un país que vive,
06:10y vive tanto que incluso vive la muerte,
06:13por eso voy a regalarles este gran concierto.
06:18Mi tema es tocar a música de compositoras,
06:24porque son las que han sido silenciadas a lo largo de los siglos,
06:27a pesar de que son europeas,
06:29a pesar de que estaban en la cuna del arte,
06:32muchas veces los maridos tenían que registrar las obras,
06:35o los hermanos,
06:36o les fueron robadas,
06:38o no ponían el nombre,
06:39había muchos temas injustos,
06:44se le ve ahora,
06:44pero antes era común,
06:46y yo trato de darle voz a quien no tiene voz,
06:50porque yo en un punto sentía que no tenía voz,
06:53y ahora mi tema es ese,
06:56y músicos clásicos mexicanos,
06:59y principalmente oaxaqueños,
07:01y va a ser lo que van a escuchar en este concierto,
07:04que se llama Echos Femeninos,
07:06porque es el eco que queda después de haber sido callados.
07:10Bueno,
07:14me suscita curiosidad saber,
07:18¿cómo te mantienes en Valencia?
07:22¿De qué vives?
07:23¿Quién te paga o quién te beca?
07:27En un principio hubo un inversionista que me ayudó a venir aquí,
07:33en segunda instancia toda la familia se ha unido para que yo pueda cumplir este sueño,
07:39o sea,
07:39yo estoy hablando de abuelas,
07:41tíos,
07:41tías,
07:42una comunidad muy cercana que tengo,
07:45amigos de la familia que me han apoyado mucho para estar aquí,
07:49he tenido muchas también restricciones,
07:53el gobierno de México lamentablemente no apoya este tipo de personas específicas en la cultura,
08:02porque mi tema es completamente específico,
08:06yo soy una persona y ellos prefieren dar becas a personas más,
08:12o sea,
08:13a grupos,
08:14por así decirlo.
08:16Ese tema sí lo he tenido un poco restringido,
08:20aquí doy conciertos,
08:22eso es de lo que más me mueve,
08:26dar conciertos,
08:27y yo soy pianista,
08:28y eso es ser pianista concertista,
08:30dar conciertos,
08:31llevar tu música al mundo,
08:33y proyectar el arte.
08:36Me parece muy interesante que la música que interpretas no es precisamente música,
08:42digamos,
08:44oaxaqueña,
08:45sino música clásica,
08:46y dices que sobre todo interpretando composiciones de mujeres,
08:51mujeres como quienes,
08:52Sheila.
08:53Estoy ahorita con tres mujeres en específico,
08:57una de ellas hace un año estaba viva,
08:59que era Sofía Gubaidolina,
09:02fue una mujer que estuvo en la época de la restricción rusa,
09:08ella falleció hace un año,
09:10muy longeva,
09:11también tengo a Fanny Mendelssohn,
09:14que es hermana de un compositor muy famoso,
09:16que es Mendelssohn,
09:17y al hermano sí se le dio toda la carga de fama,
09:20por así decirlo,
09:22y a ella se le vetó,
09:24pero hay relatos,
09:25hay escritos en donde los reyes felicitan las obras de Mendelssohn,
09:29que compuso la hermana,
09:30pero que tuvo que dar a conocer el hermano.
09:33Cosas,
09:34temas como esos,
09:35Luis Farrén,
09:37que la mayoría de compositoras se dedicaban a dar clases,
09:42son ella,
09:44Elena Mongevú,
09:45la mayoría son también francesas,
09:47y a ellas estoy interpretando en este concierto de ecos femeninos.
09:52Cuando ofreces conciertos allá en España,
09:56me imagino que no solamente es en Valencia,
09:59o sí.
10:01Acabo de venir de Londres y de Italia en este momento.
10:06Normalmente no son en Valencia,
10:08es muy raro el concierto que tengo en Valencia.
10:12Valencia es mi sede porque aquí está mi profesor,
10:16y el que me hace últimamente coach y todo eso.
10:19Yo empecé con él,
10:22él se llama Pablo Gómez Ábalos,
10:25es experto en biomecánica pianística,
10:28en el uso del cuerpo ante el piano,
10:31y en pianos históricos.
10:33Entonces yo estoy en la cátedra de piano y pianos históricos,
10:36y biomecánica pianística.
10:40O sea,
10:40la ejecución en el teclado no se resume al movimiento de las manos y los dedos.
10:48No,
10:49interviene todo el cuerpo.
10:51Yo tuve una lesión de espalda y me intervino en todo el cuerpo.
10:55Entonces aquí aprendí a usar cada músculo,
11:00el piano se toca con todo el cuerpo,
11:02y yo soy una persona de unos 60,
11:04muy delgada,
11:05peso 40 kilos.
11:07Entonces para tocar los fortes,
11:09los pianos,
11:09aparte de todo mi limitante es la mano,
11:11que es una mano extremadamente pequeña,
11:14no llego ni a la octava para los que saben de piano.
11:17Y aún así estoy desarrollando un repertorio pianístico.
11:20Puedo tocar Chopin,
11:21puedo tocar Bach,
11:23puedo tocar Beethoven,
11:24pero mi elección fue tocar a compositores.
11:26Y ese fue mi gran...
11:30Me imagino el esfuerzo y quizás la dificultad al ejecutar,
11:36por ejemplo,
11:37pues música barroca como...
11:40Sí,
11:41al principio era muy duro.
11:44En realidad aquí el mundo pianístico es más de Chopin y tiene extensiones muy grandes.
11:52Y la mayoría,
11:53y pues el piano está hecho para un hombre caucásico,
11:57o sea,
11:57de estos hombres que miden dos metros,
12:00que son enormes,
12:01que tienen las manos,
12:02yo he visto manos enormes,
12:05cosas que nunca he visto siquiera en México.
12:08Entonces,
12:09al estar yo,
12:10siendo pequeña,
12:12y con manos tan pequeñas,
12:14sí presentaba un reto,
12:16pero...
12:17hay algo por lo que los mexicanos se caracterizan,
12:20y es por...
12:22porque siempre es doble el esfuerzo que hacemos.
12:25Siempre,
12:26en cualquier ámbito de la vida,
12:27va a haber un mexicano...
12:30Encontrar la manera.
12:32Sí,
12:32y siempre el mexicano lleva muy alto sus estándares,
12:35y siempre cumple con estándares grandes,
12:39y al mexicano nada le queda grande,
12:41porque México es grande.
12:43Bueno,
12:43como grande eres tú,
12:45Sheila,
12:45el tiempo de esta afición se agota,
12:47pero yo te pido que permanezcas aquí,
12:49para que continuemos platicando,
12:51¿te parece?
12:52Perfecto.
12:54Gracias Sheila Ramírez Espriella,
12:58y buenas noches.
12:59Hasta luego.
13:00¡Gracias!
13:02¡Gracias!
13:19¡Gracias!