Video: llega el festival “Guarania, Polca ha Chamamé”

Canal ABC TV

Destacados artistas de la escena musical paraguaya, como Myriam Beatriz y su grupo, el ensamble de la Orquesta Sinfónica de la Policía Nacional, Conjunto y el Ballet y Banda Folclórica de la Municipalidad de Asunción, entre otros, participarán de la sexta edición de “Guarania, Polca ha Chamame”, que será de acceso libre y gratuito para toda la ciudadanía.

Transcript

00:00Lejano amor primero, de mi niñez roja y agarú

00:20Lejano amor suplime, en sueño azul, mamó pare y me

00:32Distante queda el recuerdo, de aquellas tardes del moranjú

00:44Acuden a mi memoria, como bandadas de picasú

00:56Recuerdos que queman mi alma, porque hoy es triste, ya de recoger

01:06Por eso voy entrando a este triste canto

01:14Huarán y agarú, roja y agarú

01:24Se mora el humi, mamó parejo, se reja guípe

01:32Ay, niñeñeñeñá, con diáta imi, ejú mi jeuna, se posona

01:44Ako maaru, se reja guípe, se añotre, aip kuitape

01:56No a ti se gutu, se piru seka

02:06Se pin a hoja y sere ya guile, ako karu

02:16Gracias, gracias Miriam por venir

02:28Realmente un privilegio tenerles

02:30Y sobre todo escuchar esta Guaraña

02:32Como un primer paso

02:34Como un adelanto a lo que se viene

02:36Vamos a escuchar Guarañas, Polkas y Chamamés

02:38En un evento que este jueves

02:40Nos va a delegitar a todos los amantes

02:42Estos generosos musicales, ¿cómo estás?

02:44Muchas gracias, Denise

02:46Muchas gracias a Anciestados por este espacio

02:48Justamente para venir a hacer esta invitación

02:52Para el jueves 9, sí

02:54Vamos a escuchar y bailar

02:56Guarañas, Polkas y Chamamés

02:58Por eso empezamos con esta Guaraña

03:00De Herminio Jiménez

03:02Que es justamente el maestro

03:04Que creó también

03:06La orquesta folclórica

03:08De la ciudad de Corrientes

03:10Entonces es de él esta Guaraña

03:12Y bueno, vengo a hacer la invitación

03:14Para el jueves 9

03:16En el ferrocarril

03:18Es un evento de integración

03:20De hermanamiento

03:22Con nuestros hermanos correntinos

03:24Justamente con los chamameceros

03:26Justamente

03:27Ellos ya consiguieron el título

03:29Tan anhelado de Patrimonio Inmaterial

03:32Para el Chamamés

03:34Y ahora nosotros estamos buscando

03:36Para nuestra Guaraña

03:38Y obviamente tenemos el apoyo

03:40De todos ellos

03:42Para esta, en esta postulación

03:44De la Guaraña

03:46Entonces, también va a tener

03:48Un homenaje especial la Guaraña

03:50Esa noche en el ferrocarril

03:52Y como están previendo que sea el evento

03:54Los músicos paraguayos principalmente

03:56Se enfocarían en la polca y la Guaraña

03:58O también rendirían alguna suerte

04:00De tributo con algunos chamamés

04:02Y viceversa, ¿verdad?

04:04Los correntinos interpretando polcas y Guarañas

04:06Además de sus chamamés tan tradicionales

04:08Exactamente

04:10Bueno, va a ser un hermanamiento como es

04:12Entonces vamos a compartir

04:14Así como ellos comparten en la fiesta nacional

04:16La fiesta nacional del chamamé

04:18Que suelen hacer en enero

04:19Muchos artistas paraguayos

04:20Muchísimos

04:21Exactamente

04:22Y ellos siempre comparten con nosotros

04:24Llevando nosotros nuestra música

04:26En ese escenario gigantesco

04:28Que es de la fiesta nacional del chamamé

04:30Entonces, ellos también suelen cantar

04:32Guarañas, polcas también

04:34Entonces, esa noche sería como

04:37Como la previa

04:39A la fiesta nacional del chamamé

04:41Que va a ser en enero

04:42En enero

04:43En enero

04:44Sí

04:45Vamos a compartir todo

04:46Totalmente

04:47Que sabemos que es una fiesta

04:48En la que prácticamente no se duerme

04:49No, no

04:50Hay música durante días

04:51Sí

04:52Qué impresionante

04:53Bueno, para este jueves en el ferrocarril

04:54La idea es arrancar a qué hora más o menos

04:57Extenderse hasta qué hora

04:58Y sobre todo, cómo hacemos con los accesos

05:00Sí

05:01A partir de las 21 horas

05:03Y el acceso es gratuito

05:05Pero hay que retirar las entradas del ferrocarril

05:08Desde las 9 de la mañana hasta las 17 horas

05:11Entonces, el acceso es gratuito

05:13Pero hay que tener la invitación para entrar

05:18Y también vamos a tener la presentación de la fiesta nacional del chamamé

05:23Porque vienen autoridades culturales

05:25Para hacer esa presentación

05:27Hacer la invitación para la fiesta nacional del chamamé

05:30Que va a ser en enero

05:31Entonces, vienen también para esa presentación

05:35Y una grilla muy linda de artistas

05:37Queremos compartir con ustedes en casa

05:39Algunos de los nombres que se van a estar presentando

05:42En el evento del jueves

05:43Ahí tenemos el Grupo Generación

05:45Ahí vamos a hacer un recorrido

05:47Tenemos de hecho algunos de los rostros que van a formar parte

05:50Pero ahí abajo está la propia Miriam

05:52Grupo Generación

05:53Como les decíamos

05:54La Banda Sinfónica de la Policía

05:55El ballet de la Secretaría de Cultura

05:57Tania Olmedo

05:58Mario Quiñones

05:59Albert Benítez

06:00El Conjunto

06:01La Banda y Ballet Folclórico

06:02De la Muni de Asunción

06:03La Pilarcita

06:04Chama Meseros de Ley

06:06Orquesta de Cámara de la OSN

06:08Y Rigoberto González Man como presentador

06:11Qué lindo, qué lindo grupo han formado

06:13Así es, vamos a tener justamente

06:16Es para compartir

06:18Me encantaría tener muchos más grupos como para

06:22Pero es la sexta edición, Denise

06:27Que estamos en esta edición

06:31Es la sexta

06:32Y vamos a ir creciendo de a poco entonces

06:36Como les dije

06:38Es, sería como la previa

06:40A la Fiesta Nacional del Chamamé

06:42Que va a ser en enero

06:43Qué lindo, está hecha la invitación

06:45Abrías con una Guaraña hermosa

06:47Contanos por favor

06:48Con qué tema nos van a deleitar a continuación

06:50Bueno, esta es justamente

06:52Este es un chamamé

06:54Que se llama Chamamé Porá

06:56Y son, nosotros somos

06:58Son doce años consecutivos

07:00Que estamos en la Fiesta Nacional del Chamamé

07:02Y trabajando con ellos

07:04Trabajando con ellos

07:06Por el hermanamiento con nuestra música

07:09Y nació este chamamé

07:12Justamente en el cuarto año

07:14Por ahí con Ariel Ortiz

07:16Justamente es el autor en letra y música

07:18Que se llama Chamamé Porá

07:20Y eso queremos compartir con los televidentes

07:23Y con ustedes también

07:25Como paraguayos

07:26Que ya se volvió como un himno

07:28En la Fiesta Nacional del Chamamé

07:29Qué lindo

07:30Este chamamé que es paraguayo

07:31Me encanta

07:32Me encanta

07:33Así que adelante

07:34Gracias Ariel por la visita también

07:35Y por compartir tu obra con nosotros

07:37Nosotros disfrutando de esta interpretación

07:39De Ariel y Miriam Beatriz

07:41Vamos a una pausa y volvemos

07:43Gracias por la visita

07:44Muchas gracias

07:45Yo soy paraguaya

07:55Vivo enamorada

07:59Y con mi guitarra vengo a cantar

08:07A toda esta gente

08:11A toda esta gente

08:13Quiero regalarle

08:17Este chamamé

08:20Este chamamé

08:24Kre-i-ka-la

08:30Música del alma

08:32Con raíces puras

08:34Hoy vengo a Corrientes, desde lejos traigo, este chamamé, pejendújabuá.

08:50Se oye la guitarra, el acordeón, puro ricas y bachembaraca, o arañas y polcas del Paraguay.

08:58Hoy traigo a Corrientes para cantar, mi Latinoamérica con fervor, con mucho entusiasmo quiero decir,

09:06que nos una este lazo de amor, pura Eirupibe.

09:10Vengan a esta fiesta, disfrutemos todos, fiesta nacional del chamamé,

09:29donde los sonidos se oyen hasta el cielo, música por allá.

09:40Se oye la guitarra, el acordeón, puro ricas y bachembaraca, o arañas y polcas del Paraguay.

09:49Hoy traigo a Corrientes para cantar, mi Latinoamérica con fervor, con mucho entusiasmo quiero decir,

09:56que nos una este lazo de amor, y que nos una siempre este lazo de amor,

10:05chamamé, erupibe.

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada