- 2 days ago
Part 4 of 5 of the 1978 period drama. Cathy dies, but not before giving birth to a daughter, also named Cathy. When Hindley Earnshaw dies of alcoholism, Heathcliff takes over the farmhouse and now distraught over Cathy's death he plots revenge on Edgar Linton while making his wife Isabella's life a misery.
Starring Ken Hutchison, Caroline Langrishe, David Robb, John Duttine, Pat Heywood, Brian Wilde, Barbara Keogh, Cathryn Harrison, David Wilkinson, Maggie Wilkinson, John Golightly, Norman Rutherford, Simon Massey, Andrew Burleigh, Victoria Creed, Harriet Harrison and Angus Rorison.
Starring Ken Hutchison, Caroline Langrishe, David Robb, John Duttine, Pat Heywood, Brian Wilde, Barbara Keogh, Cathryn Harrison, David Wilkinson, Maggie Wilkinson, John Golightly, Norman Rutherford, Simon Massey, Andrew Burleigh, Victoria Creed, Harriet Harrison and Angus Rorison.
Category
📺
TVTranscript
00:00.
00:30ORGAN PLAYS
01:00ORGAN PLAYS
01:30You have a great debt to settle with the man out yonder.
01:35Neither of us were cowards.
01:38We might combine to discharge.
01:41Are you soft as your brother?
01:46Are you willing to endure to the last?
01:49Mrs. Eakin, do nothing.
01:54Sit still and be dumb.
01:58You mustn't touch him.
02:00I will do you a kindness.
02:02I will do her injustice.
02:05It's time to make an end.
02:08Seek shelter somewhere else tonight.
02:15Mr. Earnshaw has a mind to shoot you.
02:17Come in and be shot then.
02:20I've done my duty.
02:22I see you love the villain yet.
02:25Hikabala!
02:27Let me in or you'll repent it!
02:30That's a poor love of yours that cannot bear a shower of sleep, Heathcliff.
02:34If I were you, I'd stretch myself over her grave and die like a dog.
02:38The world is surely not worth living in now, is it?
02:41No!
02:42It's all right.
02:45No!
02:47No!
02:48Oh!
02:49Ah!
02:50Ah!
03:11Joseph!
03:12Joseph!
03:13Ah!
03:14Joseph!
03:15Joseph!
03:16Joseph! What's it to do? What's it to do?
03:25So, you've been murdering on him.
03:28Will the Lord deliver us from evil?
03:30Wash the blood away and mind the sparks from your candle because half of it's brandy.
03:36And you...
03:39Fine.
03:44Has work fit for you?
04:08It's well people don't really rise from their graves.
04:17The last night Kathy might have witnessed a repulsive scene.
04:26If God would only give me the strength to strangle him in my last agony.
04:32I would go to hell with joy.
04:34No, it's enough that he has murdered one of you.
04:38Everyone knows your sister would be living now if it were not for him.
04:41Get out.
04:43And get out of my sight.
05:05I loved Kathy too.
05:08And her brother requires attendance.
05:10That's before I stumped you to death.
05:11And if Kathy had trusted you and become Mrs Heathcliff,
05:14she would look as Hindley does now and she wouldn't call such a name.
05:17And that's when she'd be dead in my life.
05:18Go and call her.
05:28No!
05:31No!
05:33No!
05:39No!
05:43No!
05:45Baby! Baby!
05:49Baby!
06:15Baby! Baby!
06:17Baby!
06:18Baby!
06:19Baby!
06:20Baby!
06:21Baby!
06:22Baby!
06:23Baby!
06:24Baby!
06:25Baby!
06:26Baby!
06:27Baby!
06:28Baby!
06:29Baby!
06:30Baby!
06:31Baby!
06:32Order a carriage to take me to Gimmerton and tell a servant to fetch a few clothes from my wardrobe.
06:44This is the last thing of his I have about me.
07:01I must get quite a way.
07:03I've recovered from my first desire to be killed by him.
07:07I'd rather he killed himself.
07:09Monster.
07:10He's a human being.
07:12There are worse men than him.
07:13Be more charitable.
07:14If God can afflict his enemies that ought to suffice you.
07:17I can hope to forgive him on only one condition.
07:19And that is to take an eye for an eye and a tooth for a tooth.
07:24Oh put poor Catherine's baby away. I don't like to see it.
07:27I'll hear no more till you put on dry things.
07:29And you're certainly not going to Gimmerton today.
07:31I shall.
07:32I'm going to order a cow.
07:33Walking or riding.
07:34I must get away.
07:35I shall.
07:36Dudhu.
07:38I shall.
07:39I shall.
07:40At the cabin I must have been drawn to the darkness.
07:41Give it away.
07:42I shall.
07:43I shall.
07:44Give it away.
07:45You're welcome.
07:46gaarden.
07:47You're welcome.
07:48I shall.
07:49Leave away.
07:50How is she, Nellie?
08:17Safe from your reach.
08:20I understand that she's living near London and that I have a son. What's his name?
08:24Linton.
08:27Linton?
08:30So they wished me to hate it as well, did they?
08:33I don't think they wish you to know anything at all about it.
08:41But I'll have it when I want it.
08:43They may reckon on that.
08:50That's right, I shall not be.
08:55I'll have it.
09:59Oh!
10:01My bonnie lad.
10:03You're mine.
10:07And we shall see if one tree will grow as crooked as the next with the same wind to twist.
10:13That fool should be buried at the crossroads with no ceremony.
10:19He won't do it when I left him. Note it sort.
10:29Good.
10:37The boy is the rightful heir, but he cannot inherit.
10:41Every yard of this land is mortgaged to Heathrow.
10:45His only hope is to create some interest in Heathrow's heart, whereby he may deal with him more leniently.
10:51Sir, that child must come back with me to Thrushcross Grange.
11:00Say that Galinton say so?
11:02Of course. He's ordered me to take him.
11:04What grounds?
11:05He's Hairton's uncle and claims guardianship.
11:08Yes.
11:09Well, we won't discuss that subject now.
11:13But tell your master that if he attempts to remove this boy, I'll be sure to make my own son come back to me.
11:23Remember to tell him that, Nellie.
11:44How long will it be before I can walk to the top of those hills?
11:49What lies on the other side? Is it the sea?
11:52No, Miss Catherine. It's the hills again, just like those.
11:57What are those golden rocks like when you stand under them?
12:01They're only bare masses of stone with hardly enough earth in their clefts to nourish a stunted tree.
12:07Why are they so bright?
12:10Because they're a great deal higher up than we are.
12:13You could not climb them. They're too high and steep.
12:17Have you been on them, Ellen, then?
12:19Then I can go too when I'm a woman.
12:23Your papaya tell you they're not worth the trouble of visiting, Miss Catherine.
12:26The moors where you ramble with him are much nicer.
12:28And Thrushcross Park is the finest place in the world.
12:33You must put on mourning, Miss Catherine.
12:34You must put on mourning, Miss Catherine.
12:38Your Aunt Isabella is dead.
12:39You must put on mourning, Miss Cathy.
12:40Your Aunt Isabella is dead.
12:41And your father returns from the south tomorrow.
12:42You must put on mourning, Miss Cathy.
12:43Your Aunt Isabella is dead.
12:44And your father returns from the south tomorrow.
12:45We must put on mourning, Miss Cathy.
12:46You must put on mourning, Miss Cathy.
12:47Your Aunt Isabella is dead.
12:51You must put on mourning.
13:02You must put on mourning, Miss Cathy.
13:04You must put on mourning, Miss Cathy.
13:05You must put on mourning, Miss Cathy.
13:09Your Aunt Isabella is dead and your father returns from the south tomorrow.
13:13change a room for your cousin Linton.
13:32this is your cousin Kathy Linton. shake hands now. there she's fond of you
13:37already. do try and be cheerful now. traveling is over. you have nothing to do
13:42so you would rest and amuse yourself. let me go to bed then. oh come come. you'll make her cry as well.
13:49see how sorry she is for you. I can't sit on the chair. well go to the sofa then Linton.
13:54take him some tea Nellie.
14:01now now Kathy remember your cousin is not as strong or as merry as you are.
14:07he must have rest and quiet. those we are aunt Isabella's final instructions.
14:14is mr. Linton I'm gonna speak to? mr. Linton is going to bed. you must entrust your message to me.
14:36which is his round? nay and you...
14:50Heathcliff has sent me for his lad.
14:54and I won't go back about him.
14:56tell mr. Heathcliff that his son shall come to Wuthering Heights tomorrow.
15:06he is mr. Heathcliff's son Ellen.
15:08we have no influence over his destiny good or bad.
15:12he shall come tomorrow. no. he is in bed.
15:24and too tired to travel any distance now.
15:26he'll have his lad and I won't take him so now you know.
15:30you shall not do so tonight.
15:32he shall come tomorrow.
15:36now go. Ellen show him out.
15:38come on.
15:40will you come on.
15:42you thrust him out if you dare.
15:54you will take him tomorrow morning Nellie on Kathy's pony before Kathy is awake.
15:58it is better for her to remain in ignorance as to where he has gone
16:02or she will be restless and anxious to visit the heights.
16:06merely tell her that his father has sent for him suddenly.
16:09mama never told me I had a father.
16:12I'd rather stay with uncle.
16:14you must learn to love your father as much as you did your mother.
16:17and then he'll learn to love you.
16:20how am I to love him? I don't know him.
16:24all children love their parents.
16:32surely he's swapped with you Misty.
16:42young's his last.
16:44oh my god.
16:46what a beauty.
16:50what a lovely charming thing.
16:53have they reared it on snails and sour milk Nellie?
16:57damn my soul.
17:08it's worse than I expected.
17:10where's my share in it?
17:14do you know me?
17:15no.
17:16you've heard of me though I dare say.
17:18no.
17:19no.
17:21well I'll tell you then.
17:23you're my son.
17:25and your mother was a wicked slut to leave you in ignorance of the type of father you possessed.
17:30I hope you'll be kind to him Mr. Easty for you won't keep him long
17:33and he's all the kin you are in the wide world remember.
17:37you should be very kind to him Nellie.
17:40Joseph.
17:41give this puling chicken some breakfast.
17:43here.
17:44your work.
17:46my son is the prospective owner of brush cross grange Nellie.
17:50and I should not like him to die until I was certain of being his successor.
17:57I hate him.
17:59for the memories he revives.
18:01but that consideration is sufficient.
18:03I don't use it. I shan't use it. no.
18:05my only regret
18:07is that the way-faced whining wretch so little deserves the trouble.
18:12it's a lord deos the victuals.
18:14young dainty chap says he cannot deat em.
18:17for I guess it's right his mother would be so...
18:19don't!
18:20don't mention his mother to me.
18:26Mr. Ayrton never had no deos when he was a little.
18:29Mr. Ayrton.
18:37no!
18:38no!
18:39don't leave me here.
18:41I'll not stay here.
18:43no!
18:45come come Cassie.
18:47his father sent for him.
18:48I could not prevent it.
18:51he'll come back soon.
18:53if I can get him.
19:00master linton must be quite a young man by now.
19:03aye.
19:04no one ever knew such a faint-hearted creature.
19:06no one that took such care of himself.
19:08he must have a fire in the middle of summer.
19:10and joseph pipes poisoned to him.
19:13and he must have sweets and dainties.
19:15and always milk.
19:16ever milk.
19:19how does his father treat him?
19:21oh he seems to dislike him ever longer and worse.
19:24oh it takes trouble to hide it.
19:27and Ayrton?
19:28oh Ayrton's not bad-natured.
19:30though he's rough.
19:34how's your young charge then?
19:37she's a lady now.
19:38I'm happy enough in her solitude.
19:43Ellen!
19:45Ellen!
19:46make haste!
19:47Papa's giving me leave to walk to the edge of the moors.
19:53come on!
19:56come on!
19:58oh
20:00I know where I wish to go.
20:01where a quantity of moor game have settled.
20:02I wish to see whether they've made their nests yet.
20:04well that must be a good way off.
20:05they don't breed on the edge of the moor.
20:06no it's not.
20:07Katherine!
20:08I've been.
20:09I've been very close with Papa.
20:12come on.
20:13oh
20:14I've been very close with Papa.
20:15I've been very close with Papa.
20:16I've been very close with Papa.
20:17I could've been very close with Papa.
20:18I've been very close to the moors.
20:19what is the moors?
20:20come on?
20:21PANEL
20:46Caught you! So you think's I'll plundi Miss Heathcliff of his grave, sir?
20:49let me go I've taken nothing and I found nothing only Papa told me there were
20:55quantities of grouse up here and I wish to see the eggs come on Miss Catherine
20:58we must go back Papa who might Papa be mr. Linton of Thrushcross Grange I thought
21:09you did not know me you would not have spoken to me like that you suppose that
21:16Papa is highly esteemed and respectable then what are you mr. Heathcliff I'm your
21:23neighbor you've not heard of me no is this your son no but I do have a son and you
21:34have seen him have I yes you'll see him again you care to look in with us you do
21:42no such thing if you care to walk over the nab of this heath with me and walk
21:46into my house you'll receive a warm welcome
21:55where's the harm in it Nellie
22:12now who is this can you tell your son yes this is not the first time you've seen
22:32him
22:34ah you have a short memory Linton do not remember your cousin Catherine
22:41Linton is that little Linton why you're taller than I am now
22:47and you're my uncle then damn it you have kisses to spare give them to him
22:57why don't you visit us at the Grange uncle because I visited it once or twice
23:06too often before you were born wicked Ellen why did you try to hinder me from
23:13entering I shall take this walk every morning in future may I uncle and
23:18sometimes bring Papa yes but I better tell you Catherine that your father has a
23:25prejudice against me why because he thought me too poor to word his sister but
23:32Linton and I have no share in your qual
23:34nope so you may come as you will but you better not tell your father
23:45Linton yes Papa have you nothing to show your cousin a rabbit or a weasel's nest why
23:52don't you take her in the stables and show her your horse yes I'd like that wouldn't you rather sit here
23:59Linton come here
24:01here is another cousin for you is he not a handsome man
24:07Linton you shall be the favorite among us take around the farm and behave like a gentleman now and no bad language I've tried his tongue Nellie he'll not venture a single syllable
24:21do you remember me at his age Nellie was I ever so gormless as Joseph says worse because more sullen with it I have pleasure in him I can sympathize with all these feelings having felt them myself
24:46the best of it is that he's damnably fond of me I've outmatched Hindley there
24:53get up and away after them
24:57my design is as honest as possible Nellie I wish them to get married
25:07Mr Linton and Miss Catherine
25:11and I'm being generous
25:14yes she has no expectations if she married Linton she'd be the joint successor to these lands and be provided for
25:21Mr Linton died she'll be sole heir anyway
25:25no she will not there's no clause in the will to secure that his property would go to me
25:33but I desire their marriage
25:38and I'm resolved to bring it about
25:42and I am resolved she'll never come near your house again
25:48what's that inscription?
25:53some damnable writing I can't tell it
25:56oh I can read it
25:58I want to know what it is
26:00he does not know his letters
26:05is he simple?
26:07is he not right?
26:10there's nothing the matter but laziness
26:13he scorns reading
26:15book learning he calls it
26:17if thou wert more of a lass than a lad
26:21I'd fell thee this minute pitiful crater
26:24you are not to go there again Cathy
26:30never again
26:32do you hear?
26:33but why did you deceive me Papa
26:35when I kept hoping and was always disappointed about Linton's coming back
26:39do you imagine that it was to deny you a pleasure that you might harmlessly enjoy?
26:43it was because you disliked Mr Heathcliff
26:46then you believe I care more for my feelings than I do for yours
26:52no it was not because I disliked Mr Heathcliff but because he disliked me
26:57he delights to wrong and ruin those he hates
27:00I knew he would detest you on my own account
27:02but Mr Heathcliff was quite cordial Papa
27:05he said I might come to his house when I pleased
27:09only I must not tell you because your pride was hurt
27:12and you wouldn't forgive him for marrying Aunt Isabella
27:14she might be living yet but not for him
27:18he's a murderer Cathy
27:24you shall know hereafter my darling why I wish you to avoid his house and his family
27:34but for now think no more about them
27:37I'm not crying for myself Ellen
27:41it's for him
27:43Linton expected to see me tomorrow and he'll be disappointed
27:46oh nonsense
27:48there's not one in a hundred a week for a relative
27:50they've only seen twice
27:52may I not write him a note to tell him why he cannot come
27:55no indeed
27:56no indeed
27:57there'll never be an end of it
27:58but how can one little note
28:00no Miss Catherine
28:01the acquaintance must be dropped entirely
28:03now get into bed
28:04love Miss Catherine
28:21there's the last of the bluebells that clouded the turf in a lilac mist in July
28:25shall we pick some and show them to your father
28:28come to your father
28:58why are you crying Catherine love
29:08you mustn't cry because your father has a cold
29:11you should be glad it's nothing worse
29:13but it will be something worse
29:15Ellen
29:17what should I do when Papa and you leave me and I'm by myself
29:19how life will be changed
29:21how dreary the world will be when Papa and you are dead
29:26I hope it'll be years before it comes to that
29:32your father's young and I'm strong
29:34my mother lived till eighty
29:36a canty dame to the last
29:38but aunt Isabella was younger than Papa
29:40well aunt Isabella hadn't got you and I to know so
29:47you'll keep your father cheerful by letting him see you cheerful
29:52and by not cherishing an affection for the son of someone who'd rather see him in his grave
29:57now mind you Catherine don't let him see you fretting about that
30:01Ellen
30:03I fret about nothing on earth except Papa's illness
30:07and I promise
30:09I will never
30:10never never do an act or say a word to vex him
30:25mind you don't fall
30:27oh do be careful Miss Catherine you must come in now you're getting soaked
30:31I can't scale it this side open the door
31:01Ellen
31:03I wish you could open this door
31:17Ellen, Ellen I wish you could open this door
31:28Don't open this door.
31:32Miss Linton.
31:34I'm glad to meet you.
31:36Don't be in haste to enter.
31:38Papa says you're a wicked man and you hate both him and me and Ellen says to send.
31:43That's nothing for the purpose.
31:46I don't hate my son I suppose.
31:48And it's concerning him that I demand your attention.
31:52Don't listen to him Cassie. Miss Easley pray right on.
31:57Worthy Mrs. Dean.
32:00I like you but I don't like your double-dealing.
32:03How did you say that I hated this poor child?
32:09Linton is in love with you.
32:12Really.
32:14He's dying for you.
32:16He'll be under the earth before summer unless you restore him.
32:22Miss Catherine.
32:24Don't listen to such vile nonsense.
32:26A kind word from you would be his best majesty.
32:29He dreams of you day and night.
32:31I swear he'll be in his grave.
32:33And none that you can save him.
32:35Come on in.
32:36Help me.
32:37Oh.
32:38It was that walk in the park in the rain that did the mischief.
32:42Oh.
32:43It's wearisome.
32:44Don't fret, Helen.
32:45With your father confined to.
32:46What's she going to do with yourself, Miss Catherine?
32:47I've enough to do with looking after you and Papa.
32:49I enjoy doing so, Helen.
32:50Oh, you're the fondest nurse I've ever watched, love.
32:52Oh, you're the fondest nurse I've ever watched.
32:55Oh.
32:56Oh.
32:57Oh.
32:58Oh.
32:59Oh.
33:00Oh.
33:01Oh.
33:02Oh.
33:03Oh.
33:04Oh.
33:05Oh.
33:06Oh, you're the fondest nurse I've ever watched, love.
33:07Oh.
33:08Oh.
33:09Oh.
33:10Oh.
33:11Oh.
33:12Oh.
33:13Oh.
33:14Oh.
33:15Oh.
33:16Oh.
33:17Oh.
33:18Oh.
33:19Oh.
33:20Oh.
33:21Oh.
33:22Oh.
33:23Oh.
33:24Oh.
33:25Oh.
33:26Oh.
33:27Oh.
33:28Oh.
33:29Oh.
33:30Oh.
33:31Oh.
33:32Oh.
33:33Oh.
33:34Oh.
33:35Oh.
33:36Oh.
33:37Oh.
33:38Oh.
33:39Oh.
33:40Oh.
33:41Oh.
33:42Oh.
33:43Oh.
33:44Oh.
33:45Oh.
33:46Oh.
33:47Oh.
33:48Oh.
33:49Oh.
33:50Oh.
33:51Oh.
33:52Oh.
33:53Oh.
33:54Oh.
33:55Oh.
33:56Oh.
33:57Oh.
33:58Oh.
33:59Oh.
34:00Oh.
34:01is mr. Heathcliff at home?
34:19nay. you may go back where you come for us.
34:22come on build up the fire.
34:24i hope you die in a garret. starved to death.
34:31linton i've come. how are you?
34:35are you glad to see me?
34:38no. they don't kiss me. i can't breathe.
34:43papa said you would call.
34:47that detestable creature won't bring coals to the fire.
34:50and the housekeeper's always at gimmerton.
34:54so cold.
34:56are you glad to see me?
34:59are you?
35:00he should have come before.
35:03where's hareton?
35:05off with his dogs robbing your woods of pheasants.
35:09i hate him.
35:12i hate them all.
35:16i want to drink.
35:27add a spoonful of wine to it.
35:39you're kind.
35:41are you glad to see me linton?
35:44yes i am.
35:46papa saw it saying to me you wouldn't come.
35:49he called me a pitiless worthless thing.
35:52he said you despise me.
35:54despise you?
35:56linton.
35:58next to papa and ellen i love you better than anybody living.
36:05pretty linton.
36:07i wish you were my brother.
36:10then you'd like me as well as your father.
36:12no.
36:13i should never love anybody as well as papa.
36:17but my papa says you'd love me better than him.
36:20and all the world.
36:21if you were my wife.
36:23people hate their wives sometimes.
36:26your father hated his wife.
36:28that's a lie.
36:30no it's not.
36:31papa told me.
36:32papa does not tell falsehoods.
36:36my papa scorns yours.
36:39he calls him a sneaking fool.
36:43yours is a wicked man.
36:45he must have been wicked to have made aunt isabella leave him as she did.
36:48she didn't leave him.
36:49she did.
36:50well i'll tell you something.
36:56your mother hated your father.
36:58now then.
36:59and she loved mine.
37:00liar.
37:01it's true she did.
37:03she did.
37:04she did.
37:05she did catherine.
37:06she did.
37:07i hate you.
37:13i didn't mean to do that linton.
37:15hareton never touches me.
37:18he never struck me in his life.
37:20i didn't strike you.
37:26i'm sorry i hurt you linton.
37:31you're not much are you?
37:34sit on the chair.
37:35that's not high enough.
37:48that's too high.
37:50how must i arrange it then?
37:53let me lean on you catherine.
38:01that's what ma used to do.
38:03a whole afternoon together.
38:08sit quite still.
38:09and sing a song if you can sing.
38:12i'd rather have a bath.
38:17a fair maid sat at her bower door
38:20wringing her lily hands
38:23and by it came a sprightly youth
38:26fast tripping off the strands.
38:28where go ye young john? she said
38:31so early in the day
38:33it ghast me to think by your fast trip
38:35your journey's far away.
38:48how are you spending your days catherine?
38:51my days are divided between you and I.
38:55you must have a very warm heart to love us both so much.
39:03leave my horse alone. she'll kick you.
39:04it wouldn't do much if it did.
39:19oh miss catherine. miss catherine. miss catherine. miss catherine. i can read you on writing now.
39:34oh wonderful. you are clever.
39:35e-ten e-en-shaw. e-ten e-en-shaw. e-ten e-en-shaw.
39:43and the figures?
39:45i can't tell them yet.
39:47dunce.
39:49go away now.
39:51i've come to see linton. not you.
39:53are you not tired ellen?
40:06you're not fully recovered yet. hadn't you better lie down?
40:11you'll be sick keeping up so long.
40:13no i'm not tired miss catherine.
40:16i am.
40:19i'll go to bed i think.
40:24i have a headache.
40:26good night.
40:35night miss catherine.
40:43night christensen.
40:46night miss c rover hson david dick Jenna.
40:50what about een koeәet charles?
40:53night miss c routing.
40:54night miss citched手2m.
40:56night miss hymer van Bongbeon.
40:58night missus.
41:00night miss catherine.
41:02night miss cow gǎen.
41:04night miss r Muchas dollars.
41:06night missy ch terrifyingиться.
41:08eoyek hum Erin.
41:10night missly.
41:52Where have you been riding at this hour, Miss Catherine?
41:54To the bottom of the park.
41:56Nowhere else? No.
41:59Miss Catherine.
42:01I only saw Linton, Papa. Please have pity on him. He's stolen alone up there.
42:20Have you been there regularly, Miss Catherine?
42:23Yes. Every evening since you fell ill.
42:27But I didn't see Mr Heathcliff, Papa. Not once, I promise. Only Linton.
42:31Since you are so fond of Linton, I shall write to him and give him leave to visit you here.
42:50But he must no longer expect to see you at Wuthering Heights.
42:53That I forbid.
42:58He'll have plenty of time to get acquainted with him, sir.
43:00See whether he'd suit his husband.
43:03He wants four years to his coming of age.
43:05Is his health improved?
43:07He's very delicate, sir.
43:10Perhaps too delicate to come all the way to the Grange.
43:12When the summer comes, perhaps I shall allow them to ride or walk together on the moors.
43:20But always under your guardianship, Ellen.
43:22Oh, yes, sir.
43:28I've prayed often for the approach of what is coming.
43:32And now I shrink and begin to fear it.
43:39Ellen, I've been very happy with my little Cathy.
43:43Through winter nights and summer days, she has been a living hope at my side.
43:49Yet I've been as happy by myself,
43:54musing among the stones in the churchyard,
43:57lying on the green mound of her mother's grave and wishing,
44:01yearning,
44:03for the time when I might lie beneath it.
44:09What can I do for Cathy?
44:12I do not care one moment for Linton being Heathcliff's son,
44:16but should he be only a tool to his father,
44:20I cannot abandon her to him.
44:24I would rather resign her to God
44:26than lay her in the earth before me.
44:29Resign her to God as it is, sir.
44:31And if we should lose you, which heaven forbid,
44:33I'll stand her friend and counsellor to the last.
44:36You're wrong.
44:37I'm not alone.
44:38I'm not alone.
44:50I'm not alone.
44:51Ah!
44:53Ah!
44:55Ah!
44:57Oh!
44:59Oh!
45:01Oh!
45:03Oh!
45:05Oh!
45:11Mmm!
45:13Mmm!
45:15Mmm!
45:17Mmm!
45:19Mmm!
45:45Why cannot you say at once that you do not want me?
45:49Linton!
45:54My father is very ill.
45:57Why am I called from his bedside?
46:03Come!
46:04I desire an explanation.
46:07I'll not dance attendance on your affections now.
46:11Speak!
46:12For heaven's sake, Catherine.
46:14So whether that makes me dull.
46:18Hate my father and spare me.
46:22Let go of me!
46:24Foolish silly boy! Let go of my frock!
46:26Catherine!
46:32Catherine!
46:33Catherine!
46:34I'm a traitor too.
46:36Consent!
46:38You said you loved me.
46:42Consent in here let me die with you.
46:44Consent?
46:46Consent to what?
46:48Well, it is something to see you so near to my house, Nellie.
46:54We wouldn't be here if your herd boy hadn't told us to come this near because
46:58Master Linton was too weak to walk further.
47:01How are you at the Grange?
47:03The rumour goes that Edgar Linton's on his deathbed.
47:07He is dying, yes.
47:09How long's he got to last?
47:11I don't know.
47:15Who's that lad yonder?
47:18He seems determined to beat me to my grave.
47:21I'd thank his uncle if he went before him.
47:27That boy should be in bed under the hands of a doctor.
47:31Yes, well he will be in a day or two.
47:34Linton.
47:36Get up, damn ya.
47:38I...
47:39I've done as you wish, Father.
47:41Catherine will tell you that I have been cheerful.
47:44Keep beside me, Catherine.
47:45Give me your hand.
47:47Take mine.
47:48Stand on your feet.
47:51She'll lend you her arm.
47:53Would you be so kind as to walk with him to the house, Miss Linton?
47:57I cannot go to Wuthering Heights.
47:59Papa has forbidden me.
48:01Well, we'll respect your scruples.
48:04Nellie, will you take him in?
48:06I must stay with Miss Catherine.
48:07To mind your son is none of my business.
48:10Catherine, take me home, please.
48:13My house is not stricken by the plague, Nellie.
48:17I've a mind to be hospitable today.
48:20You shall have some tea before you go home.
48:25I'm by myself.
48:30Hairton has taken some cattle to the Lees.
48:33And Zilla and Joseph are off on a journey of pleasure.
48:37And though I'm used to being on my own,
48:40I'd rather have some interest in company, Nellie.
48:42Had I been born where laws were less strict and tastes less delicate,
48:52I would treat myself to a slow vivisection of those two for an evening's amusement.
48:58By hell, I hate them, Nellie!
49:00Why have you locked the door?
49:10I've locked all the doors, Nellie.
49:13I'm not afraid of you.
49:16Give me that key.
49:17I will have it.
49:23Villain! Villain! Villain! Villain!
49:26Villain!
49:28Now!
49:30Try it to Linton at your ease!
49:32And you shall have a daily taste of that if I ever catch such a devil of a temper in your eyes again!
49:37I shall be your father tomorrow!
49:40The only father you'll have in a couple of days!
49:49You perish, you little monkey!
49:51You tell me what he's after, or I'll box your ears!
49:54He wants us to be married.
49:56Go on!
49:57And he knows Miss Linton won't let us marry now.
49:59And he's afraid of my dying away.
50:01So we ought to be married in the morning.
50:03And you ought to scare you all night!
50:04You look so fine!
50:07Where'd you have me, Catherine?
50:09Save me!
50:12You're a bad and torture!
50:34All for you!
50:36Hang on!
50:37And Grace!
50:43Add to me over!
50:46You stare!
50:47Send the chat in the compartment!
50:49And I've got thousands of souls in the world!
50:51And they've got a desperate effort to her.
50:54If there were two days.
50:56If there were seven days later,
50:58there were oneena future of the waters.
Be the first to comment