Skip to playerSkip to main content
  • 20 hours ago
Tvrđava - Epizoda 3
Transcript
00:00How are you?
00:30Stay there, Musičar.
00:32Right now.
00:39What are you doing here?
00:41Yes, Beto.
00:43What are you asking, Sergi?
00:53We're asking if you have any money?
00:56We're asking if you have any money.
00:59You're asking me to ask?
01:00Yes.
01:01I wanted to ask you.
01:08There's no money.
01:11Let's go.
01:13Let's go.
01:15Let's go.
01:16Let's go.
01:17Let's go.
01:18Let's go.
01:19Hello.
01:20Hello.
01:21Listen to me.
01:22What are you doing here?
01:23I have one more thing.
01:25I'll buy you.
01:26Don't take it from others.
01:28Don't do it with others.
01:29Don't do it with others.
01:30You're lying on me, little boy.
01:32Why do you need a couple of dollars?
01:36I don't need you, I need you for yourself.
01:39I told you.
01:40Don't do it for me.
01:42Don't do it for myself.
01:43Don't do it for yourself.
01:44Igor!
01:47Igor!
01:53Igor!
01:54What?
01:55What are you doing here?
01:56What do you do, brother?
01:57I'll take you off.
01:58Don't do it for yourself.
01:59Don't do it for yourself.
02:00Don't do it for yourself.
02:01Hello.
02:02Okay.
02:03Let's go.
02:04Let's go.
02:05Let's go.
02:06Martiša.
02:07Hello, srđo.
02:08Hello, srđo.
02:09Hello, srđo.
02:10Let's go.
02:11Otho.
02:12What do you do?
02:13What do you do?
02:14Do you do?
02:15No, let's go.
02:16What do you do?
02:17Let's go.
02:18Don't do it.
02:19Go to the camera.
02:20K.
02:21Are you ready?
02:25No, let's go! Let's go!
02:29We're not ready!
02:31We're ready!
02:33Let's go!
02:35Here we go!
02:37Here we go!
02:43Are you ready for dinner?
02:45I'm ready.
02:47You?
02:49I'm an expert.
02:55I love you.
02:57I love you.
02:59I love you.
03:01I love you.
03:03I love you!
03:05Here we go!
03:07Let's go!
03:09Okay, I won't be here.
03:11What?
03:13What?
03:15What's up?
03:17What's up?
03:19What's up?
03:21What's up with the wife?
03:23What's up with the wife?
03:25No, no, no, no!
03:27You think we're not here,
03:29and we're here with them.
03:31I'll give you a break.
03:33Don't let me do anything.
03:35We'll do it.
03:39We'll see you.
03:41Where are you going?
03:43When we go with the battle,
03:45we'll be there.
03:47Darija Baša.
03:48Will you call that one you're calling now, o?
03:51Who is it for Darija Baša?
03:54You're...
03:55I'm going to die.
03:57He's going to die.
03:59You've got one.
04:00There's a ACLU in the ACLU.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended