- 1 week ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Adam Ward, CEO of Seton, the world's largest internet and tech company, arrived in Japan to gather and broadcast information on the anisotropic being.
00:10To accomplish this, Ward recruited journalist Takumi Gono of NNK to interview Yahakui Zashunina.
00:17After being invited to enter Kado, Gono and his crew were presented with the Sansa, a device that allows humans to perceive the anisotropic and render sleep unnecessary simply by looking at it.
00:28Following this encounter, negotiator Saraka Skye secretly approached Shindo with an entreaty to help her accomplish a shocking objective.
00:36I want to send Zashunina back to the anisotropic.
00:58Zashunina.
01:08Zashunina.
01:10Zashunina.
01:18Zashunina.
01:22Zashunina.
01:24Zashunina.
02:27Do you want to be responsible for that?
02:29We saw it. All of our brains seem to be fine.
02:32Three people is not enough of a control group to go by.
02:35I think it'll be okay.
02:37You know, it's like what you were saying, Gono.
02:39It just opens up all of your eyes and lets you stay awake.
02:43But what if...
02:44It doesn't just get rid of sleep.
02:46What if there's more to it than that?
02:48Dude, I don't know about you, but I came here to do my job.
02:52Yeah, me too.
02:54You always worry too much, man.
02:55Try to relax.
03:01Hey, I got a question.
03:04Got Wi-Fi?
03:06I need to contact someone outside.
03:15No sleep, huh?
03:17According to Zashunina, he wants humanity to reach its full potential.
03:21He wants us to make that happen.
03:23It's too dangerous.
03:27Hold on, Bishop.
03:28No, this isn't just showing people how to make a walk.
03:31This changes your brain the moment you look at it.
03:34This is an outright act of video terrorism.
03:38Gono.
03:38No, what do you have to say about it?
03:40We should broadcast it.
03:42That's insane!
03:43We'll issue a disclaimer at the beginning, of course.
03:46Explain what it is and let the viewer decide if they want to watch.
03:50That way, it's solely up to the individual.
03:52All of humanity should have a say in this.
03:55But why should we share it?
03:57The internet and television, they're tools for sharing information.
04:01But for there to be a true information network, you have to actually be willing to share it.
04:05But our vocation is to reveal the truth, not hide it.
04:09No matter what, we should always embrace that.
04:15So, you're not going to believe this, Gono.
04:17What?
04:17I can't even tell you how many consultants said it was waste of money.
04:21But just about a year ago now, we bought our very own satellite.
04:25Really?
04:28Then, you're capable of...
04:30A simultaneous worldwide broadcast.
04:35Yes, I'll call as soon as I have confirmation.
04:38Right, yes, of course.
04:41Yes, yes, goodbye.
04:42I...
04:43I really need this.
04:49Can you please cover for me?
04:51It's just for one day to speak with Shindo.
04:55Why do you need a whole day for that?
04:57It's a negotiation tactic.
04:59I need to confer with him one-on-one.
05:02Trust me, I'm fully aware of how hectic and critical things are right now.
05:06But please, it's just one day.
05:09No problem.
05:11I'm happy to pick up the slack.
05:13Go on.
05:14Take the day.
05:15Don't think twice about it.
05:16The two of us can handle things.
05:18Right, Natsume?
05:20I'm heading back to Tokyo.
05:23What?
05:24Don't leave me alone.
05:25Please, you know I can't handle things by myself.
05:27This means a lot.
05:29I owe you one, Hanamori.
05:30Come on, there's no way in hell I can do this without you.
05:33Hey, Skye.
05:34Please, Natsume.
05:36It goes without saying that Shindo's a brilliant negotiator.
05:39But don't forget, you're the current ace of the Ministry of Foreign Affairs.
05:44Come on, please.
05:45So you go and give him hell.
05:47Right.
05:52Okay.
05:53It's only one day I can do this.
05:55Hey, good morning.
06:08Same to you.
06:09Thanks for coming out.
06:10Sorry it's such a long trek.
06:16Is something wrong?
06:19No.
06:21Well, let's go then.
06:25So you haven't exactly explained to me what we're doing today.
06:31Want to tell me where we're going, at least?
06:33First up is my parents' house.
06:36Your parents?
06:40Hey, I'm home.
06:42Anyone here?
06:45That you, Sarika?
06:47You could call first, you know.
06:51Hey, Dad!
06:53Dad!
06:55Mom handles the cooking, but she's out.
06:59So sorry, we're a little light on refreshments.
07:02Rice crackers are enough for me.
07:04Here, you want to try one?
07:06I'm good.
07:08This is surreal.
07:09Eating crackers with the famous Kojiro Shindo.
07:11Why?
07:12What's so surreal about it?
07:13Because the guy's a freaking celebrity.
07:15Always on TV, and now he's here.
07:17Oh, what?
07:18And I haven't been on TV?
07:19Yeah, but only like that one time.
07:21You were at the airport, and that was it.
07:23Hey, now!
07:24I'm still kind of amazed you actually managed to pull the whole thing off.
07:28I was scared you'd screw it up somehow.
07:31Gee, thanks.
07:34I'm sorry.
07:35I'm so proud of you.
07:36It makes me tear up sometimes.
07:40Well, you could just show-
07:41Mr. Shindo, sir?
07:42Hmm?
07:43My Sarika.
07:45I won't lie to you.
07:46She's never been much for cleaning, and she's a terrible cook.
07:50Hell, she doesn't even like to dress nice and put on makeup, either.
07:53I gave up on that stuff a long time ago, and then she ran off overseas to find herself.
08:02She's a tomboy through and through, and the most stubborn girl I've ever known.
08:06But no matter what, she's still my precious daughter.
08:13Mr. Shindo, all I can ask, take good care of her, please.
08:19I'm so happy for you, Sarika.
08:21Whoa!
08:22No, Dad, that is not what's going on here!
08:24Why are you just sitting there?
08:25Will you please back me up?
08:27Honestly, we're just working together on the issue of the unisontronic.
08:30Stop crying and listen to me, dammit!
08:32We're nothing more than colleagues, I promise you!
08:38Good Lord.
08:40You really ought to stop and think every once in a while, Sarika.
08:43If he's nothing but a co-worker, he could have just said so, you know?
08:47Maybe you should try not to jump to conclusions, Dad.
08:49Ah, and now this.
08:52You want to watch me engrave everything you do?
08:55It's all on a whim.
08:57You're such an impulsive girl.
08:59Admit it, son.
09:01She's giving you more trouble than any alien ever could, isn't she?
09:05I can't agree with you there.
09:07She's what's kept Japan afloat.
09:09Wait, my daughter?
09:11Give me a break!
09:19It's called Kazari Kanagoo.
09:31And our family's been practicing it for generations.
09:34Kazari Kanagoo?
09:35It's kind of an antiquated craft, but I'm sure you've seen the metal decorations on shrines.
09:42Oh, yeah, of course.
09:44It didn't occur to me that they were all handmade, though.
09:47There aren't too many artisans left who can make them.
09:50So, what's got you down these days?
09:55The only time you seem to want to drop by my workshop is when you're worried about something.
10:03Yeah, okay.
10:04Looks like they've got something elaborate in mind.
10:19Should we be letting this happen?
10:24It's not like we have any say in the matter.
10:28The other side of the line, that's an isotropic jurisdiction.
10:34It's incredible how lifelike it is.
10:37Well, how would you know?
10:39Have you ever seen a dragon before?
10:41What, a real one?
10:42Uh-huh.
10:43No?
10:45That makes two of us.
10:47Guess that's the problem with fictional beasts.
10:51Humans see a dragon in their mind.
10:54Engrave that idea into metal.
10:57And that metal somehow feels like it's alive to us.
11:01What's more quintessentially human than that?
11:04The ability to imagine and create.
11:12Ever since I was a kid, I've always loved aquariums and zoos.
11:16I begged my parents into taking me too many times to count.
11:22I've always kind of had a thing for animals, too.
11:24And if you go down the evolutionary tree, jellyfish are one of the first branches.
11:30They've apparently got a strong resemblance to the earliest forms of life.
11:34I don't believe I've heard that before.
11:36If you trace human evolution all the way back, there was once a time we looked like this.
11:41Now that is hard to imagine.
11:43All life as we know it splintered off from the same source, always evolving, spreading throughout time.
11:50And it was all natural.
11:53Every single instance happened naturally.
11:56No one chose to make it happen.
11:59There were no decisions made.
12:01It was just nature, a beautiful coincidence.
12:07And to me, that's a miracle.
12:11I rode the water bus so many times with my friends back when I was in high school.
12:21I always loved the way Tokyo looked floating by.
12:25So crowded and messy.
12:28All of the beautiful and the ugly crammed together.
12:31It looked like the world's largest box of toys to me.
12:37Negotiating.
12:38In my mind, it's about two individuals understanding each other.
12:43Sure, empathy.
12:45It's an absolute necessity for constructive negotiation.
12:49Everything I've shared today, that's how my life has shaped me.
12:54I wanted you to know who I am as a person.
12:57So you can maybe understand where I'm coming from.
13:02Are you talking about the reason why you want to get rid of Zashunina?
13:05It's not that I dislike Zashunina, or the WOM, or the Sansa.
13:12I realize how much of a blessing that technology can be to all of humanity.
13:17Then why send him away?
13:19Because there's something more important at stake.
13:22And it's this.
13:24Right here.
13:25Tokyo?
13:29Tokyo?
13:33This universe, where dust gathered and gave birth to galaxies, where the stars were born, and where Earth was born.
13:43And that chain of events led to the creation of life.
13:46Some of those lives flourished, and some were destroyed.
13:49But ultimately, it resulted in the birth of humanity.
13:54From there, we created civilization.
13:57Built cities, and developed culture.
13:59And we're still here to this day.
14:02All of that happened on its own, here in this universe.
14:06Not in the anisotropic.
14:07And it happened naturally.
14:12We are the children of this universe.
14:15Born into the greatest gift.
14:17We must defend it at all costs.
14:20I agree, but...
14:21Defend what?
14:23Everything I mentioned.
14:25But most of all, the dignity of humanity.
14:29And of our world.
14:32Everything I...
14:33Everything we treasure.
14:35I'm baffled at how your guys erected this so quickly.
14:45It's a next-gen construction method we used to build Sutton's HQ.
14:49Completely modular and ideal for quick assembly.
14:53So listen.
14:54We'll be broadcasting the interview via satellite in a simultaneous livestream on multiple websites.
14:59The estimated views are at...
15:022.5 billion.
15:06That's crazy.
15:07You think we're moving too fast?
15:09Good question.
15:10But hey, who am I to say how quickly our species should be advancing?
15:14I mean, maybe we should go more slowly?
15:17Or maybe we should move a hundred times faster than we are.
15:20We might as well give people the option, right?
15:24Humanity knows how to slow down on its own.
15:26But if we want to speed things up, then we need the anisotropics power.
15:31I say let's burn some rubber.
15:33I won't stop the broadcast, even with the risk involved.
15:39I've made sure all emergency services will be fully staffed and waiting on standby during the transmission.
15:44I understand this is a worldwide broadcast, and no one can stop it, even if they want to.
15:53But Shindo, listen, sir.
15:54I am the Prime Minister of Japan, and my first priority is to protect this country and all of its people.
16:04Whatever Sedan's doing, they're motivated by their own priorities.
16:07The state of the world right now, everyone's acting in their own interests while trying to make sense of the chaos that's followed in the wake of the anisotropic.
16:16But you, you are a free man.
16:19You made the choice to walk away from your government job because you didn't want it to bind you.
16:25And that is precisely what impresses me about you.
16:29The world needs someone with that kind of freedom.
16:32Someone who can independently act without any outside influence.
16:36I trust that you will do whatever is right, no matter what.
16:44The special interview between Sedan anchor Takumi Gono and the anisotropic being will be broadcast live at 8 p.m. here on NNK.
16:53From what we've been informed, this broadcast will include a presentation of another anisotropic device.
16:59I repeat.
16:59The special live broadcast from Sedan, an interview with the anisotropic, is set to begin at 8 p.m. sharp.
17:06Reporting for Sedan, my name is Takumi Gono.
17:23Good evening to Japan, and greetings to the world.
17:26And now, we will begin this special broadcast with a message to you all from Yahakui Zashunina.
17:44Zashunina, you have the world's attention.
17:47With everyone watching, what is it that you wish to share with humanity today?
17:51A device. A new anisotropic tool separate from the WAM.
17:58One that will enable your progress.
18:01By altering human consciousness, it expands your perception and senses.
18:06It unlocks them. I call it the Sansa.
18:09What do you mean when you say it expands our perception?
18:12Can you elaborate? How does it alter consciousness?
18:15It's a simple process. You see, by viewing the Sansa, it allows humans to perceive the anisotropic.
18:24This alters the human mind in several ways, of which the most significant is that humans will no longer need to sleep if they don't want to.
18:32So you're saying it won't be necessary to sleep in order to survive? How's that possible?
18:40Perception is limited in this universe. Humans are only cognizant of a fraction of their entire being.
18:47Although upon perceiving the anisotropic, this cognizance will expand.
18:51The full awareness of self, it can allow the expanded region to sleep for you.
18:58Humans throughout the world spend an average of eight hours of their day asleep.
19:02That time is lost. All forms of activity fall into stasis.
19:07For humanity to truly advance, this time is needed. It will bring you closer to the right answer.
19:13Which raises a question I've been wanting to ask you.
19:16This right answer, what is it?
19:18You'll admit there are problems in your world. Challenges for humanity. These problems must be solved.
19:27The responsibility to do so rests upon humanity.
19:30That is the first step toward the right answer.
19:34And the Sansa exists for that purpose.
19:37And with that, we'll take this time to reveal the Sansa.
19:41Viewing it does have a physical effect on the human body.
19:44To reiterate, if you have any concerns, now is the time to look away.
19:50Kado.
19:50This is the Sansa.
20:07It will open unimagined possibilities for humanity.
20:11I hope that what awaits beyond will usher in a new era of happiness for all of humanity.
20:16As well as the anisotropics.
20:26We should have seen this coming.
20:29He's got the media eating out of the palm of his hand.
20:32A constant outlet to the world.
20:34Changes will spread faster than a wildfire now.
20:36Can we endure this?
20:41Did I make the wrong call?
20:55On the other side of this revolution, awaits a more beautiful world than we've ever known.
21:00That's what I believed, but now, well, I'm not so certain anymore.
21:06So it's time for a little talk.
21:09And maybe a drink.
21:11Sounds like a good idea.
21:12From now on, can you please just roll out the platform for me?
21:37What is that?
21:40Oh.
21:41I was hoping that we could talk, friend to friend.
21:45I wish to speak with you as well.
21:52How funny.
21:53Ah,瞳に映る
22:08Ah,眩しい世界
22:16瞬きするたび
22:25映ろうの
22:30遥か空の答えを教えて
22:40私の手で
22:45何かができるの
22:51妄想さえを超えてく
22:57現実は
23:00手の声と向かって
23:06いるのだろう
23:10永遠に
23:14問いかける
23:17その答え
23:21I've got a bad feeling for some reason.
23:29This growth, some people feel that it's a form of destruction.
23:33Kado, the Wong, the Sansa.
23:35The fourth, I'll show you now.
23:37Be honest with me.
23:39You are a god, aren't you?
23:40I'll show you after you, Jim.
23:42That's right.
23:42Until next time, I'm Jim.
23:44Now, the darling
23:45シェ the Lord
24:02シェ the Lord
Be the first to comment