00:00:00My name is Stephanie Harper and this is Eden.
00:00:13In this area, in his area, my father was king.
00:00:16On the day he died, 17 years ago, I was in my 23rd year.
00:00:20And I was scared, and I was alone.
00:00:23If I had known then what nightmare awaited me,
00:00:26I think I would have decided to die with my father.
00:00:30Here we go.
00:01:00Here we go.
00:01:30Here we go.
00:02:00Here we go.
00:02:30Here we go.
00:02:32Here we go.
00:02:34Here we go.
00:02:36Here we go.
00:02:38Here we go.
00:02:40Here we go.
00:02:42Here we go.
00:02:44Here we go.
00:02:46Here we go.
00:02:48Here we go.
00:02:49Here we go.
00:02:50Here we go.
00:02:52Here we go.
00:02:54Here we go.
00:02:56Here we go.
00:02:58Here we go.
00:02:59Here we go.
00:03:00Here we go.
00:03:01Here we go.
00:03:02Here we go.
00:03:03Here we go.
00:03:04Here we go.
00:03:05Here we go.
00:03:06Here we go.
00:03:07Here we go.
00:03:08Here we go.
00:03:09Here we go.
00:03:10Here we go.
00:03:11Here we go.
00:03:12Here we go.
00:03:13Here we go.
00:03:14Here we go.
00:03:15Here we go.
00:03:16Here we go.
00:03:17Here we go.
00:03:18Here we go.
00:03:19Here we go.
00:03:20A classic setting.
00:03:21Woman under a lamppost.
00:03:22So, close your eyes.
00:03:24That's it.
00:03:25Without tensing up.
00:03:26There.
00:03:27So.
00:03:28Imagine that...
00:03:29Imagine that you are with your lover.
00:03:31Do you understand?
00:03:32For you, this man is like a real drug.
00:03:34It makes your blood boil, makes it boil.
00:03:36With him, you're ready for anything.
00:03:38You see?
00:03:39The one who lays his hand on...
00:03:45But honestly, you're blushing.
00:03:48Yes.
00:03:49It's delightful.
00:03:50It's a passion born of embarrassment, tell me.
00:03:52My apologies.
00:03:53I saw what I wanted.
00:03:55A sensational one.
00:03:59Without warning.
00:04:00I am no longer on the steering committee and no longer receive a salary.
00:04:03An unexpected and probably illegal measure.
00:04:05Stephanie, as you know, left very strict instructions.
00:04:08And I never stopped being her husband.
00:04:10The decision was voted on at the last committee meeting.
00:04:13The vote was unanimous.
00:04:15Everything was done in accordance with the law.
00:04:17See a lawyer, if you wish.
00:04:19I was not informed of this committee meeting. Why?
00:04:22You haven't attended any steering committee meetings in the last twelve months, Greg.
00:04:26In any case, your presence wouldn't have changed anything.
00:04:35I have bills and people to pay, damn it!
00:04:38Maintenance expenses and household costs
00:04:40will continue to be paid by the company.
00:04:42As for your own costs and expenses,
00:04:45They are no longer within our control.
00:04:46but at your own risk.
00:04:49We leave you to enjoy the city there.
00:04:51Until further notice, of course.
00:04:53Have you always been against my marriage to Stephanie?
00:04:59Answer me, you bastard!
00:05:01I think we have nothing more to say to each other.
00:05:04Screw you.
00:05:21I've had it up to here !
00:05:22I've had it up to here !
00:05:23I've had it up to here !
00:05:24You're drunk.
00:05:26For a change.
00:05:27Yes, I am.
00:05:28And afterwards, I have every reason in the world to drink.
00:05:31I'm not your dog, do you hear?
00:05:33I'm not your whore!
00:05:36Greg!
00:05:38Where are you going?
00:05:39I'm going out.
00:05:41No! Come back here! Greg!
00:05:44I'll give you all the money you want, okay?
00:05:51Anything you want.
00:05:56But I beg you, stay with me tonight, stay.
00:06:00Please.
00:06:03Sorry, darling.
00:06:05You see, I regret it, I regret it.
00:06:06Forgive me, my love, darling.
00:06:11Be a good boy, spend the night here with me.
00:06:15Please.
00:06:21Yes, I'll get us a drink.
00:06:25Ladies and gentlemen, fresh off the press,
00:06:28Tara, the beautiful and fascinating face of the world of woman.
00:06:33It's true that I find you fascinating.
00:06:35Nobody is asking for your opinion, I'm waiting.
00:06:36Oh really, so to the woman who is currently dreaming.
00:06:39Ah, what did he say?
00:06:41And to us, to us.
00:06:42Ah yes, to us.
00:06:43Ah yes, to us.
00:06:44Yes, we have it absolutely.
00:06:45Quite.
00:06:46And now, to Jason Peebles, that brilliant maker of Covergirls.
00:06:49Well, at least you're a bit like Beides.
00:06:51To the two of you who created me.
00:06:53THANKS.
00:06:54Six months, to the day, that's not bad.
00:06:56Not bad ?
00:06:57Very good, it's great, super extra fantastic.
00:06:59That's great.
00:07:00Okay, now let's get to work.
00:07:01Let's start again.
00:07:02I am delighted.
00:07:03I wasn't expecting such a nice result from Aignors.
00:07:05Yes, and what's the difference?
00:07:07And how does it feel to embody beauty itself?
00:07:09Say nothing.
00:07:10I will only reply to a message to Tara that I salute her in you.
00:07:12She welcomes him.
00:07:13Oh, Lord God.
00:07:14No, no, you don't say "Lord God" when you're a star.
00:07:16Really ?
00:07:17No, no, no, we're just telling you.
00:07:18Sorry, Grandma.
00:07:19Do you fancy a champagne shower?
00:07:21Oh, but she would do it, you know.
00:07:23I owe you so much.
00:07:25I even owe you my way of walking.
00:07:27The day you walked into my office, I immediately sensed that you were different.
00:07:32An element of mystery.
00:07:34An element of, I don't know what, but damn original, darling.
00:07:38But that's true, you are the sphinx.
00:07:40Ageless.
00:07:41With all the wisdom of the times.
00:07:43And all of this is contradicted by an air, a facade of youth.
00:07:46Yes, in short, an explosive mix.
00:07:48Look, there isn't a man here today who isn't devouring you with his eyes.
00:07:51Oh no, not you, Grandma.
00:07:53You are truly awful, sinister, a little bastard Jason, a miserable earthworm.
00:07:58One of these days, someone will hear you and believe that I am your ancestor.
00:08:01No, impossible.
00:08:03Johanna, the customer is starting to get impatient.
00:08:05Yes, I'm coming, I'll be just a second.
00:08:07What's going on here? What's all this talk about?
00:08:09I read your comments on the television contract, I haven't come back yet, you blew me away.
00:08:14You put your finger on all the contentious points, as if you'd been doing this all your life.
00:08:17Where did you learn to read a contract?
00:08:20Nowhere should it be instinctive.
00:08:22Well, in any case, if you ever get tired of being on the front page, there will be work for you behind the scenes.
00:08:28A strong head is not too much.
00:08:29Excuse me, Grandma?
00:08:31Why have I put up with you for three years, Jason? Do you have any idea?
00:08:34Because I am handsome, tender, and supremely intelligent.
00:08:38And of a powerful modesty.
00:08:41No, there's no way we're discussing serious matters in the presence of this little twit, let's do it again, damn it.
00:08:45All right.
00:08:46You, calm down.
00:08:47And above all, don't touch my champagne.
00:08:49Oh, on second thought.
00:08:53I'm going to win.
00:08:54And then, while waiting, well, be careful, I'm still keeping my darling in check.
00:09:03I love her dressed very strongly face.
00:09:05Let's do this again, I don't know if I saw that it was during 2 years.
00:09:08They're bothering me.
00:09:10Acain did well.
00:09:11Subtitling by Radio-Canada
00:09:41I know your face even better than I know my own.
00:09:46I could illuminate you with a soft light and diffuse it.
00:09:50You would look like you were 20 years old.
00:09:53But with harsh sunlight and no diffusion,
00:09:56You would be 35, 40, 29 years old.
00:10:02No? Even sometimes.
00:10:07Yes, yes, you are the mystery, the sphinx, the eternal beauty.
00:10:11And you know that the Sphinx kept its secret for centuries and centuries,
00:10:14And he did it well.
00:10:16Jason, you are a romantic, a gallant man, and a poet.
00:10:20Those are my secrets.
00:10:25Let us drink to ourselves then, and to our well-kept secrets.
00:10:27Shall I give you a lift on my motorcycle?
00:10:41No.
00:10:42I'm going home.
00:10:43Oh, it's you, Maxi, good evening.
00:11:08Maxi, come and see me for a bit.
00:11:09What is this, huh?
00:11:12You're coughing, but it's not serious.
00:11:16I haven't stopped for a single minute today.
00:11:20I lead a dog's life, you know.
00:11:21It was a joke, you were supposed to laugh.
00:11:28Yes, so it was a good day, huh?
00:11:31And do you like our new apartment?
00:11:34I know, it's expensive.
00:11:37But we have certainly earned our comfort.
00:11:42What do you think of that, huh?
00:11:44You might be able to find yourself a sophisticated girlfriend in the neighborhood.
00:11:50But you wouldn't go so far as to leave me, would you?
00:11:53I would feel so alone if you left me.
00:11:57Are you hungry? Do you want to eat?
00:12:01Okay, I'll prepare something for you in a minute.
00:12:04I'm dead tired.
00:12:09This job is too old for me.
00:12:10It doesn't have everything that goes with it.
00:12:34I'm too old for this, I'm too old for this, I'm too old for this.
00:12:40I'm too old for this, I'm too old for this, I'm too old for this.
00:12:46I'm too old for that, I'm too old for that.
00:12:50I'm too old for that, I'm too old for that.
00:13:221-0!
00:13:521-0!
00:14:00In Greek, there is gigolo and pimp with a hint of class.
00:14:05Hello, he married Stephanie Harper, or rather, her bank account.
00:14:08You must have heard about it?
00:14:1030 years!
00:14:1230 years!
00:14:1430 years!
00:14:1630 years!
00:14:20Look at them, those idiots.
00:14:27They see each other in each other's arms, and in Mr. Marsden's arms.
00:14:30Don't tell me that...
00:14:31You're in the same boat.
00:14:33Ah!
00:14:34Are we here for the handsome Greg Marsden?
00:14:3640 years old!
00:14:36No, no, of course not.
00:14:37It's actually the first time I've seen him.
00:14:40I love tennis, that's all.
00:14:41Ah yes, that's right, I forgot you were playing.
00:14:44We'll have to tell Jason to take some pictures of you during a class.
00:14:46David.
00:15:13David.
00:15:16It's the champagne that's the name.
00:15:37He might actually arrive, though.
00:15:41What is your name ?
00:15:42Jeanne.
00:15:43Greg Marsden has a reputation for being passionate about new faces
00:15:46and especially for those who have managed to attract the public's attention and keep it.
00:15:50He only thinks about adding them to his list of conquests.
00:15:54He doesn't turn you around.
00:15:57He's like a cat in front of a pot of milk.
00:16:06Hi.
00:16:07I am Greg Marsden.
00:16:10I don't believe we've met.
00:16:22Hello, Joanna.
00:16:25Lord God!
00:16:26I said something more heartfelt when I arrived.
00:16:28Are they just for decoration?
00:16:29They are for you without exception.
00:16:31And who do they come from?
00:16:33I know who they come from.
00:16:35What did you two do last night?
00:16:37I saw you leave with him.
00:16:39He walked me to my car and I went home by myself.
00:16:42Which car?
00:16:42My car, yes.
00:16:43I bought it yesterday.
00:16:44A red convertible, great sporty, yes.
00:16:47Very, very chic.
00:16:48And what's more, an opportunity.
00:16:49That's wonderful.
00:16:51Listen, it's not a matter of state to get undressed.
00:16:52That's just how the job is.
00:16:53Everyone here is taking off their clothes.
00:16:55If I ask you, it's normal, it's natural.
00:16:57Take your clothes off, you others.
00:16:58You see?
00:16:59Oh, but don't you realize that the whole world is waiting for this picture?
00:17:02Bern, that's the rule of the matter.
00:17:03Do you want me to come back?
00:17:03Johanna, the phone.
00:17:05No, that's enough for today for him to leave messages, Lisa.
00:17:08It's a fair, it's a circus here this morning.
00:17:10The phone has been ringing non-stop since I got here.
00:17:12We made a tabailleur out of that, that's obvious.
00:17:13It feels like all of Sydney is at our feet.
00:17:15At your feet, Johanna.
00:17:16Congratulations, that's fantastic.
00:17:18Ah, I...
00:17:19Ah, rumors sometimes.
00:17:21Make all these things, these things, and these whatchamacallits disappear.
00:17:23Keep your humor to yourself this morning.
00:17:25Oh, hello.
00:17:27Ah, hello.
00:17:29By the way, if I had known that you were so interested in tennis,
00:17:31I would have definitely bought you a racket.
00:17:33Nothing is stopping you.
00:17:34Oh, listen, Grandma.
00:17:35This girl you found for me today,
00:17:38She doesn't want to undress.
00:17:40Ask him gently and tactfully.
00:17:42I asked him with my full tact.
00:17:45Okay, I should point out that I'm going to be dishearteningly kind.
00:17:47Well, not all crazy people are in an asylum.
00:17:49You're not wrong.
00:17:51Oh, Johanna, it's splendid.
00:17:53Yes, it's very well done.
00:17:54I plan to feature it in the next collection.
00:17:57I know that work is done with alcohol.
00:18:01Tell me a little bit about Greg Marsden.
00:18:03What do you mean?
00:18:05You like it, don't you?
00:18:08A woman should have a sex life.
00:18:11I suppose you had some too.
00:18:13You mean no one, no one in your life, for all these months?
00:18:16When I find the time, after work, I'm too tired.
00:18:19With you, I had one surprise after another.
00:18:22It's true, girls today generally change partners like they change their shirts.
00:18:26And my superstar model still has some ideas on the matter.
00:18:29that you only find among lower-middle-class women who are over forty.
00:18:32We are all but quadragen.
00:18:38This is how I want you to present yourself.
00:18:40It's not difficult at all, it's not rocket science.
00:18:42Do you think you'll be able to do it?
00:18:43Perhaps you'd like to borrow my Scottish cash-shakes?
00:18:46Hello ?
00:18:53Good evening, Tara, it's Suzy.
00:18:54Suzy, what's wrong?
00:18:55Dauphine, we have changed the time of your summons.
00:18:59Oh yes ?
00:19:00It's for 5 hours.
00:19:025 hours instead of 6?
00:19:04Yes.
00:19:05Same place?
00:19:07Yes yes.
00:19:08Okay, thank you.
00:19:10Oh, Suzy!
00:19:11Yes ?
00:19:12I would like you to add a name for me to the guest list, if you don't mind.
00:19:16All right.
00:21:17...
00:21:18...
00:21:19...
00:21:20...
00:21:49...
00:21:50...
00:22:19...
00:22:20...
00:22:21...
00:22:22...
00:22:23...
00:22:24...
00:22:25...
00:22:26...
00:22:27...
00:22:28...
00:22:59...
00:23:00...
00:38:01...
00:38:02...
00:38:03...
00:38:04...
00:38:05...
00:38:06...
00:38:07...
00:38:08...
00:38:09...
00:38:10...
00:38:11...
01:19:12...
01:19:13...
01:19:14...
01:19:15...
01:22:46...
01:22:47...
