00:00بابرابا بابرابا بابرابا بابرابا بابرابا ماذا حدث يا ظياء؟
00:10ممفتُ ببابره
00:12ماذا؟
00:13ممفتُ ببابره
00:15لا أفهم
00:16يقول لك وقعت في حفره
00:19حفره؟ وكيف وقعت فيها؟
00:23مرثُ ابي بمبوبة
00:24كفا كفا لا أفهم شيئا
00:27أنا سأخبرك يا نور
00:29كان ضياء يمشي في الطريق سعيدا
00:32يأكل قطعة من الحلوى
00:34وفجأة لم ينتبه لحفرة تركها أحدهم مفتوحة في الطريق
00:40فوقع فيها
00:41مسكين
00:42مسكين يا ضياء
00:44كان عليك أن تنتبه للطريق
00:47بل كان على من حفر الحفرة
00:49ألا يتركها مفتوحة في وسط الطريق
00:52ويعرض الآخرين للخطر
00:54أبيبيبو أبيبيب دف دف دف دف
00:56يبدو أن الحادث جعلك تتكلم الصينية يا ضياء
01:00ولهذا فحكياتي لكم اليوم من الصين
01:26الفائز هو
01:37أنانا سينغ لي
01:41يا له من بطل قوي
01:47لا بل هو قاس القلب
01:50طرب خصمه وهو مصاب ومتعب
01:53بدبتها من دوها لبولا
01:55ماذا؟
01:56انتظر يا فوانيسي حتى تسمعوا الحكاية للنهاية
02:00خرج أنانا سينغ لي سعيدا بنفسه
02:05يا لها من مباراة حامية
02:08أرأيت كيف هزمت خصمي وقضيت عليه؟
02:11ولكنك هجمته وهو مصاب
02:14ولم ترأف بحاله
02:15وما شأني به
02:17المهم الأفوز عليه
02:18يجب أن تعلم أنني أنا الأهم
02:21وغيري لايهم
02:23ولكن هذه أنا نية
02:26ماذا تقول؟
02:28لا شيء لا شيء
02:29كنت أعني
02:30انتبه
02:33يا لقد نجونا بأعجوبة
02:37كنا سنتحول إلى حطام
02:39صحيح
02:40ولكن كيف نمر الآن؟
02:42نبعد الشجرة عن الطريق ثم نمر
02:45ماذا؟
02:47بالطبع لا
02:48أنا لن أطعب نفسي بإزالتها
02:50فالمباراة النهائية غدا
02:53ولكن هناك فكرة أفضل
02:57هيا اتبعني
03:11أرأيت هكذا أفضل
03:13عبرنا دون جهد يذكر
03:15ولكن يا أنانا
03:17أهل القرية لن يستطيع المرور
03:19وما شأني بذلك؟
03:22كم مرة قلت لك
03:23لا شأن لي بغيري
03:25أنا الأهم
03:26وغيري لايهم
03:27قدمي
03:39قدمي
03:40قدمي
03:54آه
03:55قدمي
03:56أنا
03:57أنا
03:57ماذا جرى؟
03:58هل أنت بخير؟
04:00وقعت من هذا الشيء والتوت قدمي
04:03إنها تؤلمني بشدة
04:05أطلب الطبيب فورا
04:07فالمباراة النهائية اليوم
04:08ولا أريد أن تفوتني
04:10آه
04:11ألو
04:13نعم
04:14سيد الطبيب
04:15أرجو أن تأتي بسرعة
04:17أنا ناسينج مصاب في قدمه
04:19ولديه مباراة البطولة النهائية اليوم
04:22آه
04:23سأحضر حالا
04:24سيأتي على الفور
04:29آه
04:29أرجو أن يأتي بسرعة
04:31فقدمي تؤلمني جدا
04:33ولن أستطيع اللعب بهذا الألم
04:54أين الطبيب؟
04:58لماذا لم يأتي إلى الآن؟
05:00اذهب واتني به
05:01سأذهب حالا
05:02سيد الطبيب
05:11لماذا لم تأتي لأنانا؟
05:13وكيف أعبر الطريق؟
05:15وهذه الشجرة تسده
05:17اقفز
05:18لا أستطيع فأنا كبير السن
05:20معك حق
05:22لا تستطيع أن تقفز
05:24لا أستطيع تحريكها
05:33مرحبا
05:54علينا أن نبعد هذا الجذع
05:56وإلا لن يتمكن أحد من المرور
05:58هيا بنا
06:00نعم
06:01ولكنه ثقيل جدا
06:03إذن هيا ندفعه معا
06:05هيا
06:09هيا
06:13هيا إنه يتزهزع
06:15نجحنا
06:20شكراً
06:28شكراً أيها الطبيب
06:29علي الآن أن أسرع
06:31لألحق بالمباراة النهائية
06:33ماذا؟
06:34لا لا
06:34لا يمكنك أن تشترك في أي مباراة الآن
06:38يجب أن تريحها لمدة ثلاثة أيام على الأقل
06:41ولكنها مباراة البطولة
06:43وقدمي الآن صارت بخير
06:45تورمت قدمك بسبب تأخر العلاج
06:52ولهذا لن تستطيع اللعب اليوم
06:55ذلك الجذع هو السبب
06:58لا
06:59بل أنانيتك هي السبب
07:01ماذا؟
07:02نعم
07:03فأنت تقول دائماً
07:05أنا الأهم وغيري لايهم
07:07ها قد دفعت وحدك ثمن أنانيتك
07:10معك حق
07:15أن سحب من المباراة بسبب إصابتي
07:28تستطيع أن تعلن فوز خصمي
07:31إذن؟
07:33أيها الجمهور الكريم
07:35نعلن أن
07:36لا
07:36أنا أطلب تأجيل المباراة
07:39لماذا؟
07:41تستطيع الفوز دون عناء
07:43ليس الفوز هو المهم
07:45بل المحبة هي الأهم
07:47قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
08:00لا يؤمن أحدكم
08:02حتى يحب لأخيه ما يحب لنفسه
08:06ببرا
08:07ماذا؟
08:09أظنه يقول
08:10يجب أن نسد الحفرة
08:12أبي بب
08:12أجل أجل
08:15معك حق
08:16انتظر يا ضياء
08:21حتى لا تقع مرة أخرى في الحفرة
08:24حتى لا تقع مرة أخرى في الحفرة
08:27ترجمة نانسي قنقر
08:29ترجمة نانسي قنقر
08:30ترجمة نانسي قنقر
08:32ترجمة نانسي قنقر
08:33ترجمة نانسي قنقر
08:35ترجمة نانسي قنقر
08:38ترجمة نانسي قنقر
