00:00بل أقول لك إن الأنوار أفضل
00:05لم يفوزوا سوى مرتين
00:07الكواكب هم الأفضل
00:09الكواكب لا يحسنون اللعب
00:12ويفوزون بدربات الجزاء دائما
00:14ما الخبر يا أصدقاء؟
00:17ما هذا الحماس الزائد؟
00:19يتكلمون عن دور كرة الفوانيسي عم مصباح
00:23أصدت بالصداع من كثرة النقاش والصوت العالي
00:26لا أفهم سبب النقاش أصلا
00:29فمن الواضح أن فريق الأنوار هو الأحسن والأقوى
00:33ولما لم يفوز سوى بأربع مباريات فقط
00:36بينما فريق الكواكب فاز بخمس مباريات
00:40الفوز كان بسبب أنه
00:42كفا كفا لا داعي لهذا الخلاف
00:45فليشجع كل منكم الفريق الذي يفضله
00:49ولكنه لا يريد أن يفهم
00:51أنا لا أفهم
00:52عم مصباح أرجوك أن تحسم هذا الخلاف
00:56لقد تعبت منهما
00:58عندي حكاية أود أن تسمعوها
01:02فما رأيكم
01:05موافقون
01:06موافقون
01:08سبحان الله
01:09أخيرا اتفقتم على شيء
01:12حسنا نبدأ الحكاية بالصلاة على النبي
01:15صلى الله عليه وسلم
01:18صلى الله عليه وسلم
01:20جاء في أحد الأيام إلى سوق المدينة
01:24تاجر حكيم ذو هيئة رزينة
01:27مرحبا بالأخوين خلف وخلاف
01:38كيف حالكما؟
01:39أهلا بالحكيم الطيب
01:42لم نرك منذ زمن بعيد
01:43ليس الحال على ما يرام
01:46فلا بيع ولا شراء
01:47لماذا؟
01:48أنا أعرض البضائع بثمانين بخسا ليشتريها الزبائن
01:54وأنا لا أوافق
01:56لأن في ذلك خسارة لنا
01:58فيرحل الزبائن ولا يعودون
02:01ربما لو اتفقتم على كلمة واحدة
02:05لتبدل الحال
02:07حسنا أترككم الآن حتى أبيع هذا البساط العجيب
02:11ها؟
02:13وما هذا البساط العجيب؟
02:17إنه بساط طائر
02:20ها؟ ها؟
02:21ها؟
02:22أراه بساطا عاديا
02:26لا اركب معا وسترون كيف يطير
02:31هيا طربنا
02:36ألم أقل لك إنه بساط عادي؟
02:41يجب أولا أن تعرف الشكل الذي يظهر عليه حتى يتحرك
02:47دائرة
02:49دائرة
02:50ها؟ ها؟
02:52ها؟
02:53إنه يطير
02:55إنه يرتفع
02:56هذا رائع
02:58شيء عجيب
02:59سنشتريه في الحال
03:02لا تنسي أن تتفق على رأي واحد
03:06أريد أن أذهب إلى الشمال
03:09فأنا لم أرى ثلوجا من قبل
03:11لا بل نذهب إلى الجنوب حيث الجو دافئ وجميل
03:16وماذا نفعل في الجنوب؟
03:18في الشمال قد نتعلم التزلج على الجليد
03:21وفي الجنوب سنرى غابات وأزهار وحيوانات برية
03:26ها؟ ها؟
03:28ها؟
03:29أرأيت؟
03:33بسبب عنادك سقط البساط ونحن معه
03:36بل هو عنادك أنت
03:39لو سمعت كلامي لكنا لآن نطير إلى بلاد الجنوب
03:42الحقيقة هو عنادنا نحن الاثنان
03:49يجب أن نتفق على رأي واحد
03:52معك حق
03:55إذن لا بد أن نتفق
03:58مثلث
04:00مثلث
04:01ها؟ ها؟
04:02ها؟
04:03ها؟
04:04ها؟
04:05والآن إلى أين؟
04:08نريد أن نذهب إلى الصين
04:10فلننزل هنا قليلاً فأنا لم أزور الصين من قبل
04:40انزل أيها البساط
04:42من أنتما؟ وماذا تفعلان هنا؟
04:53جئنا من بلاد بعيدة لنزور بلادكم الجميلة
04:57ولم نقصد أي شر قصدنا فقط زيارة المدن والمعالم الشهيرة
05:03مرحباً بكم في بلادنا هل تأتون معي لأريكم بلادنا؟
05:09بل تعال أنت معنا لنجوب البلاد سوياً
05:15شكراً لك يا أنانا سينجلي لقد استمتعنا بالزيارة جداً
05:33إلى اللقاء يا أصدقائي عودوا لزيارتنا قريباً
05:37إن شاء الله إلى اللقاء
05:41مربع
05:43والآن نريد أن نذهب إلى صحراء المغامرة
05:47هذه هي المغامرة الحقيقية
05:53أن نكون في مكان ربما لم يأتي إليه أحد قبلنا
06:03ولكننا في مكان مخيف
06:07أنا لا أخشى شيئاً
06:09أنا لا أخشى شيئاً
06:11فمعنا بساطنا ويمكننا الرحيل بمنتهى السهولة
06:15ها؟ ها؟ ها؟ ما هذا يا خلاف؟
06:19أهو وسط الصوت؟
06:21لا
06:27بل هو حيوان متوحش
06:29هل رأيته؟
06:31بل سمعته
06:33إنه يقترب منا
06:35لنختبئ في هذا الكهف
06:37لا بل نطير بالبساط
06:39بل سمعته
06:41بل سمعته
06:43إنه يقترب منا
06:45لنختبئ في هذا الكهف
06:47لا بل نطير بالبساط
06:49لا بل نطير بالبساط
06:51ولكن يا خلف
06:53أنا أريد أن أستكشف هذا المكان
06:59لنطير بسرعة
07:00سبعة
07:02ثمانية
07:03سبعة
07:05ثمانية
07:07ليس هذا وقت الخلاف يا خلاف
07:10ولكنها ثمانية
07:12هذا ما أراه من هنا
07:14اوه فهمت
07:15من وجهة نظرك هي ثمانية
07:18ومن وجهة نظري هي سبعة
07:20إذن أواففك على وجهة نظريك حتى ننجو
07:24سبعة
07:34نجونا
07:35نجونا
07:36نجونا
07:37نجونا
07:38ما رأيكم يا فوانيسي الصغيرة؟
07:49لو لم يتفقا على رأي واحد لكانت النهاية غير سعيدة
07:55أجل التوافق والتفاهم شيء مهم
08:00معاك حق يا غم مصباح
08:03أنا عندي حل لخلافكما
08:06ما هو يا شمس؟
08:08أن يشجع فريقي الأنوار والكواكب معاً
08:12فكرة تستحق التفكير فعلاً
08:17ولكنني أرى أن فريق الأنوار هو الأفضل
08:21لا، بل فريق الكواكب هو الأفضل والأقوى
08:27لن يتفقا أبداً