00:00ما أجمل هذا الكائن اللطيف
00:06أنا لا أحب القطط
00:09لماذا يا ضياء؟
00:12أحدها عضني وأنا صغير
00:14ولكن هذا لا يعني أن لا تحب جميع القطط
00:19بخ
00:21نور لقد أخفتها
00:28أنا دائما أخيف القطط وأجري وراءها
00:31ولكنها كائنات حية مثلنا
00:35تشعر بكل شيء ولا يجب أن نؤذيها
00:38تشعر بكل شيء مثلنا؟
00:42كيف هذا يا عم مصباح؟
00:45ماذا تقصد يا عم مصباح؟
00:47أعني أنه من الأفضل أن أحكي لكم حكاية
00:52لتفهموا ما أعنيه
00:54صلوا على النبي
00:55صلى الله عليه وسلم
00:58صلى الله عليه وسلم
00:59في يوم من الأيام
01:04خرج ساطع ولامع
01:06ليلعب في البرية
01:08أمام أسوار القلعة العلية
01:11ساطع
01:13لامع
01:14إلى أين أنتم ذاهبان؟
01:17سنلعب قليلا بالكرة
01:19إذن لا تذهبا بعيدا حتى لا تتعرضا للمخاطر
01:24حسنا يا نم نم لن نذهب بعيدا
01:28هيا رميها
01:34خذ
01:35خذ هذه
01:37سددت هدفا
01:39سددت هدفا
01:41سأمسكها
01:45بل أنا سأمسكها قبلك
01:47الكرة لي
01:49بل هي لي أنا
01:51ها؟
01:53هل تضخمت الكرة إلى هذا الحد؟
02:04ليست الكرة أيها الذكي
02:07إنها بيضة
02:09بيضة؟
02:11هل هي بيضة فيل؟
02:18الفيل لا يبيض أيها الذكي
02:20هيا لنرها
02:22ما أجملها؟
02:30هيا نلعب بها بدلا من الكرة
02:33خذ هذه
02:35ها؟
02:38إنها لعبة مسلية
02:41لنأخذها معنا ونلعب بها في البيت
02:44هيا بنا
03:03وفي هذه الأثناء
03:06كان الجيش والقائد
03:09في استعداد دائم للدفاع عن مدينتهم الغالية
03:13بهمة عالية
03:16استعداد
03:18اضرب
03:19يجب أن نكون على استعداد دائم لصد أي هجوم من الأعداء
03:27فلابد من التدريب الدائم واليقظة والشجاعة
03:32ما هذا؟
03:36أنقذوني
03:40أنقذوني
03:42ما هذا أيها الصغار؟
04:06من أين جئتم بهذه البيضة الكبيرة؟
04:10إننا نحب البيضة جدا
04:11وسأعطيها لأمي كي تقليها
04:14لا سنسلقها ثم نأكلها نحن والجيران
04:18ولكن كنوا حذرين
04:21فإذا كانت ضيضة ديناصور
04:23فسيأكلكم هو
04:25ترامى حكاية هذا الطائر
04:39ولماذا يهاجمنا؟
04:42يجب أن أبحث عن السر
04:44هذا هو
05:05طائر مسالم ووديع
05:08يبيض بيضة واحدة في العام
05:12لا يهاجم أحدا إلا إذا تعرضت صغاره للخطر
05:18شيء عجيب
05:21كيف حالك يا نم نم؟
05:27ما هي أخبار البيضة؟
05:29بيضة؟
05:30أية بيضة؟
05:32البيضة الكبيرة التي كان يلعب بها ساطع ولامع
05:35ماذا؟
05:36هنا فهم نم نم سر غضب الطائر
05:41ومهاجمته لهم
05:43فحينما أخذوا بيضته
05:45أشعلوا غضبه وثورته
05:47السلام عليكم
05:52هل ساطع ولامع بالبيت؟
05:56أهلا يا نم نم
05:56لقد ذهبا ليشتريا بعض الألوان والزينة
06:01وهل كان معهما شيء غريب؟
06:04نعم
06:04كانت معهما لعبة كبيرة مغطى
06:07هل تريد أن تدخل لتنتظرهما؟
06:09لا شكرا
06:12سأذهب لأبحث عنهما عند بائع الألوان
06:15مع السلامة
06:17هل جاء لامع وساطع إليك اليوم؟
06:23نعم جاء واشتريا بعض الألوان
06:26وكان معهما شيء كبير لا أعرف ما هو
06:30وإلى أين ذهبا؟
06:32قالا إنهما سيذهبان لشراء الزينة
06:35حسنا شكرا لك
06:38السلام عليكم
06:42هل جاء إليك ساطع ولامع منذ قليل؟
06:46وعليكم السلام
06:47نعم اشتريا بعض الزينة
06:50ثم ذهبا وهما يدفعان ذلك الشيء الكبير أمامهما
06:55وهل تعرف إلى أين ذهبا؟
06:58لا ولكنهما ذهبا من هنا
07:00ها؟
07:01ها هي البيضة؟
07:04ها؟
07:05ليس لدي بيضة الآن
07:07هل تريد بعض الفول؟
07:09لا شكرا لك
07:13لامع ساطع انتظراني
07:30أخيرا وجدتكما
07:35ماذا هناك يا نمني؟
07:37أين البيضة التي كنتما تلعبان بها؟
07:41هذه البيضة خطيرة جدا
07:43وما هي خطورتها؟
07:46طائر كبير يهاجمنا يريد بيضة
07:50ويجب أن نعيدها له وإلا تعرضت فوانيس المدينة للخطر
07:54البيضة
07:55البيضة
07:56لا لا لا يوجد بيضة
07:58ليس لدينا شيء
08:00ها؟
08:01كل الفوانيس أخبرتني أنها معكما
08:05يجب أن تعطياني البيضة وإلا سأخبر القائد ليضعكما في السجن
08:10قلت لك ليست لدينا أي بيضة
08:13نحن لم نفعل شيئا
08:15حسنا وماذا عن هذه؟
08:22هم؟
08:23إنها لعبة صنعتها أنا وساطع كي نلعب بها
08:27ولكن
08:29البيضة
08:30أين البيضة؟
08:32أخبرتك أنه لا يوجد بيضة
08:34إلى اللقاء يا نمنيم
08:35يجب أن نكون مستعدين ويقظين
08:46إذا حضر الطائر في أي وقت
08:48علينا اصطياده بسرعة
08:50حتى لا يعرض فوانيس المدينة للخطر
08:54حسنا يا سيدي
08:56سيدي
08:57لقد عرفت السر
08:59الطائر غاضب بسبب فقدان بيضته
09:02التي سرقها ساطع ولامع
09:05إذا أعدناها له سيكف عن مهاجمتنا
09:09ساطع ولامع
09:10أقدر تعطفك مع ذلك الطائر
09:13ولكن يجب علينا أن نحمي الفوانيس من خطره
09:18ولكنه طائر مسالم
09:20ولا يجب أن نؤذيه بهذا الشكل
09:23ولا يجب أن ننتظر حتى ينقض هو علينا
09:27هم؟
09:28فليأخذ كل منكم موقع
09:32أمرك يا سيدي
09:34استعداد
09:37مهلا
09:39لا تقتلوا الطائر
09:41إنه مسالم
09:43يجب أن نعيد له البيضة
09:45نم نم
09:47ماذا تفعل؟
09:51استعد لاستياد الطائر
09:53مهلا
09:54مهلا
09:55م الفوانيس
10:14لماذا كذبت علي يا لامع؟
10:35كنت خائفا من عقاب القائد إذا عرف أنني السبب في كل هذا
10:39حمد لله على سلامتكم
10:41الحمد لله أنكم عدتم شالمين
10:44أحسنت يا نم نم
10:45لا أصدق ما فعلته يا نم نم
10:53أحسست بحزن الطائر فأردت أن أعيد له صغيرة
10:57أنت فانوس شجاع يا نم نم
11:00الحمد لله
11:02قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
11:13الراحمون يرحمهم الرحمن
11:17صلى الله عليه وسلم
11:19صلى الله عليه وسلم
11:21حسنا يا عم مصباح
11:22من الآن لن أخيف القطة مرة أخرى
11:26ويجب أن تحسن معاملتهم وتطعمهم وتلعب معهم وتعطيهم اللبن وتبني لهم بيتا في الحديقة
11:34ها؟ ما كل هذا؟
11:38ليتني كنت قطة
11:39ها؟ ما كل هذا؟
11:42ترجمة نانسي قنقر
11:46ترجمة نانسي قنقر
11:48ترجمة نانسي قنقر
