[Anime] Junjo-Romantica-Season-01-EP-04-Eng-Sub

DigitalTaleToon

Junjo Romantica - Season 1 (2025)

Transcript

00:00三橋大学経済学部1年生高橋美咲18歳

00:08ただいま居候中大家はこの本の作者

00:13史上最年少で直森賞をお取り遊ばされた

00:17宇佐美昭彦大天帝28歳

00:20ボーイズラブ限定ペンネーム秋川弥生は

00:24天帝ことはうさぎさんが3月生まれだから

00:28そんなことはどうでもいい!

00:30問題なのはその中身!

00:33もう許さ!

00:35クソうさぎ置きやがれ!

00:37またこんな本書き上がって!

00:39いつ俺が!

00:40いや…あ…

00:43とけちゃん…

00:44だの!

00:47秋彦さんのでぐちゃぐちゃにして…

00:50だの言った!

00:52おい! わかってんのか!

00:54この…

00:56あっ! なーんてね!

00:59やばい! この人寝起き最悪だった!

01:02ご就寝中! 失礼しました!

01:05うっ!

01:06あっ! ごめんなさい! ごめんなさい!

01:09えっ!

01:11なぜそんなに書かれるのを嫌がるかな?

01:14アホか! 当然だ!

01:16人のこと勝手に出した挙句!

01:18変なことばっかさせやがって!

01:20あっ! ちょっ! どこ触ってんの!

01:23やめろって!

01:25あっ! ほら! 誰か来た!

01:28ほっとけ!

01:30ほっとけ!

01:31で、でも…

01:35おはようございまーす!

01:36丸川書店の相川です!

01:38宇佐見先生!

01:39原稿は当然!

01:40できてますよねー!

01:42うっ!

01:43うっ!

01:44うっ!

01:45うっ!

01:51その手離さないで!

01:54離さないで!

01:56僕がそばにいるから!

02:00どんな時でも笑って笑って!

02:06花を咲かせてよ!

02:09君がどっかの星に

02:14微笑みかけるなら

02:18空を見上げるだけで

02:23幸せになるんだ

02:27何気ないことも

02:31愛しく思うのは

02:36君という名の花が

02:40この胸に咲いたから

02:45君に会いたくて

02:48会いたくて

02:50二人でいればいるほど

02:54寂しくなるなら

02:57寂しくなくなるまで

03:00手を繋ごうその手

03:03離さないで!

03:05離さないで!

03:06離さないで!

03:07僕がそばにいるよ!

03:12離さないで!

03:21はい、美咲くん!

03:22お土産!

03:24今話題のクマシュー!

03:26ああ!

03:27ありがとうございます!

03:29この間いただいたドーナツも!

03:31すっげえうまかったです!

03:33ほんと! よかった!

03:36まだ仕事中だって言ったのに

03:39なんで来るかな?

03:41いやなら

03:43監視されなくて済むように

03:45執筆したらどうですか?

03:47まあ、私は美咲くんと会えたから

03:49いいけどね

03:51何度も電話で話してるから

03:53初対面って感じしないね

03:56はあ

03:58なんで君と美咲が電話してるんだ?

04:01ほら、どっかの誰かが

04:04締め切り大破りの上

04:06イルスまで使い上がることが非常に多くあるから

04:10さてと

04:12ウサギさんの編集担当の相川さん

04:16それじゃあ

04:17想像してたよりずっと美人だ

04:20ウサギさんよりちょい年上かな

04:23ウサギさんにあんな風に言えるなんて

04:26すげーっつーか

04:28俺の知る限り

04:31ウサギさんが気を許して接する人って少ないし

04:34なんか意外

04:37っていうか

04:42初対面であんなとこ見られた俺は

04:44どうすりゃいいんだ

04:46美咲

04:47お湯

04:48吹いてるぞ

04:50あっ! あっ!

04:53あっ!

04:54やば! お茶用意したからあとはやって!

04:58学校遅刻する!

05:03じゃあ、行ってくる

05:04行ってらっしゃい

05:06変だ

05:08最近の俺は変だ

05:09ウサギさんに触られただけでドキドキしてしまう

05:13アホか俺は

05:15何で男に触られたくらいで

05:17アホか俺は

05:19何で男に触られたくらいで

05:21で、それは

05:23この間、ウサギさんと

05:26エッチしてしまったから

05:28それは

05:30この間、ウサギさんと

05:32エッチしてしまったから

05:35アホ! 違うぞ! あれは!

05:39本当に不可抗力!

05:40マジ違うぜ!

05:41ダジで違う!

05:43女の編集さん?

05:47はい

05:48何?

05:49ちょくちょく来んの?

05:51多分、よく知らないうちに来てて

05:57原稿を持って行ったり

05:58お土産置いて行ったりしてくれるんで

06:01何それ?

06:02勝手に家に入ってきてるわけ?

06:05ああ、鍵渡してるみたいですからね

06:08は? それって普通なの?

06:11他社の担当にも鍵渡してるとか?

06:14さあ

06:16ああ、そうか

06:18ウサミさん、その女と付き合ってるってことか?

06:21え? まさか

06:23でも、普通に考えたらそうならね

06:27何でもない女に鍵渡すわけないじゃん

06:30そんな! マジないです!

06:33何でわかんの?

06:34それは…

06:36それは?

06:42ラーメンのびるぞ

06:44あっ…

06:47つか、マジでありえねえ

06:49それはウサギさんは高学歴、高収入

06:52無駄に広い家に住んでて

06:54顔ままは悪くはねえからモテるんだろうけどさ

06:58でも、俺のこと好きだとか抜かしてたし

07:01鍵渡してるからって、そう簡単に考えてもらっては

07:06俺、みんなにムキになってんだ

07:11はいはい、昼飯終了

07:14あっ、先輩待って!

07:17最後のナルト…

07:19けどさ、いくら同居してるからって

07:22相手にもプライベートがあるんだろうからさ

07:25あっ…

07:27自分、お邪魔虫?とか思ったら

07:30いつでも俺ん家来いよ

07:32布団一組しかねえから、一緒に寝ることになるけど…

07:38先輩!

07:40やっぱり変だ…

07:42俺、先輩に触られてもなんともないのに…

07:47なんで、うさぎさんにだけ…

07:51あら、美咲くんおかえりなさい

07:57あっ、今まで打ち合わせですか?

08:01うん、他の仕事の打ち合わせも一緒にしてたから…

08:05あっ、ご苦労さまです

08:08ふーん…

08:10次の仕事引き受けさせるのに、えらい骨折れちゃって…

08:14えっ?

08:15ほら、あの人が仕事選ぶ基準って、お金でも名誉でもなくって、いかに自分が面白そうと思うか、でしょ?

08:24あ、はぁ…

08:26一旦OKしてくれたら、締め切り破る以外は心配することないんだけどね…

08:31でも、なんか楽しそうですね…

08:34まあね、私は、あの人がいい仕事してくれるためなら、何だってするし…

08:40あっ…

08:41それに、私は担当である前に、宇佐美昭彦のファンなのよ…

08:47アイカーさんは、ウサギさんのことを分かっている…

08:52信頼している…

08:54ウサギさんは…

08:56ただいま!

08:58あっ…

09:00あっ…

09:01何これ?

09:02どうしたの?

09:03おかえり…

09:04次の仕事の資料をかき集めてたら…

09:07こんなことになった…

09:09ふーん…

09:11ドーナツの穴を塞いだその果てに…

09:14って…

09:15どんな仕事だ…

09:17ミサギ?

09:18あっ…

09:19うん…

09:20うん…

09:22えっ…

09:23ああ…

09:24よっこらせっと…

09:27うん…

09:29今…

09:30下で、アイカーさんと会った…

09:33あ、そう?

09:35アイカーさんって…

09:36美人だね?

09:38そうかな?

09:41つ…

09:42付き合い長いの?

09:43なんか、すげえ仲良さそうだよね?

09:46別に?

09:47あっ…

09:49あっ…

09:50やっぱりさ…

09:51家の鍵って…

09:52担当さんに渡しておくもんなの…

09:54まさか…

09:55アイカーだけだよ…

09:57えっ…

09:58なんで?

09:59なんでアイカーさんだけなんだよ…

10:05なんだよ…

10:06ダメだ…

10:07ダメだ…

10:08はっ?

10:09あの女はやめとけ!

10:10あれは人間の皮をかぶった鬼だ!

10:12お前なんかが近寄ったところで…

10:15速攻食われてポイがオチだ!

10:18な、なにそれ?

10:20アイカーさん、いい人じゃん!

10:22美人だし…

10:23いつもおいしいお土産持ってきてくれるし…

10:27とにかく…

10:28アイカーはやめろ…

10:29ログなことはない…

10:32なんだよそれ…

10:33なにムキになってんだよ…

10:36本当はウサギさん…

10:38アイカーさんのこと…

10:39アイカーさんのこと…

10:40美咲…

10:41あっ…

10:42あっ…

10:43あっ…

10:48あっ…

10:49あっ…

10:51あっ…

10:52あっ…

10:53あっ…

10:54あっ…

10:55離せよウサギさん!

10:56痛い!

10:57It's...

10:59You...

11:00You've been hiding me lately, right?

11:03It's not...

11:05It's not...

11:07Uh...

11:09Uh...

11:10Uh...

11:11Uh...

11:12Just...

11:13Please...

11:14Please...

11:15Please...

11:16Please...

11:17Please...

11:18Please...

11:19You...

11:20You...

11:21How do you really think about me?

11:24What...

11:26What?

11:27What?

11:28What...

11:29You're wrong with me,

11:30What?

11:31Why did you think about me?

11:33That's what I thought...

11:34It wasn't until we're here,

11:35and...

11:36I'd like to ask you again!

11:38But...

11:39If not...

11:40How...

11:41It's like that...

11:42I don't...

11:44Not...

11:45I don't know...

11:46It was bad...

11:52I forgot...

11:54I thought I could break my heart.

12:01I thought I could break my heart.

12:06This is a joke.

12:11It's terrible.

12:24Hello.

12:26Hello.

12:28Welcome.

12:30Welcome, Misaki.

12:33I'm in trouble.

12:35Ah, no.

12:37Come on.

12:38Usagi, where are you going?

12:41I'm working.

12:43I'm going to talk to you with a hotel building.

12:48Where is that?

12:50Misaki, let's go next time.

12:53Ah, yes.

12:55I'm going to have a bag.

12:57Today, we're going to have a burger.

12:59Let's eat.

13:00Ah, I'm sorry.

13:02Misaki, we're going to eat outside.

13:06I'm going to eat dinner.

13:08Let's take a break.

13:10Ah.

13:11Yes.

13:12We're going to have a taxi.

13:16Ah, I'm going to go.

13:18Come on.

13:20Come on.

13:21Ah, mate.

13:24Ah, you are going to tighten your neck.

13:27Let's go.

13:28You haven't got any damage.

13:31No.

13:33Don't quit.

13:34You don't want to go.

13:36You need to take this.

13:37Yes, man.

13:38You don't want me to take it.

13:40I'm not going to be able to touch you.

13:45Misaki, what did you do?

13:49No, I don't.

13:54You can touch me.

13:57Like always.

14:00Quickly.

14:10Teacher, let's go.

14:16The first time, it's a hard time.

14:20I'll go.

14:24Come on.

14:30Oh, it's raining.

14:35Hmm.

14:41I'm angry, angry, mucca-mucca.

14:45That moment, I think it became a good friend.

14:54At the end, I really like the U.S.A.G.

15:02Do you think I like it?

15:04Ahhhh!

15:06Ska-sabu!

15:07I've been a complete Moodle!

15:10Really?

15:12Why do I have to do this like this?

15:18It's hot!

15:22It's hot!

15:24Hot!

15:26It's hot!

15:30What's this?

15:32There's a drink that's in there

15:34Oh...

15:36Shots?

15:45Usagi's smell...

15:52Misaki...

15:54Misaki...

15:56Usagi's voice...

16:01Misaki, I'm feeling a wind.

16:03Ah, come back.

16:07Yabak. Once you have to do it...

16:11What was that?

16:21It's not...

16:22It's not a secret!

16:24わっこらったに肌寒くて

16:27あーチョコレートボンボンで酔っ払って眠くなってこのままでは投資するかと思ったから

16:34あっ何ちょっとあらしてはなせって御うさぎさ

16:41ええうさぎさんてばちょっとあらう

16:47時間切れ

16:50I thought I was waiting for you, but I can't wait for you.

16:54I can't wait for someone's shirt.

16:57I can't wait for you.

17:00That's why this is...

17:02Stop it!

17:04Don't touch me!

17:06What is it?

17:07I don't want you to touch me!

17:09What?

17:10I don't want you to do that!

17:12I don't understand!

17:14I'm crazy!

17:15If you touch me, it'll be weird!

17:18Aikawa-san is a good person, but...

17:20If you're together with me, it'll be sad!

17:23How do you do it?

17:25I'm so crazy!

17:28You idiot!

17:30That's why I love you.

17:39Yes.

17:41If you don't want me to think about it,

17:44I can't wait for you.

17:47You're crazy!

17:48If you don't want me to do it, I can't wait for you.

17:51You're crazy!

17:52What?

17:53I don't know...

17:54You're crazy!

17:55You're crazy!

17:56You're so crazy!

17:58You're so crazy!

17:59You're so crazy!

18:01You'll have to lose your weight!

18:02You're so crazy!

18:03You're so crazy!

18:04You're so crazy!

18:06I can't wait for you to think about it!

18:08You're so crazy!

18:09I love you!

18:11You're so crazy!

18:12You're so crazy!

18:13You're so crazy!

18:14You're so crazy!

18:15Time out.

18:22Time out.

18:24Time out.

18:26Time out.

18:28This person,

18:30you're supposed to destroy my mind.

18:35What was it?

18:37Your hand is cold.

18:40Then,

18:42pour it into the heat.

18:57U...

18:58U...

18:59What?

19:08I like it.

19:10Of course.

19:12It's horrible.

19:18So,

19:19why are you giving me the keys?

19:21I was the first director of Ayikawa.

19:26Yes.

19:27I was working on a short story,

19:30but it was a big deal.

19:34On the day,

19:36Mr.

19:40Aisaki is a short story.

19:43Mr.

19:44Mr.

19:45Mr.

19:46Mr.

19:47Mr.

19:48Mr.

19:49Mr.

19:50Mr.

19:51Mr.

19:52Hey, there you go!

19:53I am a救助!

19:55Hey, hey!

19:56The next is The Legend of the Seconds!

19:58This is what I want!

19:59I'm going to go back and say it!

20:01We will go up and go up!

20:04I got it!

20:05That's how I want to do it!

20:07I felt the danger of the second time,

20:09I felt it like I was being killed by myself,

20:13I had to send it to me.

20:14Do it!

20:16Well, I'm going to say that

20:18the Legend of the Legend of the Seconds

20:21It's all from Aikawa's request.

20:26That's why he told me that he had to leave.

20:30Now, let's get back the key.

20:34No, I don't want to be able to use the Usagi's work.

20:39I don't want to use the Usagi's work.

20:43I can't be able to use the Usagi's work.

20:47But I can't be able to use the Usagi's work.

20:49If there's something that's going on, I'll just break it up.

20:53I can't be able to use the Usagi's work.

20:56I can't be able to use the Usagi's work.

20:59Tell me.

21:01What?

21:02I said yesterday, last time.

21:06I was just trying to use the Usagi's work.

21:09What was it?

21:11What?

21:13I'll continue.

21:15What?

21:17If you go, I'll continue.

21:19What?

21:20I'll continue.

21:22What?

21:24You're not going to be able to use the Usagi's work.

21:26What?

21:27You're not going to be able to use the Usagi's work.

21:29You're not going to be able to use the Usagi's work.

21:31So, let's talk about this.

21:33Hey!

21:35Yes, yes, yes.

21:37You're not going to be able to use the Usagi's work.

21:40I'm afraid I'll be able to use the Usagi's work.

21:41I'm so afraid I'd like to say something like that.

21:43I've been able to use the Usagi's work.

21:46That's right.

22:16That's right.

22:46That's right.

23:16That's right.

23:46That's right.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended