- 7 weeks ago
2025 2025
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00To be continued...
00:00:30I don't know.
00:01:00I
00:01:30I
00:02:00I
00:02:02I
00:02:04I
00:02:06I
00:02:08I
00:02:10I
00:02:12I
00:02:14I
00:02:16I
00:02:18I
00:02:20I
00:02:22I
00:02:24I
00:02:26I
00:02:28I
00:02:30I
00:02:32I
00:02:40I
00:02:42I
00:02:44I
00:02:46I
00:02:48I
00:02:50I
00:02:52I
00:02:54I
00:02:56I
00:02:58I
00:03:00I
00:03:02I
00:03:04I
00:03:06I
00:03:08I
00:03:10I
00:03:12I
00:03:14I
00:03:16I
00:03:18I
00:03:20I
00:03:22I
00:03:24I
00:03:26I
00:03:28I
00:03:30I
00:03:32I
00:03:34I
00:03:36I
00:03:38I
00:03:40I
00:03:42I
00:03:44I
00:03:46I
00:03:48I
00:03:50I
00:03:52I
00:03:54I
00:03:56I
00:03:58I
00:04:00I
00:04:02I
00:04:04I
00:04:06I
00:04:08I
00:04:10I
00:04:12I
00:04:14I
00:04:16I
00:04:18I
00:04:20I
00:04:22I
00:04:24I
00:04:26I
00:04:28I
00:04:30I
00:04:32I
00:04:34I
00:04:36I
00:04:38I
00:04:40I
00:04:42I
00:04:44I
00:04:46I
00:04:48I
00:04:50I
00:04:52I
00:04:54I
00:04:56I
00:04:58I
00:05:00I
00:05:02I
00:05:04I
00:05:06I
00:05:08I
00:05:10I
00:05:12I
00:05:14I
00:05:16I
00:05:18I
00:05:20I
00:05:22I
00:05:24I
00:05:26I
00:05:28I
00:05:30I
00:05:32I
00:05:34I
00:05:36I
00:05:38I
00:05:40I
00:05:42I
00:05:44I
00:05:46I
00:05:48I
00:05:50I
00:05:52I
00:05:54I
00:05:56I
00:05:58I
00:06:00I
00:06:02I
00:06:04I
00:06:06I
00:06:08I
00:06:10I
00:06:12I
00:06:14I
00:06:16I
00:06:18I
00:06:20I
00:06:22I
00:06:24I
00:06:26I
00:06:28I
00:06:30I
00:06:32I
00:06:34I
00:06:36I
00:06:38I
00:06:40I
00:06:42I
00:06:44I
00:06:46I
00:06:48I
00:06:50I
00:06:52I
00:06:54I
00:06:57I
00:06:58I
00:07:00I
00:07:02I
00:07:03I
00:07:04I
00:07:06I
00:07:12I
00:07:14I
00:07:16I
00:07:18I
00:07:20I
00:07:21to be холодно ну не очень ну как-то не жарко
00:07:33josh
00:07:45ciao
00:07:51я понял не стоит кричать спать будем
00:08:21а
00:08:51I don't, I don't.
00:09:21Что? Что случилось?
00:09:23Ты чего испугалась, дурочка?
00:09:25Какая мышка?
00:09:27Мышка.
00:09:29Не мышей бояться надо.
00:09:35А кого?
00:09:37Кого-кого.
00:09:39Мыться давай, Соня.
00:09:41Кто первым снегом умоется,
00:09:43тот всю зиму простужаться не будет.
00:09:47Я не знаю, я не знаю, я не знаю.
00:09:51Так, гляди, я и повалить могу.
00:09:55Да, ну давай.
00:09:57Понял?
00:09:59Я не отозорцов, сам бы наушил.
00:10:01Я смотрю, ты разведчица.
00:10:03Оружие нибудь не дали, да?
00:10:05А разведчику непотребное оружие.
00:10:09Лучше хорошие документы.
00:10:11Я Пау Спайсу.
00:10:13Аделаида, понял?
00:10:15А тебе как по документам, а?
00:10:17А меня Антон Голубин.
00:10:19Да!
00:10:21Не заменили?
00:10:23Полагается, замени тебя и прозвища.
00:10:25А у меня...
00:10:27Документ незаменимый.
00:10:29Да.
00:10:31Система Наган.
00:10:33Как же это? Антон!
00:10:35Чего?
00:10:37А вдруг проверка?
00:10:43Зеленая ты еще разведчица.
00:10:47Антон, я боюсь.
00:10:49А ты не бойся.
00:10:53Все будет нормально.
00:10:55Ты, главное, на меня положись.
00:11:01Все.
00:11:03Заигрались мы.
00:11:05Идти пора. Пойдем.
00:11:10Антон!
00:11:11А?
00:11:13Слухай!
00:11:14А давай схаваем Наган.
00:11:16Вон у стогу.
00:11:17А потом забираешь.
00:11:19Зачем?
00:11:20Понадобится еще.
00:11:22А вдруг проверка?
00:11:25А ты не бойся.
00:11:27Положись на меня.
00:11:29Ага.
00:11:30На тебе положись.
00:11:31А потом и не узнаешь, где подстава.
00:11:33Ты что, тоже считаешь, что из-за меня Кузнецов погиб?
00:12:03Понадобится.
00:12:05Да.
00:12:19Will you play me?
00:12:21Will you play me?
00:12:23Will you play me?
00:12:23Will you play me?
00:12:25If you try, you have to be a record room.
00:12:27I am not going to play you.
00:12:29Be sure to let you play me.
00:12:36Go away!
00:12:37Go away!
00:12:39Go away!
00:12:49There we go.
00:12:55That's a nice guy.
00:12:57But how come he?
00:12:59This is a lovely place.
00:13:01But you are all on the way.
00:13:03Let's listen.
00:13:05Listen, I forgot about where you're from.
00:13:07I forgot about where you're from.
00:13:09Here.
00:13:13Here.
00:13:15This is a city.
00:13:17I'm from Minsk.
00:13:19You're from the village?
00:13:21I'm from Kiddell.
00:13:23We are from Grodno.
00:13:25I know where it is.
00:13:27We were there in September.
00:13:29Did you live with mom?
00:13:31My mom and my sister,
00:13:33my wife.
00:13:35My wife was in the summer.
00:13:37Well,
00:13:39you didn't miss me.
00:13:41Is your mother there?
00:13:43There you're.
00:13:45Where is she?
00:13:47She's you.
00:13:49She's like she's like.
00:13:51She's not seen.
00:13:53You're not going to go there.
00:13:55You're not going to go there.
00:13:57You're not going there.
00:13:59You're not going there.
00:14:01You're almost at home.
00:14:03You're not going there.
00:14:05That's not good.
00:14:07You have to go there.
00:14:09It's true.
00:14:11Well, we're going to do it, we're going to do it, we're going to do it
00:14:15We're going to do it, we're going to do it
00:14:17Who? Maybe I know?
00:14:19No, you don't know, he's a new man
00:14:21Well, he's a new man
00:14:23Well, he's a new man
00:14:25I'm here, wait
00:14:35Here, wait
00:14:55Good morning.
00:15:01You're making some dishes?
00:15:03Yes, it's for you.
00:15:05It's for you.
00:15:07Of course.
00:15:08It's for you.
00:15:09It's for you.
00:15:11You're from far away, sir?
00:15:15I'm from far away.
00:15:17You're from far away.
00:15:19We're from far away.
00:15:21We're from far away.
00:15:23You're from far away.
00:15:25You're from far away?
00:15:27It's my little boy.
00:15:35You're from far away?
00:15:37We're from far away.
00:15:39You're from far away.
00:15:41You're from love to me.
00:15:49It's delicious?
00:15:53I'm 많a t іつofаOST
00:15:57Ідемленні...
00:15:59Там не далекше.
00:16:01А там што?
00:16:03А там буде заморжа, буде гузы...
00:16:05Го delivered
00:16:07Суghlinkі там.
00:16:08不», не суглінki там, суүглінки жооо другой боку.
00:16:10А там закладіна будье.
00:16:13Загладіна суглінки...
00:16:15А зіркі... а зіркі тоже там?
00:16:17It's like, it's all there.
00:16:19There's a village there?
00:16:21Well, I'll tell you, my friend,
00:16:24there's a lot of people here,
00:16:27and police come.
00:16:30They come.
00:16:31They come.
00:16:33Maybe you'll get some bread?
00:16:36No, you eat.
00:16:38Now.
00:16:40Now.
00:16:42You don't have a lot.
00:16:45Keep it.
00:16:48Maybe it'll also find it?
00:16:50It's not a lot.
00:16:54Give it to a person.
00:16:57Keep it.
00:17:04You give us a lot.
00:17:06Of course, you'll be a partisan.
00:17:10Maybe you'll be with the police?
00:17:15Why are you asking?
00:17:17Well, it's a weapon.
00:17:19You have a weapon.
00:17:21Well, I understand,
00:17:23there's a lot of weapons.
00:17:26But...
00:17:27I'm just a person.
00:17:29Just a person.
00:17:31What's that?
00:17:32What's that?
00:17:33No, thank you.
00:17:34It's not like that bad.
00:17:35But, you know,
00:17:36it's not bad.
00:17:38Do you know it?
00:17:39What's that?
00:17:40What's that?
00:17:41Here he lives.
00:17:42Here he lives.
00:17:44Here he lives.
00:17:45What's that?
00:17:47What the hell?
00:17:49What?
00:17:49Good girl, play with her,
00:17:50before she will be.
00:17:52So, you should have taken with him from the land.
00:17:55He's all, that's what he needs.
00:17:57I know!
00:17:59It's time to come!
00:18:01It's time to come here!
00:18:03I'm fine!
00:18:04Why and you don't see me!
00:18:06And you don't let me land!
00:18:09Come on!
00:18:10I have a lot of authority!
00:18:13I'm from my husband!
00:18:14It's my wife!
00:18:16We're in a war, and people are building.
00:18:20There are so many people who think about it. They think about it. They think about it. They think about it.
00:18:26Well, of course, we want to do it.
00:18:28Yeah, we want to do it.
00:18:32It's good that you sent me to do it for you.
00:18:38You sent me to do it for you.
00:18:41I didn't send you to me.
00:18:42I didn't send you to me.
00:18:48I went to you.
00:18:50I went to you.
00:18:52I went to you.
00:18:54I went to you.
00:18:59I went to you in a war.
00:19:02I went to you in a war.
00:19:04You said you were in a war.
00:19:06I did not know that you sent me to you.
00:19:09What's up and you're going to be scared?
00:19:12Really?
00:19:13Really, really.
00:19:15What's that you're doing?
00:19:20You're not going to do anything.
00:19:22You must return!
00:19:24You're going to leave here.
00:19:25You're going to shoot!
00:19:26You're going to shoot me!
00:19:28No, you're going to shoot me!
00:19:29You're going to be the first place in the village!
00:19:31You're going to die!
00:19:33You're going to die!
00:19:34You're going to die!
00:19:35Why?
00:19:36Why?
00:19:37Why?
00:19:38They're going to die!
00:19:40You're going to die!
00:19:41Come up!
00:19:42You're 점äurer really!
00:19:43Watson...
00:19:44Come up!
00:19:45You're going to die!
00:19:47Come out for your cuadern子.
00:19:48And here on your mother, where else pr payments are?
00:19:50You're not going to die yet!
00:19:52You're going to die..
00:19:53Come now!
00:19:54Did they pay me?
00:19:55This way...
00:19:56!
00:19:57That's what they are going to be here.
00:19:58So there are the bills that dopase have you come!
00:20:00And you my children....
00:20:01And you're going to die!
00:20:02No!
00:20:03What?
00:20:04You're going to die...
00:20:05And those prone days will come!
00:20:06Well, I think I'm going to look at the passport of one year, a photo of the other.
00:20:11Who would like to put a picture?
00:20:14I would like him to blow up and throw up.
00:20:17You're the only one, you're the only one.
00:20:36What do you want to do?
00:20:41We're going to go. I don't want you to do it. I'll leave you here.
00:20:48We're going to do it in the camp. We're going to protect you.
00:20:54Have you got a parol?
00:20:57Yes.
00:20:59Well, you're going to go. You're going to go.
00:21:07Let's go.
00:21:10Let's go.
00:21:12Let's go.
00:21:15Let's go.
00:21:17Let's go.
00:21:18Let's go.
00:21:20Let's go.
00:21:23There's a guy on the staff.
00:21:25Or there's a sergeant, a sergeant.
00:21:29You're going to tell me, you're going to send me a parol.
00:21:31You're going to return?
00:21:34Yeah, wait.
00:21:35Let's go.
00:21:36Let's go.
00:21:37Let's go.
00:21:39Let's go.
00:21:43Hello, Petrachov.
00:21:47Say parol.
00:21:52Hello, Petrachov.
00:21:56Hello, Petrachov.
00:21:57That's what it's called.
00:21:58You're going to come.
00:21:59This is a soldier.
00:22:01You've got to take care of the sergeant.
00:22:05Mr. Sech ждet.
00:22:08There he is.
00:22:14You've got to take care of the sergeant.
00:22:17There's a sergeant.
00:22:18not a child
00:22:26where is he?
00:22:30I think he was a sergeant.
00:22:32He is a sergeant.
00:22:34He is a sergeant.
00:22:36He is a sergeant.
00:22:38He is a sergeant.
00:22:40He is a sergeant.
00:22:42Now I am.
00:22:44And you?
00:22:46Where?
00:22:48Where?
00:22:50Where?
00:22:52Where.
00:22:54What?
00:22:56Nothing.
00:22:58Yesterday
00:23:00the boys returned to Chapaevsky.
00:23:04Two.
00:23:06Three.
00:23:08They brought a friend.
00:23:10Here he is.
00:23:12Um...
00:23:14They bought something.
00:23:16Okay.
00:23:18You've got a one point.
00:23:20You saw one paper...
00:23:22one that weлат cust...
00:23:24One.
00:23:26Of course, the上.
00:23:28ghost continues
00:23:30You want a problem?
00:23:32Yeah.
00:23:34Yes.
00:23:35That's why I cut it...
00:23:38What kind of medicine do you need?
00:23:40I need medicine for you.
00:23:42I'll help you.
00:23:44What kind of medicine do you need?
00:23:46I need medicine!
00:23:48It's a good medicine!
00:23:50It's a good medicine!
00:24:08What kind of medicine do you need?
00:24:10I need medicine!
00:24:38Bраматохин…
00:24:45Вот перевестик, раба…
00:24:52Это тебе…
00:24:54that's half the wind.
00:25:03Well, all right, all right, all right, all right.
00:25:08And then, all right, all right, you go.
00:25:12All right, all right.
00:25:16All right.
00:25:17I have to tell you, it's not my own, but it's not my own, don't doubt it.
00:25:40I'm going to get to you, son!
00:28:55the police there, we had to go there.
00:29:03You know what to do with us?
00:29:05No, why not?
00:29:07There's a lot of police.
00:29:09There's a lot of police.
00:29:11We'd only have to go there.
00:29:14Yeah, right.
00:29:15We'll find something.
00:29:17We'll find something.
00:29:19Let's go.
00:29:25.
00:29:36.
00:29:38.
00:29:39.
00:29:40.
00:29:45.
00:29:46.
00:29:48.
00:29:49.
00:29:50.
00:29:51I love you.
00:30:21And a gift to you, your sweetest and sweetest,
00:30:30and your servant, and your son, and your holy church,
00:30:37and your kingdom, and your Holy Spirit.
00:30:46and believe in You, and love in You,
00:30:50and in the same way,
00:30:52in the same way,
00:30:53and trust in You.
00:31:02Peace be upon you.
00:31:05And be upon you,
00:31:07and be upon you.
00:31:16Yeah, it's a nightclub.
00:31:36Zosia, no, no, no, no, no, no, no, no, Zosia.
00:31:46Что тебе дали там, ну, видишь, картошка в мундире, видишь, как хорошо, может, еще что подвернется, пойдем, пойдем, Zosia.
00:32:16Там он, да, вроде бы, остался.
00:32:28О, печка, Zosia, пойдем.
00:32:44Печка есть, значит, эти клубы, снись сюда, на село.
00:32:51Сейчас, сейчас, подожди.
00:32:54Ветра не ума, никуда не треба везти.
00:32:59Матчка, ой, по садочку, ой, наколола ножочку на вишнечку.
00:33:21Ой, наколола ножичку на вишнечку.
00:33:28Ой, болит ножичка, ой, еды не болена.
00:33:36Ой, любил хлопить девчиночку, дыня долга.
00:33:44Помогать пришла?
00:33:46Ну, такому помогать.
00:33:49Сам исправишься, ты ж мужчина, и руки у тебя широкие, как лопаты.
00:33:59Ну, голодный желудок-то, никакие руки не помогут.
00:34:03Проголода уж себе нет.
00:34:06На, вот тебе.
00:34:09Подкрепляйся, зал так не скоро.
00:34:12Я твою пастель белу, ой, порошки не.
00:34:18Ой, он же тебя любить будет, да и покине.
00:34:24Не пугайся.
00:34:26Это я порох из патрона.
00:34:28Не пугайся.
00:34:29Это я порох из патрона.
00:34:30Не пугайся.
00:34:31Это я порох из патрона.
00:34:32Не пугайся.
00:34:34Это я порох из патрона.
00:34:38Не пугайся.
00:34:39Это я порох из патрона.
00:34:40Это я порох из патрона.
00:34:42Пустили с патрона.
00:34:46Не пугайся.
00:34:50Ого, я порох из патрона, я порох из патрона.
00:34:59Let's go and get out of here. We'll be able to get out of here.
00:35:29I'm going to be a little bit.
00:35:43Now I'm going to be a little bit.
00:35:59Let's go.
00:36:06Let's go.
00:36:15Let's go.
00:36:16Let's go.
00:36:28Ты давай сапоги снимай. Мокрое же всё.
00:36:46Субтитры сделал DimaTorzok
00:37:16Зоя, у тебя все ноги заединили.
00:37:32Зоя, у тебя все ноги заединили.
00:37:36Ух.
00:37:40Зоя, у тебя все ноги заединили.
00:38:06Ух.
00:38:29Запомин души той бабуси.
00:38:30Горячая.
00:38:40Лучше, чем в какой-нибудь хате.
00:38:42Вдвоём никто не мешает.
00:38:45Мама твоя даже, наверное, не догадывается, где ты.
00:38:49Беспокоится.
00:38:51Меня вот никто не знает.
00:38:54Никто не беспокоится.
00:38:57Да ужо. Узнали, наверное.
00:39:00С Кузнецовым же ты у всей деревни объездил.
00:39:03А кто меня заприметит?
00:39:05Пришёл, ушёл.
00:39:07Партизан, как все.
00:39:13Не кажись, девчата заприметят.
00:39:15Приметный.
00:39:16Да нет.
00:39:17Я сам оно заприметил.
00:39:18Приметный.
00:39:20Да нет.
00:39:22Я сам оно заприметил.
00:39:24Где?
00:39:26Да там, в отряде.
00:39:28Ты её не знаешь.
00:39:29Развечиста одна.
00:39:31Не помню, как точно зовут Зося, что ли.
00:39:33Не правда.
00:39:34Не помню, как точно зовут Зося, что ли.
00:39:40Не правда.
00:40:04Водопад.
00:40:05Арус.
00:40:08Дь Jestев и TryndAME
00:40:10Se��.
00:40:11Приконе.
00:40:12День эйдет.
00:40:14Пришёл, crackersой, рисов.
00:40:16Пришёл.
00:40:18Пришёл.
00:40:20Пришёл.
00:40:22Угораждаясь.
00:40:24Приконирать.
00:40:27Приконеок, узdtок.
00:40:29Let's go.
00:40:59Where did you go from from Stalingrad?
00:41:01They should be going to go.
00:41:03Yes.
00:41:04We're going to go.
00:41:05Yes.
00:41:06Yes.
00:41:07Yes.
00:41:08Let's go!
00:41:09Let's go!
00:41:20We got to Stalingrad.
00:41:26When did you get to Stalingrad?
00:41:29I don't know.
00:41:32I just heard.
00:41:35The police were here.
00:41:37They were here.
00:41:38They were here.
00:41:41You can do it.
00:41:45But it's true.
00:41:50How many people would have been here?
00:41:52They would have been here.
00:41:56You know where Stalingrad is?
00:41:58Yes.
00:41:59I don't know.
00:42:00I don't know.
00:42:01How many people would have been here?
00:42:02How many people would have been here?
00:42:04How many people would have been here?
00:42:05How many people would have been here?
00:42:06How many people would have been here?
00:42:07How many people would have been here?
00:42:08How many people would have been here?
00:42:09How many people would have been here?
00:42:10How many people would have been here in school?
00:42:11How many people would have been here to be here?
00:42:12How many people would have been here?
00:42:13They'll be there.
00:42:14I'll be back to the city.
00:42:16I'll be back to the city.
00:42:18I'll be back to the city.
00:42:20I'll be back to the city.
00:42:22And there, that's what will happen.
00:42:24One of the gods is known.
00:42:26Well, right.
00:42:28So, until time is,
00:42:32we need to go back.
00:42:34You can go back to the city.
00:42:36I'll be back to the city.
00:42:38I'll be back to the city.
00:42:44Yea, well...
00:42:46But...
00:42:48Would you think,
00:43:05I'll be back to the city.
00:46:45Wednesday, we are...
00:46:47No, you don't want anything to do.
00:46:53What do you want?
00:46:55To go to the fascist?
00:46:59It's already death.
00:47:02I'm not saying that they are gold.
00:47:04I don't want to go to them.
00:47:07What do you want?
00:47:09What do you want?
00:47:12I've got one more card.
00:47:17They won't hit me.
00:47:23They won't win.
00:47:25First of all, they got a win and they won't know this.
00:47:32So we don't have to leave.
00:47:34No, we will not forget this funny news.
00:47:37You can't forget it, but you can't do it.
00:47:42I'm sorry.
00:47:51I'm sorry.
00:47:54I'm sorry.
00:47:56I'm sorry.
00:47:58I'm sorry.
00:48:00I'm sorry.
00:48:02I'm sorry.
00:48:03I'm sorry.
00:48:05I'm sorry.
00:48:08I'm sorry.
00:48:10I'm sorry.
00:48:12I'm sorry.
00:48:13I'm sorry.
00:48:15You know, Anton,
00:48:17go back to the entrance.
00:48:19I'll say something.
00:48:21I'll say something.
00:48:22I asked you to help me.
00:48:25I'll give you a little.
00:48:26I'll leave you there.
00:48:28You'll never leave.
00:48:30I'll try it.
00:48:32I'll try it.
00:48:33I'll try it.
00:48:34I'm sorry.
00:48:35I'll try it.
00:48:36I'll try it.
00:48:37I'll try it.
00:48:38I'll do it.
00:48:39I'll try it.
00:48:40I'll try it.
00:48:41I'll try it.
00:48:43I've fought for 8 months, honestly.
00:48:48Just a bit.
00:48:49I've seen you in any way.
00:48:51Why?
00:48:53All right, it will be. I will not return to you and you will not let me leave.
00:49:23All right, let's go.
00:49:53That's what, a village?
00:49:57I don't know.
00:49:59There should be.
00:50:01There's a house, probably.
00:50:03Let's go to the house.
00:50:05Why?
00:50:07We're far away from here.
00:50:09Let's go.
00:50:23Yeah, I'm sure.
00:50:29VEчER добрый!
00:50:31Полной удачи будет.
00:50:37В Хате чужих нет?
00:50:41Хозяин?
00:50:43Так, Пан.
00:50:47Приглашай в гости погреться.
00:50:49I'll take my hand.
00:50:51I'll take my hand.
00:50:53I'll take my hand.
00:51:13Good job.
00:51:15You're welcome.
00:51:17Go, Zosia, go.
00:51:25You're welcome.
00:51:29We're not long.
00:51:45What are you reading?
00:51:47The island's sea.
00:51:49I know a good book.
00:51:51But here's the end.
00:51:53The king is here.
00:51:55The king is here.
00:51:57The king is here.
00:51:59I read it 4 times.
00:52:01I know.
00:52:03How about the king?
00:52:05No, not here.
00:52:07He's here.
00:52:09The king is here.
00:52:11He reads it 4 times.
00:52:13I know.
00:52:14I don't know how it was.
00:52:16So you don't know how it ended?
00:52:20I'll tell you what I'll tell you.
00:52:23What do you call?
00:52:24I'll tell you.
00:52:26So, what's that?
00:52:28What's that?
00:52:30Ah!
00:52:34It's an остров.
00:52:36Well,
00:52:38people left the sea.
00:52:42They didn't want to destroy the sea.
00:52:44They didn't want to destroy the sea.
00:52:46They didn't want to destroy the sea.
00:52:48It was, as it was,
00:52:50but in the last moment
00:52:52on the horizon
00:52:54was the captain of the Grand.
00:52:56The Grand was for Ayrton.
00:52:58Ah!
00:53:00And the captain of the Grand was saved.
00:53:02Well, all.
00:53:04You can read it?
00:53:08You love reading books?
00:53:10Well,
00:53:12there's no place to take them.
00:53:14There's no place to take them.
00:53:16I'm sorry.
00:53:18You're good.
00:53:20There's a grammar.
00:53:21You can tell me the grammar.
00:53:23Yes, it's fine.
00:53:24There's no place to take them.
00:53:26Yes, it's fine.
00:53:28Yes, it's fine.
00:53:30Yes, it's fine.
00:53:32And it's fine.
00:53:34It's fine.
00:53:35I think it's fine.
00:53:36Yes, it's fine.
00:53:38How far is he going to go?
00:53:53No, not far, it's close.
00:53:56I've got a nose.
00:53:59It's not good in the road.
00:54:03You need to go, lady.
00:54:06Why don't we go? We're going to the road.
00:54:20Maybe, lady, lady, is there?
00:54:28No, we...
00:54:31What?
00:54:33We're not against it.
00:54:35We're not against it.
00:54:37We're not against it.
00:54:39Stefan, anything, milk, salt...
00:54:42I love you.
00:54:43I'll help you.
00:54:45I'll help you.
00:54:49I love you.
00:54:51I love you.
00:54:53Yeah, I wanna go.
00:54:55I wanted to go.
00:54:57Yeah, I want to go.
00:54:59I want a drink now.
00:55:01I want you to go.
00:55:03I want to go.
00:55:05We are not rich, but we are happy to have a guest.
00:55:35Well, thank you.
00:55:51God bless you.
00:55:53And God bless you.
00:55:55Yes, God bless you.
00:55:57We are hungry.
00:55:59We are going to take the road.
00:56:03Can I have a drink for you?
00:56:29Yes, yes.
00:56:31Stefan, let me put it on.
00:57:01How are you living in the house?
00:57:14Well, it's fine.
00:57:16It's fine.
00:57:17You don't care about it?
00:57:19Well, it's fine.
00:57:23And who's worried?
00:57:24It's a partisan party?
00:57:26Well, it's fine.
00:57:28It's fine.
00:57:30It's fine.
00:57:31It's fine.
00:57:32Like what an other is?
00:57:34Well, it's time to go.
00:58:04Let's go.
00:58:08I'll be there, I'll be there.
00:58:14How do I stay here?
00:58:16Just stay here.
00:58:23I don't understand.
00:58:26What's that? I don't understand.
00:58:28I don't go there.
00:58:30Why?
00:58:32Why?
00:58:34You know, why.
00:58:40Yeah, Zosia.
00:58:42It's not going to happen.
00:58:44It's not going to happen.
00:58:52You're a little girl.
00:58:54You like it.
00:58:56You don't want to go.
00:58:58I don't want to go.
00:59:00You're a little girl.
00:59:02You're a little girl.
00:59:04You're a little girl.
00:59:10Zosia.
00:59:22Zosia.
00:59:24Zosia..
00:59:26Zosia..
00:59:32Zosia.
00:59:34Zosia..
00:59:36I'm aBlue worm.
00:59:38There's a way to drive.
00:59:44It's not a way to drive, Zosia.
00:59:47You have to ask people.
00:59:54What do you want to leave here?
01:00:08Come.
01:00:24Sell you.
01:00:27What do you want?
01:00:29Sell you.
01:00:31Sell you!
01:00:33Sell you!
01:00:35Sell you!
01:00:36Come on!
01:00:38I'll be there!
01:00:41Your hands are so beautiful!
01:00:43Sit down!
01:00:46Sit down!
01:00:46My arms are so beautiful!
01:00:52Ola, I'll be there!
01:00:55Get ready!
01:00:59Get ready!
01:01:00Get ready, y'all!
01:01:02Who is this?
01:01:03Get ready!
01:01:04Who is the most?
01:01:06Who is the most?
01:01:08Who is the most?
01:01:14Who is the most?
01:01:16I told you!
01:01:18Who told you?
01:01:24Where is the light?
01:01:26Let's light the light!
01:01:34with him, he's got a Thomas from the Chiefs.
01:01:38Thanks for the first time.
01:01:42Please, sir, if it's up with him, we can get him to come.
01:01:47Let him go.
01:01:50Please, sir, get him!
01:01:52Let him come in.
01:01:53Where'd he have to come?
01:01:56There's a line.
01:01:57There's a line.
01:01:58There's a line.
01:01:59Where'd he come from?
01:02:00I'm going...
01:02:01No!
01:02:02So, let's go.
01:02:04Let's go.
01:02:06Let's go.
01:02:14There, there, Pani.
01:02:16Let's go.
01:02:24Check out, Pani, check out.
01:02:26Let's go.
01:02:42Козы, куры.
01:02:44Неплохо вы живете, я смотрю.
01:02:50Куда коня спрятали?
01:02:56Козы.
01:03:20Я тебе еще раз спрашиваю, конь берет.
01:03:22Нам огонь.
01:03:26Иди, говорю.
01:03:28Иди, я говорю.
01:03:34Почему я здесь?
01:03:36Что, убить хотела меня, да?
01:03:38Убить хотела меня, да?
01:03:40Убить хотела?
01:03:42Убить хотела меня, да?
01:03:44Убить хотела меня, да?
01:03:46Убить хотела меня, да?
01:03:48Убивай, хат.
01:03:50Убивай, хат.
01:03:52Стой.
01:03:54Стой.
01:03:56Стой.
01:03:58В хату, быстро.
01:04:00В хату, быстро.
01:04:02В хату я сказал.
01:04:04Куру.
01:04:05Пошли.
01:04:06Сука.
01:04:07Убивай.
01:04:08Убивай.
01:04:09Убивай.
01:04:10Убивай.
01:04:11Убивай.
01:04:12Убивай.
01:04:13Убивай.
01:04:14Убивай.
01:04:15Убить хотела меня, да?
01:04:16Убивай.
01:04:17Убивай.
01:04:18Убивай.
01:04:19Убивай.
01:04:20Убивай.
01:04:21Убивай.
01:04:22What did I tell you?
01:04:27Let's go!
01:04:31I'll kill you!
01:04:34I'll kill you!
01:04:37You've got him first!
01:04:40I'll show you NERMA!
01:04:43I'll kill you too!
01:04:46Where's the gun?
01:04:48I don't know, sir.
01:04:50You understand?
01:04:53Where's the next village?
01:04:55The village.
01:04:56The village.
01:04:57Any village! How many kilometers?
01:04:595 kilometers!
01:05:01Is there a place near the village?
01:05:02There's a place near the village.
01:05:04There's a place near the village.
01:05:05Okay.
01:05:07You'll go to the village and get in the village.
01:05:09You'll come to the village with a horse.
01:05:11You understand?
01:05:12Yes, sir.
01:05:13I'll kill you.
01:05:15I'll kill you.
01:05:16I'll kill you.
01:05:17I'll kill you.
01:05:18I'll kill you.
01:05:21Listen to me.
01:05:22It's not going to happen.
01:05:24You'll go there,
01:05:25and I'll stay here.
01:05:26You understand?
01:05:27And I'll kill you!
01:05:28I'll kill you!
01:05:29I'll kill you!
01:05:33Stefan.
01:05:35Nothing.
01:05:36Nothing.
01:05:37Nothing.
01:05:38Nothing.
01:05:39Nothing.
01:05:40Nothing.
01:05:41Nothing.
01:05:42Nothing.
01:05:43What?
01:05:44Let's do that out.
01:05:46What?
01:05:47You got on the table?
01:05:49What?
01:05:50Let's do it.
01:05:52Let's do it.
01:05:53Pow Well, that'll land the floor, come on.
01:05:56Ok.
01:05:57Let's do it.
01:05:58You are going to die?
01:05:59What did you want?
01:06:01Fill it up.
01:06:02You have to kill me.
01:06:03That's enough.
01:06:04You have to power, right?
01:06:05You have to result.
01:06:06That's enough!
01:06:07Yeah, I did.
01:06:08That's enough.
01:06:09Whoa.
01:06:10That's fine.
01:06:16Go!
01:06:18Go!
01:06:19I'm going to do 10 minutes.
01:06:27Go!
01:06:28Go!
01:06:30Go!
01:06:31Go!
01:06:33I'll be here.
01:06:35I'll be here and be quiet.
01:06:38I'm sorry.
01:06:39You can't do it.
01:06:40You will be a pain.
01:06:42You will go to the police.
01:06:45You will not be a pain.
01:06:47But you will not be a pain.
01:06:49If you have a police or a nematic.
01:06:52You will not be a police officer.
01:06:55I don't know.
01:06:57Well, you're a bad person, you're a bad guy.
01:07:01Dura!
01:07:03I've never been a predator.
01:07:12You're the first one.
01:07:16I've been the first one.
01:07:18I've been the first one.
01:07:21I've been the last one.
01:07:24I've been the last one.
01:07:28I don't know.
01:07:31I don't know.
01:07:33Who would it be?
01:07:35I don't know.
01:07:37Well, it's not easy.
01:07:39Well, what?
01:07:41You ready to go?
01:07:43Let's go.
01:07:49Who's there?
01:07:51Let's go.
01:07:53Let's go.
01:07:55So, Pashka, let's go.
01:07:57I'm from Sivorovsk.
01:07:59We'll see.
01:08:01We'll see.
01:08:03What's the name of Sivorovsky?
01:08:05What's the name of Sivorovsky?
01:08:07What's the name of Sivorovsky?
01:08:09She's also from Sivorovsky.
01:08:11Why did you do that?
01:08:13You're the one.
01:08:15Well, I'm the one.
01:08:17We'll have the names of Sivorovsky.
01:08:18I could not work this summer.
01:08:19He Rudy got the names.
01:08:21Perse that.
01:08:22Well, I'm coming back.
01:08:24Pleasearsen.
01:08:25I'm going back.
01:08:26We'll see on the same case of Sivorovsky.
01:08:28So, Sivorevsky.
01:08:30Who's willing to do something to солнoravus
01:08:32who needs�s?
01:08:34Harry.
01:08:35I don't understand.
01:08:39If you want to go, you don't want to go.
01:08:43I don't know.
01:08:45Well, I don't know.
01:08:47Well, my sergeant, my sergeant, it's our deal.
01:08:52I'll do it.
01:08:54I'll do it.
01:08:55What are you doing?
01:08:57What are you doing, sir?
01:08:58What are you doing?
01:08:59You're doing it.
01:09:01You're doing it.
01:09:03You're doing it.
01:09:04You're doing it.
01:09:06You're doing it.
01:09:07I'm gonna go and say he's going.
01:09:09You're going to go.
01:09:11I'm going.
01:09:13You're going.
01:09:15You're going.
01:09:17My love.
01:09:19My?
01:09:20I'm going.
01:09:22And she's going.
01:09:24Let's go.
01:09:26Let me get this.
01:09:42I'm going to get this.
01:09:46I'll take it.
01:09:48I'll take it.
01:09:50Let's go.
01:09:52Let's go.
01:09:53We're going to sit down and sit down.
01:09:57Yes, Pasha?
01:09:58Yes.
01:09:59And you can see.
01:10:16What did you hear from the front?
01:10:19You're leaving.
01:10:21You're leaving.
01:10:22You're leaving.
01:10:24That's why Stalingrad did.
01:10:26They used to be staling up.
01:10:28That's what they did.
01:10:29You're leaving.
01:10:30You're leaving.
01:10:32You're leaving.
01:10:34You're leaving.
01:10:36What are you doing?
01:10:38You're leaving!
01:10:41The 60 miles to the front!
01:10:43We're gonna arrive!
01:10:45We're going to our next wynik!
01:10:47I wanted to hear something else!
01:10:49Let's go!
01:10:51Let's go!
01:10:53Let's go!
01:11:11Come on!
01:11:13Come on!
01:11:15Let's go!
01:11:17Let's go!
01:11:33Oh!
01:11:35I see!
01:11:37I see!
01:11:39What?
01:11:41What?
01:11:43What?
01:11:45What?
01:11:47What?
01:11:49What?
01:11:51What?
01:11:53What?
01:11:55What?
01:11:57What?
01:11:59What?
01:12:01What?
01:12:03What?
01:12:05What?
01:12:07What?
01:12:09What?
01:12:11What?
01:12:13What?
01:12:15What?
01:12:17What?
01:12:19What?
01:12:21What?
01:12:23What?
01:12:25What?
01:12:27What?
01:12:29What?
01:12:31What?
01:12:33What?
01:12:35What?
01:12:37What?
01:12:39What?
01:12:41What?
01:12:43Tell them, Zosia!
01:12:45They want me to kill!
01:12:47They want me to kill!
01:12:49What are you doing, Zosia?
01:12:51You've been talking about love!
01:12:53You've been talking about love!
01:12:55What do you need?
01:12:57What do you need?
01:13:02I need you!
01:13:13Policai!
01:13:15А вот и немцы!
01:13:25Ну что?
01:13:27Попробуем здесь?
01:13:29Да больше негде!
01:13:31Только надо перебежками!
01:13:33Я тебе отдам японский родовой!
01:13:35По пластунски поползешь!
01:13:37Да можно по пластунски!
01:13:39Значит так, я первый, ты за мной!
01:13:41Пашка!
01:13:43Потом ты с ней!
01:13:44Солей!
01:13:45Будешь последним!
01:13:46Чуть что?
01:13:47Открываем огонь!
01:13:49И к лесу!
01:13:51Давай!
01:14:11Японский родовой, а!
01:14:24А ну вперёд!
01:14:28Миши-миша...
01:14:32I don't know.
01:15:02I don't know.
01:15:32I don't know.
01:16:02I don't know.
01:16:32I don't know.
01:17:02I don't know.
01:17:32I don't know.
01:17:34I don't know.
01:17:36I don't know.
01:17:38I don't know.
01:17:40I don't know.
01:17:42I don't know.
01:17:44I don't know.
01:17:46I don't know.
01:17:48I don't know.
01:17:50I don't know.
01:17:52I don't know.
01:17:54I don't know.
01:17:56I don't know.
01:17:58I don't know.
01:18:00I don't know.
01:18:02I don't know.
01:18:04I don't know.
01:18:06I don't know.
01:18:08I don't know.
01:18:10I don't know.
01:18:12I don't know.
01:18:14I don't know.
01:18:16I don't know.
01:18:18I don't know.
01:18:20I don't know.
01:18:22I don't know.
01:18:24I don't know.
01:18:26I don't know.
01:18:28I don't know.
01:18:30I don't know.
01:18:32I don't know.
01:18:34I don't know.
01:18:36I want to kill you for a Eunice.
01:18:38That's what I've never seen.
01:18:43That's what I had to tell you.
01:18:50That's what I couldn't you and your trolley.
01:18:54Something you've just used to kill someone who didn't live up.
01:18:56I'm going to be here.
01:19:01That's a good woman.
01:19:04She should be a little bit nice.
01:19:07My own brother, I will kill you.
01:19:12I love you,
01:19:15but you are a better enemy.
01:19:20I'm a better enemy.
01:19:26You can kill me, but you can kill me, but you can kill me, but you can kill me.
01:19:36What do you want me to kill you?
01:19:43For love, yes?
01:19:46For love?
01:19:47For that, that I have to save you now!
01:19:51For police!
01:19:52I want to kill you!
01:19:56Zosia!
01:19:58Stop, Zosia!
01:20:00Stop, Zosia!
01:20:02Stop, I tell you!
01:20:04Zosia!
01:20:07Stop!
01:20:09Where are you?
01:20:10I love you, Zosia!
01:20:12Where are you, Zosia?
01:20:14Stop, I tell you!
01:20:18Stop!
01:20:22Stop!
01:20:23I don't know.
01:20:53I don't know.
01:21:23I don't know.
Be the first to comment