00:00¿Entrarás conmigo?
00:10Lo haría si fuera mi operación.
00:13Tú te lo pierdes.
00:15¿Es realmente necesario?
00:17¿De veras lo crees?
00:20Lleva muchas horas inconsciente.
00:22No hay otra opción.
00:24Baja la presión arterial.
00:30Eilul, dame una oportunidad.
00:35¿Qué opinaría tu esposa?
00:39¿Esposa?
01:00Espera, lo haré yo.
01:07Doctora, ¿no debería hacerlo yo?
01:10¿Qué pasa?
01:12No avanzarás mucho a este ritmo.
01:17¿Y que alguien...
01:20quite a esa mujer de mi vista?
01:22Pero escúchame, si este hombre muere, no te dejaré marchar y enterraré a toda tu familia.
01:39Llévalo a la sala de observación.
02:04¡Despacio!
02:05¡Despacio!
02:09El Dr. August.
02:14Ya puedes irte.
02:17Gracias.
02:23Chicos, tengo una sorpresa para ustedes.
02:26Mi novia me está esperando afuera.
02:28También contraté a dos agentes de policía que me detendrán.
02:31Cuando pregunte, le diré que mi delito es quererla.
02:34¡Tatán!
02:36Pero, ¿y quién me va a grabar?
02:39Perdón, le pediré casamiento a mi novia.
02:45¿Lo grabarías con mi celular?
02:56Disculpe, señorita.
02:57¿Puedo hablar con usted?
02:59¿Estás coqueteando conmigo?
03:02Miren.
03:04Puede apoyarse en mí.
03:05¿Puede soltarme, señor?
03:07¿Qué cree que está haciendo?
03:09Señorita, en quince segundos usted perderá el equilibrio y se desmayará.
03:15Acepte mi ayuda, por favor.
03:16Soy médico.
03:18¡Oh, Dios!
03:19¿Está loco o qué?
03:20¡Qué suerte la mía!
03:21¡Suélteme!
03:21Por favor, escúcheme.
03:23Soy médico.
03:24¿Un médico?
03:25¿Va a decirme que es médico del amor o algo así?
03:28Por favor.
03:29Deje de molestarla.
03:31Oficial, soy médico.
03:33Sé lo que hago.
03:34Descuide, oficial.
03:35No se preocupe.
03:36Señorita, se está por desmayar.
03:39Dios mío.
03:40¿Qué?
03:43¿No se acabó el tiempo?
03:46Se acabó.
03:47Llamen a una ambulancia.
03:58¡Rápido!
04:00Mira esto.
04:01Alguien ha grabado todo.
04:03Lo vi mil veces.
04:04Observa con atención.
04:06Mira, mira.
04:06En el segundo quince, la chica se desmaya.
04:08¿Cómo no pudo saber?
04:10¡Me vuelvo loco!
04:11El hombre ya es una leyenda.
04:13Ali siempre fue así.
04:15¿Perdona?
04:17Lo que no entiendo es...
04:19¿Cómo sabe el doctor Ali dónde colocar el catéter sin utilizar ninguna herramienta?
04:23¿Has visto a alguien hacerlo antes?
04:24No creo que nadie de nuestra generación lo haya hecho.
04:28Es una técnica muy antigua y difícil.
04:36Movamos el monitor ligeramente a la izquierda, por favor.
04:40¡Maldición!
04:54Te lo juro, me estoy volviendo loco.
04:56¡Me estoy volviendo loco!
04:57Esta nueva médica está totalmente loca.
05:00La mujer lleva aquí solo ocho horas y ya golpeó a diez personas y le abrió el cráneo a alguien.
05:04Solo hace su trabajo.
05:05Déjala en paz.
05:06Ella hace su trabajo, pero el doctor August me interroga a mí.
05:09¿Por qué ocurre todo esto?
05:10¿Por qué no sé nada de esto?
05:11Está furioso.
05:12¿Está aquí ahora?
05:14Vendrá en un rato.
05:23¿Y si coloca el catéter en el lugar equivocado?
05:26¡Cállate!
05:26¡No digas eso!
05:27No habrá diferencia.
05:29El paciente llegó tarde.
05:30Morirá de todos modos.
05:31¡Oh, Dios!
05:41Solo golpeame y despiértame mañana.
05:43¿Qué pasó ahora?
05:44¿Qué te parece?
05:45Los problemas iban a llegar y ahora ya están aquí.
05:47Si eres tan tonto como para abrir el quirófano a un nuevo médico, te mereces esto, Samet.
05:52Está bien.
05:53¿No viste a esa mujer golpeando a diez personas en urgencias?
05:56El segundo nombre de esa chica es problema.
05:58Si eres inteligente, aléjate de ella.
06:00¿La conoces?
06:03Desgraciadamente.
06:03Si no quieres que peligre tu residencia, escúchame.
06:08Juro que voy a adelgazar con...
Comentarios