00:00¿Qué ha pasado?
00:01Fractura en la pelvis.
00:02Debe de haber causado una hemorragia.
00:07Le está bajando la tensión.
00:08Y Peck trae una unidad de sangre.
00:11Debemos estabilizar el corazón.
00:12¿Y si le ponemos un balón?
00:17Vale, hagámoslo.
00:19Dame gasas y una manta quirúrgica.
00:21Depresa.
00:22¡Enfermera Telia!
00:30Doctor.
00:34Esterilizado.
00:35Abrimos.
00:36Aquí.
00:40Presiona el lado opuesto de la pelvis.
00:46Rápido, sigue presionando.
00:49¡Enfermera Telia!
00:50¡Necesitamos gasas!
00:53Vamos bien.
00:54La tensión empieza a normalizarse.
00:56Ha funcionado.
00:57Vamos a seguir con la transfusión.
00:59Que alguien informe al quirófano.
01:00Enfermera Telia.
01:14Vamos, rápido, rápido.
01:21Vamos, con cuidado.
01:29Doctor, el señor que trajo a Seneh me ha dejado esto.
01:31Supongo que será de la chica.
01:36Está manchada de sangre.
01:37La chica la usaría para clavársela a ese desgraciado
01:40y defenderse.
01:41Imposible.
01:42A Arif le han hecho un reconocimiento completo.
01:44He visto los resultados.
01:45No tiene ninguna herida de llave ni nada parecido.
02:00¿Pero sabes quién sí?
02:01¿Quién, doctor?
02:04Guarda la llave en el guante y dásela a la policía ahora mismo.
02:07Es muy importante.
02:17¿Dónde se ha metido esta chica?
02:21¿Qué le digo?
02:22¿Qué le digo?
02:23¿Qué le digo?
02:24¿Qué le digo?
02:25¿Qué le digo?
02:26¿Qué le digo?
02:27¿Qué le digo?
02:28¿Qué le digo ahora a la doctora?
02:33Doctora, ¿cuándo se recuperará este hombre?
02:36Está acusado por abuso y no le hemos tomado declaración.
02:39Podrán hablar con él cuando respire por sí solo.
02:43Disculpe.
02:48Dime, Ipek.
02:49Doctora, sé que me dijo que cuidara de Seneh, pero no está.
02:53¿Cómo que no está?
02:55Ve a buscarla.
02:56De acuerdo.
02:58¿Qué pasa?
02:59¿Qué pasa?
03:00¿Qué pasa?
03:02¿Qué pasa?
03:03¿Qué pasa?
03:04¿Qué pasa?
03:05¿Qué pasa?
03:06¿Qué pasa?
03:07¿Qué pasa?
03:08¿Qué pasa?
03:09¿Qué pasa?
03:10¿Qué pasa?
03:11¿Qué pasa?
03:12¿Qué pasa?
03:13¿Qué pasa?
03:14¿Qué pasa?
03:16¿Qué pasa?
03:17¿Qué pasa?
03:18¿Qué pasa?
03:19¿Qué pasa?
03:20¿Qué pasa?
03:21¿Qué pasa?
03:22¿Qué pasa?
03:23¿Qué pasa?
03:24¿Qué pasa?
03:25¿Qué pasa?
03:26¿Qué pasa?
03:27¿Qué pasa?
03:29¿Qué pasa?
03:30¿Qué pasa?
03:31¿Qué pasa?
03:32¿Qué pasa?
03:33¿Qué pasa?
03:34¿Qué pasa?
03:35¿Qué pasa?
03:36¿Qué pasa?
03:37¿Qué pasa?
03:38¿Qué pasa?
03:39¿Qué pasa?
03:40¿Qué pasa?
03:42¿Qué pasa?
03:43¿Qué pasa?
03:44¿Qué pasa?
03:45¿Qué pasa?
03:46¿Qué pasa?
03:47¿Qué pasa?
03:48¿Qué pasa?
03:49¿Qué pasa?
03:50¿Qué pasa?
03:51¿Qué pasa?
03:52¿Qué pasa?
03:53¿Qué pasa?
03:54¿Qué pasa?
03:56¿Qué pasa?
03:58¿Versel?
03:59Perdone.
04:03Estabas en la fiesta, me estabas mirando.
04:07¿Por qué no me miras ahora?
04:09Señorita, Sra.
04:10¿Por qué no me miras?
04:11Señorita, calmese.
04:12¡Quiero que me respondas!
04:13Quiero que me respondas.
04:14¿Tú me has hecho esto?
04:15¿Tú eres desgraciado?
04:17¿Cómo he oído hacerme esto?
04:18Señorita.
04:19¿Mórele?
04:20¡Calmate!
04:22¡Calmate!
04:23Estúpideme, estúpideme.
04:25¿Estás respirando muy rápido? Tienes que calmarte.
04:27¡Tráeme la botella de oxígeno! ¡Vamos, vamos!
04:30Ya está, cielo. Ya está. Tranquila.
04:32¡Mi estómago!
04:35Despacio, despacio.
04:36Doctora, está sangrando.
04:41Vamos a sentarle.
04:44Vale, vale, vale.
04:45Vale, siéntate aquí, despacio.
04:47Siéntate, cielo.
04:48Ya está, cielo. Ya está, ya está.
04:50Tranquila, tranquila.
04:52Tranquila, estamos contigo.
04:54Muy bien, muy bien.
04:55Tranquila.
04:59Tranquila. Respirando.
Comentarios