Skip to playerSkip to main content
  • 4 hours ago
Love Begins in the World of If Ep.1 EngSub
Transcript
00:00Transcription by CastingWords
03:38ๆŠ€่ก“้ƒจใฎไป•ไบ‹ใจใ‚‚ใ ใ„ใถ้•ใ„ใพใ™ใ—ใ€‚
03:41ๆญฃ็›ดๆˆปใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใ€‚
03:43ใใ†ใ ใ‚ˆใญใ€‚ใ‚คใƒณใ‚ฐใƒซใ‚จใƒณใƒ‰ใงไผ‘ใ‚“ใงใ‚‹้–“ใซ็•ฐๅ‹•ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚
03:47ใปใ‚“ใจใฒใฉใ„่ฉฑใงใ™ใ‚ˆใ€‚ไฟบๆœชใ ใซ่…น็ซ‹ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใ€‚
03:51ใพใ‚ใพใ‚ใ€ๅ„ช็ง€ใชๅ›ใซใ—ใ‹ใงใใชใ„ไป•ไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ๅ–ถๆฅญๆŠ€่ก“ใฏใ€‚
03:56ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚
03:59็Ÿฅ่ญ˜ใ‚ใฃใฆใ‚‚ไฟบใ€่จ€่‘‰ใ†ใพใใชใ„ใ‚“ใงใ€‚
04:03ๅ–ถๆฅญ้ƒจใฎ็ฉบๆฐ—ใ‚‚ใชใ‚“ใ‹้ฆดๆŸ“ใ‚ใชใ„ใงใ™ใ—ใ€‚
04:06ใ‚ใ€ใงใ‚‚ๅŒๆœŸใฎๅญใŒใ„ใชใ‹ใฃใŸใฃใ‘ใ€‚
04:09ใ„ใ‚‹ใซใฏใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€‚
04:10ใ‚ซใƒŽใƒณใ€‚
04:15ๆ˜ผ้ฃฏ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ‹ใ€‚
04:18ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚
04:26ๆญฃ็›ดใ†ใพใใ„ใฃใฆใชใ„ใ€‚ใ“ใฎๅคง็ฅž่–ไบŒใจใฏใ€‚
04:36ใฉใ“ใซใ„ใ‚‹ใฎ?
04:43ใฉใ“ใซใ„ใ‚‹ใฎ? ใฉใ“ใซใ„ใ‚‹ใฎ?
04:49้‹ผ้‰„ใฎๅญค็‹ฌใฎๅ‘ใ“ใ†ๅดใ€‚
04:52ไฝ•ใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใชใ„ใพใพใ€ๆบถใ‹ใ—ใฆใ„ใใ€‚
04:57ๅฝทๅพจใฃใฆใ„ใใ€‚
05:00ๆบใ‚‰ใ—ใŸ่ก—ใฎใ“ใกใ‚‰ๅดใ€‚
05:03่ชฐใ‹ใ‚’ๆŽขใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚
05:06ๆŽขใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚
05:10ๆŽขใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚
05:22ใ“ใฎ่ฆ‹็ฉๆ›ธใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใชใ€‚
05:25ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใŸใ€‚ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒๅฎ‰ใ™ใŽใ‚‹ใ€‚
05:29ใˆใ€ใ“ใ‚“ใใ‚‰ใ„ใŒ้ฉๆญฃไพกๆ ผใ ใ‚ใ€‚
05:32้ซ˜ใ„ใ‹ๅฎ‰ใ„ใ‹ใฏใŠๅ‰ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ้กงๅฎขใŒๅˆคๆ–ญใ™ใ‚‹ใ“ใจใ ใ‚ใ€‚
05:36ๅ‘ใ“ใ†ใ‹ใ‚‰ๅ€คไธ‹ใ’ใฎ่ฆๆœ›ใŒๅ‡บใฆๅˆใ‚ใฆไบคๆธ‰ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ€‚
05:40ใงใ‚‚ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒ้ฉๆญฃใ ใจใฏ่จ€ใˆใชใ„ใ ใ‚ใ€‚
05:42ๅฟ…่ฆๅ€‹ๆ•ฐ่€ƒใˆใŸใ‚‰ใใฎใใ‚‰ใ„ใ€‚
05:44ใ‚ใฎใชใ€‚
05:46ใ‚ซใƒŽใƒผใ€‚
05:47ๅ•†่ซ‡ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚
05:49ไผš่ฉฑใงใ†ใพใ„ใ“ใจๆŒใฃใฆใ„ใใ€‚ใใ‚ŒใŒๅ–ถๆฅญใฎไป•ไบ‹ใ ใ€‚
05:53ๅ€คไธ‹ใ’ใ‚’่ฆๆฑ‚ใ•ใ‚Œใ‚‹ๅ‰ๆใงใ‚ใ‚Œใฃใฆใฎใ‹ใ€‚
05:58ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‚ใ†ๆฅใ‚“ใชใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚
06:01่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ€‚
06:08ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฃใฆใ€‚
06:10่ซฆใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใ€‚
06:15ใใ‚Œใฏใ€‚
06:18ใŠๅ‰ใฏใ‚‚ใ†ๅ–ถๆฅญใชใ‚“ใ ใ€‚
06:20ไบ‹ๅฎŸใฎไบบ้–“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚
06:24ไฟฎๆญฃใ€‚
06:26้ ผใ‚“ใ ใžใ€‚
06:31ๅ–ถๆฅญๆŠ€่ก“ใ€‚
06:41ๅ–ถๆฅญใซใ‚‚ๆŠ€่ก“ใซใ‚‚ใชใ‚Œใชใ„ใ€‚
06:44ไธญ้€”ๅŠ็ซฏใชไฟบใ‚’่กจใ—ใŸ่‚ฉๆ›ธใใ€‚
06:47ๅฑ้™บๆ‚ชๅŠ›ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆๅคงๅค‰ใ ใฃใŸใ‚ˆใ€‚
06:49ไฟบใจใ„ใ‚‹ใจใใฏใ„ใคใ‚‚ๆฉŸๅซŒใ„ใ„ใ‘ใฉใชใ€‚
06:51ใŠๅ‰ใจไธ€็ท’ใซไฝใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚
06:53ใใ†ใ ใ‚ˆใ€‚
06:54ๅคง็ฅžใฏใฉใฎๅ–ๅผ•ๅ…ˆใงใ‚‚ใƒ€ใƒณใƒˆใƒ„ๅ‘ผใฐใ„ใ„ใ ใ‚ใ€‚
06:57ใใ†ใ ใ‚ˆใ€‚
06:58ใพใ‚ใ€ใใ†ใงใ™ใญใ€‚
07:00ใŠใŠใ€็œŸใฃ็›ดใ่กŒใฃใฆใใŸใ€‚
07:03ใ‚ซใƒŠใƒผๅ›ใ€‚
07:05ใŠใ„ใ€้ƒจ้•ทใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ใ€‚
07:07ใƒซใƒผใƒˆๅฐๅˆทใฎใ„ใถใ—ใ•ใ‚“ใฎไปถใฉใ†ใชใฃใŸ?
07:10ใ‚ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€‚ๅ…ˆๆ—ฅๆ‰“ใกๅˆใ‚ใ›่กŒใฃใฆใใพใ—ใฆใ€ๅŽŸ็จฟใฎ็ดๆœŸใ ใจๆ–ฐใ—ใ„ไป•ๆง˜ใฎๅฐŽๅ…ฅใฏ้›ฃใ—ใ„ใจไผใˆใฆใใพใ—ใŸใ€‚
07:18ใใ†ใ€‚
07:19ๅคง็ฅžๅ›ใ‚‚ไธ€็ท’ใซ?
07:21ใ„ใ„ใˆใ€ๆœ€ๅˆใฎๆŒจๆ‹ถใฏไบŒไบบใง่กŒใใพใ—ใŸใ‘ใฉใ€ไปŠใฏ่‡ชๅˆ†ไธ€ไบบใง้€ฒใ‚ใฆใพใ™ใ€‚
07:30ๅคงไธˆๅคซใ€‚
07:31ไฝ•ใŒใงใ™ใ‹?
07:32ๅคงไธˆๅคซใ€‚
07:33ๅคงไธˆๅคซใ€‚
07:34ๅคงไธˆๅคซใ€‚
07:35ๅคงไธˆๅคซใ€‚
07:36ๅคงไธˆๅคซใ€‚
07:37ๅคงไธˆๅคซใ€‚
07:38ๅคงไธˆๅคซใ€‚
07:47Yes.
08:17The
08:35It's so cool, isn't it?
08:47It's crazy.
09:05Oh, my God.
09:35Oh, my God.
09:52Adios, is it open?
10:05Or should I get fans?
10:15Whatever kier is preached.
10:18Means you like your character.
10:19Do you know what to do comedy?
10:21Why?
10:23Destiny.
10:25You're so not everything for the containment.
10:29You're doing theimmest practice line almost right now.
10:32I'm not scared!
10:35Ah! Ah!
10:38Ah!
10:39The mayor is the mayor.
10:41I'm not sure if I'm a big guy.
10:44You're a business man.
10:47You're not aๆŠ€ๅธซ.
10:52I'm not sure if I can't trust myself.
11:02I thought I could do better at that time.
11:09I thought I could do better at that time.
11:16I'm not sure what's going on.
11:21Kano!
11:26What are you talking about?
11:28I'm not sure what's going on.
11:32I'm not sure what's going on.
11:36I'm not sure what's going on.
11:41A cat?
11:42I'm not sure what's going on.
11:44It's a cat.
11:47It's a cat.
11:51It's amazing.
11:55I'm not sure what's going on.
12:01I'm always tired of myๆŠ€่ก“.
12:04I'm thinking about me, but I'm going to be in business today.
12:08I'm gonna do it.
12:10I'm good.
12:13I'm not sure what he's looking for.
12:18I don't know.
12:23I'm not sure what he's looking for.
12:30I don't know.
12:35.
12:46.
12:51.
13:04ใ‚คใƒ–ใ‚นใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ ่ฆไปถใฏใ‚‚ใ†ๅ…จ้ƒจ้›ป่ฉฑใง่ฉฑใ—ใŸใ„ใˆใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่ชฌๆ˜Žใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„่ชฌๆ˜Žใฏใ‚‚ใ†ใ„ใ„ๅฎŸ่ฃ…ใ•ใ‚Œใฆใ„ใชใ„ใ“ใจใŒไบ‹ๅฎŸใ ใฃใŸ็พ่กŒใฎ็ดๆœŸใงใฏ้›ฃใ—ใ„ใจใŠไผใˆใ—ใŸใฏใšใงใ™ใŒใใ‚“ใช่ฉฑใฏ่žใ„ใฆใชใ„ๅ…ˆๆ—ฅใŠๆธกใ—ใ—ใŸ่ณ‡ๆ–™ใซใ‚‚ใใ†่ชฌๆ˜Žใ—ใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใŒใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใซใชใ‚‹ใจๆ€ใ‚ใชใใ‚ƒๅ›ใฎ่ชฌๆ˜Žไธ่ถณใ 
13:25ใ„ใ„ใˆ ใใกใ‚“ใจใ”่ชฌๆ˜Žใ—ใŸใฏใšใงใ™
13:31ใใ‚Šใ‚ƒใ“ใฃใกใŒ่ฉฑใ‚’่žใ„ใฆใชใ‹ใฃใŸใฃใฆใ“ใจใ‹ ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใงใฏๅคšใ„ๅ›ใจ่ฉฑใ™ใ“ใจใฏไฝ•ใ‚‚ใชใ„
13:49่ฝใก็€ใ‘
13:55ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰
14:21ใƒ€ใƒกใ 
14:31ใƒ€ใƒกใ 
14:33ใƒ€ใƒกใ 
14:35ใƒ€ใƒกใ 
14:37ใƒ€ใƒกใ 
14:39ใƒ€ใƒกใ 
14:43oops
14:49ใ•ใฃใ ้ƒจ้•ทใ‹ใ‚‰้€ฃ็ตกใŒใ‚ใฃใŸใ‘ใฉ
14:51ไฟŠใ•ใ‚“ใจ ใƒˆใƒฉใƒ–ใƒซใŒใ‚ใฃใŸใฃใฆ
14:56ๅฅ‘็ด„ๅˆ‡ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚“ใชใ„
14:59่ฉณใ—ใๆ•™ใˆใฆใใ‚Œ
15:04ๅ…ˆๆ—ฅ ๆ‰“ใกๅˆใ‚ใ›ใง
15:06ๅŽŸ็จฟใฎ็ดๆœŸใ˜ใ‚ƒๆ–ฐใ—ใ„ไป•ๆง˜ใฎๅฐŽๅ…ฅใฏ ้›ฃใ—ใ„ ใฃใฆไผใˆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ
15:13I don't have to talk about it.
15:17I see.
15:20I will say that I will come back.
15:23I will go?
15:24No, I will go.
15:27If I can tell you something about the story, I will apologize.
15:32It's not my fault.
15:38It's not my fault.
16:03Hey!
16:06I'm surprised.
16:10It wasn't an alarm.
16:13You've been waiting for such a long time.
16:18I'll have to ask for a second.
16:25Apo, it's been taken.
16:29I'll have to ask for a second.
16:36I'll have to ask for a second.
16:38I'll have to ask for a second.
16:43If you want to ask for a second, I'll have to ask for a second.
16:49You can't just be able to ask for a second.
16:52You'll be dead.
16:54I would have to ask for a second.
17:00You'll be dead.
17:02I'll have to ask for a second.
17:06I'm going to get you.
17:18It's Choco.
17:21Choco?
17:23You like it.
17:24You've got a lot of ice.
17:27I'm sorry.
17:34I'm sorry.
17:36I'm sorry.
17:37What did I do?
17:42I thought I was so sad.
17:47I thought I was so sad.
17:51But I don't want to be able to do that at that time.
18:00I'm not going to be able to do that at all.
18:06I've also adjusted the date of the relationship.
18:11If it's easy to do, it's difficult to do.
18:16I don't have any sense.
18:18Well, no, I can't do this anymore.
18:23Why are you asking me?
18:26I'm sorry.
18:28I'm sorry.
18:30I'm sorry.
18:32I'm sorry.
18:36I'm sorry.
18:38I'm sorry.
18:40I'm sorry.
18:42I'm sorry.
18:48I'm sorry.
18:50I'm sorry.
18:52I can't do that.
18:54I can't do that.
19:00Where are you?
19:02I'm sorry.
19:18I can't do it.
19:24I'm sorry.
19:26I can't do it.
19:32I can't do it.
19:34I'm sorry the same thing.
19:36I'm sorry.
19:38I'm sorry that it's the sort of thing you're going to do...
19:40I'm sorry.
19:42I can't do it...
19:45I can only edit it...
19:46How can I be the king and the king of Taito be able to be able to be the king?
19:53I don't know if I can be the king of Taito.
20:09There is a person who wants to be the king.
20:15If you look at yourself and look at yourself, you might be able to reach that image.
20:40I want you to see the image.
20:45If you can, if you're able to meet the people of the company,
21:08you'll be recognized by the people of the company,
21:14I want to be a person that can be of course.
21:38How crazy is this?
Be the first to comment
Add your comment

Recommended