Eliot Kid (French) Saison 2 Épisode 41 Mic mac temporel l Barbara Scaff Christine Flowers

VosDessinAnimé

Bienvenue dans l’univers explosif d’Eliot Kid, le maître de l’imagination ! Suis Eliot, un garçon pas comme les autres, qui transforme le moindre petit événement en aventure épique. Qu’il s’agisse d’une visite chez le dentiste ou d’un simple trajet à l’école, tout devient une mission ultra secrète, un combat contre des monstres ou une course-poursuite digne d’un film d’action !

Transcript

00:00C'est parti !

00:30Quand j'ai le blues, j'ai ma clé de douze !

00:36Dis donc, il a la pêche, ton père !

00:41Ouais, c'est comme ça depuis ce matin. Il s'est levé super tôt.

00:45Rien que de le voir marcher, ça me fatigue.

00:48Eh ben alors, les enfants, qu'est-ce qu'on fait comme ça à regarder l'herbe pousser ?

00:52On était en train de se demander ce que tu faisais dans le garage.

00:55Oh, c'est une invention top secret !

00:58Défense d'entrer dans le garage !

01:09Qu'est-ce qu'il veut dire par top secret ?

01:12Ça doit être un truc super gigant pour toi.

01:14Il a sûrement peur qu'on lui vole son invention. J'ai drôlement envie d'aller voir ce que c'est.

01:18Hé, Yacht ! Ton papa, il a dit qu'il fallait pas entrer !

01:23Justement !

01:24Ah ! C'est dingue ce qui m'énerve !

01:29Quoi ? C'est quoi ?

01:31Ben, je sais pas trop.

01:33Un frigoillon ?

01:35Qu'est-ce que papa a encore inventé ?

01:38T'as vu les numéros ?

01:42On dirait une date !

01:43T'as raison !

01:44C'est une machine à voyager dans le temps !

01:47Je croyais vous avoir dit de pas entrer dans le garage !

01:54Mais qui c'est qui commande dans cette baraque ?

01:55Ben, en fait...

01:57Je voulais prendre mon vélo !

01:59Quoi ? C'est ça, M. Kidd, on était en train de chercher son volo !

02:02Oui, parce qu'un vélo, ben...

02:04C'est hyper pratique pour... pour... pour rouler !

02:06C'est nul !

02:14On a même pas pu voyager dans le temps !

02:17Bon, ben, avec tout ça, moi, j'ai juste le temps de filer au magasin !

02:19Thérèse, alors, vous pouvez venir essayer ?

02:26Pourquoi pas ! Ça peut pas me faire de mal !

02:29Et puis, j'adorerai retrouver mes bâtons !

02:32Je vais demander à mon mari si c'est prêt !

02:34Et puis, je viens vous chercher, Thérèse !

02:36Elliot, tu sais où est ton papa ?

02:39Il est dans le garage !

02:45Venez, on la suit !

02:46Et c'est reparti !

02:48Gérald ?

02:53Gérald, mon chéri, tu es là ?

02:56Mais c'est horrible, horrible !

02:57Ton papa ! Il a disparu !

03:00Attention !

03:04Cinq secondes avant le départ !

03:06Dis-moi, Elliot !

03:19Elliot !

03:20Je ne sais pas ce que tu m'as raconté, mais ton papa n'est pas dans le monde !

03:27Dis-moi, Elliot !

03:33Elliot !

03:34Je ne sais pas ce que tu m'as raconté, mais ton papa n'est pas dans le garage !

03:37C'est normal, il est parti voyager dans le temps !

03:39Qu'est-ce que tu racontes ?

03:42Ah ! Jade, vous êtes là !

03:43Il faut que je file à la mairie !

03:45Vous n'oubliez pas qu'ils ont des devoirs, hein !

03:46Pas de problème, Madame Kid !

03:48Comptez sur moi !

03:49Ah ! Je l'ai oublié !

03:51Il y a le réparateur qui va passer pour la télé !

03:55Elle ne marche pas, la télé ? C'est nul !

03:59Ben, vous allez devoir faire vos devoirs, alors !

04:02Voyager dans le temps !

04:03C'est quand même super dingue !

04:05Chut !

04:05Euh, qu'est-ce que j'ai dit que j'ai fait et qu'il ne fallait pas ?

04:08On va aller essayer la machine !

04:11Hé, c'est peut-être pas très prudent !

04:21C'est quand même...

04:22Ultra sophistiqué !

04:24Ah ouais, c'est ça, c'est le mot que je cherchais !

04:26Venez !

04:33Comment ça marche ?

04:35Il suffit de penser très fort à l'époque où on veut aller et d'appuyer là !

04:38Moi, j'aimerais bien aller au Moyen-Âge pour être une belle princesse !

04:42Oh, c'est un truc de vie, ça !

04:43Je préfère aller dans le futur pour voir des aliens !

04:46Ouais ! Moi, je préférerais aller voir des pirates !

04:49C'est moi d'abord !

04:50Hé !

04:50On entre !

04:50Arrêtez !

04:51Non, c'est moi !

04:52Wow !

04:55Regardez !

04:57T'es sûr que c'est normal, Fabien ?

05:05Je sais pas !

05:07Moi, je dis qu'il faudrait mieux s'en aller !

05:10Wow !

05:24Trop giga ! Génial !

05:27Mais dites-moi, mon brave !

05:42Je me demande vraiment ce que vous faites dans cette nuit !

05:45Bah, je suis autant des pirates, d'abord !

05:47Ah ah ah ! Vous êtes super drôles !

05:50On est au Moyen-Âge !

05:51Et j'ai une super belle princesse !

05:53Mais, à ses propos, que fait donc mon écuiller ?

05:56Ok, c'est bon !

06:06Je finis par me débarrasser de ces aliens carnivores !

06:09Mais, les enfants ! Mais qu'est-ce que vous faites là ?

06:12Papa ? Qu'est-ce qui t'est arrivé ?

06:15Mais...

06:16Mais enfin, on est en 3027, les enfants !

06:18Mais on peut se transformer en ce qu'on veut !

06:21Allez, venez ! Faites comme moi !

06:25Oh non ! C'est la galère ! On a mélangé toutes les époques !

06:44Je le crois pas !

06:46Mais qu'est-ce que vous faites là ?

06:48Bah, on voyageait dans le temps et même que papa, il s'est transformé en mouton dans le futur !

06:53Mais si c'est vrai !

06:55Ah, c'est cruel ! Pour une fois, c'était une princesse !

06:59Allô ?

07:08Oui, Elliot ! C'est ton papa !

07:11Papa ? Mais t'es où ? T'es toujours un mouton ?

07:14Un mouton ? Mais non !

07:16Je suis dans un bouchon ! Mon bouchon ! Ah, quel voyage !

07:18Ça n'avance pas ! On est les uns contre les autres !

07:21Comme des moutons ! Tu vois ce que je veux dire ?

07:23Papa, il est avec plein de moutons qui voyagent dans le temps !

07:32Quand est-ce que tu seras de retour ?

07:34Ah, mais pouf Mickey, je sais même pas si je peux faire demi-tour !

07:37Hein ?

07:37Elliot ! Et surtout que personne ne touche à la machine !

07:40Et si les réparateurs télé arrivent, il est dans le garage !

07:43Qu'est-ce qu'il se passe ?

07:47Il est bloqué dans le temps !

07:49Il me dit que personne ne doit toucher à sa machine !

07:51Il doit avoir peur des voleurs d'invention top secret !

07:54Oh ! Écoutez ! Il y a quelqu'un !

07:58Ben c'est normal !

07:59Ta maman, elle a dit que j'avais un réparateur de télé qui venait !

08:02Ça vient sûrement de l'inverseur de phase !

08:04Il doit être dans le garage !

08:05Dites-moi, mademoiselle, vous pourriez m'indiquer si on peut accéder au garage depuis le salon ?

08:10Hé, mademoiselle !

08:12Eh ben, c'est bien ma veine, ça !

08:14Faut que la seule personne de la maison soit sourde !

08:16Bon, écoute, il faut que tu me rapportes plus de câbles parce que je crois pas que j'en ai assez !

08:19Et puis tu prends un répartiteur aussi !

08:22Vous m'entendez, mademoiselle ?

08:24Je vais au garage !

08:27Oh, ça va, je suis pas sourde, cool !

08:31C'est bizarre qu'il aille dans le garage quand même !

08:36Ta télé, elle est dans le salon !

08:38Oh non ! C'est le voleur !

08:40Il va prendre la machine de papa !

08:42Faut absolument l'en empêcher, sinon papa, il va rester bloqué dans le futur avec son troupeau de moutons !

08:48Ouais ! Si, si, là !

08:53Bon, tu te dépêches ? On n'a pas que ça à faire !

08:56Son complice, il va pas tarder à se ramener !

08:58C'est sûr, faut arriver à l'éloigner ! On s'occupera de l'autre après !

09:02Je sais où se trouve ce que vous cherchez !

09:06Ah, super !

09:08Merci !

09:11Venez, suivez-nous, c'est par ici !

09:15Si tu nous disais plutôt la vérité !

09:19Hein, quoi ?

09:20Tu croyais vraiment qu'on allait te laisser voler la machine ?

09:23T'es démasqué, espion !

09:25Ouvrez-moi !

09:26Alors, tu fais moins de fier maintenant, hein ?

09:29Bien joué, Eliott !

09:31Vous allez voir, Thérèse, c'est incroyable !

09:36Mon Gérald a inventé cette machine, elle est absolument fabuleuse !

09:40Ouh, ça va être quelque chose !

09:43Il faut qu'on retourne chercher papa !

09:47On peut pas le laisser perdu dans le temps !

09:49Surtout en mouton !

09:51Et son complice, alors !

09:53Oh ! Lève-la !

09:58Hop ! Et hop !

10:01Il est déjà dans le garage !

10:04Vite, dépêchons-nous !

10:07L'autre voleur ! Il est à l'intérieur !

10:20Il doit être en train de démonter la machine !

10:22Papa, il pourra pas revenir !

10:24Mais c'est horrible, horrible !

10:25T'inquiète, Mimi, je vais reprogrammer la bonne date !

10:31Ça marche ! Papa revient !

10:39Accrochez-vous !

10:45Mais... mais qu'est-ce que vous êtes en train de faire ?

10:55Oh ! Oh mais... mais c'est pas vrai !

10:58Papa ! T'es revenu du futur !

11:02Oh, Monsieur Kud, vous êtes plus en mouton ?

11:04Aïe !

11:06Oh, ma machine ! Mais qu'est-ce que vous avez fait avec ma machine ?

11:09Ma chérie ! Qu'est-ce que ça va ?

11:21Oh, Gérald ! Oh ! Je n'ai jamais eu aussi chaud de toute ma vie !

11:26Une véritable fournaise !

11:28Excusez-moi, Monsieur Dame ! Vous auriez pas vu mon patron des fois ?

11:31Mais papa, on croyait que t'étais perdu dans le temps

11:40et que les méchants, ils voulaient te voler ta machine !

11:42C'est vrai, Monsieur Kud, on pouvait pas vous laisser aux moutons !

11:47Ça, c'est vrai ! Sinon, vous auriez fini au jeu !

11:50Grand !

11:51J'ai pas inventé une machine à voyager dans le temps !

11:53C'est un hammam son apportatif !

11:56Ah oui, c'est très sophistiqué !

11:59Vous voyez, la chaleur permet de bien se relaxer !

12:01On pourrait être relaxer, on est relaxer !

12:05Bon, ben, je vais y aller tranquille, moi !

12:09Hé, mademoiselle, vous auriez pas vu mon patron ?

12:12Parce que là, c'est...

12:12Oh, mon patron à moi ! Il joue à cache-cache !

12:20Je suis pas prêt de revenir ! Une vraie maison de fou !

12:25Qu'est-ce qui va réparer la télé, alors ?

12:28Sous-titrage Société Radio-Canada

12:38Sous-titrage Société Radio-Canada

13:38Sous-titrage Société Radio-Canada

14:08...

14:38Sous-titrage Société Radio-Canada

14:40...

14:42Sous-titrage Société Radio-Canada

14:44...

14:46...

14:50...

14:52...

14:54...

14:56...

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations