- hace 1 día
Fidan, tras una tragedia que le arrebato a su esposo y a su hijo, intenta superar el duelo y reconstruir su vida. Sin embargo, el destino la enfrenta nuevamente con su esposo, Neyat, quien tambien sobrevivio al accidente y ha estado viviendo oculto. Este encuentro inesperado reaviva un amor que Fidan creia perdido y la obliga a tomar decisiones dificiles, especialmente cuando se da cuenta de que su esposo esta vivo y que el tambien la busca.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Fidán?
00:09¿Sucedió algo malo?
00:11Escucha, ¿has visto una fotografía por este lugar?
00:14No, ¿qué fotografía?
00:18Solamente quería...
00:20mostrársela a Toprak
00:21Escucha...
00:24¿De qué fotografía me hablas y por qué se la querías mostrar?
00:30Te lo diré, Jalide, pero no creas que me volví loca
00:33No, Fidán, no pienso eso de ti
00:35¿Qué sucede?
00:38Quizá yo pueda ayudarte a solucionarlo
00:40Pero ya perdí mi oportunidad
00:42¿Qué fue lo que perdiste?
00:45Bien, ¿recuerdas cuando te dije que Toprak se parece mucho a mi esposo?
00:51Pero no solamente son los ojos
00:53Sus manos, Jalide, la manera de moverse, su sonrisa
00:57Escucha, ya hablamos sobre esto
01:00Tenga en cuenta que hay personas que se parecen
01:02Jalide, pero esto es distinto
01:03Es más que solo un parecido
01:07Esto que siento es tan profundo que tengo miedo de volverme loca
01:10A veces pienso
01:13Que no es Toprak, que es Neyad
01:16¿De qué hablas, Fidán?
01:18A veces pienso
01:19Fidán, ¿qué es lo que estás diciendo?
01:21No puede ser posible
01:23Neyad está muerto
01:28Sí, tu hijo y tu esposo
01:31Ellos murieron
01:33Pero a veces
01:35Hay momentos en los que creo
01:38Que Neyad vive
01:41Seguramente mi corazón lo reconoce, Jalide
01:45Es quien me lo dice
01:47Sí
01:49Recuerdo que me lo dijiste, pero
01:53Pensé que solamente le encontrabas un pequeño parecido
01:58Y que pronto lo olvidarías
01:59Sin embargo, ahora veo que no has dejado de pensar en eso
02:03Creo que me volveré loca
02:07Y me siento culpable
02:10¿Qué diría Neyad si lo supiera?
02:16Y yo sé que Toprak está comprometido con Aydar
02:19Me lo repito constantemente, pero
02:21El día de hoy
02:23¿Qué pasó, Fidán?
02:34Pude escuchar lo que le dijo Toprak a su psicóloga
02:37El parecido entre ellos no puede ser tan fuerte
02:41No puede ser
02:41Jalide, ¿recuerdas que te dije
02:43Que fuimos al castillo de Lloros hace años
02:46Y él me tomó una fotografía
02:48Dijo que había soñado con eso
02:49Lo describió a la perfección
02:51Ay, no lo puedo creer
02:53No pudo ver el rostro de la mujer de su sueño
02:57Pero si le mostrara la fotografía
02:59Me recordaría que lo puedo asegurar
03:01Por eso
03:02Fui a mi casa, tomé la fotografía
03:05Y la metí en mi bolso
03:06Y al regresar
03:06La fotografía había desaparecido
03:08Y no la encuentro por ningún lado
03:10Si se lo digo ahora
03:13Estoy segura que no me creerá
03:15Solo pensará que estoy loca
03:17Pero si pudiera mostrarle esa fotografía
03:20Yo sé que lo conectaría todo
03:22Tal vez haría que vuelva el recuerdo
03:25¿De verdad no has visto la fotografía?
03:30No, Fidan
03:31De verdad no la he visto
03:32Si la encuentras, avísame, por favor
03:37Tal vez se me cayó y está en alguna parte
03:40Tengo que irme
04:00Ya es tarde
04:01No he podido ir a casa
04:06Por los preparativos de la boda
04:07Tengo que volver
04:08Saber cómo van las cosas
04:11También dejé pendientes en la compañía
04:14Solamente vine por lo de ese
04:24Y creo que ya es hora de que me vaya
04:26Voy a hacer una llamada
04:31¿Señorita Idán?
04:53Hola, Jalide
04:54¿Qué haces?
04:56¿Burac está ahí?
04:57Bueno, yo estoy en la oficina
05:02Ha sido un día muy ocupado
05:03Y tal vez no llegue esta noche
05:05Sigue cuidando bien de Burac
05:08¿De acuerdo?
05:09Sí, como ordene
05:10Como si le interesara tanto Burac
05:15Qué gusto me da que no te haya pasado nada
05:42Y qué bueno que decidiste ir al doctor
05:44Sí, lo sé, cariño
05:45Es solo que cuando me sentí mariada
05:47De repente entré en pánico
05:49Gracias por haberme apoyado
05:51Sé que puedo contar contigo cuando te necesite
05:54Claro, Serrin
05:55Por supuesto
05:56Gracias
05:56Oye, Asya
06:03¿Ahora que estudias no vas a quererme?
06:06Claro que sí, Mert
06:07Por favor, no digas esas cosas
06:09Me conoces
06:10¿Osmán?
06:23Claro
06:23Está bien, de acuerdo
06:24Voy para allá
06:25Debo irme, Mert
06:30Mert
06:31Mert
06:32Mert, hijo
06:32Escúchame
06:35Perdón, ¿qué pasó?
06:37Osmán llamó
06:37Tengo que irme
06:39Ustedes
06:40Terminen su té
06:41Espérame
06:42Vámonos juntos
06:43Iré a pagar
06:43Hijo
06:44Dime cuál es la prisa, cariño
06:45Ustedes quédense
06:47El día está lindo
06:47Termínense su té
06:49Sí, mi amor
06:50Nos vemos, Serrin
06:56Fidán
07:17Dime, Toprak
07:21¿Estás bien?
07:25Estoy bien
07:25Es un problema de mi casa
07:28Los problemas no se terminan
07:31No lo recuerdas
07:44Si tuviera la fotografía
07:48Lo habrías recordado
07:49Pero esto aún no termina
07:54Las pruebas de ADN
07:57Te lo demostrarán
08:14Haz ya
08:27Te veo en un momento
08:29En la sala de juntas
08:30Está bien, señor Adnan
08:32Dime, hijo
08:41¿Podemos ir con Fidán
08:45A la colina de la cometa?
08:51¿A la colina de la cometa?
08:55Porque yo no sé volar
08:56Una cometa
08:57Pero Fidán sabe hacerlo
08:58Necesitamos ir a una colina
09:01Para que Fidán
09:01Puede enseñarme
09:02La colina de la cometa
09:05Vamos, papá
09:07Llévanos
09:08Yo quiero aprender
09:09La colina de la cometa
09:15¿Está bien?
09:18Vamos
09:18¿Iremos mañana?
09:21Quiero ir
09:22Me parece que estás
09:24Muy impaciente
09:25Claro
09:26¿Está bien?
09:29Vamos
09:29Disculpame
09:43No lo hice a propósito
09:45Ofrecer disculpas
09:46No lo resolverá
09:47Fidán, ayuda
09:51Te arrepentirás
09:54¿En serio?
09:56Toma eso
09:56No
10:00Espera
10:05Ayúdame
10:06Me estás mojando
10:08Ayúdame, por favor
10:10¡Deprisa!
10:12¡Deprisa!
10:13Voy a curar
10:14¡Purar, ven!
10:18¡Corre con la calle!
10:28Papá, no nos mojes
10:29Corre, Fidán
10:30Ahora sí que estamos mojados
10:39¿Viste lo felices que son juntos?
10:52Los tres han estado riéndose mucho
10:55Así es el destino
11:00Y no importa lo que hagamos
11:03Lo que está destinado a hacer siempre sucederá
11:05Así funciona
11:08Es el destino
11:09Iré a lavar los autos, madre
11:16Está bien, hijo
11:17¡Qué gusto, Remsiyye!
11:31¿Qué ocurre?
11:35¿Soy Erkan?
11:38Sí, lo sé
11:39No me asustas
11:41Pero de repente te vi en la entrada
11:42Dijeron que te habías ido
11:44Bueno, así fue, pero ya regresé
11:47Solo quería descansar
11:50Ahora dime
11:51¿Cómo está el negocio?
11:54Está igual que siempre
11:55Ya sabes a qué he venido
11:57Así que dime
11:59Fidan, ¿dónde está?
12:01No tengo idea
12:02¿Cómo voy a saberlo?
12:03Remsiyye
12:04Tal vez escuchaste algo
12:08No he escuchado nada
12:10Nadie me lo ha dicho
12:12No tengo idea
12:12Escúchame
12:14Los dos sabemos que aquí no pasa nada
12:16Sin que te enteres
12:17Ahora
12:18Deja de mentirme
12:20Y dime
12:20¿Dónde está Fidan?
12:24No tengo idea
12:24De dónde podrá estar
12:26Serrin ni siquiera
12:27Me lo ha mencionado
12:28Tiene un nuevo empleo
12:30Y se deshizo de ella
12:31Está bien
12:32Cuídate
12:33Si te enteras de algo
12:36Más vale que me digas
12:38De inmediato
12:50¿Ese era Erkan?
13:01No quiero hablar de eso
13:02Todos aquí creíamos
13:03Que ya se había ido
13:04Y de repente estaba en la puerta
13:06En cuanto lo vi
13:07Te juro que me asusté
13:08Ese hombre está loco
13:10Sigo sorprendida
13:12¿Qué es lo que quería?
13:14¿Y tú qué crees que quería?
13:16Saber de Fidan
13:17Será mejor que se aparte
13:18Mer no debe saberlo
13:20Mer desconoce
13:21Lo que Erkan le hizo a Fidan
13:22Y si lo sabe
13:23Se enfadaría
13:25Jalide
13:31¿Te ocurre algo?
13:36Sí
13:37Sí, señor Toprak
13:39De pronto perdí la visión
13:41Iba a tropezar
13:50Jalide
13:51Jalide
13:51Tenemos empleados
13:52Para esta clase de cosas
13:53Como Seher
13:53¿Por qué decidiste
13:55Hacerlo tú sola?
13:56Seher ha estado muy ocupada
13:58Y ya está cansada
13:59Ali está lavando el auto
14:01Pensé que
14:03Yo podría hacerlo sola
14:04Pero no soy tan fuerte
14:06Jalide
14:11Yo puedo llevarlo
14:12Pero señor Toprak
14:15Jalide
14:17Yo me encargo
14:18No hay problema
14:19Muy bien
14:35Ahora yo también iré a cambiarme
14:37Porque la ropa que traigo aún está mojada
14:39Oye, Fidan
14:42¿Te gustó cómo jugamos con mi papá?
14:45Claro que sí, cariño
14:47Ahora veo que él es uno de tus mejores amigos
14:50¿No es así?
14:51Es verdad
14:52Pero
14:55Tú eres especial
14:58Te quiero
15:03Tus brazos están fríos
15:06¿Tienes frío?
15:09Un poco
15:10Oye, Burak
15:12¿Le dijiste a tu padre sobre ir a la colina?
15:17Así es
15:17Y está muy emocionado
15:21¿Lo dices en serio, Burak?
15:23¡Excelente!
15:26Voy a cambiarme y después regreso
15:28¿Está bien?
15:28Está bien
15:29Ven aquí
15:31¡Opa!
15:32¡Sí!
15:33Bien
15:33Oye, Fidan
15:35Olvidaste tu suéter mojado
15:37Amor, gracias
15:39Vuelvo enseguida
15:42Sí, aquí te espero
15:43Hola, dime papá
15:50Hija, esta mañana te vi entrar
15:52¿Qué pasa?
15:53Viniste por lo que le ocurrió a Mert
15:54¿A Mert?
15:56¿Qué le sucedió?
15:57No hay nada de qué preocuparse, hija
15:58Tranquila
15:59Iba a alquilar un local
16:00Pero le robaron su dinero
16:02Eran todos sus ahorros
16:03Así que está muy enojado
16:04También se molestó con Asia
16:06Ay, lo siento
16:07Me olvidé de él
16:08Por estar pensando en mí
16:09Desde que regreso
16:11No he podido hablar con él
16:12Pero qué clase de hermana soy
16:14Hija, has estado muy ocupada
16:16Ahora tienes un nuevo trabajo
16:18No es fácil
16:19Además, Mert es muy reservado
16:21No te diré algo
16:22Aunque se lo preguntes
16:23Sí, es verdad
16:24Pero hablaré con él
16:26Lamento no haberlo hecho antes
16:28Papá, no te preocupes
16:31¿De acuerdo?
16:31Te prometo que pronto hablaré con Mert
16:33Tuprac, ¿sientes mucho frío?
16:58Sí, por eso traigo la chaqueta
17:00Sí, bueno
17:03Quería hacerte una pregunta
17:04Sí, por supuesto
17:06Quiero ir a Sile a visitar a mi hermano
17:10Y no tardaré si me das permiso
17:12Entiendo
17:13La familia es lo más importante
17:15Debemos visitarlos
17:17Te lo agradezco mucho
17:18No te preocupes
17:20No voy a tardar
17:21Estaré de vuelta enseguida
17:22Mientras tanto, Halide me dijo
17:24Que ella cuidaría de Burak
17:25Creo que Halide está un poco cansada
17:29Tiene que reposar
17:30Pero no hay problema
17:32Está Seher
17:34Y ella lo puede cuidar
17:36Te lo agradezco mucho
17:39Las chicas dijeron que en la nueva cafetería los postres están deliciosos
18:04Podríamos ir algún día
18:05Bueno, a mí no me gustan los postres
18:07Deberías ir con tus amigas
18:09Qué bueno que Serrin ya está mejor
18:17Las personas se asustan cuando llegan a cierta edad
18:20Es verdad
18:21Pero sabes que mi madre es dramática
18:23¿Sí, Fidan?
18:34Hola
18:35Sé que no hemos podido hablar apropiadamente desde que llegaste
18:38Iré a verte si no estás ocupado
18:39¿De qué estás hablando?
18:41Sabes que para ti yo nunca estaría ocupado
18:43Cierto
18:44No hemos conversado
18:45He tenido problemas desde que llegué
18:48Hablaremos detalladamente cuando vengas
18:50Date prisa y ven a verme
18:52Deme la cuenta
18:54Era, Fidan
18:58Ah
18:59Quiere hablar conmigo
19:01Así que viene para acá
19:02Eso es grandioso
19:03Hace mucho tiempo que no la veo
19:05Me gustaría hablar con ella
19:06Bien
19:07Quiero darte este proyecto
19:17Con él podrás demostrar tus habilidades
19:25Te impulsará
19:27Le agradezco mucho la confianza
19:29Pienso que debería de darle este proyecto a los arquitectos con más experiencia
19:34Sería el primero para ti, ¿verdad?
19:35Dime algo
19:42¿Qué es lo primero que diseñarás?
19:48Nuestra casa
19:49¿Nuestra casa?
19:51Eso me gusta
19:52¿Y cuántas habitaciones tendrá?
20:00Las suficientes
20:01Tendrá tres niveles
20:03Más un jardín
20:05Y habrá lindas flores en el jardín, ¿verdad?
20:07Así es
20:08De hecho, no es la primera
20:12Diseñé una casa que me gustó mucho
20:15¿De verdad?
20:17Me encantaría verla
20:18Se la mostraré
20:19Le prometo que algún día lo haré
20:22Pero como le había dicho
20:24Si usted prefiere trabajar en un proyecto como este con otro arquitecto
20:27No, no haz ya
20:29Tú eres la persona con quien quiero trabajar
20:32Tienes cualidades, estoy seguro de que podrás hacerlo
20:35Además, este proyecto será un gran paso para ti
20:38Comenzarás con un reto, te irá bien
20:41Si tienes éxito, todos en el medio reconocerán tu nombre
20:45Si me amas como me lo has dicho
20:50Renunciarás
20:53Puede estar seguro que no lo voy a defraudar, señor Adnan
21:00Confío en ti
21:01Lo harás excelente
21:03¿Cree que ella pueda retirarme?
21:06Claro
21:06Se lo agradezco
21:08No debe estar por aquí, por favor
21:24La tengo que encontrar
21:25Buenos días
21:30Buen día
21:38¿Estás buscando algo?
21:43Busco una fotografía
21:44Estaba en mi bolso
21:45Creo que se cayó
21:46¿De casualidad la has visto?
21:48No, lo siento
21:49Comprendo, está bien
21:51Gracias
21:52Pero si quieres puedo volver a buscar alrededor
21:55Te lo agradezco mucho
21:57Avísame si la encuentras
21:59Tiene un gran valor sentimental para mí
22:01Claro
22:01Bien, gracias
22:03Adiós
22:08Estoy segura que la puerta estaba cerrada
22:38Cuando te pierda
23:08¡Gracias!
23:38Buenos días, me llamo Fidan Aksu
23:49Ayer les dejé una muestra para una prueba
23:51Y aunque me dijeron que los resultados estarían listos en unos días
23:55Quise llamar antes para saber si hay una respuesta
23:58Comprendo, deme un momento para que pueda revisar
24:01Lamentablemente sus resultados aún no están listos
24:06Les recomiendo que vuelva a llamar en unos días
24:10Seguramente ya tendremos listos los resultados, no se preocupe
24:14Claro, comprendo, se lo agradezco
24:17Sé que si Selma está aquí, Aksu ya no vendrá
24:28No lo voy a permitir
24:30Haré lo que esté en mis manos para evitarlo
24:33Te felicito Serrin, buen trabajo
24:38Llamaré a Mert
24:42Para que traigas a Selma a cenar cuando venga
24:45Le juro un mensaje
24:46Yazar
24:54¿Le pasó algo a Mert? ¿Qué ocurre?
24:57Espera Serrin, no te preocupes
24:58Está bien
25:00Erkan vino al barrio y está preguntando por Fidan
25:05No puede ser
25:13Causará problemas otra vez
25:15Osman, por favor, tranquilo
25:17¿Podrías enfermar?
25:18Además, ninguno de nosotros sabe dónde está Fidan
25:20Y si nosotros no lo sabemos
25:23Erkan no insistirá
25:24Es cierto
25:26Tienes razón
25:27Tenemos que denunciarlo con la policía
25:30Si Mert se entera de lo que le hizo a Fidan
25:32No lo perdonará
25:33Y no tenemos que ocasionarle problemas
25:37¿Qué le hizo Erkan?
25:44Contesten
25:50Voy a volverme loca, Ezin
25:52Ese idiota ha ido demasiado lejos
25:54Mira el estado en el que estoy por culpa de Chalzin
25:57Me ato de manos y pies
25:59Y tengo que hacer lo que él diga
26:01Así será hasta que encuentre los documentos
26:04No tengo opción
26:04¿Cómo los encontrarás?
26:06¿Los has pensado en algún plan?
26:07No
26:07Pero tengo que encontrar la manera
26:10La boda será en unos días
26:14Si este hombre detona la bomba
26:16Lo perderé todo
26:17Debo encontrar esos documentos
26:19O no sacaré a Yalsin de mi vida
26:20Ese hombre está obsesionado
26:23Ya lo sé
26:24Está tan obsesionado con ella
26:26Solo habla de Ese y nada más
26:29En serio es un fastidio
26:30¿Entiendes?
26:31¿Quién es Ese y quién es él?
26:33Está bien Fidan
26:34Tienes que actuar diplomáticamente
26:37Contrólate, ¿sí?
26:38Como si no tuviera muchas cosas que hacer
26:40Ahora tengo que lidiar con esto
26:42Pero afortunadamente
26:43La señora Kerimán se fue a Londres
26:45Me las arreglo mejor sin ella
26:47En fin, Ezin
26:49Debo colgarte
26:50Te mando besos
26:51Nos vemos
26:52Cuídate
26:52Hola mi amor
27:18¿Cómo estás?
27:18¿Qué estás haciendo?
27:19Reviso documentos de la compañía
27:23No trabajes demasiado amor
27:25¿Burac está ahí?
27:27Está conmigo
27:28No te preocupes
27:29Lo lamento mucho mi amor
27:32Con todos los pendientes
27:33De la boda y asuntos de la compañía
27:35No he podido estar con ustedes
27:37Eh bueno
27:38Padre e hijo se las arreglarán sin mí por ahora
27:41Eh...
27:46Está bien amor
27:47Tengo que colgar
27:49Seguiré con todos los preparativos
27:51Está bien
27:54¿Cómo pudieron ocultármelo?
28:19Hijo
28:20¿Y qué hubieras hecho?
28:22No debías enterarte
28:23Eres joven e impulsivo
28:25Te habrías puesto en peligro
28:26Por favor dime que es una broma
28:29¿Qué te pasa?
28:30Ese maldito la pone en peligro
28:32¿Y solo piensas en mí?
28:34¿Por qué no me dijeron nada?
28:36No puedo creerlo
28:37¿Pensaron que la dejaría sola con este problema?
28:40¿Ah?
28:41Ese hombre hace lo que se le da la gana
28:43Y ustedes se lo permiten
28:44Bravo
28:44Tranquilo
28:47Hijo no te enfades
28:48Calma
28:49No podíamos pensar porque estábamos muy preocupados
28:52Tu madre se preocupa por ti
28:54Ella solamente te está cuidando
28:56La policía persigue a ese maldito
28:59Lo denunciaremos cuando lo atrape
29:01Y así jamás saldrá de la cárcel
29:03Osman tiene razón
29:05Entiendo que te esté afectando
29:08Pero no actúes con ira por favor
29:11Comprende que no es nuestro asunto
29:13Nosotros diremos lo que ocurrió
29:15El resto le corresponde a la policía
29:18Hablé con Fitán
29:22Estará aquí en un momento
29:24Si es imbécil la ve por aquí
29:26No la va a dejar en paz
29:27Oye Mert
29:29Tenemos que llamarle pronto
29:31Y decirle que no venga
29:32No le llames
29:33Espera
29:34Si la llamas la preocuparás
29:35Sé lo que debo hacer
29:37Mert
29:38Mert
29:39Mert
29:40Mert no vayas
29:40Ayazar por favor
29:41Ve con él
29:42No quiero que se vaya a meter en problemas
29:44Iré con la policía
29:46Serrin yo también iré
29:48Y te informaré que pasa
29:49Mert
29:50Pa
29:52Si dime
29:54Estoy muy emocionado
29:56¿Y por qué hijo?
29:59Porque volaremos una cometa
30:01Ah así es
30:02Yo también
30:03Y si la mía no vuela
30:06Descuida
30:09No creo que eso vaya a pasar
30:11Si no vuela
30:12Lo intentaremos
30:13Hasta lograrlo
30:14¿Me lo prometes?
30:19Si
30:20Por supuesto
30:20No creas que nos rendiremos
30:22Tan fácil
30:22Campeón
30:23Lo intentaremos
30:28Además estoy seguro
30:34De que tu cometa
30:35Volará muy alto
30:36¿Y tú?
30:38Yo también
30:39Será muy divertido
30:42¿Por qué?
30:44No lo intentaré
30:48¡Gracias!
31:18¡Gracias!
31:46¡Vidán!
31:47¡Verdón!
31:50Selma, llévate a Fidán a casa. ¡Rápido!
31:52Está bien.
32:02Tenemos que llamar a la policía o terminarán matándose.
32:05No puede ser.
32:07Estoy de acuerdo.
32:08¡Ahora nadie se meterá con mi familia!
32:32Si alguien trata de ensuciar nuestro honor, terminará como este maldito.
32:39Miren cómo lo dijo.
32:40Levántate. Estás huyendo de la justicia, pero se acabó.
32:44Nos llevaremos a este fugitivo y luego vendrás con nosotros.
32:47Nos darás tu declaración.
32:48¡Qué bueno que lo atraparon!
33:02Solo es un bandido, pero al fin pagará por lo que ha hecho.
33:05Todos lo vimos, ¿verdad?
33:07El hombre recibió lo que se merecía.
33:08¡Cállate!
33:11¡Vámonos!
33:11¡Ay!
33:21¿Pero qué fue lo que le hizo?
33:25Cálmate, Serrin.
33:26¿No escuchaste lo que dije?
33:28Por fin, Mark se deshizo de ese infeliz malviviente.
33:31No te preocupes.
33:34Después de todo, la policía se llevó detenido a Erkan.
33:37Deja de llorar.
33:39Ese infeliz ya no podrá hacerle daño.
33:43Tranquilízate.
33:44Todo esto es culpa de Fidan.
33:45Cuando un problema se va, otro llega.
33:48¿Por qué no podemos estar en paz, vecinas?
33:53Cada quien se busca su suerte.
33:55¿No es así, Remsille?
33:56Mi hija se salvó de los vecinos agresivos.
33:59¡Ay, sé!
34:00¡Ay, sé! ¡Vuelve a tus asuntos!
34:02¡No te metas conmigo!
34:09¡Ay, mi hijo!
34:11No puede ser.
34:16Vamos a sentarnos.
34:18Eso es.
34:21Papá.
34:22Dime.
34:24¿Cuándo volverá Fidan a casa?
34:27¿Ya no quieres estar conmigo?
34:28Sí, pero lo pregunto porque extraño a Fidan.
34:32No te preocupes.
34:33Estará aquí esta noche.
34:34¿De verdad?
34:37Así es.
34:38Mi cometa volará muy alto y llegará hasta las nubes.
34:50Estoy seguro que sí.
34:52¿Eso piensas?
34:53Sí, hijo.
34:54¿Y seré yo el que la controle?
34:56Sí, por supuesto.
34:58Es tuya.
34:58La controlarás.
34:59Hola.
35:19Madre.
35:23Seguramente salió.
35:24Ah, llegaste.
35:31Sí, madre.
35:32Pero volveré a salir.
35:33¿A dónde vas, hija?
35:34Madre, iré con Mert.
35:36Haz ya.
35:36Acabas de llegar a casa.
35:39Debes estar agotada.
35:41Descansa solo un momento antes de salir.
35:43Así te repondrás y te sentirás mejor.
35:45Descuida.
35:46No voy a tardar.
35:47Sí.
35:48Sí, anda.
35:49Ve con él.
35:50Y entérate en qué se metió tu novio ahora.
35:53¿De qué hablas?
35:54¿Qué sucedió?
35:55Ese vago no puede pasar un día sin pelear.
35:57Siempre está involucrado en conflictos, pero no me extraña de él.
36:09No responde.
36:11Por supuesto, hija.
36:12Está ocupado.
36:13Lo único que sabe hacer ese inútil es estar golpeando.
36:16Madre, no quiero oír tu sarcasmo.
36:19¿Dónde está Mert?
36:20¿Qué pasó?
36:20¿Qué más tiene que hacer para que te des cuenta que nunca será una persona decente?
36:24¿Por qué no puedes ver que no es un buen hombre?
36:27Eres tan inteligente.
36:28¿Qué haces con alguien que golpea a la gente en la calle?
36:31Escucha.
36:32Te pregunté.
36:33Mert, ¿dónde está?
36:34Te dije que escuches lo que te digo, hija.
36:37¿Cuándo piensas dejar a ese chico?
36:39Hoy golpea a otros.
36:41Y mañana será a ti a quien golpeará.
36:43¿Qué es eso de pelear en medio de la calle?
36:46Seguramente lo detuvieron.
36:47Ah, sigue llamando.
36:49No te responderá.
36:54Dicen que las madres forman a sus hijas, pero no pueden controlar su destino.
37:00No.
37:00No.
37:01No.
37:01No.
37:01No.
Sé la primera persona en añadir un comentario