Skip to playerSkip to main content
BRITCOM I
  • 9 hours ago

Category

📺
TV
Transcript
00:00Satsang with Mooji
00:30Yüreğimi aşk ortuna davlatma
00:36Şu sinemde yanan har değil midir dostum
00:47Yüreğimi aşk ortuna davlatma
00:57Bu sinemde yanan har değil midir dostum
01:12Yüreğimi aşk ortuna davranacağım
01:17Senin hayalinle gönlüm meyleri
01:24SENDEN BAŞKA KISVİKAR NEYLERİM?
01:33Cemale baktım, kar değil midir dostum?
01:45SENDEN BAŞKA KISVİKAR NEYLERİM?
01:54Cemale baktım, kar değil dostum?
02:05Dostum?
02:15My son!
02:17I just look at you!
02:19That's my lion proud of you, kid!
02:21My boy is all grown up, I see!
02:27You make me so proud!
02:29Has your wound healed?
02:30It has!
02:31Good job, kid!
02:32Wow!
02:33That wiener is a blessing!
02:34Your old man is proud!
02:35You're a lion boy, a champion!
02:37A real champion!
02:39My Nazmiye?
02:40My love!
02:41Are you okay?
02:42I'm fine!
02:43I am!
02:45Let's sit down!
02:46Come on, chap!
02:47Come on!
02:48Oh man!
02:49Hey!
02:50Hey!
02:51Hey!
02:52Thank you!
02:53Hmm!
02:54Hey!
02:57I hope it's good news!
02:59No, it's bad news, Kanon.
03:04No, it's bad news, Kanan.
03:07What happened?
03:10Remember that incident they talked about on the news?
03:13What?
03:15You know, when Haldun hurt that woman, right?
03:17Yeah.
03:18So, uh, that woman's brother, the doctor at the hospital,
03:22so, uh,
03:22he went after Haldun.
03:28And?
03:34Oh.
03:41This is so messed up.
03:44Oh, poor Risa, my brother.
03:47He suffered because of his wife and not because of his son.
03:51What will happen now, Kanan?
03:53Nothing good comes out of this, Nazmi.
03:56It can't be good.
03:58He lost his son.
04:04Deren?
04:05Huh?
04:06I asked around.
04:07The doctor didn't say who he got the weapon from.
04:10To protect Selene?
04:12Well, damn.
04:17I've, I've been surfing the internet for two hours.
04:20There's nothing about it, though.
04:21It won't make the news fast.
04:22The police control when it gets out.
04:23Why?
04:24Isn't Haldun worth reporting on?
04:25So things don't get messy.
04:29How about the guys who did this?
04:31They're keeping out of sight.
04:32They'll flee to Europe soon, waiting to hear from us.
04:35I like that.
04:37I called for brother Risa, too.
04:39He's not seeing anyone.
04:40Fair enough.
04:41He loved that kid abnormally, you know?
04:47Well, come to think of it,
04:48we might have somehow still done him a favor, really.
04:51I mean, he was quite the pain in the neck.
04:53No point in denying it.
04:54Am I right?
04:55Deren, he was his son.
04:57He's gonna fall apart.
04:59Look, Jamal.
04:59I had to clip Risa's wings.
05:01How else was I ever going to be an option for Tufan?
05:03Think about it.
05:04It's true.
05:05What's this guy waiting for anyway?
05:07What do I gotta do to get his attention?
05:09I mean, I've torn up the whole city for him.
05:14Okay, Jamal.
05:15You were caught fleeing the scene with a loaded firearm.
05:24Why were you running?
05:26They started shooting.
05:27I had to run from them.
05:28Look, this man was your known enemy.
05:30You had a firearm and two accomplices by your side.
05:33I don't know them.
05:34I didn't try to pull the trigger.
05:35It's already in the reports.
05:36Even though you didn't shoot,
05:38maybe you had someone do it.
05:39Do you know the shooters?
05:41I don't know them, Your Honor.
05:43I don't know any of them.
05:45So you're saying I went there by accident
05:47and you want us to believe it?
05:48They can investigate all they want, Your Honor.
05:49I didn't do a damn thing.
05:50Believe me.
05:50Don't interrupt me.
05:52Who do you think you're fooling?
05:56Does the defense wish to add anything further?
05:59We demand my client's acquittal, Your Honor.
06:03Verdict.
06:04The court orders that the defendant, Ozan Yilmaz,
06:09be held in custody and stand trial
06:10on the charge of instigating the murder of Haldun Dilkor.
06:14Your Honor, you're making the wrong decision.
06:16I didn't kill anyone.
06:17I didn't do anything to anyone.
06:18I didn't kill anyone, Your Honor.
06:19It's in the report.
06:20I didn't shoot anyone.
06:21My sister was killed and I'm the one in custody.
06:23They're still out there.
06:25I'm not a killer.
06:31My love.
06:33Ozan.
06:33Ozan.
06:34Ozan, don't be afraid.
06:35I'm always there for you.
06:37It's okay.
06:37Don't be scared.
06:38You're innocent.
06:39You didn't do anything.
06:42Ozan.
06:43My love.
06:45Move.
06:46Ozan.
06:47You've done nothing wrong.
06:50We'll get through this.
06:53You didn't do anything.
06:54Please remember that.
06:56I love you so much.
07:02For fuck's sake.
07:03Seriously, are you that fucking dumb?
07:13You're gonna fucking die unless you talk now.
07:15I think one of my ribs is broken.
07:17Speak up.
07:18We'll get you in front of the judge.
07:19Just tell us already and get it over with.
07:23Fine.
07:24You asked for it.
07:25He's not saying a thing.
07:28He's not saying a thing.
07:28No.
07:43You're right.
07:45That's what she wanted.
07:48I swear I don't know anything else.
07:50Have you heard anything about Risa Dilcour?
07:54No, boss.
07:56Come on, let's go, sweetheart.
07:59This looks amazing.
08:01Daddy, can you please carry me now?
08:03You're a big girl now, sweetheart.
08:05My mom still picks me up, though.
08:07Come here, come on.
08:10Let's go.
08:11We picked up the gunmen from their hideout, just so you know.
08:14They didn't crack easy, but they did talk.
08:16Daddy, can I go on the swing for a bit?
08:18Sure, go on. Run to it.
08:20Good, that's what I wanted to hear.
08:23We'll proceed as planned for now.
08:25Let me know if there are any further developments.
08:28Come on, Dad. I'll jump now, okay?
08:30No, girl, you won't jump.
08:32But my mom lets me do anything when I'm at her house.
08:35Well, maybe that's how it works at your mom's.
08:36She lets you do whatever you want.
08:38But here at my place, things don't work like that, all right?
08:41Tell me, who do you love the most, huh?
08:43My father!
08:44My baby girl, your daddy's sweetheart, your great girl.
08:50Sema!
09:02Sema!
09:03Sema!
09:09Sema!
09:09Do you know where I was just now?
09:28With my son.
09:30My son.
09:32I buried him.
09:35As far away from you as possible.
09:38Somehow.
09:39You won't make him suffer anymore.
09:42I won't let you.
09:44Not even flowers bloom on your graves, Emma.
09:48From the grave, from the fire, from whatever pit you're rotting in.
09:52All you do is spread pain.
09:56Still.
09:58My son is dead.
10:00You did it.
10:01You caused my son's death.
10:04What do you know about motherhood?
10:07You left this life and moved on.
10:08Everything that happened is your fault.
10:11And you left behind the monster.
10:14The child couldn't love anyone.
10:16How could he?
10:18It's all because of you, bitch.
10:21Fucking bitch.
10:22You fucking whore.
10:23How the fuck could you do this to me?
10:25Do you even realize what you've done?
10:27My son is dead because of you.
10:28You killed him.
10:29You caused this.
10:30I wish.
10:31I wish I'd just turned the gun on myself that same day I put a bullet in your head.
10:35Blown out my own damn brains.
10:36You killed him.
10:38You killed him.
10:38Yes.
10:41Yeah.
10:46No!
10:47Salaam alaikum.
11:04Alaikum Salaam.
11:05My condolences.
11:06God bless you, brother.
11:08Salaam alaikum, brother.
11:09I'm sorry for your loss.
11:10We're very sad, you know.
11:11Thanks.
11:11My condolences, brother.
11:12God bless you.
11:13Brother, that guy is coming to this prison.
11:21They won't bring him to our block.
11:24The administration won't allow it.
11:26No matter which block he's in, you just need to give the order.
11:29We'll take care of the rest.
11:31Whatever needs to be done, I'll do it myself.
11:34You got it, brother.
11:35All right.
11:38First and last name, Ozan Yomas.
11:40Once he arrives, send him to Kanan Garuklu's wing.
11:44Date and place of birth.
11:45August 8th, 1996.
11:48Istanbul.
11:49Sir, isn't that dangerous?
11:50Kanan's guys can execute him on the spot.
11:53What's your profession?
11:55I'm a doctor.
11:55Just do as I say, that's where I want him.
11:57Do you have any enemies in this prison?
12:03No.
12:03No.
12:03No.
12:04No.
12:04No.
12:05No.
12:05No.
12:05No.
12:06No.
12:06No.
12:07No.
12:07No.
12:08No.
12:08No.
12:09No.
12:09No.
12:10No.
12:10No.
12:11No.
12:11No.
12:12No.
12:12No.
12:13No.
12:13No.
12:14No.
12:14No.
12:15No.
12:15No.
12:16No.
12:16No.
12:17No.
12:17No.
12:18No.
12:19No.
12:19No.
12:20No.
12:21No.
12:21No.
12:22No.
12:23No.
12:24No.
12:25No.
12:26No.
12:27No.
12:28No.
12:29No.
12:30No.
12:31No.
12:32Hello, guys.
12:49Which bunk can I take, brother?
12:51You have no brothers here.
13:00I'll take this one, then.
13:02Does that bed look empty?
13:03Is that guy transparent to you?
13:09Come here for a second.
13:11Come here.
13:25He'll sleep right there on the floor.
13:27The fact that you're still alive is because your time isn't up yet.
13:47When I hear from Kanaan, I swear to God, I'll rip your throat out with my own teeth.
13:52Look, I didn't kill anyone.
13:53Go on, lie to my face.
13:55Say it again and see what happens.
13:58Trust me, I won't wait for our brother.
14:01I'll tear you to pieces right here.
14:03I have no problem with any of you, my friend.
14:05Sure, you don't have a problem with us, but we have a serious problem with you.
14:11I dare you to step on that without my approval.
14:14Go ahead, just try to step on it.
14:16It'll be the last thing you'll ever do.
14:18Your time here will pass quickly, but may Allah save you from me.
14:25Risa?
14:45Risa?
14:47Why are you sitting in the dark like this?
14:49Risa, should we take you to a hospital?
15:15Or have a doctor come here?
15:18Huh?
15:18Huh?
15:19Look, you're not crying.
15:21You're not talking.
15:23He'll give you something to calm you down.
15:27Which medicine could help me right now?
15:29Risa.
15:32Risa, he'll keep this weight on you if you don't cry.
15:37You're all we have left.
15:41Me?
15:45There's no me left, Nazmiya.
15:46You were there, right?
15:48You were there, right?
15:52You were there, right?
15:52At the funeral?
15:55Everyone came out of courtesy.
16:01Some came out of fear.
16:06But most of them came out of courtesy.
16:08That's not true.
16:09That's not true.
16:09His friends were there.
16:11His relatives were there.
16:13We were there, Risa.
16:14You were there, Risa.
16:15You were there, Risa.
16:15You were there, Risa.
16:16You were there, Risa.
16:17You were there, Risa.
16:18You were there, Risa.
16:19I had come to terms with it.
16:20I swear, Nazmiya.
16:24Haldun wasn't born bad.
16:30Do you think children come out bad?
16:32I knew how people felt when they looked at him.
16:41I knew that they knew everything.
16:48I knew every word they were saying behind my back, Nazmiya.
16:52I just knew.
16:56I knew.
16:57I didn't even care.
17:04I saw his body.
17:06Risa.
17:10Come on.
17:12It's okay.
17:27The bag.
17:34Please.
17:40Welcome.
17:41Did you think I was going to kill you?
17:43No, you're not the type to go about it like that.
17:45You're smarter.
17:48Oh, would you like to eat something?
17:54Espresso.
17:55Want espresso?
17:57Your father was a valuable man.
18:12He served the system well.
18:13I'm very sorry for your loss.
18:16You take lives without a second thought,
18:19then offer condolences like you care at all?
18:21We're just doing our duty.
18:23I know it isn't easy to take in,
18:24but that's the job we've been given.
18:26There are so many young people around me.
18:29All they want is revenge.
18:31If I give the word, they'll go at it.
18:33I get it.
18:34They're yours to move, but you won't move them.
18:36That's exactly what we asked your father, Miss Darren.
18:40Let's sit at the same table and work together.
18:43What makes you think I'd agree to that?
18:45You didn't blow up every office with a flag on it
18:49just to spring Kanan Garugulu from prison, did you?
18:52I didn't blow them up.
18:56And this wasn't you either?
18:58Derano's Beckley.
19:03She ordered it.
19:07Don't worry.
19:09It'll stay between us.
19:11Unless you give me a reason otherwise.
19:15Let me see.
19:17Um, you can't take me out of this.
19:20I'm the one the money goes through.
19:21And I don't have to deal with taxi drivers like Tahir.
19:24Everything's handled with crypto.
19:26The new generation is very resourceful.
19:28True.
19:30Renewal matters.
19:31Innovation works.
19:32After all, it's time the dinosaurs stepped aside, isn't it?
19:38So it's in your best interest to make a deal with me.
19:42I really like working with young people.
19:45I do, but I don't think Kanan and Risa think the same way.
19:49Do I need their permission?
19:51No, you don't.
19:52What Kanan thinks doesn't matter at all.
19:56But we can't move without Risa involved.
19:58He's shattered by his son's death.
20:00If you convince him, I'll work with you.
20:03How the hell can I do that?
20:05If Risa cared about me, we wouldn't be here.
20:08Not you.
20:09But he cares about Kanan.
20:11We need to break that bond for good.
20:16Whatever's between them is very strong.
20:17The stronger the bond between two people, the louder the noise when it finally breaks.
20:25What's the hesitation about?
20:27Well, you're quite smart.
20:29I admire that.
20:31My people aren't like that.
20:32I'm not used to it.
20:33Oh, well, doctor, I'm really surprised to see you here.
20:42Who are you?
20:44Keep your eyes forward while you talk.
20:46Talking to you can bring problems.
20:47My name is Yassin.
20:52You saved my brother not long ago.
20:54Ring a bell?
20:55He'd been shot.
20:55We stormed the ER.
21:01Yeah.
21:01Yeah.
21:02Now I remember you.
21:03Don't look at me.
21:04Look ahead.
21:08Doctor.
21:09Yeah?
21:09We got payback for our brother.
21:11That's why we're locked up.
21:12Man, you're definitely in the wrong ward.
21:14We called you a saint, but you turned out to be the reaper.
21:17They set me up.
21:20Well.
21:21Shh.
21:25They say you killed Riza's son.
21:27No one believes you didn't.
21:28I'm telling you now, Doc.
21:29Brother Kanan's got a bullet with your name on it.
21:33Riza's like a brother to him.
21:35Can you get me in touch with him?
21:37Yassin.
21:38Man, if I say a single word about you...
21:40I told you I didn't kill anyone.
21:42If I could tell him...
21:43Shh.
21:46Listen, I'm ready to face him, Yassin.
21:49You said I saved your brother.
21:50Think of it as a debt of life.
21:51Let's get even.
21:54Okay, all right.
21:56At least let him know.
21:57All right, cool.
21:57I'll work something out.
21:59Thanks.
22:00For a debt of life.
22:08Asla?
22:16Asla.
22:16Are you okay?
22:17I'm fine, sweetheart.
22:18Don't worry about me.
22:19Why do you look so pale?
22:20Are you sick or something?
22:21No, I'm fine.
22:22You promise?
22:23Yes.
22:26This is not a place for you, honey.
22:28I don't plan to stay long.
22:29Don't worry.
22:32Asla, would you do something for me, my love?
22:34Of course, Ozan.
22:35You know I'd do anything for you.
22:36Ask me anything.
22:37Go to that journalist, Vaik Aslan.
22:39Tell him about the shooters who took Haldun out.
22:41He can help us, Asla, or at least investigate what the hell happened.
22:44Okay.
22:45I'm gonna go see him.
22:46I mean, the gun is not even yours.
22:48Want me to tell him?
22:49No, don't tell him that.
22:50Let's not drag that girl down too, okay?
22:51She's innocent.
22:53Don't mention it.
22:54Okay.
22:55Visiting goggles are over.
22:59I love you so much.
23:01I love you even more.
23:04Come on, let's go.
23:23Move.
23:28We're out here lining up to kill the motherfucker
23:31and you're off chatting with him like he's your friend?
23:33I'm gonna tear you apart!
23:36You piece of shit!
23:40Shit, that's all you are!
23:42You wanna be friends?
23:43Fucking brat!
23:44You want this piece of shit?
23:46I swear to God, you motherfucker.
23:48Talk to him again.
23:49I'll slit your fucking throat.
23:50You hear me, you piece of shit traitor?
23:52Get the fuck out of here!
23:54Get up!
23:55Asshole!
23:55Asshole!
23:56Asshole!
23:56Asshole!
23:56Asshole!
23:56Asshole!
23:56Asshole!
23:57Asshole!
23:58Asshole!
23:58Asshole!
23:58Asshole!
23:59Asshole!
24:00Asshole!
24:00Asshole!
24:01Asshole!
24:02Asshole!
24:03Asshole!
24:06Asshole!
24:06Asshole!
24:07Asshole!
24:07Asshole!
24:07I don't want to bother you, but...
24:09I mean...
24:12The case is clear.
24:14Ozan was caught with a gun.
24:15The ones with him are missing.
24:16Don't tell me you think he's behind it, too.
24:18No, I don't.
24:19But it doesn't really matter what I think.
24:21What matters is what the court thinks.
24:23So maybe if there was another way...
24:25I don't think there's any other way anymore.
24:27I mean, whatever we've done so far, all the doors have already closed in our faces.
24:32Mr. Wright, you've got a clear conscience.
24:35That gives your reporting real weight.
24:37People actually trust what you put out there.
24:39So if we can get public opinion on our side, maybe we can change the outcome.
24:46Okay.
24:48I'll look into it.
24:49I'll check with my sources.
24:51Let me find out exactly what's going on.
24:54Let's talk again later.
24:56Thank you, Mr. Feig.
25:01Back in London, you rarely read bestsellers.
25:06What happened? What changed?
25:09This country has changed.
25:11I'm dealing with enough already. I can't take on more.
25:14I'll just continue reading cheesy love stories for a while.
25:18Fine.
25:21What does Tufan say?
25:23He's making threats. What would you expect?
25:25With what?
25:27They caught the gunmen and made them talk.
25:30Holy shit.
25:33You're in trouble.
25:33I wish you had consulted me.
25:38I mean, would I still be myself if I had to consult you about everything?
25:41I mean, would I still be myself if I had to consult you about everything?
25:41Oh, yeah.
25:43I can't believe in there.
25:51Okay.
25:52I can't believe in anything.
25:52I can't believe in anything.
25:54I can't believe in anything.
25:55What does Tufan want?
25:58What does Tufan want?
26:00He wants to make a deal.
26:03He wants to work together.
26:06But on one condition.
26:08I have to blow up Kanan and Risa's friendship with an atomic bomb.
26:12Who will it blow up?
26:14I don't know. Kanan, I guess.
26:18And what do you want?
26:22I want to tear Tufan limb from limb.
26:25He dared to look me in the eye and say sorry for your loss.
26:30Calm down. Calm down.
26:33The man is powerful. He could put you in jail in no time.
26:39Does this mean Risa's got to be a part of the whole setup as well?
26:43The streets need him in.
26:45But I found you another way to get him what you need to.
26:50Tell me more.
26:52A money stream runs between the UK and South Cyprus. Big numbers.
26:56And this money needs to be laundered.
26:59Fine. I'll clean it myself. So what?
27:01Yeah. But we'll do it using another method.
27:06We'll lease a number of accounts.
27:08Then give control to the street gangs.
27:10They'll take the blame if things go bad. Thus...
27:14The streets will be connected to me.
27:16That's right.
27:17That's right.
27:25Risa.
27:27Oh, my poor brother.
27:29I'm here for you, you know?
27:35I'm so sorry for your loss, my brother.
27:38I'm so sorry.
27:39I couldn't protect him.
27:42I couldn't protect him.
27:52I couldn't protect him, Creon.
27:54I couldn't.
27:56I couldn't protect my son.
28:00Not from his mother.
28:03Not from anyone else.
28:04I couldn't protect him.
28:07How do we stand?
28:09May God have mercy on him.
28:11May he rest in peace.
28:13God willing.
28:17The dirt bagger killed him is here.
28:20I know.
28:21No.
28:30Why isn't he dead, Kanan?
28:32Brother, I wanted to sit down and talk to you about that first.
28:35Talk about what, Kanan?
28:37That motherfucker took my blood.
28:40You'll take the life of the one who took mine.
28:42That's the rule. Simple as that.
28:44No more talk, Kanan.
28:45You didn't listen to me.
28:46I said we'd lock Khaldun up.
28:47You shut it down.
28:48You shared a table with the man who murdered Mehmed.
28:50And now your kid is gone.
28:51Look.
28:52Come on, my brother.
28:53Listen to me.
28:54What's done is done.
28:56My son is gone.
28:59Okay, it's over.
29:02That fucker took my son out.
29:03He doesn't get to breathe the same air as us.
29:05All right?
29:06That man's dead.
29:07It ends now.
29:08And that's your responsibility, Kanan.
29:10Okay, please.
29:11Wait a minute.
29:12Calm down.
29:13Riza, I agree with you.
29:14I do.
29:15But how should we do it?
29:16How will it work?
29:17I do it for pleasure.
29:18If I kill him, the street will say,
29:19Kanan killed a man who avenged his sister to defend her honor.
29:22And that's not our code.
29:23What are you saying?
29:25What fucking code?
29:28The man took my own blood and you're talking to me about codes?
29:30What fucking code?
29:32Listen.
29:34That fucker will die.
29:35Okay, Riza.
29:36Calm down.
29:37You're gonna kill him.
29:38If you're my fucking brother, my best friend.
29:40If you're like my own blood, that bastard dies now.
29:43Fuck your code and all those street rules you pretend to follow.
29:47It's up to you.
29:48Come here.
29:49Don't be like that.
30:17Whatever you're truly wishing for, may it come to you, my brother.
30:18Thank you, brother.
30:19Hopefully.
30:20Thank you, brother.
30:21Hopefully.
30:22Hopefully.
30:23Thank you, brother.
30:24Hopefully.
30:25Come with us.
30:26Come with us.
30:27Come with us.
30:28Come with us.
30:29Come with us.
30:30Come with us.
30:34Where to?
30:35To the afterlife.
30:36Okay, let go.
30:37Let me put on my slippers.
30:38No fucking thought.
30:39Move.
30:40Move.
30:41Move.
30:42Move.
30:43Move.
30:44All up, who.
30:45All up, who you are.
30:46Come.
30:48Come with us.
30:49Come with us.
30:50You're up, dude.
30:51Now we're up, dude.
30:53You're up, dude.
30:54I don't know.
30:55How you got this man?
30:56You're up.
30:57You're up, dude.
30:58You're up, dude.
30:59I hear you.
31:00Don't know.
31:01Don't know.
31:02Put on my slippers!
31:03No fucking thog, move.
31:06Move.
31:32Excuse me, sir. Are you Canaan?
31:48Sir, I swear I didn't kill that kid, but he killed my sister.
31:50I didn't go there to kill him. Look, I swear I didn't kill him.
31:53I had the gun in my hand. If I meant to shoot, I would have pulled the damn trigger.
31:56Shhh.
32:00This is not a courtroom.
32:02And I am not a judge.
32:05You'll answer for this one day, before the Lord at the highest court in the final judgment.
32:10I'll do it here, too. I'll answer for it everywhere. I didn't do it, sir. I didn't kill that man.
32:14Son, speak without raising your voice.
32:17Look, I get it.
32:19He hurt you.
32:20He broke up your family.
32:22And you did it for your sister's honor.
32:25For your honor to defend your name. I understand that.
32:27But, sir, I swear on my sister's grave, I had nothing to do with it. I didn't shoot him.
32:31I didn't pull the trigger.
32:32Brother, look.
32:34I heard about your sister.
32:36I'm sorry for your loss.
32:38Calm down.
32:40Okay?
32:43In here, the ones who spilled blood to defend their honor are treated like kings for it.
32:49They are respected.
32:50But you're paying a price for it.
32:54Sit down, son.
32:56Sit down.
33:11Come on, son. Sit down.
33:12Everyone told me I was going to die.
33:23Oh, yeah?
33:26Look at me.
33:28Do I look at you like everyone else?
33:30What you did was, what you did was, taking an eye for an eye.
33:35That's all.
33:36But let me tell you something.
33:40Don't you dare back out or deny what you did.
33:42Don't let fear make you lie like a coward. Nobody respects a coward.
33:45I'm not denying anything, sir.
33:46I didn't do it.
33:47I went there to find my sister's grave.
33:48I swear on her name.
33:49What are you talking about, son?
33:51What do you mean, looking for the grave?
33:52They killed my sister, and if that wasn't enough, they stole her body from her grave.
33:55God forbid.
33:56What are you saying, son?
33:58You're telling me they stole her body from the grave.
34:00Who the hell does that?
34:01That's unheard of.
34:02Sir, they did it because we asked for another autopsy to protect the killer.
34:05I swear I didn't kill him.
34:06They stole my sister's body.
34:08They stole from her grave.
34:11Why would I kill anybody, sir?
34:13I'm a doctor.
34:27Listen, as long as I'm here, in this shithole, if anyone messes with you, I'll rip off their heads. You hear me? I'll rip it off. I want you to know that.
34:53You can go now, brother.
34:55We're done. Open the door.
34:57Brother.
35:09Can I ask for something from you?
35:22Can you help me find my sister?
35:26I don't know where her body is.
35:27I don't know where her body is.
35:29You can't.
35:31Can you?
35:32What's going on?
35:55Let me pass.
35:56I can't.
35:57He doesn't want anyone to come in.
35:59You training for the mob, son?
36:00You know who I am, don't you?
36:01I know.
36:01Well, I said let me pass.
36:03I'm just following orders.
36:04Just open the goddamn door.
36:05Welcome, Darren.
36:08Do they go through an interview, or is it just about filling a quota for relatives?
36:12Are you fucking out of your mind?
36:14Just move.
36:14Come in, sister.
36:31I'm sorry for your loss.
36:43Thank you, dear.
36:44How have you been?
36:47I wanted to come visit you much sooner, but they said you didn't want to see anyone.
37:01There can be no mourning without revenge, Duran.
37:14I can't move on.
37:22It's probably possible to do something.
37:26Our people behind bars, they got in touch.
37:30They're just waiting for the green light to take out the doctor.
37:45But you don't need to worry about that.
37:47There are people already on it.
37:50You mean Kanaan?
37:54He has to deal with it.
37:55He will.
38:10How about this?
38:17You think that's how Kanaan will exact revenge?
38:20By befriending your enemy?
38:22How the fuck?
38:22It's not Kanaan, it can't be.
38:29What the fuck?
38:30How the fuck can that be, Kanaan?
38:32Riza, do you see what's going on?
38:34I mean, your so-called brother has taken your son's killer under his wing.
38:38That bastard who took my son.
38:40He took everything from me, and now he breathes next to my brother?
38:43You have to take him out.
38:44He will die.
38:45Then let's make sure it happens.
38:47If Kanaan won't do it, find someone in there who will.
38:52Hey, come here.
39:01Yes, sir.
39:08Let them know inside.
39:11Tell them to get things in motion.
39:12You got it.
39:23May God give you some sense.
39:24God, give me patience.
39:26What kind of sick person touches a dead body?
39:29It's like they have no morals or mercy.
39:30What he feared more than anything in this world was losing Haldun.
39:37Now his worst fear has come true.
39:40How far are you taking this, Kanaan?
39:43There's a 40-day mourning period.
39:45I hope you'll be patient till then.
39:47Nazmiya.
39:57I need you to do me a favor.
39:59Tell me, my Kanaan, whatever he takes.
40:04This boy, he has a girlfriend on the outside.
40:08Okay, tell me.
40:09Can you be a big sister to her?
40:14Can you look for the body?
40:15Can you look for the body?
40:17I would die for you.
40:32For you, I die without a thought and kill without regret.
40:38You and me.
40:40That's me.
40:44You don't neglect your pills, do you, Warden?
40:47I'm not missing a dose, Doc.
40:49I swear I'm not, okay?
40:51Even if I forget.
40:52My wife never does.
40:53Ozahn.
40:57Warden, please, never forget.
40:59Don't worry, doctor.
41:00I won't.
41:01Have a good day.
41:06Ozahn, change the dressing on his wound, please.
41:08Thanks.
41:08Certainly.
41:09Certainly.
41:09Okay.
41:10Okay.
41:32Okay.
41:33welcome welcome mr n i had something light prepared for you
42:04i'm aware of the operation you set up inside i'm making it easier for you the administration knows
42:13the doctor has already started working in the infirmary he's regularly assigned to medication
42:19delivery you'll be handing out meds in the block where your people are
42:27your meds slip in make it quiet and walk away
42:33so
42:45Well, well, look who decided to show up.
43:06Stop, don't do anything stupid.
43:08What's wrong?
43:10Are you scared or something?
43:11Somebody help!
43:12Don't be afraid.
43:13After all, every living soul faces death.
43:21Somebody help!
43:23I got a message from Risa.
43:24He sends his regards.
43:35Son of a bitch!
43:36You're going to fucking die.
43:52I'll fucking kill you.
43:53Somebody help, please!
43:54Somebody help!
44:08I'll rip off the head of anyone who disrespects me!
44:12Get up.
44:26Get up.
44:40Cowards drop to their knees.
44:45They are gutless.
44:48So always stand back up, son, like a man.
Be the first to comment
Add your comment