- 6 weeks ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Go, go, go, go! Let's go, Sherry! Labrador!
00:10Halloween Candy Thief!
00:30Now, even when I go out, kids can still get candy!
00:53La la la! I got so much candy!
01:00Wow! So yummy!
01:04Weird! Where's my bat candy?
01:07It's all gone!
01:17This bat candy is amazing!
01:20All of this is mine now!
01:26I guess I have to go get more candy!
01:30What's over there?
01:33Trick or treat!
01:43Whoa! So much candy! Awesome!
01:46Wow! Where did he get all that candy? I'm gonna steal it too!
01:59Huh?
02:00Huh?
02:01Hey, kid! Didn't you lose all your candy? Where did you get more?
02:06Huh? How'd you know I lost my candy?
02:10Uh, I just guessed!
02:13I got these from the pumpkin candy machine up ahead!
02:18Nobody was home!
02:20A candy machine? That's great!
02:22Huh?
02:25Huh?
02:26Huh?
02:27Huh?
02:29Huh?
02:31Really?
02:32Hey-he! Nobody's here!
02:33Now I can grab all the candy!
02:35Hmm! Trick or treat!
02:38Why is it water?
02:48That kid tricked me.
02:55Trick or treat.
02:59Wow, what a cool candy machine.
03:03So there really is candy.
03:04Wait, what if water comes out again?
03:09I better be prepared.
03:12Trick or treat.
03:22Water again?
03:24I came prepared.
03:31Ouch!
03:33No.
03:34Whoa, look at this candy machine.
03:38Trick or treat.
03:41Whoa.
03:45Wait, only kids can get candy.
03:48I got a plan.
03:53I'm not scared of rain or wind.
03:57Trick or treat.
03:59Oh, I did it.
04:10Such a big candy.
04:12Why is it squishy?
04:18Oops.
04:19My candy's all wet!
04:36So you stole our candy!
04:38Yeah, it was me!
04:40Give me all your candy now!
04:43Candy thief!
04:45Stop right there!
04:46The police got a rung!
04:48Kids, are you okay?
04:51Sheriff Labrador!
04:52The bad guy stole our candy!
04:55Candy thief!
04:57Freeze!
04:58Take this!
04:59Hey!
05:06Ouch!
05:11You're coming with me!
05:15Video call!
05:18Hmm!
05:19Oh!
05:20Ha!
05:21Ha!
05:23Ha!
05:24Ha!
05:25Hey!
05:27Ha!
05:28Ha!
05:29Uncle, look!
05:31My new Super Dog toy is so cool!
05:35Wow!
05:36That's awesome!
05:37I want to video call Uncle Dobby so I can show him my toy!
05:43Can I use your phone?
05:44Of course!
05:46But only for 15 minutes, okay?
05:48I need it after that!
05:50Okay!
05:53Sheriff Cane Corsos Hey Hey Noodles are so yummy!
05:57Mom!
05:58I'm gonna make them for you!
06:00Ooh!
06:00I can't wait!
06:02Hey!
06:02Ha!
06:03Ha!
06:03Ha!
06:03Ha!
06:04Ha!
06:04Ha!
06:07Ha!
06:08Ha!
06:09Your phone's ringing!
06:11Coming!
06:16Hi, Uncle Dobie!
06:19Oh, it's you, Dodo!
06:21Hi!
06:22I can only see your nostrils!
06:28Just hold the phone farther away!
06:31Oh!
06:33Now I can see you!
06:35Hi!
06:37Uncle Dobie, look!
06:39My new Super Dog toy!
06:42Whoa!
06:43That's cool!
06:44Huh?
06:44I've got one, too!
06:46Check this out, Dodo!
06:49I can turn into Super Dog!
06:52Hey!
06:53Whoa!
06:53Awesome!
06:54How did you do that?
06:56I want to try it, too!
06:58Just tap the button under the screen!
07:04Blah!
07:06You look like a big balloon!
07:09I'm changing mine!
07:13Baby Dodo!
07:16This is so fun!
07:18I can even change my whole body!
07:21Really?
07:22Watch this!
07:25I am Dobie, the copy robot!
07:32Whoa!
07:33I want to do that, too!
07:37Huh?
07:38Why am I at the sea?
07:42Uh-oh!
07:43Wrong button!
07:44Dodo!
07:45There's a shark behind you!
07:48Huh?
07:49Ah!
07:49It's a shark!
07:51Ha!
07:52Dodo, don't be scared!
07:54Stop running!
07:54I can't!
07:56The shark's after me!
07:58Help me!
08:00Ha!
08:01Don't worry, Dodo!
08:03That's your uncle's shark!
08:05I'm gonna catch you!
08:06Oh!
08:08Hey!
08:09Hey, Dodo!
08:11Phew!
08:11Ha!
08:12Ha!
08:12Ha!
08:12Ha!
08:12Ha!
08:12Ha!
08:12Ha!
08:12Ha!
08:13Ha!
08:13Ha!
08:13Ha!
08:13Ha!
08:14Ha!
08:14Ha!
08:14Ha!
08:14Ha!
08:15Ha!
08:15Ha!
08:16Ha!
08:16Ha!
08:16Ha!
08:16Ha!
08:17Ha!
08:18Ha!
08:19Ha!
08:20Ha!
08:21Ha!
08:22Ha!
08:24Ha!
08:24Let me try!
08:26Whoa!
08:26I'm in the desert!
08:28Oh!
08:29It's so hot!
08:31Ha!
08:31Ha!
08:31Ha!
08:32Now me!
08:33Wow!
08:34There are so many stars!
08:36Watch me!
08:38Ooh!
08:38A garden!
08:39Smells so good!
08:41I'm changing again!
08:43Ha!
08:44Ha!
08:44It's a candy castle!
08:46Look at all that candy!
08:48Yummy!
08:49Yummy!
08:50Look!
08:51I'm at the top of a mountain!
08:52So windy!
08:56Uncle Dobie, where are you?
09:03These effects are so much fun!
09:07Your uncle's back!
09:10Dodo, time's up!
09:12Okay!
09:13Good job, Dodo!
09:15Dobie, I'm hungry!
09:18Got it! Time for Hey Hey Noodles!
09:21Let's say bye to Uncle Dobie!
09:23Uncle Dobie, bye-bye!
09:25I'll call you next time!
09:32Giant Antini
09:33Even without the deep-sea crystal,
09:40I can still make giant ant hell!
09:45It worked!
09:47Great!
09:47Now the police can't stop us!
09:56Help you!
09:59Look out!
10:07Help you!
10:12Antini fell in!
10:13Are we going to fail again?
10:17Help you!
10:18My giant ant hell!
10:19It worked!
10:20Yay! We did it!
10:22But why does it have to be Antini?
10:25Help you!
10:26Help you!
10:29Help you!
10:30Help you!
10:31My giant ant hell!
10:32It worked!
10:33Yay!
10:34We did it!
10:35But why does it have to be Antini?
10:38Huh?
10:39Huh?
10:40Help you!
10:42Antini!
10:44Stop!
10:45All she does is play!
10:46Not helping at all!
10:48Ah!
10:49All she does is play!
10:50Not helping at all!
10:51Ah!
10:52Ah!
10:53Ah!
10:54Ah!
10:55Ah!
10:56Ah!
10:58Ah!
10:59Ah!
11:00Ah!
11:01That's it!
11:02Antini!
11:04There are lots of kids in rides at the park!
11:06Bring them here so we can play together!
11:09It's freezing!
11:10Hansini!
11:11You'll catch a cold without your coat!
11:12It's all done!
11:13Ah!
11:14Ah!
11:15Ah!
11:16Ah!
11:17Ah!
11:18Ah!
11:19Ah!
11:20Ah!
11:21Ah!
11:22Ah!
11:23Ah!
11:24Ah!
11:25Ah!
11:26Ah!
11:27Ah!
11:28Ah!
11:29Ah!
11:30Ah!
11:32Ah!
11:33Ah!
11:34Ah!
11:35Ah!
11:36Ah!
11:37Ah!
11:38Ah!
11:39Ah!
11:40Ah!
11:41Little capybara, it's so cold!
11:43You gotta stay warm or you'll catch a cold!
11:46Ah!
11:47Ah!
11:48Ah!
11:49What's going on?
11:50Ah!
11:51Whoa!
11:52Where did that giant come from?
11:54Ah!
11:55Ah!
11:56Ah!
11:57Let's go check!
11:58Ah!
11:59Ah!
12:00Ah!
12:01Ah!
12:02Ah!
12:03Ah!
12:04Ah!
12:05Ah!
12:06Ah!
12:07Ah!
12:08Ah!
12:09Ah!
12:10Ah!
12:11Ah!
12:12Ah!
12:13Ah!
12:14Ah!
12:15Ah!
12:16Ah!
12:17Ah!
12:18Ah!
12:19Ah!
12:20Ah!
12:21Ah!
12:22Ah!
12:23Ah!
12:24Ah!
12:25Ah!
12:26Ah!
12:27Ah!
12:28Ah!
12:29Ah!
12:30Ah!
12:31Ah!
12:32Ah!
12:33Ah!
12:34Antini, that flying octopus ride looks fun, too! Bring it back!
12:43Don't leave the pirate ship! Fine, just bring back the flying octopus!
12:50Help!
12:55Huh? That giant looks like Antini!
12:58It must be Antelegan!
13:01Antini, stop right now!
13:03Oh! The cops are here!
13:07Watch out!
13:12So much for the cops!
13:14Antini, go play with the ball!
13:19Danger! Get inside the ball!
13:22Antini, isn't it fun?
13:36Antini's not trying to break things! She just wants to play!
13:40Sheriff Cane Corso! Papillon! Giant Antini's causing chaos at the park!
13:45Bring a big ball! And lead her away!
13:49Got it! On our way!
14:01Hey, Antini! Want to play with a ball?
14:04Antini, come play with a ball?
14:05Awww!
14:06Nah!
14:06Ah!
14:06Huh?
14:07Joppyo!
14:09Huh?
14:10Ha-ha-ha-ha!
14:12Ha-ha-ha-ha!
14:14Hey!
14:15Ha-ha-ha!
14:17Come play with me, too!
14:22Joppyo!
14:23Ha-ha-ha-ha!
14:25Ha-ha-ha!
14:26Ha-ha-ha-ha!
14:26Ha-ha-ha-ha!
14:29Stop, Antini! Don't fall for their trick!
14:41Antini, wait!
14:43Why is she so quiet?
14:45Antini! Antini!
14:47Everyone, this way! Stay calm!
14:54Yes! We got Antini to follow the ball!
14:57Stop!
14:59A-A-iet!
15:05A-iet!
15:12A-iet!
15:16Danger!
15:22A-iet!
15:25I think Antini got a cold!
15:27Is she getting smaller?
15:30Oh, no! The cold virus is breaking her giant cells!
15:35Help! Help!
15:38Watch out!
15:41Here I go!
15:47She's burning up! She has a fever!
15:50I'll take her to the hospital!
15:54It's finally working!
15:56Oh, Antini! Where are you taking her?
15:59Antel, we won't let you use Antini for bad stuff again!
16:03We are going to catch you!
16:07Sheriff Labrador's Safety Talk
16:13Kids, the weather's getting cold!
16:19If you don't wear warm clothes, cold air will get inside your clothes and you can get sick!
16:24So put on warm clothes before going out!
16:27Then you can have fun outside!
16:30Please remember that!
16:31Twinkle's Magic Box
16:37Twinkle!
16:43My hair's all wet!
16:49Twinkle!
16:50Don't cry, Twinkle!
16:55What's wrong?
16:56Hmm...
16:57Maybe she's hungry!
17:00Oh...
17:01She really is hungry!
17:10Is that all the food you have?
17:13Twinkle ate one week's worth of food in one day!
17:20Twinkle!
17:22Whoa!
17:24Twinkle!
17:25Twinkle!
17:26Twinkle!
17:31What's going on?
17:32Is this alien magic or something?
17:43Twinkle!
17:54Ah!
17:54Whoa, the cake got huge!
18:11So this is a magic box
18:13Wow, let me try
18:21Whoa, it made a whole mountain of marshmallows
18:46Joby!
18:49It's raining popcorn!
19:05Oh, it's so yummy!
19:12I'm getting married!
19:14We have way too much popcorn!
19:20From now on, if Twinkle's hungry, we can just make food with this box
19:27No more food problems for Twinkle!
19:34Oh!
19:35Oh!
19:37Oh!
19:38Oh!
19:39Oh!
19:41Yeah!
19:42Twinkle!
19:44Whoa!
19:50Huh?
19:54Huh?
19:55Huh?
19:56Ha ha ha!
19:58Ha ha ha!
20:01Ha ha ha!
20:03Ha ha ha!
20:06Yeah!
20:08Tung-tung!
20:10Huh?
20:13Huh?
20:17Wow!
20:19Ha ha ha!
20:21Ha ha ha!
20:23Oh!
20:24Ah!
20:29Oh!
20:31Oh!
20:32Oh!
20:33Oh!
20:34Oh!
20:35Oh!
20:37Oh!
20:38Oh!
20:39Oh!
20:40Oh!
20:41Oh!
20:42Oh!
20:43Oh!
20:44Oh!
20:47Oh!
20:48Oh!
20:49Oh!
20:50Huh?
20:51Oh!
20:52Looks like something's wrong!
20:54Oh!
20:55Oh no!
20:56It's lava!
20:57Oh!
20:58Oh!
20:59Oh!
21:00Oh!
21:01Oh!
21:02Oh!
21:03Why is my back so hot?
21:08This way!
21:10Careful!
21:14Twinkle's in danger!
21:21I can't make it!
21:24It's too far!
21:25Sheriff Labrador!
21:34Twinkle, wake up!
21:39What do we do?
21:41Lava's everywhere!
21:43Twinkle!
21:47Whoa!
21:48The lava's going away!
21:57Phew!
21:58Magic box time is over!
22:01No more messing around like that!
22:04Huh?
22:06Huh?
22:07Twinkle, stop!
22:12Mysterious vibration!
22:22Infrared sensors are ready!
22:24Alright!
22:25We'll head out on patrol now!
22:27Okay!
22:29Huh?
22:30Papillon!
22:31Antel will probably try to steal the crystal again!
22:34Are you guys ready?
22:36Don't worry!
22:37We set up a super trap in the museum!
22:40If anything comes close, the alarm will go off right away!
22:44Huh?
22:47Where's Antel?
22:49Huh?
22:50Huh?
22:53Don't worry!
22:54It's just a mosquito!
22:56It can even sense a mosquito!
22:58That's amazing!
23:00Sir!
23:02Dope!
23:03How's it going over there?
23:05All good!
23:07Yay!
23:08Oh!
23:09Her castle fell!
23:11Huh?
23:12Was it my fault?
23:14Sorry!
23:15I'll help you build it again!
23:19All done!
23:20Huh?
23:21What?
23:22It's gonna fall again!
23:24I got it!
23:26Now it won't fall!
23:28Wow!
23:29So cool!
23:30Thank you, officers!
23:36Huh?
23:36The water is shaking!
23:39What's going on?
23:41Ah!
23:42My fish!
23:43Oh, no!
23:48Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa!
23:50Hey!
23:51Ouch!
23:52Got it!
23:53What's wrong with these fish?
23:56The falling blocks, shaking tanks, all because of vibrations.
24:02But from where?
24:05Oh!
24:10Huh?
24:11Something's under here!
24:14The cops will never guess we're coming through a tunnel!
24:19Trying to move the dirt!
24:21Got it!
24:22Shovel bot!
24:23Shovel bot!
24:24Go!
24:33Ouch!
24:37That really hurts!
24:43Can't you even do a simple job right?
24:45I'll move the dirt!
24:47You dig!
24:47You dig!
24:48Okay!
24:48Take this!
24:51Huh?
24:52It's so heavy!
24:55I can't!
24:57Oh!
25:01Oh!
25:03Oh!
25:06Stop it!
25:08I can't stop!
25:11It sounds hollow under here.
25:13There must be a tunnel.
25:15And it's heading...
25:16To the museum!
25:19Sheriff Connie Corso, Papillon,
25:21I think Antel is digging a tunnel to steal the crystal.
25:25What?
25:26Oh, no. Quick, check the crystal!
25:39Phew! It finally stopped!
25:42Huh?
25:46The deep-sea crystal!
25:52Whoa!
25:54Let's grab it!
25:57Huh? Whatever!
25:59Not a chance!
26:03Oh! The cop!
26:05I knew it was you, Antel!
26:07Oh!
26:11Stop!
26:15Stop!
26:16Oh!
26:18Oh!
26:19Oh!
26:20Ouch!
26:22Oh!
26:26You're under arrest!
26:28No!
26:30Sir, Antels were digging a tunnel to steal the crystal!
26:35We caught one, but the other got away!
26:38She won't escape!
26:39We already found the entrance of the tunnel!
26:42Whoa!
26:47Wow!
26:47Such a long tunnel!
26:50Oh, such a long tunnel!
26:53Antel!
26:54Huh?
26:55Oh!
26:55You'll never catch Dr. Antal!
27:16Didn't know I'm so good at this!
27:20Stop right there!
27:26Huh?
27:30Danger!
27:32Antal, stop! The tunnel is collapsing!
27:36No! I can't stop!
27:38Watch me!
27:44It finally stopped!
27:48Oh no! The tunnel's gonna fall!
27:55Run!
28:08Mission failed again!
28:12Sheriff's note!
28:14Things to keep in mind!
28:17Kids, Antals were secretly digging a tunnel.
28:21But how did the police find out?
28:23They found out because digging makes the ground shake a little.
28:27Just like when you hit a drum, you hear the boom and feel it shake.
28:31There are many more cool things like that in life.
28:34Just waiting for you to discover!
28:35Doby's birthday!
28:36Hmm?
28:37Wah!
28:38Hey!
28:40Yay!
28:41It's my birthday today!
28:43Ha ha!
28:44What a beautiful day!
28:54Wow!
28:55Doby isn't here yet!
28:58Sheriff Labrador and Papillon must have planned a surprise for me!
29:01Wow!
29:05Doby isn't here yet!
29:09Sheriff Labrador and Papillon must have planned a surprise for me!
29:14I am here!
29:17Wow!
29:19Wow!
29:21Wow!
29:23Doby!
29:24Happy birthday!
29:25Thank you so much!
29:27Doby, you're finally here!
29:32We've got lots of work to do!
29:34Let's get to it!
29:40That's not what I expected!
29:46The gift! The gift!
29:52It must be for me!
29:57Why is it empty?
30:01I lost the gift I got for Brother Rabbit!
30:04Now it's just an empty box!
30:06Oh, I was mistaken again!
30:10We'll help you find it!
30:14Wait!
30:16I just passed by here!
30:19And accidentally lost it!
30:23Let's split up and search!
30:24Where can it be?
30:44Found it!
30:45Wow!
30:46Yay!
30:48Brother Rabbit, this is for you!
30:52Wow!
30:52I love it!
30:53Thank you!
30:54Thank you!
30:58I'm so jealous!
31:04Work's done for today!
31:14Wow!
31:15Super Cake Man!
31:16So cool!
31:17Don't you guys think this Super Cake Man would be the perfect birthday gift?
31:25You're right!
31:26This would be great for...
31:28Dodo!
31:30I wish I had it!
31:37Wow!
31:38These candies look so yummy!
31:40Are you going to give them too?
31:45Yep!
31:46I'm getting these for...
31:47Pudding and Pop!
31:50They're going to love them!
31:54These are just amazing!
31:56They've forgotten my birthday!
32:01Doby, you don't look so happy!
32:03What's wrong?
32:04It's just that...
32:06Oh!
32:06I know!
32:08You finally remembered?
32:10You always get grumpy when you're hungry!
32:12Let's go eat!
32:15That's not it!
32:17Come on, Doby!
32:18A birthday song?
32:25Huh?
32:27Wow!
32:28It's a birthday cake!
32:30I knew you guys didn't forget!
32:35It's not for me!
32:40Looks like they've really forgotten my birthday!
32:43I have to tell them!
32:44Actually, today is my...
32:48Huh?
32:49Why did the lights go out?
32:52What's going on?
32:54I'll turn the lights on!
32:56Oh no!
32:59The birthday cake has been stolen!
33:03What?
33:04Someone stole the birthday cake?
33:05I'll catch that cake thief for sure!
33:08Doby!
33:10Pappy!
33:11Let's split up!
33:12Joby!
33:14You check over there!
33:15Got it!
33:16They won't get away!
33:20Stop right there!
33:27Over there!
33:30Stop running!
33:37Stop right there!
33:39Gotcha!
33:47Gotcha!
33:55Ha!
33:56Huh?
33:57Sheriff Labrador!
33:59It's you?
34:00Ha ha ha!
34:04Look!
34:05Huh?
34:06Wow!
34:07Oh, is this really for me?
34:17Toby, happy birthday!
34:20Wow!
34:21You did remember my birthday!
34:26Of course!
34:27And this super cape man is for you!
34:30And these are for you too!
34:33So you guys planned this surprise all along?
34:36Thank you so much!
34:38This is wonderful!
34:43Sheriff's Note
34:45Things to keep in mind
34:47Kids, your birthday is the day you came into this world.
34:54Every year on your birthday, you're one year older.
34:59It's a special day, full of love and fun,
35:02where family and friends gather, sing birthday songs, eat cake and have fun.
35:09And don't forget to thank your family for taking care of you and helping you grow.
35:16The Growing Nose
35:23Your T-Rex
35:28Whoa!
35:30Your Triceratops
35:32Your Plesiosaur
35:37Awesome!
35:39Wow!
35:40I want one joke!
35:42Very Sponysaur!
35:44I want the biggest one!
35:46Oops!
35:47Ouch!
35:47Ouch!
35:48What?
35:49Oh no!
35:50Ah!
35:51Ah!
35:52Ah!
35:53Ah!
35:54Ah!
35:55Ah!
35:56Ah!
35:57Ah!
35:58Ah!
35:59Ah!
36:00My big dinosaur!
36:01Ah!
36:02Ah!
36:03Ah!
36:04Ah!
36:05Ah!
36:06Ah!
36:07Ah!
36:08Ah!
36:09Ah!
36:10Ah!
36:11Ah!
36:12Ah!
36:13Ah!
36:14Ah!
36:15Dinosaur!
36:16My balloons!
36:17Oh!
36:18No!
36:19No!
36:20No!
36:21Watch out!
36:22Ah!
36:23Ah!
36:24Ah!
36:25Ah!
36:26Ah!
36:27Ah!
36:28Ah!
36:29Ah!
36:30Ah!
36:31Ah!
36:32Ah!
36:33Sheriff Labrador!
36:34Someone popped my dino balloons!
36:35Help me, please!
36:36Ah!
36:37Ah!
36:38Ah!
36:39Ah!
36:40Ah!
36:41Do you know who did it?
36:44No!
36:45Ah!
36:46Must be one of you!
36:48Ah!
36:49No!
36:50Not me!
36:51Ah!
36:52Sir!
36:53Someone is lying!
36:54Don't worry!
36:55We'll figure it out!
36:57Who could be?
36:58I don't know!
37:03Hit!
37:04Ah!
37:05Ah!
37:06Ah!
37:07Ah!
37:08Are you telling the truth?
37:09Huh?
37:10Pinocchio, if you lie, your nose will grow!
37:13Ah!
37:14I'm not lying!
37:15I didn't take the apple!
37:17Ah!
37:18Ah!
37:19Ah!
37:20Oh no!
37:21Ah!
37:22Ah!
37:23Phew!
37:24Ah!
37:25Ah!
37:26Who popped the balloon?
37:35Who did it?
37:38Leepy, do you know?
37:41I... I don't know!
37:46Ah! Your nose!
37:51My nose got longer!
37:56Oh, no! Everyone will know I lied when they look at my nose!
38:07Peepy Rabbit, do you know who popped the balloons?
38:12I... I don't know! Not me, anyway!
38:15Ah!
38:18Ah!
38:21Oh, my goodness!
38:26Ah! My nose!
38:31It's getting longer!
38:33Oh! Peepy Rabbit!
38:35Ah! Oh!
38:37Don't see me!
38:39Do you know who popped the balloon?
38:41Oh!
38:45I... I don't know!
38:48That hurts!
39:00Thirsty!
39:01I'm gonna buy a drink!
39:04Ow!
39:06Oh!
39:08Whoa!
39:09Look, guys!
39:10His nose is really long!
39:12He must have lied!
39:14I... I...
39:15Oh, my...
39:16Oh, no!
39:19Ouch!
39:22Uh...
39:22Long nose?
39:25Ow!
39:28He's a liar!
39:29He's a liar!
39:31Ah!
39:33No!
39:34I'm not!
39:36No!
39:37The winner is Mr. Sloth!
39:48Peepee Rabbit!
40:13Peepee Rabbit!
40:14Danger!
40:15My nose!
40:18Come on, Peepee Rabbit, wake up!
40:22My nose!
40:24Got longer and longer!
40:26Your nose, it looks fine!
40:32My nose is fine!
40:35Thank goodness!
40:36It was just a dream!
40:38I... I'm sorry.
40:46I popped the balloons by mistake.
40:50We already knew that.
40:52We found this at the scene.
40:54It's your lollipop, right?
40:57Yes.
40:58I tripped and the balloons popped.
41:00It was an accident.
41:03I'm glad you told the truth.
41:06I forgive you.
41:08Thanks!
41:12All done!
41:14Wow!
41:15This one is even cooler!
41:17I want one to help!
41:18Be careful!
41:19Don't pop the balloons!
41:24Sheriff's Note!
41:25Things to keep in mind!
41:28Kids, everyone makes mistakes sometimes.
41:32Lying won't make your nose grow.
41:34But it's very bad to make a mistake and then lie about it.
41:40We should be brave to tell the truth and try to correct our mistakes.
41:46This is how we learn to grow.
41:50Please remember that!
41:51They work for you next week!
41:52Yes!
41:55Every day he asks you to play.
41:57Are you ready?
41:57Our Leader's One Vocalist.
41:58We've got to go find on the show.
41:59I'm 중요한 to him.
42:00I play a game for me.