00:00Go, go, go, go! Let's go, Sharon! Labrador!
00:08Papillon's lost backpack!
00:13Keep going!
00:19My dumbbells!
00:29Huh?
00:32Hey!
00:33Oh no!
00:34Gobi, watch out!
00:37Whoa! A backpack!
00:43Papillon, how's it flying?
00:45I put a receiver on it! I can fly it by remote!
00:50Wow! So cool!
00:53I'm gonna keep testing my backpack!
00:56Whoa!
01:08Whoa!
01:09Hi!
01:10Thanks, Officer Papillon!
01:15You're welcome!
01:16My cargo box!
01:21I'll help you!
01:24Huh?
01:30Oh, wow!
01:32Awesome! Thank you, Officer Papillon!
01:35You're welcome!
01:36You're welcome!
01:38Huh?
01:39Oh no!
01:40My shopping bag ripped!
01:42Watch this!
01:44Bedpacks!
01:45Boing, boing!
01:46Whoa!
01:47Thanks!
01:48Whoa!
01:49Thanks!
01:50Thank you, Officer Papillon!
01:51Glad I could help!
01:53Huh?
01:54Huh?
01:55Huh?
01:56Huh?
01:57Huh?
01:58Huh?
01:59Huh?
02:00Huh?
02:01Huh?
02:02Why is it out of control?
02:03Uh-oh!
02:04The receiver fell off!
02:06Gotta find my backpack quick!
02:09Huh?
02:10Oh, a kid's here!
02:16Uh-oh! The receiver fell off!
02:19Gotta find my backpack quick!
02:24A kid's here!
02:28Pop her in the trash can and off I go!
02:33So heavy!
02:36Ow! Ow! Ow!
02:37Huh?
02:38Ah! Anto!
02:40Stop!
02:41It's a two-one!
02:43I can't run anymore!
02:54I can't even catch a kid!
02:56Am I really the weakest Anto?
02:58Huh?
02:59What's that?
03:00Ow!
03:04It's Papillon's backpack!
03:06I've got a plan!
03:07Now I'm the strongest Anto!
03:22It's Anto!
03:24What?
03:25Nowhere to run this time!
03:28Huh?
03:29I've got you!
03:31Help!
03:33Stop!
03:37Oh no! A cup!
03:38I'm out of here!
03:40Wait!
03:41I've got the backpack now!
03:43You should be the one running!
03:45My backpack!
03:47It's mine now!
03:48Uh!
03:49Uh!
03:50Uh!
03:51Uh!
03:52Try this!
03:54Oh no!
03:55It's super sticky pizza!
03:57Ah!
03:58Bye bye!
03:59Uh!
04:00Uh!
04:01I can't see!
04:02Officer Papillon!
04:03Let me help you!
04:05Thanks, Mr. Sea Lion!
04:07Until!
04:08Stop right there!
04:09Whoa!
04:10You're still chasing me?
04:11Whoa!
04:12Whoa!
04:13Uh!
04:14Uh!
04:15Uh!
04:16Uh!
04:17Uh!
04:18Uh!
04:19Uh!
04:20Uh!
04:21Uh!
04:22Uh!
04:23Uh!
04:24Uh!
04:25Uh!
04:26Uh!
04:27Uh!
04:28Uh!
04:29Uh!
04:30Uh!
04:31Uh!
04:32Uh!
04:33Uh!
04:34Uh!
04:35Uh!
04:36Uh!
04:37Beep beep!
04:38Officer Papillon!
04:39We'll help you!
04:40Uh!
04:41Uh!
04:42Awesome!
04:43Uh!
04:44Uh!
04:45Uh!
04:46Uh!
04:47Uh!
04:48Uh!
04:49Uh!
04:50Uh!
04:51Uh!
04:52Uh!
04:53Uh!
04:54Uh!
04:55Uh!
04:56Uh!
04:57Uh!
04:58Uh!
04:59Uh!
05:00Uh!
05:01Uh!
05:02Uh!
05:03Uh!
05:04Uh!
05:05Uh!
05:06Uh!
05:07I've got this from here!
05:08You got this!
05:10Uh!
05:12Uh!
05:13Antel!
05:14Give me back my backpack!
05:16Eh!
05:17Come and get it!
05:22Uh!
05:23Uh!
05:24Uh!
05:26Uh!
05:27Let's do it!
05:35Gotcha!
05:40Bet you can't catch me!
05:42I'm the strongest angel now!
05:50Officer Papayom, we'll help you!
05:57Amazing! I lost the cup!
06:04Not yet!
06:09She's still coming!
06:17Turbo mode!
06:20Yahoo! I'm out!
06:23You can't get away!
06:27Receiver and launch!
06:30Remote connection complete!
06:33What?
06:34That's for stealing my backpack!
06:36Huh?
06:36Huh?
06:37Huh?
06:37Huh?
06:38Huh?
06:38Huh?
06:38Huh?
06:38Huh?
06:39Huh?
06:39Huh?
06:40Huh?
06:40Huh?
06:41Huh?
06:41Huh?
06:42Huh?
06:43Huh?
06:44Huh?
06:45Huh?
06:46Huh?
06:47Huh?
06:48Huh?
06:49Huh?
06:50Anto, you're coming with me!
06:54Awesome, Officer Papayom!
06:55Thanks for all your help!
07:00Sheriff's Note!
07:02Things to keep in mind!
07:04Kids, when our friends need help, we should help them right away. Kindness spreads! You help me today, I help you tomorrow! When we help each other, problems feel small and smiles get big! Please remember that!
07:21Woof!
07:22Keep your things safe!
07:23Keep your things safe!
07:24Keep your things safe!
07:26Oh!
07:27Oh!
07:28Wow! This bakery is so popular!
07:30Here's your round!
07:31Here's your round!
07:32Ha! Finally!
07:33Here you go!
07:34Thanks!
07:35Here you go!
07:36Thanks!
07:37Ha!
07:38Ha!
07:39Ha!
07:40Ha!
07:41Ha!
07:42Ha!
07:43Ha!
07:44Ha! I made it!
07:45Ha! My balloon!
07:46Ha! Ha!
07:47Ha!
07:48Ha!
07:49I got this!
07:50Mighty Nunchucks!
07:52Bread?
07:53My balloon!
07:54Ha!
07:55Ha!
07:56Ha!
07:57Ha!
07:58Ha!
07:59Ha!
08:00Ha!
08:01Ha!
08:02Ha!
08:03Ha!
08:04There you go!
08:05Thanks!
08:06Bye!
08:07Huh?
08:08Where are my Nunchucks?
08:09Ha!
08:10Ha!
08:11Ha!
08:12Ha!
08:13Ha!
08:14Ha!
08:15Ha!
08:16Ha!
08:17Ha!
08:18Ha!
08:19This bread smells really unique!
08:23Ha!
08:25Ooh!
08:26My Nunchucks!
08:27Aaaah!
08:28Oh!!
08:29Ha!
08:30Ha!
08:31Ohh!
08:32Sooo good!
08:33Eew!
08:34Just in time!
08:35Keep an eye on your stuff.
08:42A toy spider?
08:52Something's up. Let's go.
08:55Okay.
09:00What's wrong, little rhino?
09:02My remote-controlled car is gone.
09:07Don't worry. It's got to be around here somewhere.
09:12Where have you been today?
09:15Well, after leaving home, I went to the park, the toy store, and the food street.
09:20Then let's backtrack and find it.
09:23Okay.
09:25Hey, little rhino. Take your things with you.
09:29Oh, I forgot.
09:32I found it!
09:42Yummy!
09:44Do you want some?
09:47No, thanks.
09:48No, thanks.
09:50It's a cake!
09:58There it is!
10:00I can find anything!
10:02Huh?
10:06It's clay!
10:08My clay car!
10:13All done!
10:15Wow! This is cool!
10:17The park is big! Let's split up!
10:18Got it!
10:19The park is big! Let's split up!
10:20Got it!
10:21Got it!
10:35Ha! There it is!
10:38Wait! Is it cake or clay again?
10:40Oh! It's moving!
10:41It's real!
10:42Ha!
10:43Ha!
10:44Ha!
10:45Ha!
10:46Ha!
10:47Ha!
10:48I got it!
10:49Why are you holding my car?
10:50Ha!
10:51It's yours!
10:52Ha!
10:53Ha!
10:54Ha!
10:55Ha!
10:56Ha!
10:57Ha!
10:58Ha!
10:59Ha!
11:00Ha!
11:01Ha!
11:02Ha-ha!
11:03Why are you balding my car?
11:10It's yours!
11:20Did anybody find the car?
11:24No!
11:28Where on earth is the toy car?
11:33We haven't checked his house yet.
11:36Let's go!
11:46It's the car's remote!
11:57That's my toy car!
12:00Chase it!
12:01It was fine and dopey!
12:05I got it!
12:23Yikes!
12:26Yay!
12:32Yay!
12:34I finally found my toy car!
12:36Help me!
12:37You're so dirty!
12:38I'll wash up right now!
12:40By the way, why was it on the garbage truck?
12:50Little Rhino, you didn't zip up your backpack when you left, so your things fell out!
12:56Oh, I see!
12:57I see!
12:59Oh, I see!
13:02Make sure to keep your things safe from now on!
13:06Okay, I will!
13:08I see!
13:09I see!
13:12Sheriff's note!
13:13Things to keep in mind!
13:17Kids, have you ever tried to find something but just couldn't?
13:22Whether at home or outside, it's important to keep your things safe, put them back where they belong and don't leave them around.
13:33Before you go out, check your backpack and zip it up so nothing falls out.
13:38That way, you won't worry about losing things.
13:45Please remember that!
13:50The Stolen Masterpiece
13:53The Art Museum
13:58Let's go inside!
14:01Wow!
14:02Look at all the paintings!
14:05These are amazing!
14:07Where's my favorite painting, the Cat and Alisa?
14:11Oh!
14:12Here it is!
14:15Whoa!
14:24How odd!
14:26The Cat and Alisa is cross-eyed!
14:28What are you talking about?
14:33This is a fake!
14:34How could this happen?
14:35Looks like the real painting was swapped with a fake!
14:39What?
14:40That's terrible!
14:44The paint is still wet!
14:46It must be new!
14:47The thief might be nearby!
14:49Mr. Polar Bear, go guard the exit!
14:51Don't let anyone leave!
14:52Okay!
14:54Let's split up and search!
14:55They're being sneaky!
15:04Oh!
15:05Achoo!
15:06Ugh!
15:06Oh!
15:07Oh!
15:07No!
15:08Oh!
15:08No!
15:09Hey!
15:11Ah!
15:13Whoa!
15:15Oh?
15:16Achoo!
15:17You're the elephant!
15:18Achoo!
15:18What's wrong?
15:20Sorry!
15:20He's allergic to paint.
15:24They're allergic to paint.
15:26They can't be the thieves.
15:35Mr. Porcupine.
15:37He's hiding something.
15:44Hello, Miss Mole.
15:46Have you seen my glasses?
15:49What's going on?
15:51Miss Mole, can you hear me?
15:55He was looking for his glasses.
16:00Mr. Porcupine, your glasses are...
16:03A big cockroach, my head, no!
16:14Oh, found my glasses.
16:17Ow, that hurts.
16:19Oh, are you okay?
16:21What's wrong?
16:22Do you need help?
16:23Whoa!
16:24No, no thanks.
16:27Didn't find anything.
16:29Me neither.
16:29Let us out.
16:31Let's go check it out.
16:32Mr. Polar Bear, please open the door.
16:37Yeah, I have things to do.
16:39I need to take my kids to the park.
16:41Yes, to the park!
16:43Wait a moment, please.
16:45Mr. Polar Bear, a famous painting was stolen.
16:50Please help with the investigation.
16:52Oh, that's awful.
16:53Right.
16:54The thief switched the real painting with a fake.
16:58Oh, such a cunning thief.
17:00I hope we can find the real cat, Nalisa.
17:04I didn't say it was the cat, Nalisa.
17:07Yeah?
17:07How did you know that?
17:09I guessed.
17:11It's the most famous one.
17:13Yeah, fair enough.
17:14Really?
17:15Miss White Cat, can we see your portfolio?
17:17Of course you can.
17:21Look.
17:25I only brought red, yellow, and blue.
17:27I can't paint the green cat, Nalisa, so it wasn't me.
17:33Right.
17:33Actually, you can make other colors with red, yellow, and blue.
17:39Blue and yellow make green.
17:41Look.
17:43It's really green.
17:45But that doesn't prove I stole it.
17:56All these fake paintings.
18:00How about this?
18:05The real cat, Nalisa.
18:08We've finally found you.
18:11So you are the thief.
18:15Well, well.
18:17You've got me.
18:18The illusion trick.
18:19The bantam cat.
18:28Oh, she went that way.
18:30Stop.
18:34Almost made myself dizzy.
18:37Oh, I can hide here.
18:40There's paint inside.
18:42Over there.
18:43What a day.
18:49Stop.
18:50Phantom cat.
18:51Oh, no.
18:51Oh, no.
18:51Oh, no.
19:01She's in there.
19:02It's the statue gallery.
19:09Let's search.
19:14Not over here.
19:16Not here.
19:19Got you.
19:22Ah, a giant caterpillar.
19:24Ah, a giant caterpillar.
19:26Strange.
19:27Where's she hiding?
19:29She got splashed with red, blue, and yellow.
19:32When mixed together, they made...
19:35Black.
19:41Oh, no.
19:45They found me.
19:46Phantom cat, you're coming with us.
19:48Sheriff's nose.
19:51Things to keep in mind.
19:54Kids, red, yellow, and blue are the most basic colors, called primary colors.
20:01When you mix them in different amounts, you can make any color you want, just like magic.
20:07Wow, a rainbow.
20:15It's so fun.
20:18Try it out for yourselves.
20:23Who's the strongest antel?
20:25Using my punching bag as a sleeping bag?
20:51Girls!
20:52Girls!
20:53Oh!
20:55We have an important mission.
20:58I'll only pick the strongest antel for it.
21:01Who would it be?
21:03Me!
21:04Me!
21:05I'm the strongest!
21:08Me!
21:09Me!
21:10Oh?
21:12Is there yummy food?
21:14No!
21:15I want some!
21:17Me!
21:17Me!
21:19How do I pick?
21:21That's it!
21:22Since you all think you're the strongest, let's have a competition!
21:29Yeah!
21:30No yummy food!
21:33I'll just go back to sleep.
21:35Round one!
21:36Sharp eyes!
21:38Oh!
21:39Oh!
21:39Ah!
21:39Oh!
21:39Oh!
21:42Oh!
21:45Oh!
21:46We're ready!
21:47Oh!
21:48Bring it on!
21:50Find the cup with a ball inside!
21:53Start!
21:54Oh!
21:55Oh!
21:55Oh!
21:56Oh!
21:56Oh!
21:57Oh!
21:57Oh!
21:58Oh!
21:59Oh!
22:00Oh!
22:01Oh!
22:01Oh!
22:02Oh!
22:02Oh!
22:03Oh!
22:04Oh!
22:05Oh, no!
22:11Stop!
22:13Time to choose!
22:15Which cup is the ball in?
22:18Whoa!
22:22This one for sure!
22:25This one!
22:26That one!
22:29It's this one!
22:32Oh, you again!
22:36Time's up!
22:37The answer is...
22:43Yay!
22:45We did it!
22:46You're all out!
22:51On to the next round!
22:58Whoa!
23:00Round two!
23:02Endurance!
23:03It's the tickle chair!
23:05Tickle chair!
23:07This is so comfy!
23:11Think you can win?
23:13If you can hold your luster, you pass!
23:15Start!
23:16What?
23:16Oh, no!
23:18Hold on!
23:25Oh, no!
23:27Oh!
23:27Oh, no!
23:27Oh, no!
23:28Oh!
23:29Oh!
23:29Oh, no!
23:29Oh, Sally's tickling!
23:32Ouch!
23:34Come on, girls!
23:38Look at her!
23:40She's really hanging in there!
23:49I'm not gonna look to her!
23:56I'm out!
23:58I can last now!
24:00Countdown!
24:01Five, four, three, two, one!
24:08Time's up!
24:13Good!
24:14Great endurance!
24:15Now the final round!
24:17Courage test!
24:20This box is full of scary things!
24:24Whoever takes out the most will be the strongest!
24:27Kiss and tell!
24:28Oh!
24:29Double, double!
24:30Oh!
24:32You go first!
24:34Oh!
24:35Oh!
24:36Oh!
24:38Okay!
24:42Oh!
24:44Oh!
24:45Oh!
24:46Oh!
24:46Oh!
24:47Oh!
24:47Oh!
24:48Oh!
24:48Oh!
24:49Oh!
24:49Oh!
24:49Oh!
24:49Oh!
24:49Oh!
24:50Oh!
24:50Oh!
24:50Oh!
24:51Oh!
24:51Oh!
24:52Oh!
24:54Oh!
24:54Oh!
24:54Oh!
24:55Oh!
24:55Next, your turn!
25:02Fear comes from the unknown!
25:04Just a caterpillar!
25:06Not scary at all!
25:10A scorpion!
25:12I hate scorpions!
25:18What a scaredy cat!
25:21Watch me!
25:22Whether it's a caterpillar or a scorpion,
25:27I won't be afraid!
25:31A scorpion!
25:36No! Stay strong!
25:40The strongest antel is me!
25:47You again?
25:52What? She's eating it!
25:57So yummy!
25:59Amazing!
26:03Great job!
26:20Lights on!
26:21You scaredy cats
26:24Actually, all of them
26:27Were just candy
26:30What?
26:33You're all out
26:34You!
26:39I say, she's the strongest, Antel
26:44What?
26:53I'm the strongest, Antel
26:55Sheriff's Note
26:59Things to keep in mind
27:01Kids, the real goal of competition
27:06Is to test your actual skills
27:08Luck can help you win for a moment
27:11But only hard work and practice
27:14Will make you truly strong
27:15Keep learning, keep trying
27:19And you'll be a real winner
27:20Please remember that
27:24What?
27:24Huh?
