Skip to playerSkip to main content
Telenovelas
  • 1 day ago
SERIJA KLOPKA LJUBAVI 207 EPIZODA

Category

📺
TV
Transcript
00:00:30Today, see you!
00:00:31I'm going with you!
00:00:33I'm going with you!
00:00:36What do you mean?
00:00:38What do you mean?
00:00:43What do you mean?
00:00:44You're not here.
00:00:45Where are you?
00:00:48You're not here.
00:00:49You're not here.
00:00:51I'm not here.
00:00:52I'm not here.
00:00:53You're here.
00:00:54You're looking at me.
00:00:56I'm not at you.
00:00:57...senin kızın, sana sormadan adım atmaz.
00:01:00Bak nerede olduğunu biliyorsun. Söyle çıksın...
00:01:03...oğlumu getirsin.
00:01:04E yeter be. Şimdi mi kafana dank etti?
00:01:07Söyle kızına...
00:01:10...oğlumu geri getirsin.
00:01:12Yoksa çok fena olacak.
00:01:15Senin bu eşkıyalığın sadece bize değil mi?
00:01:18O dost sandığın insanlara inanıp, beni ve kızımı yalancılıkla suçladın.
00:01:23İçeri attırdın bizi.
00:01:25...Beyza'nın...
00:01:26...gözyaşlarına bakmadan...
00:01:27...onu çocuğundan ayırdın.
00:01:30O zaman düşünecektin sıranın sana da gelebileceğini.
00:01:34Koca olmayı beceremediğin gibi...
00:01:37...baba olmayı da beceremedin Cihan Efendi.
00:01:42Senin haddin değil benim babalığımı sorgulamak.
00:01:46Oğlun nerede? Söyle.
00:01:51Madem...
00:01:52...bu kadar önemliydi oğlum...
00:01:55If you knew him, you knew the feeling of your father, and the adversary would think about his son.
00:02:02You should be like, if you knew him then you would think about his sons, if you knew him?
00:02:11When you were to think that his son, you would think that he would think that he would think that he would think that he would think that.
00:02:18She is in there like us.
00:02:21And then you will be the judge of the court and the court will be the judge of the court.
00:02:41Aferin Lan Beyza.
00:02:44You're a good man.
00:02:46You're a good man.
00:02:48I'll be back to the next day.
00:02:50Let's go.
00:02:52Let's go.
00:02:56...
00:02:58...
00:03:00...
00:03:02...
00:03:04...
00:03:06...
00:03:08...
00:03:10...
00:03:12...
00:03:14...
00:03:16...
00:03:22Ay ne diyorsun sen?
00:03:24Cihan'ın haberi var mı peki?
00:03:26Mukattir Hanım arayıp söyledi.
00:03:28Zaten...
00:03:30... Beyza Hanım onu da aramış.
00:03:32...
00:03:33...
00:03:34...
00:03:36...
00:03:38...
00:03:40...
00:03:41...
00:03:42Cık.
00:03:44Cık.
00:03:46Of.
00:03:48Cihan şimdi kim bilir ne haldedir.
00:03:53Bu sefer Beyza'nın yanına bırakmaz bunu.
00:03:56Kesin ayrılır ondan.
00:03:58Of.
00:04:00Eğer...
00:04:02...onlar ayrılırsa...
00:04:05...Cihan'la Hançer için bir ümit...
00:04:08...Alo Melih müsaitsen buluşabilir miyiz?
00:04:16Ne oldu bir şey mi oldu Sinem?
00:04:18Aslında çok şey oldu.
00:04:20Buluşunca anlatırım sana.
00:04:22Bak Sinem ben hâlâ Hançer'le evliyim.
00:04:26O yüzden böyle buluşmamız pek doğru olmuyor.
00:04:28Biliyorum olanlar onu da ilgilendiriyor ama.
00:04:32Sahilinle orada buluşalım olur mu? Bekliyorum seni.
00:04:36Peki tamam ben zaten sahil tarafındayım.
00:04:40Bekliyorum.
00:04:42Of.
00:04:44Her şeherde bir hayır vardır derler.
00:04:48Belki de bizim için hayırlı olan budur.
00:04:52Durup durup kuruluyorum bu yonca yellozuna.
00:04:56Nankör. O kadar da emeğim geçti onun üzerinde.
00:04:59Benim o dükkanı ne kadar istediğimi de biliyordu.
00:05:01Yememiş, içmemiş, geç dükkanı tutmuş ya.
00:05:04Bir de geliyor kapıma benimle çalışır mısın diyor. Bak sen ya.
00:05:08Ay Derya ama gitti gül gibi dükkânın vallahi gitti billahi gitti.
00:05:13Aa!
00:05:15Acaba yonca dükkânı tutmamış olabilir mi?
00:05:18Yani bana hava atmak için söylemiş olabilir mi?
00:05:20Çünkü ben gıcıklık olsun diye onu kapıdan içeriye almamıştım.
00:05:23O da bunu yaptı.
00:05:24Çünkü mukadder o parayı ona tak diye vermez ki.
00:05:26Vermez yani inşallah vermemiştir yani.
00:05:29Aa! Böyle konuşup duruyorsun Derya sen de.
00:05:33Aa! Deli gibi.
00:05:34Kalk öğrene ne varsa. Kalk. Tamam. Hadi kalkalım.
00:05:37Kalkalım. Ben anlarım çünkü.
00:05:39Anlatırlar bana. Ben de anlarım.
00:05:41Akıl kadının ben. Niye anlamayın ki?
00:05:43Yonca yonca.
00:05:45Seni yelloz seviyorum.
00:05:47Hane, yonca yonca yonca yonca yonca!
00:05:50Mwyn üzere!
00:05:51Mezzet drug queda kak Trickleri
00:05:54a 2G pıraşı
00:05:55I'll see you next time.
00:06:25I'll see you next time.
00:06:56Sayenizde ben kendimi tanıyamıyorum artık.
00:07:03Ben sana kendimi tanıtayım o zaman.
00:07:06Senin derdin Engin'le değil.
00:07:08Senin derdin benimle.
00:07:10Engin'e işleyince hak veriyorsun.
00:07:11Çünkü ablasını kaybetti.
00:07:14Bir umut ışığı aradı.
00:07:15Şüpheye düştü.
00:07:16Ama yanıldı.
00:07:18Ona çanak tutan, onu ateşe körükleyen bendim.
00:07:22Bütün bu cezaları bana kesmek istiyorsun aslında sen.
00:07:26Bana kesemediğin için de insanlara saldırıyorsun.
00:07:28Ya buna gerek yok Cihan.
00:07:30Bak karşındayım.
00:07:32Buradayım.
00:07:33Ne yapmak istiyorsan, ne ceza kesmek istiyorsan bana kes.
00:07:36Karşındayım.
00:07:38Cezayı sanmamı keseyim.
00:07:41Canını mı acıtayım?
00:07:45Sen anlamıyorsun.
00:07:46Senin canını acıttığım zaman, kendi canım acıyor benim.
00:07:57Canını yakmaya çalıştığımda, etimden et kopya benim.
00:08:12Artık ben seni unutmak istiyorum Ançar.
00:08:16Ben oğluma bir söz verdim.
00:08:28Oğlun dışında, hiç kimse olmayacak hayatımdı.
00:08:36Ama, ellerim arasında kayıp gitti oğlum.
00:08:44Engel olamadım.
00:08:46Tutamadım.
00:08:56Sana her baktığımda, buna sebep olan o insanı hatırlıyorum.
00:09:01İçinde biraz vicdan varsa, bir daha karşı mı çıkmazsın?
00:09:11Ay, hiçbir hareket yok.
00:09:40Ama ben anlamıştım.
00:09:42Vermez o mukadder o parayı ya.
00:09:44Bana kimleziğin parasını zor verdi.
00:09:45Koskoca dükkan parasını nasıl verecek yani?
00:09:48Ay Derya'cığım.
00:09:49O tatlı canını boşuna sıktın ha, vallahi.
00:09:55Kardeş, iyi günler.
00:09:57Ay, ben bir şey soracaktım da size.
00:09:59Ben kontöre geldim.
00:10:00Ama kapalı ne zaman açılır acaba?
00:10:02Gitti o. Birkaç hafta önce eşyalarını da bırakıp, kapatıp gitti.
00:10:06O günden beri de gelen giden yok.
00:10:08Ay, öyle mi?
00:10:10Çok iyi.
00:10:11Sağ ol, sağ ol.
00:10:12Teşekkür ederim. Ben başka bir dükkan bulurum artık.
00:10:14Hadi iyi günler. Sağ ol.
00:10:15Ay, şu üç kağıtçı Yonca'ya bak.
00:10:20Dükkan abi peki de bana hava atıyor.
00:10:22Sen Derya'yı kandırabilir misin ya?
00:10:25Sen giderken ben ikinci tura atıyorum.
00:10:30Dükkanı başı atıyorum ben.
00:10:32İkiracı bul bana.
00:10:33Hemen nereden bulayım?
00:10:36Ama senin için yine de ilgileneceğim.
00:10:38Bir müşteri falan çıkarsa, irtibata geçerim seninle abi.
00:10:41Eee, bu dükkan tutulmamış.
00:10:50Ay, benim nasibim de kesin.
00:10:52Ay, çok iyi.
00:11:09Merhaba.
00:11:11Merhaba.
00:11:12Niye çağırdın beni?
00:11:15Beyza.
00:11:16Çocuğu alıp, evi terk etmiş.
00:11:20Niye böyle bir şey yapmış ki?
00:11:23Zaten annesi olduğunu kanıtlamadın mı?
00:11:27Beyza çok kincidir.
00:11:29Ya, kimi nereden vuracağını da çok iyi bilir.
00:11:32Amacı Cihan'a acı çektirmek.
00:11:34Ya, o yüzden de evladıyla sınıyor onu.
00:11:37Ya, tamam.
00:11:38Ama onun da oldu.
00:11:38Bu, yani bu ezeti neye yapıyor çocuğa?
00:11:42Nasıl böyle bir şey göz alıyor?
00:11:43Ben anlamıyorum ki.
00:11:45Kavga böyle nereye kadar sürecek?
00:11:46Cihan, oğlunun böyle arada kalmasına izin vermez.
00:11:50E, Beyza'nın böyle davranmasına da müsaade etmeyecektir.
00:11:54Yani, kesin boşanma davası açar.
00:11:58Boşanırlar mı diyorsun?
00:12:02Bak, kaçınılmaz son.
00:12:06Ya, zaten hançer de o yüzden gidip gerçeği söyleyemiyor.
00:12:09Onlar evli diye.
00:12:11Ama eğer boşanırlarsa...
00:12:12...Cihan'la hançer için bir umut olur.
00:12:17Sen de özgür kalmış olursun.
00:12:21Belki...
00:12:23...yani ikimiz için...
00:12:25...yeniden bir şans doğar.
00:12:31Ama...
00:12:32...yani tabii senin duyguların değiştiyse...
00:12:34...o ayrı.
00:12:35Sinem...
00:12:39...sen ne diyorsun?
00:12:42Ben bir tek seni sevdim.
00:12:45Bu hep böyleydi.
00:12:47Bundan sonra da böyle olmaya devam edecek.
00:13:02Hıh.
00:13:05Hih, Cemil bu sofrayı görünce...
00:13:07...yelkenleri suya indirecek vallahi.
00:13:10Hadi göreyim seni Derya.
00:13:11Ağzından gir, burnundan çık.
00:13:13Şu krediyi aldır şu adama artık.
00:13:15Yani dükkânın içi şart yani.
00:13:16Başka seçenek yok ki.
00:13:19Hoş geldin.
00:13:22Geç, geç, geç.
00:13:23Hoş geldiniz.
00:13:26Aa, köfte patates mi yaptın?
00:13:28Bu sefer Cemil abin için yaptım.
00:13:30Hoş geldin Cemilciğim.
00:13:32Hadi sen de git ellerini yıka.
00:13:33Hadi.
00:13:34Aa.
00:13:36Buyur geç.
00:13:37Geç, geç.
00:13:38Otur.
00:13:39Hayırdır Derya?
00:13:42At gönlün eşek mi oldu?
00:13:44Dün evden kovuyordun.
00:13:45Bugün böyle sofralar falan.
00:13:47Ne iş?
00:13:48Aman herif.
00:13:50Sen bugün mü tanıdın beni?
00:13:51Dilimle ayrı yok yani.
00:13:53Sen de biliyorsun bunu.
00:13:54Biliyorum biliyorum biliyorum.
00:13:55O ayarsızlığın tuttuğumu da dümdüz ediyorsun ama yani.
00:13:58Ne dağ bırakıyorsun ne tepe maşallah.
00:14:01Ay yapıyorum yapmasına da sonra yaptım diye içim içimi yiyor.
00:14:05Özür mahiyetinde de böyle güzel sofralar hazırlıyorum ama sana.
00:14:09Yani evet fena da olmamış.
00:14:14Yani.
00:14:16Hadi.
00:14:17Hadi hadi.
00:14:17Geç hastanım şöyle sen de.
00:14:19Hadi sen de geç.
00:14:19Buyur.
00:14:20Ben de şöyle oturayım da.
00:14:20Sandalyemi de çektim.
00:14:22Sağolun.
00:14:22Rica ederim.
00:14:28Valla çoktandır yememiştik ha.
00:14:31Özlemişiz.
00:14:32Eline sağlık Derya.
00:14:34Çok üzülmüş anne.
00:14:35Eline sağlık.
00:14:36Yavaş ya yavaş.
00:14:37Boğulacaksın.
00:14:37Ljubav, sloga i razumevanje su najvažniji za sreću naše porodice.
00:14:47A voda voda koja je izvire netaknuta iz zaštićenih dubina prirode, njen je čuvar.
00:14:58Njen prirodni sastav čuva mladost i lepotu našeg tela i našeg duha.
00:15:07I daje nam preko potrebnu snagu.
00:15:12Ona nas hidrira i tako čuva vitalnost svih članova porodice.
00:15:19Čuva našu suštinu.
00:15:23Dobro zdravlje i našu porodičnu radost.
00:15:30Voda voda.
00:15:31Snaga i zdravlje u srcu porodice.
00:15:35Apolon.
00:15:36Bog kućne zabave.
00:15:37Cemil.
00:15:44Hı?
00:15:45Ee, ben sana bir şey söyleyecektim.
00:15:50Ha.
00:15:53Çıkar Deryan.
00:15:54O ağzındaki baklayı çıkar.
00:15:56Sen zaten öyle boşuna hazırlamazsın bu sofraları.
00:15:59Aa, aşk olsun ama Cemil.
00:16:01Hiç mi hazırlamıyorum böyle sofra?
00:16:03Vallahi kalbimi kırıyorsun ha.
00:16:05Tamam Deryan, tamam uzatma hadi.
00:16:06Hadi anla sen ne anlatacaksan, hadi.
00:16:10Ee, şey vardı ya hani, yonca dükkân açmıştı hani.
00:16:15Evet.
00:16:15Hah.
00:16:16Yonca dükkân açtı evet.
00:16:17Senin de bize söylemediğin laf kalmadı hamdolsun Deryan'ım.
00:16:20Evet.
00:16:21Dur dur ya, şey lafımı bitireyim ben önce.
00:16:25O dükkân var ya o dükkân.
00:16:26Haftalardır kapalıymış, kapı duvar yani.
00:16:29Yonca orayı devralmamış ya, bize yalan söylemiş, hava atmış resmen bize.
00:16:33Ee, bize ne bulunan Deryan?
00:16:35Ya nasıl bize be Cemil?
00:16:37Ya gül gibi dükkânımız olsun işte.
00:16:39Çek şu krediyi gözünü sevemm ne olur ya.
00:16:41Ya ben Allah'ım ya, şurada ağız tadıyla iki lokma bir şey yiyecektim.
00:16:45Onu da yani burnumdan getirdin ha.
00:16:47Kredi mredi çekmiyorum ben ya.
00:16:49Cemil, bak sonra sen de pişman olacaksın kaçırdık bu fırsatı diye.
00:16:53Bak çok güzel dükkân, vallahi üzüleceksin.
00:16:56Ne olur çek şu krediyi ya.
00:16:58Derya, ben esas o krediyi çekersem pişman olurum.
00:17:01Bak sen de kapat bu konuyu.
00:17:03Bir daha da açma, yemin olsun kalbini kırarım ha.
00:17:06Aa, ah Cemil ya, sen yapmazsan yapma, ben bir yolunu bulacağım, alacağım o dükkânı.
00:17:13Aa.
00:17:14Anne.
00:17:15Hı?
00:17:16Sen yemiyorsan köftelerini al öyle değil mi?
00:17:18Gözün doysun senin.
00:17:20Ay, hadi daha şöyle yapalım.
00:17:21Sen bunu al, tamam mı? Hepsini ye.
00:17:23Ye, at ağzına, at, at.
00:17:27Güzel mi?
00:17:32Ay, canımı mı yaktın?
00:17:36Önemliyiz.
00:17:40Nasıl vurulmuş vidansız ya?
00:17:42Düşmana vurur gibi vurulur mu?
00:17:44E sen değilken de bunu yaptırıyorsun.
00:17:47İkimizin de buna ihtiyacı vardı Sıla.
00:17:54Benim dayak yemeye...
00:17:57...onun da sinirini çıkartacak birisine.
00:18:00Kendini suçlayıp durma artık.
00:18:02O Beyza'nın kaçıncı evden çekip gidişi ya?
00:18:04Hepsi senin suçun mu?
00:18:06Hı?
00:18:08Sen...
00:18:10...nereden biliyorsun ki?
00:18:13Ben sana Beyza'yla ilgili bu kadar detay vermedim.
00:18:16Biz Hançer ablayla bazen konuşuyoruz da...
00:18:18...onun söylediklerinden onu çıkarttım ben o yüzden.
00:18:36Altyazı M.K.
00:18:37Altyazı M.K.
00:18:38Altyazı M.K.
00:18:38Altyazı M.K.
00:18:39Altyazı M.K.
00:18:40Altyazı M.K.
00:18:41Altyazı M.K.
00:18:42Altyazı M.K.
00:18:42Altyazı M.K.
00:18:43Altyazı M.K.
00:18:45Altyazı M.K.
00:18:45Altyazı M.K.
00:18:46Altyazı M.K.
00:18:46Let's go.
00:19:16Let's go.
00:19:18Ve...
00:19:19...sonsuza kadar bir dağını göremeyeceksin.
00:19:22Bu nemiş mi pazarlık ya?
00:19:24Bana atılan iftiranın yanında...
00:19:26...bence çok makul ve mantıklı bir anlaşma.
00:19:29Ben kendimden eminim.
00:19:46Artık ben seni unutmak istiyorum Hacar.
00:19:54Sildim seni.
00:19:58Ben oğluma bir söz verdim.
00:20:04Oğlum dışında hiç kimse olmayacak hayatımdı.
00:20:10Ama...
00:20:14...ellerinin arasında kayıp gitti oğlum.
00:20:20Dengeli olmadım.
00:20:22Tutamadım.
00:20:24Sana her baktığımda...
00:20:34...buna sebep olan o insanı hatırlıyorum.
00:20:38İçinde biraz vidam varsa...
00:20:43...bir daha karşıma çıkmazsın.
00:20:48...bir daha karşıma çıkmazsın.
00:20:50...bir daha karşıma çıkmazsın.
00:20:52İyi misin Hacar?
00:20:54Değilim.
00:20:55Hiç değilim.
00:20:56Hiç değilim.
00:20:57Hiç değilim.
00:20:58Şirkette kıyametler koptu bugün.
00:21:00Beyza çocuğu alıp evi terk etmiş.
00:21:03Bir daha oğlumun suratını göstermeyeceğim sana demiş Cihan'a.
00:21:06Cihan'a.
00:21:07Cihan'a.
00:21:08Cihan'a.
00:21:09Cihan'a.
00:21:10Cihan'a.
00:21:11Cihan'a.
00:21:12Cihan'a.
00:21:13Cihan'a.
00:21:14Cihan'a.
00:21:15Cihan'a.
00:21:16Cihan'a.
00:21:17Cihan'a.
00:21:18Cihan'a.
00:21:19Cihan'a.
00:21:20Cihan'a.
00:21:21Cihan'a.
00:21:22Cihan'a.
00:21:23Cihan'a.
00:21:24Cihan da haklı olarak benden nefret ediyor.
00:21:26Tamam.
00:21:27Dur.
00:21:28Ağlamıyorum ben.
00:21:29Cihan o bebeğin acısıyla yanarken benim de yüreğim kavruluyor.
00:21:34Bizim de bir çocuğumuz var.
00:21:36Bizim de bebeğimizin sana ihtiyacı var demek istiyorum ama yapamıyorum.
00:21:40Çok istiyorum söylemeymeni.
00:21:42Ama hatamı telafi etmek zorundayım ilk önce.
00:21:45Cihan gururu babasına kamuşturmak zorundayım.
00:21:48Ama Aniçer bak.
00:21:50Ya böyle olursa bu sefer bebeği babasından tamamen ayırmış olacaksın.
00:21:54Yani gidip de bir daha Cihan'a bu bebek senden diyemeyeceksin biliyorsun değil mi?
00:21:59Teşekkür ederim.
00:22:00Ya bunların hiçbiri senin sorunun değil.
00:22:04Ama sen de üzülüyorsun.
00:22:08Dertlerimizle sen de dertleniyorsun.
00:22:09Resmen çırpınıyorsun bizim için.
00:22:10Teşekkür ederim.
00:22:11Arkadaşlar benim için gerçekten çok önemli.
00:22:12Bunu bilmeni istiyorum.
00:22:13Teşekkür ederim.
00:22:14Teşekkür ederim.
00:22:17Teşekkür ederim.
00:22:18Teşekkür ederim.
00:22:19Teşekkür ederim.
00:22:20Arkadaşlar benim için gerçekten çok önemli.
00:22:21Bunu bilmeni istiyorum.
00:22:22Teşekkür ederim.
00:22:23Teşekkür ederim.
00:22:24Teşekkür ederim.
00:22:25Çok teşekkür ederim.
00:22:27You're going to give us a little bit.
00:22:32Your relationship is really important for me.
00:22:36I want you to know what I want.
00:22:40I'm not an avocator.
00:22:42I have to take my home.
00:22:45I have to take my home.
00:22:46I have to take my home.
00:22:47I have to take my home.
00:22:57I have to take my home.
00:23:20Kim aldı ki bu hediyacı var?
00:23:24Odasına da saklamış.
00:23:27Bana ne ya? Kimse kim?
00:23:38Ayy! Sus! Zırıltını çekemem senin.
00:23:41Annenin yanına getirdik. Daha ne istiyorsun?
00:23:44Zırıldamandan bıktım vallahi.
00:23:57Ya çocuk katıldı ağlamaktan. Ellerim ıslat. Baksana be.
00:24:15Dur, dur, dur oğlum dur.
00:24:17Ya duymuyor musun?
00:24:18Ya...
00:24:21Ya...
00:24:23Ne yapıyorsun ya? Üstüm başım mahvoldu.
00:24:26Çocuğumu sana emanet ettim bıraktım gittim. Ağlamaktan katıldı burada. Duymuyor musun?
00:24:30Ayy! Alışkın o.
00:24:32Ayrıca her ağladığında senin çocuğunu pışpışlayacak halim yok herhalde.
00:24:36Allah Allah! Bu çocuk senin veli nimetin. Biliyorsun değil mi?
00:24:39Bence senin veli nimetin. O çocuk için kaç para aldın?
00:24:45Başka çarem olmadığı için ben sana çocuğumu verdim.
00:24:48Yoksa ölmek umurumda bile değildi. Onun güzel bir hayatı olsun.
00:24:52Kaderi bana benzemesin. Benimle sokaklarda sürünmesin diye verdim ben sana onu.
00:24:56Hmm anlat anlat.
00:24:57Bana bak!
00:24:59Eğer çocuğuma kötü davrandığını görürsem, içip kalktığını görürsem...
00:25:04...bu dünyayı dar ederim sana. Anladın mı?
00:25:07Hiçbir şey yapamazsın bırak beni. Deli misin ya?
00:25:09Ya öyle mi? Hadi bakalım ha! Dene de dör bakalım. Yapıyor muyum yapamıyor muyum?
00:25:13Dene! Ne yapacaksın? Cihan'a söylemekle tehdit mi edeceksin beni?
00:25:18Yok yuf Beyza Hanım. O tehditler bitti artık.
00:25:21Ben var ya bu sefer ne yaparım biliyor musun? Kendi ellerimle veririm senin cezanı.
00:25:24Gözümü bile kırpmadan gebertirim seni. Hem de öyle bir yere gömelim ki...
00:25:29...hiç kimse bulup çıkartamaz.
00:25:31Babanın bahçesine mesela he? Hiç aklına gelir mi?
00:25:35Kızının kendi eşliği çukurda yattığı.
00:25:37Manyak mısın sen be? Ne yapıyorsun?
00:25:40Çocuğuna gül gibi bakıyorum görmüyor musun?
00:25:43Görmüyorum. Ha görmüyorum. Bakıyorum ama görmüyorum.
00:25:46Suratında hep bir tiksinme. Hep bir hakir görme. Bu ne ya?
00:25:51Sev ya şu çocuğu. Sev.
00:25:53Benim kadar olmasa da birazcık sev.
00:25:56Ya da en azından öyleymiş gibi yap. Aklını kullan.
00:26:03Tamam be.
00:26:05Gel. Gel anneciğim gel. Gel oğlum gel.
00:26:08Tamam tamam oğlum ağlama tamam. Tamam annem burada tamam.
00:26:12Tamam oğlum.
00:26:15Anyak mıdır nedir ya?
00:26:16Cihan oğluna kavuşmak için yanıp tutuşurken ben böyle bir şey yapamam.
00:26:27Bu kötülüğü ona yapamam.
00:26:28Zaten Cihan gurur Beyza'nın oğlu çıkmasın diye dua ederek yeterince günaha girdim.
00:26:33Benim şimdi tek yapmam gereken Beyza'yı bulmak, ikna etmek, özür dilemek.
00:26:39Ve en yakın zamanda çocuğuyla birlikte evine dönmesini sağlamak.
00:26:42Yoksa ben kurtulamayacağım bu suçluluk duygusundan.
00:26:48Yani evlilikleri devam etsin istiyorsun öyle mi?
00:26:51Sonuçta ortada kurulmuş bir yuva var.
00:26:53Ve benim yüzümden dağılmak üzere.
00:26:54Ama tabi eğer sen bu oyunu sürdürmek istemiyorsan, usandıysan o başka.
00:27:03Ne alakası olan Çer?
00:27:06Ya yoruldum dersen de anlarım Melih.
00:27:09Yani az buz değil ki üzerine aldığın sorumluluk.
00:27:13Devam ettirmek zorunda değilsin.
00:27:15Zaten bana soyadını vererek, bizden esirgemeyerek çok büyük bir iyilik yaptın bana.
00:27:20Ama istediğin zaman özgür olabilirsin.
00:27:24Merak etme.
00:27:52Beyza dönecek.
00:27:55Ne mücadeleler verdi.
00:27:57Ne sabır sınavlarından geçti.
00:27:59Seni kaybetmemek için.
00:28:02Sadece canı çok yandı.
00:28:06E o da seninkini yakmak istiyor işte.
00:28:08O yüzden sen sakin ol oğlum.
00:28:12Kadındır, ruhu incindi.
00:28:15O yüzden sen de konuşurken dikkatli konuş.
00:28:18Ortalık tekrar gerilmesin.
00:28:20Şu dostu düşmana güldürmeyelim artık kendimizi oğlum.
00:28:23Ben kendimi bildiğimi bilelim.
00:28:25Beyza'da savaş içindeyiz.
00:28:26Evliliğimizle...
00:28:27...birbirimizin canını yakmak için uğraştık.
00:28:28Ben kendimi bildiğimi bilelim.
00:28:31Beyza'da savaş içindeyiz.
00:28:35Evliliğimizle...
00:28:37...birbirimizin canını yakmak için uğraştık.
00:28:40Bu kadar yorgunluktan sonra...
00:28:42...elbet bir gün...
00:28:44...naday kaçınılmaz olacaktı.
00:28:48Ne yaparsa yapsın...
00:28:50...ben üstünü örtmeye çalıştım.
00:28:52Unuttum.
00:28:55Ama o...
00:28:57...benim acımı yakaladı ve beni oradan vurmaya kalktı.
00:29:01En zayıf yanımdan.
00:29:03Benim çocuğum bulunacak.
00:29:06Beyza ile...
00:29:08...daha sonra ne yapacağımıza bakacağız.
00:29:12İhaniçer bunları nereden çıkartıyorsun?
00:29:26Bak...
00:29:27...benim tek derdim senin mutluluğun.
00:29:29Sadece sana haksızlık yapıldığını düşündüğüm için...
00:29:31... hissediyorum.
00:29:32Yoksa öyle özgür kanmak gibi bir şey yok.
00:29:37Bak Melih...
00:29:39...bir zamandan beri bir hal var sende.
00:29:41Ya dalıp dalıp gidiyorsun.
00:29:43Bir kafan karışık.
00:29:45Eğer sevdiğin kadınla ilgiliyse...
00:29:48Ya...
00:29:50...ne alakası öğren içerim.
00:29:52Bak...
00:29:53...benim düşündüğüm tek şey senin mutluluğun.
00:29:55Yani...
00:29:57...ben sadece sen ve masum bebeğinle ilgiliyorum.
00:30:00Başka bir şey yok benim için.
00:30:01Yani çok yakında Beyza ile...
00:30:03...Cihan boşanırsa...
00:30:04...sen de hak ettiğin hayatta kavuşacaksın işte.
00:30:06Yani bütün çaban bu yüzden.
00:30:08Ben de bir can taşıyorum Melih.
00:30:10Anasızlığı...
00:30:11...babasızlığı ben de biliyorum.
00:30:15Bir çocuğu...
00:30:16...babasından ayıracak sevgiye...
00:30:17...yer yok benim kalbimde.
00:30:18Altyazı M.K.
00:30:19Altyazı M.K.
00:30:20Altyazı M.K.
00:30:50Altyazı M.K.
00:30:51Altyazı M.K.
00:30:52Altyazı M.K.
00:30:53Altyazı M.K.
00:30:54Altyazı M.K.
00:30:55Altyazı M.K.
00:30:56Altyazı M.K.
00:31:04Ne güzel bir fiyermiş.
00:31:09Kim aldı acaba?
00:31:20Altyazı M.K.
00:31:41Sen miydin?
00:31:43Başka kim olacak?
00:31:47Sen niye kalktın gece gece?
00:31:49Ben susadım da...
00:31:51...su içmeye kalktım.
00:31:55Ben de öyle acıktım.
00:31:57Bir gece tostu yapayım dedim kendime.
00:31:59Söyleseydim ben yapardım.
00:32:01Niye zahmet ettin?
00:32:03Yok artık.
00:32:05Yani gecenin bir vakti seni uykundan uyandırıp...
00:32:08...sana tost yaptıracak kadar nezaketsiz biri miyim?
00:32:11Öyle mi görüyorsun beni?
00:32:13Yani yok öyle değil de...
00:32:15...benim işim bu sonuçta o yüzden dedim.
00:32:17Yok yaptırmam.
00:32:19Ama sen istiyorsan sana yapabilirim.
00:32:20Yok yok.
00:32:21Ben hiç çiğ miyim gece gece.
00:32:22Ben uyuyayım.
00:32:24Hadi iyi geceler.
00:32:26İyi geceler.
00:32:27Altyazı M.K.
00:32:33I love you.
00:33:03I love you.
00:33:33I love you.
00:34:03I love you.
00:34:33I love you.
00:35:03I love you.
00:35:33I love you.
00:36:03I love you.
00:36:33I love you.
00:37:03Aradığınız numaraya şu anda ulaşılamıyor. Lütfen daha sonra...
00:37:08Hatamı telafi etmem lazım.
00:37:13Beyza'yı ikna edip evine döndürmek zorundayım.
00:37:15Ay sus ya.
00:37:16Ay sus ya.
00:37:19Insana bir rahat vermiyorsun yani.
00:37:21Ne yapacağımı da bilmiyorum.
00:37:23Ay sus ya.
00:37:24You are good to see you.
00:37:27Oh, my God, you are good to see you.
00:37:30My brother, on my head, I don't care.
00:37:33He is good to see you.
00:37:36Oh, my brother, we are good to see you.
00:37:39We are good to see you.
00:37:41I will give you my mama.
00:37:43I will be wrong.
00:37:45You are good to see you.
00:37:46I will eat you.
00:37:48I am going to the doctor.
00:37:50I will eat you.
00:37:51I can eat you.
00:37:53Yes, yes, yes, yes.
00:37:54He has to be a good guy.
00:37:56Yes, yes, yes.
00:37:57Yes, yes, I will do it.
00:37:59Let me get you, my friend.
00:38:01Yes, yes, yes.
00:38:09What did you do?
00:38:13Well, you're a very good guy.
00:38:15You're a good guy.
00:38:16You're a good guy.
00:38:17You're a good guy.
00:38:19Because he's a good guy.
00:38:21Her şeyden çok seviyor.
00:38:23Onun bir suçu yok.
00:38:24Bütün suç benim.
00:38:25Senden tek istediğim sadece beş dakika.
00:38:28Bana beş dakikanı ayır konuşalım.
00:38:30Aramanı bekleyeceğim.
00:38:51Apollon
00:39:21I don't know
00:39:51Kumsal Parkı'nda saat 11'de salıncağın yanındaki bankta bekle.
00:40:21Altyazı M.K.
00:40:51Bu ne ya?
00:41:09Biri mi unuttu acaba?
00:41:21Hançer Çınar eliyle Cihan Develi oğluna.
00:41:25Aa.
00:41:25Altyazı M.K.
00:41:56Teyze'nin boşanma davası mı açmış?
00:42:01Hadi bakalım posta güvercine.
00:42:04Uç şimdi.
00:42:05Cihan'ın avcuna kon.
00:42:07O da bir güzel yolsun kanatlarını.
00:42:09Altyazı M.K.
00:42:22Bir kumar oynadım oğlum hayatıyla.
00:42:49Ve kaybetsin.
00:42:50O yüzden bu oğlunu son görüşün.
00:42:53Tadını çıkar.
00:42:55Hadi babana hoşça kal de.
00:42:57Gel.
00:43:12Hançer Hanım sizinle görüşmek istiyor.
00:43:14Görüşmek istemediğimi söylersin.
00:43:18Ben söyledim ama ısrar ediyor.
00:43:19Ne işin var burada?
00:43:33Ben sana bunu vermek zorundayım.
00:43:44Beyza'dan.
00:43:47Teyze'den.
00:43:47I don't know.
00:44:17I don't know.
00:44:47I don't know.
00:45:17I don't know.
00:45:19Sana kaç kere söyledim.
00:45:21Uzak dur dedim.
00:45:22Kaleşma dedim.
00:45:26Dokunduğun her şeyi mahvediyorsun Anker.
00:45:30Oğlumun kaybetmemi mi istiyorsun ha?
00:45:33Derdin ne senin ya?
00:45:33Ben işlerin bu noktaya geleceğini tahmin edemedim Cihan.
00:45:39Bak ben sandım ki...
00:45:40Sandım ki ne ya?
00:45:42Oğlumun annesinin Beyza olmadığını sandım ki.
00:45:45Bak ben bu sanmalardan çok sıkıldım anladın mı?
00:45:48İyi niyet yok bunun altında.
00:45:49Art niye dararım ben artık?
00:45:50Çorban hazır.
00:46:15Acıkınca ısıtırsın.
00:46:16Başka bir şey isteyecek misin benden Avukat Bey?
00:46:19Yok yok.
00:46:20Sağ ol Sıla.
00:46:22Ya ben seni böyle bırakıp gitmek istemezdim ama...
00:46:26...işte işe yeni başladım.
00:46:28İlk günden de izin almak istemedim.
00:46:30Yani çekindim o yüzden.
00:46:31Kalmana gerek yok Sıla'ya.
00:46:36Biraz dinlensem...
00:46:38İyi olacak başka bir şeye ihtiyacım yok.
00:46:40Sağ ol.
00:46:48Dur.
00:46:53Sağ ol.
00:46:58Efendim.
00:46:58Evet benim.
00:47:02Ha tamam.
00:47:03Teşekkür ederim.
00:47:04Dava sonuçlandı değil mi?
00:47:09Meslekten men edildi.
00:47:13Tamam.
00:47:15Tamam.
00:47:15Teşekkür ederim.
00:47:16Sağ olun.
00:47:17Ben en yakın zamanda adliyeye gelip evrakları imzalayacağım.
00:47:22Görüşmek üzere.
00:47:23Hoşçakalın.
00:47:23Sağ ol Sıla.
00:47:39Doktor için dava açmıştı Cihan.
00:47:42O sonuçlanmış.
00:47:44Davaya kazanmışız.
00:47:46Meslekten men edilmiş doktor onun haberini verdiler.
00:47:49Bu ne doktora ki Cihan abiyle davaya düşsün?
00:47:54Cihan'la Hançer evliyken tüp bebek tedavisine başlamışlardı.
00:47:59Onun davası.
00:48:01Füsun Kaba diye biri.
00:48:03Tüp bebek mi?
00:48:05Aynen.
00:48:07O kısımları hiç karıştırmasıyla çok uzun mevzular.
00:48:10Ya böyle merdiven altı bir yermiş.
00:48:13Biz de sonradan öğrendik.
00:48:15Yani baştan güvenilir diye gitmişlerdi.
00:48:17Bir sürü kadını mağdur etmiş aynı zamanda.
00:48:20Föbbe estağfurullah ya.
00:48:22Aynen öyle.
00:48:24Allah'tan Hançer'e bir şey olmadı.
00:48:27Yani yanlış tedavi uygulayacaktı da Cihan son anda önleme aldı da bir şekilde engelledi.
00:48:33Allah korudu yani.
00:48:36Yani koskoca Cihan Develioğlu karısını götüre götüre merdiven altı doktora mı götürmüş?
00:48:41Başka doktoru bulamamış mı?
00:48:43Etrafta iyi bir doktor olarak biliniyormuş.
00:48:46Mukadder Hanım da bir yerden tavsiye almış öyle gitmişlerdi ama.
00:48:52Neyse cezasını bulmuş o.
00:48:55Sıkma canını.
00:48:56Ben gideyim artık tamam?
00:48:57Hadi görüşürüz.
00:48:58Görüşürüz sağ.
00:49:02Bakalım kimmiş bu füsun kaba?
00:49:20Deştikçe günahların artıyor mu kattıranım?
00:49:23Nasıl ödeyeceksin bakalım bunların bedelini?
00:49:25Ya benim sana karşı nasıl kötü niyetim olabilir?
00:49:43Nasıl böyle bir şey düşündürsün Cihan?
00:49:46Bırak bu boş lafları Hançer.
00:49:48Senin derdin ne olduğunu ben anladım.
00:49:50Benimle birlikte olmak istiyorsun.
00:49:52O yüzden bütün bu saçmalıkları yapıyorsun.
00:49:53Tamam ben hazırım.
00:49:56Sen hazır mısın?
00:49:58Canın yandığı için saçmalıyorsun.
00:50:01Canının yanmasına veriyorum bu terbiyesizliğini.
00:50:09Terbiyesizlikse...
00:50:10...iki laf da ben söyleyeyim sana o zaman.
00:50:12Hadi itiraf et.
00:50:18Sevmiyorum de.
00:50:20Seni kıskandırmak için evlendim de.
00:50:24Ondan sonra da ayağıma dolandı.
00:50:25Kurtulamıyorum.
00:50:27Haddini aşıyorsun.
00:50:30Hadi söyle.
00:50:32Benimle birlikte olmak için her yolu arıyorum de.
00:50:36Ölüme çıkan engelleri kaldırmaya çalıştığını söyle.
00:50:38Hatta oğlumu bile ortadan kaldırmaya çalıştığını söyle.
00:50:42Emel...
00:50:42I beat you, Pa.
00:51:12Hayallerimize hizmet edemeden böyle boş boşuna geçirdik yani Sümbül.
00:51:16Boş boşuna olur mu kız?
00:51:17Pazarımızı yaptık.
00:51:19Mandanın içine pazarlık yaptım.
00:51:21Bir buçuk kiloyu bir kiloya aldım.
00:51:23Ay tamam be yavrum.
00:51:25Ya sen bununla gerçekten mutlu oluyor musun Sümbül?
00:51:27Her haline şükredeceksin Derya.
00:51:29Cemil de değil de sorun bendeymiş.
00:51:32Ben yanlış bir hayata, yanlış bir mahalleye doğmuşum ya.
00:51:35Ne gömülüyorsun ağzının içinde Derya?
00:51:37Şükrediyorum Sümbül, şükrediyorum.
00:51:40Ben eve gideyim.
00:51:41Akşimanca yetişirim.
00:51:43İyi hadi.
00:51:43Görüşürüz.
00:51:44Hadi ben de markete gideceğim.
00:51:46Dinlemiyor ki.
00:51:48Neyse şükret, şükret Derya şükret.
00:51:54Aa!
00:51:55Aa bu kim ya?
00:51:59Ee?
00:51:59Kağıtları yırtıyor.
00:52:02Ee dükkan tutulmuş demek ki.
00:52:03Kim bu ya?
00:52:05Ah!
00:52:07Gel abi gel.
00:52:08Kapıyı da kapatalım.
00:52:10Bak.
00:52:11Aa Yonca.
00:52:12Tabelayı tam böyle buraya istiyorum.
00:52:15Evet böyle buraya.
00:52:17Güzel olur burada.
00:52:18Yonca'ya bak ya.
00:52:19Bir de tabela yaptırıyor.
00:52:21Almış işte dükkanı.
00:52:23Yonca'ya bak ya ya.
00:52:27Şimdi diyorum bu lan.
00:52:38Benim bir çocuğa zarar verebileceğimi düşünen birine diyecek hiçbir lafım yok.
00:52:43Yazık.
00:52:44Çok yazık.
00:52:46Ama şunu kafana sok.
00:52:47Ben ne dönecek bir yer ne de çocuğuma baba arıyorum.
00:52:51Benim çocuğumun babası zaten var.
00:52:54Şunu da çok iyi bil.
00:52:56Ondan sonra sen benim gözüme gözükme.
00:52:59Can Develoğlu.
00:53:00Çeviri ve Altyazı M.K.
00:53:09Çeviri ve Altyazı M.K.
00:53:11Altyazı M.K.
00:53:41Altyazı M.K.
00:54:11Hoşçakalın.
00:54:16Ah Derya.
00:54:18Gel gel.
00:54:19Tamam.
00:54:20Geliyorum.
00:54:21Şimdi fark edeyim.
00:54:23Gel gel.
00:54:25Yani bak.
00:54:26Daha açmadık ama.
00:54:28Gel bir kahvemi iç.
00:54:30Hem bak.
00:54:31Çırak kız da bugün yeni işe başladı.
00:54:33Bir fön falan çeksin sana.
00:54:35Ay yok canım.
00:54:36İşim gücüm var benim.
00:54:37Hem ipeksiz saçlarıma ben kimsenin dokunmasına izin vermiyorum.
00:54:40Öyle kolay kolay.
00:54:41Ay kızım.
00:54:43Bana bir davetiye getirsene.
00:54:52Eee.
00:54:53Hayırlı olsun.
00:54:55Sağ ol.
00:54:55Teşekkür ederim.
00:54:56Hı.
00:54:56Ver kızım ver.
00:55:00Sağ ol.
00:55:00Ay.
00:55:01Bak ilk davetiyem de sana kısmet oldu.
00:55:03Daha yeni yani matbaadan.
00:55:05Gıcır gıcır.
00:55:05Derya.
00:55:08Derya.
00:55:09Kıskanmıyorsun değil mi?
00:55:11Yani ben böyle seni ekarda etmiş gibi olmak istemem.
00:55:15Sonuçta ben seni çağırdım.
00:55:16Ya sen kendin gelmedin yani.
00:55:17Ay yok canım.
00:55:19Ay ne kıskanacağım.
00:55:20Cemil bana dedi ki çalışma evde otur dedi.
00:55:23Biraz koca parası ye dedi.
00:55:25Tamam yani ben de ilk başta heveslendim falan ama sonra vazgeçtim yani.
00:55:29Ay bu dükkanın kahrını kim çekecek ya?
00:55:32Benden ben çekerim.
00:55:34Ben çok yorulsam da ben hevesliyim yani ben çekeceğim.
00:55:37Acemisinde ondan.
00:55:39Bir dükkan nasıl döndürülür bilmiyorsun ki.
00:55:41Vergisiydi, sigortasıydı, çayıydı, çorbasıydı, malzemeleriydi bir sürü para.
00:55:46Ay bir sürü dert yani anladın mı?
00:55:48Ay sen bunlarla uğraşırken saçlarım beyazlar vallahi.
00:55:51Ya ne der ya?
00:55:53Benim de derdim o olsun değil mi?
00:55:55Koca dükkanım var.
00:55:56Elemanlardan birine boyatırım ben saçlarımı.
00:55:59Açılışa bekliyorum.
00:56:00Ay bakarız müsait olursam gelirim yonca.
00:56:05Gel gel.
00:56:30Buyurun Cihan Bey.
00:56:34Beren kanca.
00:56:36Numarasını bul hemen bağla bana.
00:56:38Tamam başka bir isteğiniz var mı?
00:56:40Hemen bağla dedim.
00:56:41Derhal Cihan Bey.
00:56:42Avukat Hanım'ı bağlıyorum Cihan Bey.
00:56:55Bağla.
00:56:58Ben Cihan Develioğlu.
00:57:00Boşanma dilekçesi elinize ulaştı demek.
00:57:03Tebrikatla ilgili bir şey almadım.
00:57:05Haberini aldık desek daha doğru olur.
00:57:08Yakında tebrikatla ulaşır.
00:57:10Bu iş ortalığa yayılmadan yüzle konuşalım.
00:57:15Beyza Hanım ve siz ofisinde sizi bekliyorum.
00:57:18Altyazı M.K.
00:57:48Senin derdin ne olduğunu ben anladım.
00:57:56Benimle birlikte olmak istiyorsun.
00:57:57O yüzden bütün bu saçmalıkları yapıyorsun.
00:58:01Neden karşı çıkamadım Cihan'a?
00:58:03O benim gerçek yüzümü görüyor da ben mi kabul edemiyorum kendimle yüzleşmeyi?
00:58:09Neden yalan diyemedim?
00:58:10Doğruydu çünkü.
00:58:11Hadi söyle.
00:58:23Benimle birlikte olmak için her yılı arıyorum de.
00:58:27Ölüme çıkan engelleri kaldırmaya çalıştığını söyle.
00:58:31Hatta oğlumu bile ortadan kaldırmaya çalıştığını söyle.
00:58:33Oyun oynamıyorum.
00:58:38Sadece bir yanım seninle olmak istiyor.
00:58:42Bana dokun, sağır, yanından hiç ayırma istiyorum.
00:58:46Bir yanımda vicdan azabıyla darmadağın.
00:58:48Hangisi gerçek hançer?
00:58:53Hangisi gerçekten benim?
00:58:56Nefsimin oyununa gelip daha da çıkmaza mı soktum işleri?
00:59:00Cihan sadece benim, bizim olsun istedim.
00:59:05O günahsız bebeğin hakkına girdim.
00:59:06Bu kadar mı düştün sen ya?
00:59:22Bu kadar mı yenildin hepsine?
00:59:24O günahsız bebeğin hakkına girdim.
00:59:54Çok güzel söylüyorsunuz ama...
01:00:19...biz söze değil, belgelere bakarız.
01:00:28Bu imza size ait değil mi?
01:00:31Bu belgeyi Deyze Hanım'la ortaklaşa hazırlamışsınız.
01:00:35Ve bu belgede açık açık, bütün haklarınızdan vazgeçtiğinizi beyan etmişsiniz.
01:00:44Şimdi de vazgeçmiyorum diyorum.
01:00:48Nesini anlamıyorsunuz?
01:00:49Cihan Bey, yerinizde olsam görüşmeye sakince devam ederim.
01:00:54Zira hakimin insafıyla on beş günde bir çocuğunuzu görecekseniz bile...
01:01:02...ben buna izin verdirtmem.
01:01:05Sen beni çocuğumla mı tehdit ediyorsun?
01:01:08Hayır, tehdit yok.
01:01:10Ben mağduru gözeterek görevimi yapıyorum.
01:01:13Şiddete meyilli, paranoyak bir eşin...
01:01:16...müvekkilimin çocuğu içinde tehlikeli olacağı ortada.
01:01:18Cihan Bey, bu şekilde devam ederseniz...
01:01:23...çocuğunuzu ömür boyu göremezsiniz.
01:01:31Ben sizi buraya uzlaşmak için çağırdım.
01:01:34Ama anladığım kadarıyla...
01:01:36...siz gözdağı vermeye gelmişsiniz buraya.
01:01:40Boşanmaktan vazgeçtim.
01:01:42Gibim Beyza'ya söyleyin.
01:01:44Aklını başını toplasın.
01:01:46Emredersiniz, ben bir koşu gidip söyleyeyim.
01:01:49Cihan Bey, siz buranın patronusunuz.
01:01:52Beyza Hanım'ın değil.
01:01:53Müvekkilime ne yapması gerektiğini siz söyleyemezsiniz.
01:01:58Çocuğumla ilgiliyse...
01:02:00...her şeyi söylerim ben.
01:02:02Öyle mi?
01:02:03Öyle!
01:02:07Bunları bütün haklarınızdan vazgeçmeden önce düşüneceksiniz.
01:02:10Şimdi değil, geçmiş olsun.
01:02:12Ve bu belgeyle müvekkilim istemedikçe...
01:02:15...çocuğunuzu göremezsiniz.
01:02:17Sana...
01:02:18...beni çocuğumla tehdit etme dedim.
01:02:21Buna asla izin vermem.
01:02:22Ne oluyor ya?
01:02:23Ne bu bağırış çağırış?
01:02:25Biz buraya medeni bir şekilde işimizi halletmeye geldik.
01:02:29Sen kanuna kafa mı tutuyorsun?
01:02:31Hangi kanun?
01:02:33Kanunla kafa tutan sizsiniz.
01:02:34Bu kadarını beklemiyordum Nusret Bey.
01:02:39Çok verimli bir görüşme oldu.
01:02:42Karşı tarafın babalık vasfını yerine getirip getiremeyeceğine dair...
01:02:46...artık net bir fikrim var.
01:02:49Sevindim.
01:02:50İşiniz bittiyse sizi daha fazla meşgul etmeyelim avukat hanım.
01:02:53Bitti.
01:02:54Kime bağırıyordu Cihan Bey'in?
01:03:01Nusret Bey'in mi?
01:03:02Onunla da tartıştı ama aslında Nusret Bey'in yanında gelen biri vardı.
01:03:05Onunla tartıştı.
01:03:06Bütün kat inildi.
01:03:07Ortalık yıkıldı resmen.
01:03:08Var Allah.
01:03:09Cihan Bey'in katında kavga gürültü eksik olmuyor arkadaş.
01:03:11Mesele neymiş?
01:03:13Bilmiyorum.
01:03:13Yakında öğreniriz.
01:03:14Aradığınız numaraya şu anda ulaşılamıyor.
01:03:34Lütfen daha sonra tek...
01:03:36Geçmedi mi başınızın ağrısı hanımım?
01:03:40Derdin biri bitiyor biri başlıyor.
01:03:42Nasıl geçsin ki?
01:03:44Gülsüm halleder.
01:03:58Sen git işine bak hadi.
01:04:00Gel hoş bakalım.
01:04:00İyi kendin.
01:04:01Kaç çıkmış tansiyonun?
01:04:11İyi maşallah.
01:04:13On ikiye sekiz.
01:04:14Oh çok şükür.
01:04:16Beyza'dan haber var mı?
01:04:18Aradı mı seni?
01:04:19Yok valla aramadı hiç.
01:04:21Bu zamana kadar arayıp evden haber almak ister diye düşündüm ama...
01:04:25...ne aradı ne sordu.
01:04:27Endişelenmeye başladım.
01:04:31Git bak kapıya.
01:04:33Hoş geldiniz.
01:04:34Hoş geldiniz Cihan Bey.
01:04:34Hoş geldiniz Cihan Bey.
01:04:44Annem nerede?
01:04:45Salonda.
01:04:46Oğlum.
01:04:58Oğlum.
01:05:05Beyza'dan haber var mı?
01:05:07Avukat geldi bugün.
01:05:09Dayımla birlikte.
01:05:12Beyza...
01:05:13...boşanma davası açmış.
01:05:15Ne?
01:05:16Ne demek bu şimdi ya?
01:05:19Nasıl yapar bunu?
01:05:21E yanındaki senin de çocuğun.
01:05:23Neredeyse sana yerini söylemesi lazım.
01:05:25Öğrendin mi peki?
01:05:26Altyazı mı?
01:05:33Altyazı mı?
01:05:50Do Provecce! Do Provecce!
Be the first to comment
Add your comment