00:00Andem! Prepare a carruagem!
00:03Nós vamos a festa de coroação!
00:12Rei Wadler, eu sou...
00:14Não diz! Não diz! Não diz!
00:16Mas você é maior do que um saco de pão!
00:19O quê? Não Wadler, querido!
00:21Sou eu, Diabolin, sua nova rainha!
00:25Essa não! Agora temos sérios problemas!
00:28Oh, minha rainha! Minha rainha!
00:31Oh, puxa! Eu nunca tive uma rainha! Só minha!
00:33Isto é ótimo! Ótimo!
00:35Ah, mas agora você tem!
00:37Uma rainha! Uma rainha! Para cozinhar e lavar!
00:40E você vai cozinhar e lavar pra mim, não vai?
00:42E cuidar de mim também!
00:44Oh, eu cuidarei de você, sem dúvida!
00:49Oh, minha linda florzinha! Você me deixou tão feliz!
00:52Que tal um beijinho aqui pro papai, hein?
00:56Ainda não!
00:58Meu amor! Nós não somos noivos!
01:01Você nem me pediu em casamento!
01:03Oh, é mesmo!
01:05Querida, quer se casar comigo?
01:07Oh, é claro que eu quero!
01:09Ótimo! Então já que disse que quer um beijinho!
01:12Não! Você só pode me beijar quando me der uma prova do nosso noivado!
01:19Uma prova! Uma prova! A minha querida falou! Pode dizer que terá qualquer prova que quiser!
01:23Oh, oh, oh, oh!
01:25Eu queria!
01:26Vejamos!
01:27Eu queria!
01:28O cavalo de fogo!
01:30O quê?
01:32O meu cavalo?
01:33Oh, oh, oh!
01:34Claro!
01:35Ele veio fácil e vai fácil!
01:37Lady Diabolim!
01:38Você acabou de ganhar este cavalo novinho em folha!
01:41Como queira, senhor!
01:43O cavalo de fogo!
01:45O cavalo de fogo!
01:46Não!
01:47Não pode!
01:48Eu estou às suas ordens, Lady Diabolim!
01:53Obrigada, querido!
01:55Agora, por que não entramos e nos afastamos dessa gentinha?
01:59É, gentinha, gentinha! Vamos embora!
02:02Doido, traga minha bagagem!
02:06Ah, deixa comigo!
02:08Cuidado!
02:10Cuidado!
02:18Não, cavalo de fogo! Não vá!
02:21Cavalo de fogo!
02:22Volte!
02:26Ele deve estar sob um encantamento poderoso!
02:29Senão, ele não teria concordado em ir com Diabolim!
02:32Se eu pudesse falar com ele sozinha, eu tenho certeza que eu tiraria disso!
02:38Let's go, let's go, my Gracie, let's go!
02:44Oh, I already told you.
02:50I'm not such a type of queen.
02:53I have a kiss when our marriage isn't official.
02:57Okay, so let's go to the party tonight.
03:01Perfect!
03:03Now, why don't you sit and enjoy your dinner?
03:06But where are you going, my Gracie?
03:09I want to stay a little bit, my dear,
03:12to think about our future.
03:14What do you want, amoreco?
03:17That's great!
03:23Brutus, let's go!
03:27I'm not too bad!
03:31It was so bad!
03:33I know, I know!
03:34Yeah, it was so bad like that.
03:36Ah, not even!
03:37Rápido!
03:40And finally, you're going to be the queen!
03:44You're going to be the queen!
03:47I hate to admit, Tweedle, but you're right.
03:50This palace is exactly what I wanted.
03:53With some modifications, of course.
03:56Of course.
03:58Let's look for the fire.
03:59The fire is free, let's go!
04:02After this night, the beast will be the king and I will be the queen.
04:07And the specters will be the king and the queen.
04:10Oh, oh, oh!
04:13Did you hear that?
04:14And the fire is there with them!
04:16With the fire as my protector,
04:18Nothing will me deter!
04:27Diabolin, out there!
04:28It's the Princess Sarah.
04:30Don't stay behind her!
04:36So, what are you waiting for?
04:40Age quickly!
04:42Yes, Majestade.
04:43We have to tell the plans of Diabolin, the king of Wadler.
04:50We're not going to go home, right?
04:53Look at him!
04:58Here!
04:59Here!
05:01They were behind us!
05:04Go!
05:13little Bye!
05:14To see you later, you'll see!
05:17Lieutenant, we'll have to get him!
05:19Dad?
05:20Oh, girl!
05:21Who cares?
05:22He can manage!
05:23I love прикas de palace, I love!
05:25I adore, I adore, I adore!
05:27You can't marry with Diabolin!
05:29ременной 그런데
05:30Come on with Diabolin!
05:31Diabolin bu now!
05:33Ready!
05:34She wanted to marry lines across you!
05:35Great!
05:36Step 4 is a prince!
05:37comparisons Ой
05:39мы never ne We know before?
05:41Only already!
05:42I'm Princess Sarah.
05:43Princess Sarah?
05:45You could be our daughter.
05:46Every king and queen has a daughter.
05:48I don't believe this guy.
05:50But you don't understand.
05:52Look at them.
05:55Let me get out of here.
05:57My God.
06:01Let's go.
06:04We got you, you idiot.
06:07I told you not to get out.
06:09Let's go.
06:11Let's go.
06:13Wait a minute.
06:14What's going on here?
06:16Who are you?
06:17I'm your future queen, dear.
06:20I take care of it.
06:21Don't worry about your brain.
06:24Great.
06:25Give me a bite.
06:30Ora, ora.
06:32I always wait for this moment, lady.
06:36Leve-na for the car.
06:37Carabouço.
06:38A nossa filha.
06:39Para o carabouço.
06:41Isso.
06:43Dweedle.
06:44Pensando melhor, os prisioneiros devem ir à festa.
06:48Não quero que eles percam isso de jeito nenhum.
06:57Isso é terrível.
06:59Vamos, vamos.
07:11Meu Deus do céu.
07:13Não pode ser.
07:14Já morreu divertido tanto, não é mesmo?
07:23Por favor, tente a aparentar um pouco de classe.
07:27Olá, povinho viu.
07:29Não são umas gracinhas.
07:31Cavalo de fogo, como pode fazer isso?
07:34Me desculpe, Sarah.
07:35Eu não tenho escolha.
07:37Pode se despedir agora, queridinha.
07:44Quando eu for rainha, você nunca mais verá o cavalo de fogo.
07:48ow mom
07:59camera
08:00the king is the voir confrontations
08:04waddle
08:05the new king of darshan
08:07eight
08:08her of each of them
08:10and give me even for a little kiss
08:12dos
08:14and in turn when you communicate
08:16Comunicar o que, hein? O que?
08:18Que nós vamos casar, seu idiota
08:21Nós vamos? Ah, é, é, sim, nós vamos, é, vamos
08:24É, morrer!
08:27Sim, sim, sim, estou muito feliz em ser o rei de vocês e por morar neste palácio e tudo mais o que existe por aqui
08:33Agora a Demolim vai se tornar a minha rainha e pelo resto da vida ela irá cozinhar e lavar para mim também
08:40Isso é muito bom
08:41Não conte com isso
08:46Acho, acho que é o fim
08:48Ela venceu
08:50Então, o que acham de me ver beijar a noiva feliz?
09:02Bom, se é preciso
09:04Eu nem quero olhar
09:08Rei Wadler
09:10Eu beijei um sapo
09:20O que aconteceu?
09:26Eu não sei o que aconteceu
09:27O que foi isso?
09:36Sara?
09:37Onde está você, Sara?
09:39Você foi um sapo?
09:42Isso é uma surpresa
09:44Eu sabia que era bom demais para ser verdade
09:47Ai, eu não acredito
09:48Não acredito, quase me casei com o sapo
09:50Deve ter sido o poço dos desejos
09:53Você foi embora e o sapo pegou o seu dedo
09:55Cala a boca, idiota
09:56Não se preocupe de abolir e haverá outros sapos
10:01Você vai ver
10:02Vocês estão bem?
10:04É você, Sara?
10:06Cavalo de fogo
10:06É você novamente
10:08Me desculpe, Sara
10:10Eu não sei o que aconteceu comigo
10:12Que bom que você voltou
10:13Não foi incrível?
10:18Foi a primeira vez que eu vi um sapo se transformar num rei
10:20Isso só podia acontecer em Narshan
10:23Ah, não!
10:50Eu não sei o que aconteceu
10:51Eu não sei o que aconteceu
10:52Eu não sei o que aconteceu
10:53Eu não sei o que aconteceu
10:54Eu não sei o que aconteceu
10:55Eu não sei o que aconteceu
10:56Eu não sei o que aconteceu
10:57Eu não sei o que aconteceu
10:58Eu não sei o que aconteceu
10:59Eu não sei o que aconteceu
11:00Eu não sei o que aconteceu
11:01Eu não sei o que aconteceu
11:02Eu não sei o que aconteceu
11:03Eu não sei o que aconteceu
11:04Eu não sei o que aconteceu
11:05Eu não sei o que aconteceu
11:06Eu não sei o que aconteceu
11:07Eu não sei o que aconteceu
11:08Eu não sei o que aconteceu
11:09Eu não sei o que aconteceu
11:10Eu não sei o que aconteceu
11:11Eu não sei o que aconteceu
11:12Eu não sei o que aconteceu
11:13Eu não sei o que aconteceu
11:14Eu não sei o que aconteceu
11:15Eu não sei o que aconteceu
11:16Eu não sei o que aconteceu
