- il y a 1 jour
مسلسل الاعراف ARAFTA الحلقة 1 مترجمة القسم 1
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00:00Musique
00:00:30Musique
00:01:00Musique
00:01:30Musique
00:01:32Musique
00:01:34Musique
00:01:36Musique
00:01:38Musique
00:01:40Musique
00:01:42Musique
00:01:44Musique
00:01:46Musique
00:01:48Musique
00:01:50Musique
00:01:52Musique
00:01:54Musique
00:01:56Musique
00:01:58Nice hasmını geçtin geldin.
00:02:01Vuruştuğun da kara çelik öz kılıcın çentilmesin.
00:02:05Nice kaleler fethettin de geldin.
00:02:08Vuruşurken alaca mızrağın ufalanmasın.
00:02:12Koşar iken akbozatın sendelemesin.
00:02:15Yüce Mevlam seni namerde muhtaç eylemesin.
00:02:21Ahir sonu âri imandan ayrılmayasın.
00:02:24Çin seddini niye yaptılar bilir misin?
00:02:30Türk'ün yiğidi açsın diye Mete Han'ın.
00:02:35Rum illerinin kapılarını niye açtın?
00:02:38Soyun fetihlerle gönelsin diye Alparslan Sultan.
00:02:42Atan Ertuğrul uçlara niye vardı?
00:02:45Yolundan yürüyüp yurt tutsun diye Hacı Ahmet Şey.
00:02:51Yurt tuttun da töreyi tutabildin mi?
00:02:54Üste mavi gök çökmedikçe, altta yağız yer delinmedikçe tuttuğumuz yurdu, yüreğimize kazıdığımız töremizi kim bozabilir?
00:03:05Töreden şaşan yoldan çıkar.
00:03:08Yoldan çıkanın yurdu yağmalanır.
00:03:11O kişinin kanı evvela bana helaldir.
00:03:14Ama Türk bin yıldır ilk defa devletsiz kaldı.
00:03:18Dişimle, tırnağımla kurduğum son Türk devleti Selçuklu parçalanıp yok oldu.
00:03:24Omzuna binen yükten korkmaz mısın?
00:03:26Zerre korkun varsa soyum kurusun.
00:03:29Etim lime lime edilip cehenneme odun olsun.
00:03:33Baban seni yolunda kurban etti mi?
00:03:38Etti.
00:03:39O vakit nasıl kalkıp da bu yolda yürüyeceksin?
00:03:43Babanı mı çiğneyeceksin?
00:03:45Kardeşini mi ezip geçeceksin?
00:03:48Beylerine mi pusak vuracaksın?
00:03:50Cevap ver, babana mı kıyacaksın?
00:03:53Elini kardeşlerinin, beylerinin kanına mı boyayacaksın?
00:03:57Kim ki töreye uya, kutlanır.
00:04:01Kim ki töreye kıya, sonucuna katlanır.
00:04:03Ataya el kalkmaz, kardeşle de ikilik olmaz.
00:04:11Kut bulmayana da beyler yoldaşlık etmez.
00:04:16Ama bilirim ki, bir kına da iki kılıç girmez.
00:04:21O vakit bu cendereden nasıl çıkacaksın?
00:04:24Nasıl?
00:04:25Kıyama kalkmadan nasıl?
00:04:28Elini ana bulamadan nasıl?
00:04:29Nasıl?
00:04:31Nasıl?
00:04:33Hayırlar aşkır yarabbi.
00:05:03Bismillahirrahmanirrahim.
00:05:13Bismillahirrahmanirrahim.
00:10:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:29Vakti gelince Alaaddin'de
00:11:31Asla yalnız değilsin
00:11:34Beyim
00:11:53Kontroldan haber var
00:11:58Pek ayrı alamet değil ama
00:12:00Hayır oğlum
00:12:02Yedi bin karesi gelmeyen Karaman askeri
00:12:06Başlarında da en iyi komutanları
00:12:09Bizi kışkırtıyorlar beyim
00:12:11Yedi bin
00:12:12Bu kadar adamla
00:12:14Değil obaya
00:12:15Konstantiniyaya bile girerler
00:12:17Nasıl olur?
00:12:18Nasıl Müslümandır? Nasıl soydaştır bunlar?
00:12:21Babam yok
00:12:25Kaplıca'da
00:12:26Alaaddin devlet işlerle meşgul
00:12:29Bu orduyu durdurmak bize düşer
00:12:33Orhan ne dersin?
00:12:36Onlar yedi bin kişi siz üç
00:12:38Siz üç
00:12:40Gemlerini veren
00:12:41Gemlerini tutan
00:12:42İlhan'la
00:12:43Temurtaş'la konuşacağım
00:12:46Bu işi çözeceğim
00:12:48Sen obaya git
00:12:49Alaaddin'e haber et
00:12:50Haydi
00:12:57Beyim
00:12:58Savaş olursa tek kazanan olur
00:13:00O da Bursa
00:13:01Vereceğimiz kayıplardan sonra
00:13:03Bursa bize hayal olur
00:13:04Babamın rüyasını kabusa çevirmelerine izin vermeyeceğim
00:13:07Halledeceğiz
00:13:09Haydi
00:13:10Haydi
00:13:11Haydi
00:13:32Öldürdüğün her nökerim için
00:13:35On tane alpını Yarhisar'ın surlarından sallandıracağım
00:13:38Koskoca İlhanlı valisi savaş naraları atıp intikam yemini ediyor
00:13:44Cesaret ve mertlik timsali Temurtaş
00:14:03Öfkemden nasiplenmek ister misin Flavius?
00:14:08O haddini bilmez kayı için elimi pisletecek değilim
00:14:20O işi siz yapacaksınız
00:14:26Şahinşah
00:14:28Bursa'ya saldırdığı an
00:14:30Silahlandırdığım Türkmenler Yarhisar üzerinden ilerleyerek obaya saldıracak
00:14:34Ben de obadan yükselen alevleri Yarhisar'dan keyifle seyredeceğim
00:14:43Ben de
00:14:44Kayının kalbine hançerimi saplayacağım
00:14:48Atası Ertuğrul'un bizden aldığı ilk toprağı
00:14:51Söğüt'e
00:14:52Hala konuşmadım Aykut Çavuş
00:15:12Yok daha konuşmadılar ama aplar başında beklerler
00:15:14Keşke akşam haber edeydin Halime
00:15:18Orhan gitti
00:15:19Akşam abimin morali bozulmasın diye ses etmeliydim yenge
00:15:23Abim de gelecek vakti buldu
00:15:25Gayrı ben onun konuşturmasını bilirim
00:15:28Babamı zehirleyenlerle bağ neymiş öğreneceğiz
00:15:40Ata edersin dedim bey kızı
00:15:42Osman bey olanlarla bir alakam yok
00:15:44Ben çeşit değilim
00:15:52O vakit söyle
00:15:54Orhan beyin otağından ne arardın?
00:16:02Sula
00:16:12Ne bu?
00:16:14Ne bu anlat
00:16:18Ölmek istemiyorsan eğer anlat
00:16:25Ben senin dinini çözmesini bilirim
00:16:28Konuş
00:16:30Orhan beyin çadırına koyacaktım
00:16:32Burada yazanları nereden bilirsin?
00:16:34Neden gizli işçi verirsin neden gelip yüzümüze söylemedin?
00:16:38Hatta o gün karşımıza o yüzden çıktın değil mi?
00:16:40Hepsi obaya girmek için bir oyundu değil mi?
00:16:45Aykurt bey
00:16:47Bir lokma ekmek
00:16:49Bir tas su verirsen belki bilim çözülür
00:16:51Ama beni bu deli kıza bırakma
00:16:54Deli kız öyle mi?
00:16:56Al iyice bir doyur karnını samanla şimdi
00:17:00Al iyice bir doyur karnını samanla şimdi
00:17:09Orhan bayımız bir göründü
00:17:11Yine kayıplara karışmış
00:17:13Gün doğmadan alplılarını alıp gitmiş
00:17:18Gittiğinden haberin vardır Şahinşah bey
00:17:22Gittiğinden haberin vardır Şahinşah bey
00:17:28Haberini verdim
00:17:30Rızanı aldı mı peki?
00:17:32Orhan bey
00:17:34Türkmen beylerinin yedi bin askerle saldıracağının haberini almış
00:17:38Onları durdurmanın yolunu arar Şahinşah bey
00:17:40Onları durdurmanın yolu belli
00:17:43Tüm birliklerimizi Bursa'ya sevk edeceğiz
00:17:46Bursa'yı alır almaz da evelallah
00:17:49Tüm ordu yürüyeceğiz üstlerine
00:17:51Bursa'nın fethinin coşkusuyla
00:17:54Germiyan'ı da
00:17:55Karaman'ı da
00:17:56Şahinşah beyimin komutasında
00:17:59Diz çöktürürüz
00:18:01Orhan bey'in komutasındayken de
00:18:02Senden böyle cevalsizleri beklerdik Avcı bey
00:18:05Yahu beyler
00:18:07Ağabeyimin adını dilinize dolayıp durmayın gayri
00:18:10Destur var mıdır?
00:18:14Gelesiniz hatunlar
00:18:18Bizi buyurmuşun beyim
00:18:23Dinleyin hatunlar
00:18:25Bursa'nın fethi tüm cephelerde cenk demek
00:18:28Bacıyanlar da
00:18:30Ön cephede savaşacaklar
00:18:32Şahinşah bey tüm birlikleri fethi için Bursa'ya sevk edecek
00:18:36O sebeple
00:18:38Diğer cephelerime obanın müdafasını güçlendirmek gerekir
00:18:44Obada durduğum yeter
00:18:46Müsaade edersen
00:18:48Sadık beylerinle karargaha yola koyulmak isterim
00:18:50Müsaade senindir Şahinşah bey
00:18:54Fatma
00:18:56Buyur beyim
00:18:58Kendine bağlı Bacıyanlarla Söğüt'teki alplara desteğe gideceksin
00:18:59Hazırlıklara başlayın
00:19:02Halime de obanın müdafasını sağlamak için Bacıyanların bir koluyla burada obada kalacak
00:19:05Konca, Nilüfer, Dider Hatun imalgah size emanettir
00:19:09Tezinden tüm obayı silahlandırasınız
00:19:11Allah
00:19:13Yar ve yardımcımız olsun inşallah
00:19:14Amin
00:19:29Amin
00:19:31Amin
00:19:33Amin
00:19:35C'est parti, c'est parti !
00:20:05«
00:20:08«
00:20:11«
00:20:13«
00:20:14«
00:20:15«
00:20:16«
00:20:17«
00:20:18«
00:20:19«
00:20:20Il est n'est pas festival pour ça.
00:20:25Il est n'est pas de préoccuper.
00:20:37Mais il est bien, il a tu faire comme ça.
00:20:40Si tu la connaissait,
00:20:43il sera comme lui.
00:20:45On dit les deux, les deux, les deux...
00:20:47...leur, les deux, les deux, les seulser.
00:21:15...
00:21:17...
00:21:27...
00:21:29...
00:21:31...
00:21:33...
00:21:35...
00:21:37...
00:21:39Je ne sais pas, je ne sais pas, tu ne sais pas.
00:21:43C'est parti !
00:21:45C'est parti, c'est parti !
00:21:48Si tu veux parler, tu ne sais pas, tu ne sais pas, tu ne sais pas.
00:22:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:39İyi mi?
00:22:41İyi, iyi çok şükür.
00:22:45Alaaddin şifacılığını konuşturdu.
00:22:56Eee Orhan, konuş.
00:23:01Sükunetle dinliyorum.
00:23:06Burayla böyle ayaküstü konuşmayalım.
00:23:09Karesi, Germiyan, Karaman beyliklerinin komutanlarına da haber saldım.
00:23:14Yoldadırlar.
00:23:15Gelsinler.
00:23:17Hem mimek yiyelim, hem sohbet edelim.
00:23:21Etler de iyi pis.
00:23:22Bunu tezinden ulaştırın.
00:23:40Buyurunur bey.
00:23:40Hatun.
00:23:47Alaaddin'in.
00:23:49Alaaddin Bey, vaktin dar bilirim ama...
00:23:52...sana Çolpan kızımızı tanış etmeye getirdik.
00:23:56Estağfurullah, buyurun.
00:23:58Beyim ben, en sadık beylerinizden avcı beyin kızı Çolpan.
00:24:02Öyle mi?
00:24:04Çolpan, okçulukta pek mahir.
00:24:06Attığını vurur beyim.
00:24:12Müsaadeniz olursa, okçu olarak Halime Hatun'un bacı yanlarına katılmak isterim.
00:24:16Beyim.
00:24:20Savaştayız.
00:24:21Eli silah tutan herkese ihtiyacımız varmış.
00:24:24Hoş gelmişsin bacım.
00:24:25Kayı devirmenin ne çok taliplisi varmış.
00:24:50Ölür müsün bak ne kadar heveslilersen de cenk etmek için.
00:24:57İlanlı savaşmaz.
00:25:00Yakar, yıkar, ezer, geçer.
00:25:04Geçerken bizim obaya da uğra.
00:25:06Biz de sana böyle sofra kurarız.
00:25:09Hem...
00:25:12...Oğuzlara yaptığın zulümlerden bahsederiz.
00:25:15Boş boş laflarla masamı kirletme de...
00:25:17...ne söyleyeceksen söyle.
00:25:18...sona da öl.
00:25:26Bursa fethinde hepiniz de çarpışmayı göze almış kardeşim.
00:25:31Önlemini almamış mıdır?
00:25:34O kadar gafil olmayın.
00:25:38Şurada yanan ateş...
00:25:40...siz Bursa'ya saldırdığınızda obanızın halidir Orhan.
00:25:44Ona iyi bak.
00:25:45O ateşte hepiniz yanarsınız Flavius.
00:25:47O gün geldiğinde Orhan'ın teklifini kabul etseydik diye ağlaşırsınız.
00:25:57Senin hiçbir teklifin bizi durduramaz.
00:26:05Sizi değil.
00:26:09Kardeşimle Şahinşah Bey'i durduracağım.
00:26:13Kuşatmaya son vereceğim.
00:26:14Müzik
00:26:15Müzik
00:26:15Müzik
00:26:16Müzik
00:26:19Müzik
00:26:20Müzik
00:26:21Müzik
00:26:22Müzik
00:26:35Müzik
00:26:36Alem'e.
00:26:38Gel böyle gel.
00:26:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:27:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:27:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:28:09Yo, Malhun Hatun'a yemin verdim.
00:28:12Çamaşır yıkamayı öğrenmeden hiçbir yere gidemezsin.
00:28:15Hadi, sen buyur gel Fatma Hatun.
00:28:21Allah!
00:28:23Anamın sana iş öğretme aşkı nereden çıktı?
00:28:25De bakayım hele.
00:28:27Bilmezsin tabii.
00:28:29Malhun Hatun'a uygun gördüğü beylerle evlendirecekmiş bizi.
00:28:32Bu sefer ciddi.
00:28:33Ne?
00:28:36Anam mı dedi bunu?
00:28:48Duydunuz mu?
00:28:50Orhan kuşatmayı kaldıracakmış.
00:28:51Sadece bu da değil.
00:28:55İlhanlıların, Türk beyliklerinin ticaret yapmasına izin vereceğim.
00:29:00Bursa, İznik, İzmit, Konstantiniye'nin ticaret yollarını açacağım.
00:29:13Hatta topraklarımızdan geçen kervanlarınızın güvenliğini de bizzat ben sağlayacağım.
00:29:26Acaba et mi dokundu?
00:29:29Ya da buraların havası mı sana iyi gelmedi Orhan?
00:29:31Senin istediğin, hepimizin istediği.
00:29:35Ama...
00:29:37Ticaret yapanlar önce bana vergi verecek.
00:29:40Senin paynağını kalacak Temurtaş.
00:29:42Meraklanma.
00:29:45Sen bu dediğine inanıyor musun?
00:29:49İttifakınızın sebebi Bursa muhasarasının bitmesi ise...
00:29:54...bunu savaşmadan bitirebilecek tek kişi benim.
00:29:56Sen kimsin?
00:30:04Kimsin?
00:30:06Baban yetkilerini almış.
00:30:09Alellade bir beysin.
00:30:10Seni niye dinlesinler ki?
00:30:12Lafla değilse pusatla.
00:30:15Zorluk çıkarırlarsa zorla.
00:30:19Gerekirse sulhu da...
00:30:21...bana bağlı beylerle...
00:30:23...bana bağlı altlarla cenk ederek getiririm.
00:30:26Ya babam?
00:30:32Gerekirse onun da karşısına çıkarım.
00:30:35Tereddüt etmem.
00:30:36Bana müsaade.
00:30:48Et güzel gözüküyor.
00:30:50Kekikte tadı destansı olur.
00:30:53Gidip karargahı ele geçirip...
00:30:55...kuşatmaya son vereceğim.
00:30:58Ya siz kellemi alırsınız...
00:30:59...ya şahin şahin.
00:31:01Nurhan...
00:31:02...şimdi git.
00:31:06Lakin başaramazsan...
00:31:09...yarın çok daha büyük bir öfkeyle geleceğim üzerinize haberin olsun.
00:31:16Selamun aleyküm.
00:31:17E aleyküm selam.
00:31:36Ona güveniyor musun?
00:31:37Göreceğiz.
00:31:46Yarın.
00:31:52Oradan sağ salip çıktın ya...
00:31:54...şükürler olsun benim.
00:31:56Çıktım tabii.
00:31:58İstediklerini onlara altın tepside sundum.
00:32:01Teklifini kabul ettiler mi?
00:32:01Bir gün zaman kazandık.
00:32:05Sadece tek bir gün.
00:32:07O gün hiçbir alp yaralanmadan Bursa'yı alacağız.
00:32:12Sonrasında sıra Temurtaş'a gelecek.
00:32:14Babamın canına kastetmek neymiş göstereceğim ona.
00:32:17Zamanı var.
00:32:19Haydi gidelim.
00:32:20Durduracak bir savaşımız var.
00:32:22Haydi.
00:32:29Haydi.
00:32:30Haydi.
00:32:31Haydi.
00:32:31Haydi oğlum.
00:32:33Osman'ı zehirliğinin sen olduğunu Orhan biliyor.
00:32:38Ben de.
00:32:43Ama böyle açıkça yüzüme de söylemiyor.
00:32:47Flavius.
00:32:52Cenk'ten anladığı kadar...
00:32:54...siyasetten de anlıyor.
00:33:00İçimden bir ses...
00:33:02...dediğini yapacak diyor.
00:33:10Göreceğiz.
00:33:12Sen benden haber bekle.
00:33:15Bu işi...
00:33:17...savaşsız halletmek için...
00:33:19...bir gün daha bekleyeceğiz.
00:33:20Sade bizi de değil.
00:33:30Alaaddin abimi de evlendirecekmiş.
00:33:32Ama Alaaddin abim kabul etmez.
00:33:34Biz de bir olursak...
00:33:36...bu evlilere karşı gelebiliriz abla.
00:33:37Ya ben anama dedim.
00:33:39Sevdanlanmadan evlenmem.
00:33:43Babam.
00:33:45Babamın haberi var mı peki?
00:33:47Belli ki var.
00:33:49Ama benim kararım kesin.
00:33:51Evlenmem abla ben.
00:33:52Çocukluk etme Halime.
00:34:02Bey kızıyız biz.
00:34:04Atam anam kimi münasip görürse...
00:34:06...onla evleniriz.
00:34:07Konuştu küçük Malhun Hatun.
00:34:09Halime.
00:34:09Ne?
00:34:13Bak Irazatun da evlenmemiş.
00:34:15Demek ki herkes evlenmek zorunda değil abla.
00:34:17Yok.
00:34:18Ben tam üç kere evlendim.
00:34:19Nasıl yani?
00:34:22Öldüler anacığım.
00:34:28Ama sen dur.
00:34:29Dördüncüyü bulayım.
00:34:31Tekrar evleneceğim.
00:34:32Kısmetimi bekliyorum.
00:34:33Yalnızlık çekilmiyor.
00:34:35Bu arada...
00:34:36...Malhun Hatun haklı.
00:34:38Evlilik çağınız geldi.
00:34:39Evlenmeniz gerekiyor.
00:34:46Senin ne var elinde abla?
00:34:48Bakıp bakıp durur.
00:34:49Haydi.
00:34:56Haydi.
00:34:57Haydi.
00:35:01Ben Söğüt'e giderim.
00:35:04Sana kolay gele.
00:35:04Ama kurtar beni buradan.
00:35:07Yaparsın sen.
00:35:08Haydi.
00:35:08Yaparsın.
00:35:12Haydi bacılar.
00:35:13Kolay gelsin.
00:35:14Sağ olasın Fatma Hatun.
00:35:16Haydi geç.
00:35:17Geç.
00:35:18Geç.
00:35:18Bakma önüne bak.
00:35:22Bana ne bakarsın önüne bak ya.
00:35:24Haydi.
00:35:26Ah ana.
00:35:27Ah.
00:35:27Haydi.
00:35:36Haydi.
00:35:36Allez !
00:35:52Selamun aleyküm.
00:35:54Aleyküm selam.
00:35:56Bienvenue, bienvenue.
00:35:58Bienvenue, bienvenue.
00:36:00Bienvenue, bienvenue.
00:36:02Bienvenue, bienvenue.
00:36:04Bienvenue, bienvenue.
00:36:06Bienvenue, bienvenue.
00:36:08Bienvenue, bienvenue.
00:36:10Bienvenue, bienvenue.
00:36:12Bienvenue, bienvenue.
00:36:14Bienvenue, bienvenue.
00:36:16Bienvenue, bienvenue.
00:36:18Bienvenue, bienvenue.
00:36:20Bienvenue, bienvenue.
00:36:22Bienvenue, bienvenue.
00:36:24Bienvenue, bienvenue.
00:36:26Bienvenue, bienvenue.
00:36:28Bienvenue, bienvenue.
00:36:30La séquence de Fahir.
00:36:32C'est ce qui est là.
00:36:34C'est ce qui est là ?
00:36:37Il est là pour moi parce que je vous ai aidé.
00:36:41Il y a la c'est des casquick.
00:36:43Il y a l'a donc à quoi ?
00:36:48Il y a l'a des casquick.
00:36:51Il y a la c'est ce qui est là.
00:36:55C'est parti, c'est parti !
00:37:25C'est parti, c'est parti, c'est parti !
00:37:55C'est parti, c'est parti, c'est parti !
00:38:25C'est parti, c'est parti !
00:38:27C'est parti, c'est parti, c'est parti !
00:38:30Je suis un président d'Orhan Bey.
00:38:32Caracay ça va gide dispersed.
00:38:34Je suis un seul à l'arrière.
00:38:36La seule chose, le maire est-à-dire durer.
00:38:38C'est-à-dire durer que tu d'or.
00:38:39C'est-à-dire durer.
00:38:40Tu ne vas faire pour rien.
00:38:43Il va nous, qu'est-à-dire?
00:38:44Il va se passer de l'arrière.
00:38:46Nous nous avons à l'arrière.
00:38:48Nous avons eu un défi et qu'ennais les ordres qui ne durer.
00:38:51Tu n'as pas passé, tu ne ser-tu pas d'offrir.
00:38:53Il va nous voir.
00:38:54Tu ne es pas d'arrière.
00:38:56Tu ne peux pas d'arrière.
00:38:57Il y a qu'il y a pas à l'eau de toi de lui.
00:39:00Tu ne fais pas.
00:39:01Opa, tu ne fais pas.
00:39:03Ou ta ta défaillée.
00:39:04Leur.
00:39:06J'ai dit la Tailles.
00:39:08Tu ne fais pas.
00:39:10Tu ne fais pas.
00:39:12Tu ne fais pas.
00:39:14Tu ne fais pas.
00:39:17Tu ne fais pas.
00:39:23Tu ne fais pas.
00:39:25...
00:39:27...
00:39:36Yol nous 1 d ytse
00:39:40...
00:39:41...
00:39:42...
00:39:43...
00:39:49...
00:39:50...
00:39:50...
00:39:54...
00:40:00...
00:40:04...
00:40:08...
00:40:12...
00:40:14...
00:40:16...
00:40:18Pas du tout, il n'y a pas à pas à l'agriculture le maireours il est à l'agriculture.
00:40:48La toute façon, nous sommes un peu.
00:40:54Nous sommes un peu.
00:40:58Oùm, une autre différence.
00:41:00Tout est en commun, la loi, la loi, la loi.
00:41:05Lui, la loi de Karacahisar, va-t-c
00:41:08Il va-t-c
00:41:09la loi, la loi de Karacahisar va-t-c
00:41:12La loi, la loi, la loi.
00:41:16Donc...
00:41:18C'est le temps,
00:41:20Karacahisar était destiné à l'arrivée.
00:41:24Karacahisar a l'arrivée Orhan Bey!
00:41:30Tu ne disais Aladin?
00:41:32Je ne disais Aladin?
00:41:33Je ne disais Aladin?
00:41:34Je ne disais Aladin?
00:41:35Je ne disais Aladin?
00:41:37Alime,
00:41:39Orhan Bey'in de l'arrivée de l'arrivée.
00:41:41Il n'arrivée de l'arrivée de l'arrivée.
00:41:48Ilüfer!
00:42:19Aldığım gibi sana ellerimle geri vereceğim.
00:42:22Yemin olsun.
00:42:23Gitmeden Kasım ve Süleyman'ı bana getiriver.
00:42:29Orhan Bey, Cerkutay Bey, Orhan Bey ve Alplarının ellerini bağlayın.
00:42:35Onalp'ı da Karacahisar'a gidene dek Orhan Bey'in yanında olması için vazifelendirin.
00:42:41Orhan Bey,
00:42:46Tezinden Karargâh'a gidersin.
00:42:49Oradaki beyler ahmalı bildiresin.
00:42:53Buyur Onur Bey.
00:42:55Orhan Bey.
00:43:10Affet Orhan'ım.
00:43:25Tenمر Taş'a haber yolla, ahvali bildir.
00:43:34Des atrav cả...
00:43:36... zulégüler QRS condi simplesline limited boşlu baker bay.
00:43:42Demortas'ı haber yolla.
00:43:43Evvel francible neighbor bay.
00:43:44Schoolwhat f 一 Samantha biber.
00:43:46Ilhan elephants et 1981 Bay.
00:43:49O請 remembered Annem ...
00:43:54C'est parti !
00:44:24C'est parti !
00:44:54Assalamu aleyküm.
00:44:56Fatma.
00:44:57Okçular çarşının damlarına geçsin.
00:44:59Demirciler kızgın demiri hazır tutsun.
00:45:02Her an hazır olacağız.
00:45:04Hayde!
00:45:06Buyurun Fatma.
00:45:24Baba!
00:45:42Nereye?
00:45:44Suçlu musun düşman mısın?
00:45:46Emmim niye etti bunu baba?
00:45:50Ben her şeyi yoluna koyacağım.
00:45:52Siz talimlerinize devam edeceksiniz.
00:45:56Kaç vakittir her şey daha da kötüye gide.
00:45:58Seni bir daha ne zaman göreceğiz baba?
00:46:03Esma.
00:46:04Kasım'la Süleyman'ı talime götür.
00:46:07Haydi.
00:46:11Oğlum içim yanar.
00:46:14Ama elimden bir şey gelmez.
00:46:18Allah'a emanet olana.
00:46:22Kaldırın başınızı altlar.
00:46:36Ellerimiz bağlı yolumuz baki.
00:46:40Haydi.
00:46:42Bana güvenirsin değil mi?
00:46:44Seni hiçbir zaman yanıltmayan ağabeyine güvenir misin?
00:46:48Güvenirim.
00:46:49Güvenirim ya.
00:46:50Nasıl güvenmeyeyim ağabey?
00:46:52Bu olanlara yüreğim dayanır mı sanırsın?
00:46:54Kalk kusarım.
00:46:55Kalk kusarım.
00:46:56Yastut aramayacağı vakittir.
00:46:57O vakit bir kez olsun beni dinle Alaaddin.
00:46:58Bir kez olsun dinle.
00:46:59Bir kez olsun dinle.
00:47:00La tâcheuse, il y avait l'air de la répartition du sonneur ?
00:47:08Je ne suis pas d'acquée ?
00:47:10Tu ne vous soucis bien ?
00:47:12Oh, tu ne peux pas d'acquée,
00:47:14je suis sans.
00:47:16Je ne peux pas d'acquée.
00:47:18J'ai pas d'acquée pour moi,
00:47:20je ne peux pas d'acquée pour moi,
00:47:23je ne peux pas.
00:47:25J'ai pas d'acquée pour moi,
00:47:26je ne peux pas d'acquée pour moi.
00:47:28Ne isterson ?
00:47:30Ne isterson ?
00:47:32Me, Oba'dan sür.
00:47:58Gölgesi yüce dağlarla yarışan nice komutanın beyin kanı var bu kılıçta.
00:48:28Kayı Obası'ndan malımat var. Valide İmurtaş.
00:48:36Orhan Muhasara'yı kaldırmak için iç savaş mı çıkartmış?
00:48:42Osman'ın hastalığının çıkaramadığı ikiliyi Orhan'ın ihaneti mi çıkartmış?
00:48:48Alaaddin Bey Orhan'ı obadan sürgün etmiş.
00:48:58Başaramadı demek.
00:49:04Günah benden gitti.
00:49:08Söz devre bitmiştir.
00:49:10Artık kılıçlar konuşacak.
00:49:14Nökerler hazırlansın.
00:49:20O Alaaddin'le Şahinşah Ahma'a merhamet için dizlerime kapanacak.
00:49:34Kayı'nın yüreğine söktüğüm son savaşı, Kayı'nın kalesinden izleyeceğim.
00:49:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:50:12Beyim, iki kardeş birbirine düştü.
00:50:18Bu ahvale bir dur demeyecek misin?
00:50:22İzlerim, görürüm.
00:50:27Ama durun demem.
00:50:30Babam Ertuğrul Gazi'den aldığım postu devralacak bey, kendini dar vakitte belli eder.
00:50:42Cerkutay unutma, ben ölümsüz değilim.
00:50:48Bir gün yakasız gömleğe beni de saracaksınız.
00:50:54Allah gözünden versin bey.
00:50:56Beylerim, ahalim, düşmanlarım ben göçüp gitmeden postun sahibini bellesin isterim.
00:51:07Bellesin ki beyliğimde dillik, düzenlik bozulmasın.
00:51:11Cerkutay, buyruğumdur, şimdi git Orhan'ı yalnız bırakma.
00:51:26Beni her şeyden haberdar et.
00:51:30Buyruğumdur bey.
00:51:41Buyur asın Fatma abone.
00:51:56Nasır için şifam var mı diye.
00:51:59Bakayım ben.
00:52:02Kolay gelsin.
00:52:04Sağ olasın.
00:52:06Buyurun bacılar, buyurun.
00:52:08Söğüt sokaklarında, bir güneş gibi parlarsınız Fatma Hatun.
00:52:30Fatma Hatun.
00:52:37Haddini bil.
00:52:39Osman Bey'in kızı var senin karşında.
00:52:41Osman Bey'in kızı çiçek alamaz mı?
00:52:44Yasak mı var?
00:52:47Var.
00:52:48Hadd sizlere karşı sınırlarım var.
00:53:00Lakin sınırlar geçirmek için değil midir?
00:53:04Geçmeye kalkacak olursan,
00:53:06mezarını o sınırın altına kazarım.
00:53:12Tamam.
00:53:14Ben size yardımcı olmak istemiştim.
00:53:17Anam,
00:53:19karanfil nasırlara iyi gelir derdi de.
00:53:25O işte.
00:53:30Buna evvelden söylemeliydin.
00:53:45Ne işin var burada?
00:53:48Biraz mal satmaya geldim lakin,
00:53:51savaşın ortasında kaldım.
00:53:54Ne kadar şanslıyım değil mi?
00:53:55Çok da değil.
00:54:01İstersen seni çıkarmalarını söyleyebilirim.
00:54:04Ama o zaman hadsizliğin yanına bir de korkaklık eklenir.
00:54:07Yakışmaz.
00:54:09Kalıp düşmanla savaşmam gerekir.
00:54:12Bize yakışan budur.
00:54:14Elim pusat tutar o vakit.
00:54:17Yardım edeyim derken kendini yaralama da.
00:54:21Kendimi...
00:54:25ve sevdiklerimi...
00:54:27koruyacak kadar tutar.
00:54:32Ama elin yaralı.
00:54:34Ne oldu?
00:54:36Önemli değil.
00:54:37Hafif bir sıyırık.
00:54:38Kendimi korumama engel değil.
00:54:42Merak etme.
00:54:43Merak ettiğimi kim söyledi?
00:54:51Kolay gelsin.
00:55:07Kimsin sen?
00:55:13Ben sizi Osman Bey'in yoldaşları bilirdim.
00:55:21Ama siz...
00:55:23Orhan'ın sürgününe sessiz kaldınız.
00:55:26Etmen Alhun hatun.
00:55:28Sen de iyi bilirsin.
00:55:30Şehzade Alaaddin'in sözü Osman Bey'in sözüdür.
00:55:33Orhan gitmeden sizden bir iyilik istedi.
00:55:35Onu kurtaracaksınız.
00:55:51Şimdi...
00:55:53Malhun hatun biz...
00:55:55Buyruk işin ehline verilir beyler.
00:56:00Şimdi...
00:56:01Karar sizin.
00:56:02Orhan mı?
00:56:05Alaaddin mi?
00:56:14Malhun hatun kurban olayım bizi bu araya koyma.
00:56:17Alaaddin Orhan'ı dinlemedi.
00:56:19Ama siz...
00:56:21Siz Orhan'ı iyi tanırsınız.
00:56:25Onu yalnız bırakmayın.
00:56:32Karar sizin.
00:56:36Sizi zorla vazifeye gönderemem.
00:56:39זהta ben mi yola onu bur hugs.
00:56:42Ve ben de için evːe gönderemem.
00:56:44Safiye gönderemem.
00:57:06Nous nous nous enrions.
00:57:10Nous nous enrions.
00:57:30Et, un de feu à la fin de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin.
00:57:35Nihayet Orhan Bey'e de ettiğini buldu.
00:57:40Sen hele benimle bir gelsene Hatun.
00:57:45Yeter Dider Hatun.
00:57:47Orhan Bey gitti, mesele bitti.
00:57:50Sen hala ne deyor Orhan Bey'in adını diline dolarsın?
00:57:53Orhan Bey başımıza felaketten başka hiçbir şey getirmedi.
00:57:57Dider Hatun, Alaaddin Bey ağabeyinin hakkını verdi.
00:58:02Karacahisar'a sürgün etti.
00:58:03Sen o diline bir hakim olasın.
00:58:06Düşman kapımıza dayanmışken ikilik çıkartmanın manası yok.
00:58:10Dider Hatun.
00:58:12Gel hele ne oldu?
00:58:19Yiğit Bey'e aşk götürdüm.
00:58:20Eee?
00:58:22Ama Yiğit Bey şifhanede yoktur.
00:58:23Ah benim deli oğlum.
00:58:28Tamam kızım tamam sen işinin başına dön çoğpan hadi.
00:58:33Yaralı Adin nereye gidecek ki?
00:58:37Nereye gidecek?
00:58:38Kesin Fatma Hatun'un peşine gitti Söğüt'e.
00:58:42Ben sana boşuna demem benim oğlum kör kütük sevdalı diye.
00:58:47Konca Hatun.
00:58:49Bana verdiğin sözü unutmadın he mi?
00:58:54Haydi Hatun işimiz var haydi.
00:58:56Herkes aldı mı?
00:59:00Herkes aldı mı?
00:59:16Bir o da yok.
00:59:19...
00:59:49...
01:00:18Beyim siz gidin biz arkanızı korlarız.
01:00:21Haydi ormanı, haydi ormanı.
01:00:23Haydi ormanı, haydi ormanı.
01:00:28Haydi ormanı, haydi ormanı.
01:00:33Haydi ormanı, haydi ormanı.
01:00:36Haydi ormanı, haydi ormanı.
01:00:38Haydi ormanı, haydi ormanı.
01:00:41Haydi ormanı, haydi ormanı.
01:00:43Haydi ormanı, haydi ormanı.
01:00:48Haydi ormanı, haydi ormanı.
01:00:51Haydi ormanı, haydi ormanı...
01:00:56Kapıları açın, karşınızda İlhanlı valisi Bozkur'un güneşi vali Temurtaş
01:01:18Buna iznim yok vali Temurtaş
01:01:21Eğer son işittiğin şey, yüreğine soktuğum kılıcın acı çığlığı olsun istemiyorsan, der al aç kapıları
01:01:29Hiç yer almazsam savaş çıkacak, Alaaddin Bey haber yolla, ahvali bildir
01:01:35Tamam
01:01:35Kapıları açarım ancak, yalnızca sen ve birkaç adamını alabilirim vali Temurtaş
01:01:43Öyle olsun, aç
01:01:44Kapıları açın
01:01:51Beyim peşimiz neler hala?
01:01:59Sık orman geçit vermez
01:02:01Ayrılalım, Kızıl Vadide buluşuruz
01:02:05Haydi, haydi
01:02:20Haydi, haydi
01:02:22Orhan'ıma tuzak koymuşlar kardeş
01:02:34Orhan
01:02:34Orhan
01:02:50Orhan
01:02:52Orhan
01:02:56Orhan
01:03:00Orhan
01:03:01Orhan
01:03:03Orhan
01:03:33Orhan
01:03:34Orhan
01:03:35Orhan
01:03:36Orhan
01:03:37Orhan
01:03:38Orhan
01:03:39Orhan
01:03:40Orhan
01:03:41Orhan
01:03:42Orhan
01:03:43Orhan
01:03:44Orhan
01:03:45Orhan
01:03:46Orhan
01:03:47Orhan
01:03:48Orhan
01:03:49Orhan
01:03:50Orhan
01:03:51Orhan
01:03:52Orhan
01:03:53Orhan
01:03:54Orhan
01:03:55Orhan
01:03:56Orhan
01:03:57Orhan
01:03:58Orhan
01:03:59Orhan
01:04:00Orhan
01:04:01Orhan
01:04:02C'est parti !
01:04:32Burada üçe ayrılmışlar !
01:04:40Dağınalım ben bu taraftan giderim burası da bende Mustafa sen Halime hatun ile git
01:04:49Bizde Boran ile bu yandan gideceğiz Kulağınız keskin olsun
01:04:57Ilfer Hatun, si vous plaît, je ne sais pas si vous de venir.
01:05:02Orhan Bey, je ne sais pas si durer.
01:05:07Nous avons besoin de l'arrière.
01:05:12Allez, allez, on va.
01:05:27C'est parti.
01:05:57C'est parti.
01:06:27C'est parti.
01:06:57C'est parti.
Recommandations
40:28
|
À suivre
1:16:32
1:16:21
45:58
41:34
2:00:00
2:00:00
2:00:00
36:21
42:12
37:36
44:43
41:46
1:12:07
1:12:09
1:23:05
1:10:42
1:07:00
1:07:06
1:59:19
2:00:00
41:24
21:57
1:17:27
41:18
Écris le tout premier commentaire