Sasaki and Peeps - Episode 03 [English Sub]

Episode 03：War and Noble's Daughter
Episode Summary：
After engaging in a psychic battle in modern Japan, Sasaki seeks a vacation in the other world. However, a war occurs between the nation he's saying, the Kingdom of Hertz, and a neighboring nation, the Ohgen Empire. Viscount Müller even requested Sasaki's help on the matter. Accepting the request, Sasaki headed to the nation of trade, the Republic of Lunge, to procure supplies. With all the goods in place within the requested time, Sasaki bid farewell to Viscount Müller, who was headed for the front line. However...

————————————————————
Synopsis：
A bird Sasaki bought from the pet shop was a reincarnated great renown sage from another world.

"My name is Piercarlo, an inhabitant of another world and a Starsage."

However, he's now a Java sparrow. Sasaki named his cute new pet and started living with him.

The sage then gave him the magic power to travel to another world. Every day returning from work, the two would enjoy a life in another world together! Eventually, the two start acting as merchants and selling the stuff from modern Japan to sell them in another world.

But then, one day, on his way back from work, Sasaki meets what's known as "Psychics." Sasaki survives the encounter using the magic power he got from Peeps. However, he gets mistaken as a psychic and is later scouted to join the national "Paranormal Phenomena Countermeasure Bureau."

Escape corporate slavery! Escape black company!
However, what he got was far from a stable public service job...

His meeting with a single Java sparrow greatly changed Sasaki's life! A story of another world fantasy x psychic battle set in both another world and modern Japan now begins!