- hace 2 días
Dos mujeres identicas, Carlota y Cordelia, pero con personalidades completamente diferentes. Carlota es dulce y manipulada por su madre, Bernarda, mientras que Cordelia es ambiciosa y manipuladora. La historia se complica cuando Alvaro, un joven medico, se enamora de Carlota pero, tras la supuesta muerte de esta, termina casßndose con Cordelia.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Despídate de este mundo!
00:18¡Fue en defensa propia! ¡Yo no lo maté! ¡Yo no lo maté! ¡Fue en defensa propia!
00:22¡Ya deja de decir! ¡Deja de decir! ¡Cállate!
00:25¡Tú lo mataste! ¡Yo te vi! ¡Yo te vi!
00:27¡No! ¡No! ¡No!
00:30¡Yo solo me estaba defendiendo! ¡Él me amenazó con una pistola!
00:34A ver, ¿qué dice la policía de esto?
00:36La policía no va a decir nada, porque tú no vas a abrir la boca.
00:39¿Y por qué no? Se acaba de cometer un delito y alguien tiene que denunciarlo.
00:44¿Qué quieres, Adrián? ¿El dinero?
00:47Podría ser.
00:49Te doy lo que me pidas, solo tienes que callarte.
00:52Está bien, pero me tienes que dar el dinero ahorita mismo, antes de que te arrepientas.
00:58Está bien, pero vamos a otro lado y yo te hago un cheque.
01:03Yo te sigo.
01:03Te damos las gracias, Señor nuestro, por haber permitido que Librado saliera con bien del percance por el que pasó.
01:29Demos gracias al Señor y a su madre, la Santísima Virgen María, por haberse acordado de nosotros en este momento.
01:38De haber perdido a Librado no lo hubiera resistido.
01:48Gracias, Dios mío, gracias.
01:51No vuelvo a dudar de ti.
01:52Regina me contó que fue campeona de salto.
02:03Monta muy bien. Le voy a pedir que me enseñe.
02:07Me parece perfecto, mi amor.
02:10No te gusta que hable de Regina, ¿verdad?
02:13Ay, no, no me importa, mi amor.
02:16Si quieres hablar de ella, por mí está perfecto.
02:18¿Te pones celosa porque se va a casar con mi papá?
02:22No, no, no, no.
02:25Tu papá y yo vamos a hacer nuestra vida, cada quien por su lado, tratando de ser felices.
02:32Lo único importante aquí es que tú estés contenta.
02:35Y si a ti te cae muy bien, Regina, por mí no hay ningún problema.
02:40Me da gusto que me digas eso.
02:41Y si tú tienes un novio, también me voy a caer muy bien.
02:48Espero que esto sea suficiente.
02:53No, pues no está mal.
02:55Por el momento.
02:57Es todo lo que te voy a dar, Adrián.
03:01De eso ya hablaremos después, ¿sí?
03:04Por lo pronto yo me quedo callado de lo que vi hoy.
03:06Y esto es para que sueñes con los angelitos o conmigo, pero sin abusar.
03:25Álvaro, espérate, por favor.
03:27Sí, Álvaro.
03:29Hay algo que quiero decirte frente del padre Conrado, pero no quería que lo oyera librado.
03:35Bueno, claro, ¿de qué se trata?
03:37Te quiero agradecer que además de que fuiste a salvar a mi nieto,
03:41evitaste que le metiera yo un plomazo al tipo ese.
03:44¿Pero cómo?
03:45Estuviste a punto de matar a ese hombre, Delfino.
03:47Pues sí, padre.
03:49Reconozco que la rabia me cegó, pero...
03:52no solo por haberse robado a librado, sino...
03:56por lo que le hizo a mi hija Eugenia en paz descanso.
03:58Tienes razón, papá.
04:00Si no hubieras ido por Álvaro, ahorita estarías en la cárcel.
04:05¿A cómo voy a hacer para que no sospechen de mí por la muerte de Román?
04:09Me pueden relacionar con él.
04:11Teníamos negocios juntos.
04:13Y me pueden investigar.
04:21Delfino.
04:24Delfino.
04:27Delfino.
04:29¿Y esas flores?
04:30Me las dio Braulio.
04:32Te las ha haber dado justo.
04:34No es cierto, yo se las di.
04:36Tú no seas alcahuete con tu madre.
04:39Aquí el único hombre de esta casa yo...
04:41es Floreniquel.
04:44¿Viniste a ser destrozos?
04:45Pues te me das en este momento.
04:47¡Largo!
04:48¡Largo de mi casa!
04:49¡No, deja ir!
04:50¡Déjame, déjame un pastel!
04:52¡No estás el cuchillo!
04:53¡Dámonos de aquí!
04:54¡Dámonos de aquí!
04:55¡Borracho, ni de pastel!
04:57¡Fuera!
04:58¡Fuera de mi casa!
05:00¡Borracho!
05:01¡Fuera de mi casa!
05:03¡Quítate!
05:03¡Quítate!
05:04¡Quítate!
05:07¡Quiero un pastel!
05:09¡Sacé!
05:10¡Quieracito!
05:11¡Shh!
05:11¡Shh!
05:12¡Shh!
05:12¿Qué pasa?
05:13¿Cómo?
05:14¿Conseguiste el dinero?
05:15Por supuesto.
05:18Mañana mismo voy a arreglar ese asunto con los empleados de la agencia para que ya no marmen broncas los asquerosos.
05:23Y pronto, muy pronto, Isaac, voy a tener muchísimo más.
05:28Ahora sí voy a resolver todos mis problemas.
05:30¿Quieres un trago?
05:31Por favor.
05:32Pues sírvetelo.
05:36Oye, Adrián.
05:38¿Y qué?
05:39A ver, no me digas que regresaste a tu negocio de antes con las señoras mayores.
05:43Ah, exactamente.
05:47Pero yo siempre he sabido cómo sacarle dinero a esas viejas.
05:53¿Dices que Regina se te desmayó?
05:56Sí, sus papás me explicaron que tenía anemia.
05:59Pero un médico ya la está tratando.
06:02¿La relación entre ustedes va bien?
06:05Sí.
06:06¿Cómo te has sentido con todo lo que te enteraste de Carlota, de su muerte hasta hace poco al sufrir el accidente?
06:19Papá, me siento como si estuviera en un juicio.
06:23Perdóname, hijo, pero...
06:26Es que yo creo que ahora más que nunca debes tratar de olvidarla para ser feliz con Regina.
06:32Sí, sí, lo sé.
06:37Gracias, papá.
06:53Me estoy deshaciendo de algunos papeles que ya no quiero conservar.
06:58Yo nunca pude quemar mis recuerdos.
07:25Porque yo, a pesar de todo, te sigo amando, Álvaro.
07:32Te sigo amando.
07:35Me da gusto ver que ustedes se lleven tan bien.
07:39De niña me acuerdo que se peleaban mucho.
07:42Y alguna vez estuvieron a punto de separarse.
07:45Es cierto, hija, pero...
07:46De alguna manera tu madre y yo nos reencontramos.
07:49¿Por qué?
07:50¿Por qué de un momento a otro se empezaron a llevar bien?
07:52Pues...
07:54Hubo algo.
07:56¿A qué te refieres, papi?
07:58A que maduramos en nuestra relación.
08:02Maduramos y nos dimos cuenta que nos tenemos el uno al otro.
08:07En las buenas y en las malas.
08:09Yo sueño con que mi matrimonio con Álvaro así sea.
08:16Como el de ustedes ahora.
08:18Y que lo vivamos muchos años.
08:26Mamá, ¿no tienes buena cara?
08:28¿Pasa algo?
08:29No, no.
08:30Lo que pasa es que no dormí bien.
08:32Me preocupó tanto ese asunto del secuestro de Librado que...
08:37No fue para menos.
08:39Mamá, yo creo que deberías acercarte a Librado.
08:43Aceptar que es tu nieto.
08:45Lo he estado pensando, pero...
08:47La verdad es que temo que me rechace.
08:49No, no, no.
08:50No creo.
08:52Librado es un niño muy bueno.
08:53Muy noble.
08:55Te prometo que lo voy a considerar.
08:58¿Y ese collar que traes puesto es...?
09:02Ah, bueno.
09:03A veces uso las joyas de Cordelia.
09:05Supongo que ella las usaba también.
09:06Sí, pero es el collar que Hilaria fue a dejar a tu cuarto la otra noche.
09:10Sí.
09:11Ah.
09:13Entonces, ¿tú perdiste ese collar en el campo?
09:16No, mamá, para nada.
09:18Yo nunca había visto este collar.
09:21Tal vez Cordelia lo perdió antes y Cuco lo encontró después.
09:24¿Cuco es ese hombre que estaba en el río cuando te estabas ahogando?
09:28Ajá.
09:32Carlota, ¿te diste cuenta de la actitud de Adrián cuando le mostré este collar?
09:38Se puso muy tenso.
09:40Sí.
09:41A mí también me pareció que Adrián se puso nervioso cuando vio el collar.
09:45Hasta se lo pregunté, pero me dijo que estaba preocupado de verte en algún galo que nos pudieran descubrir.
09:51Y por eso fue que te pedí que por favor no volvieras a la Santísima, mamá.
09:55Por eso.
09:57Me tengo que ir.
09:58Que ven ir a ver a Esperanza.
10:03¿Te quedas?
10:04Sí.
10:07Bueno, luego nos vemos.
10:08Y adelante.
10:25Aquí lo busca el señor.
10:27Sí, gracias.
10:30Buenos días.
10:31Con permiso.
10:32Ok.
10:34¿En qué puedo servirte?
10:35Estuve pensando en lo que hablamos el otro día.
10:45Sobre mi problema de impotencia.
10:50¿De veras me puedes ayudar a que alguien me cure?
10:54Sí, claro que sí.
10:58No veo por qué tiene que seguir habiendo diferencias entre nosotros.
11:01Después de lo que hiciste por mi sobrino, yo ya no te puedo guardar ningún rencor.
11:09Esto lo debimos haber hecho hace mucho tiempo.
11:20Matilde, Matilde.
11:22Matilde, por Dios.
11:23¿Pero qué pasó?
11:25Acabamos de pasar enfrente de tu casa y vimos un moño negro encima de la puerta.
11:30No me digas que alguien de tu familia falleció.
11:34Juan Pedro, mi marido.
11:36No.
11:37Bueno, era de esperarse.
11:39Como siempre andaba bastante tomadito, seguro lo atropelló un camión.
11:43O se desbarrancó en el monte.
11:45O de pérdida, una congestión alcohólica.
11:47No, no pasó nada de eso.
11:48Pero para mí es como si Juan Pedro se hubiera muerto.
11:52Muerto y enterrado.
11:57Ay, de lo que se libró la pobre, ese hombre siempre le sacó canas verdes.
12:02Y ahora Matilde quedó china libre para andar de noviecita con el consuegro.
12:08Como dicen, el muerto al pozo y la viuda al gozo.
12:14Me da gusto que Natalia ya esté bien de salud.
12:17Estaba muy mal cuando llegué.
12:19Es increíble que se haya repuesto totalmente.
12:23Eso me hace sentir muy bien porque quiero decir que todo esto que hice de suplantar a Cordelia tuvo sentido.
12:30Ya te encariñaste mucho con la niña, ¿no?
12:33Sí, Mireia.
12:35Como si fuera mi propia hija.
12:36Ay, Carlota.
12:38Ay, estoy consciente que no lo es.
12:41Y también que su madre va a volver algún día.
12:43Sí, pero ¿cuándo?
12:44Ah, no sé.
12:44¿Cuándo va a regresar Cordelia?
12:46No tengo la menor idea.
12:47Me gustaría mucho averiguarlo, pero...
12:50Tendrá que ser con alguien que la haya conocido bien.
12:53O alguien que...
12:57Mireia, ¿tú crees que vení, no?
13:00¿Qué pasó?
13:05¿Qué pasó?
13:07¿Qué pasó?
13:08¿Por qué hay un moño negro encima de nuestra puerta?
13:11¿Apolonia?
13:12¿Cordelia?
13:13¿Están bien mis hijas?
13:14¡Háblame, por favor!
13:16¿Por qué te sorprendes?
13:17Te dije que para mí tú estabas muerto, ¿no?
13:23¡Qué chistosito!
13:27¿Por poco me mataste al susto?
13:30¿Estás loca o qué te pasa?
13:31¡Qué buena, qué buena punta!
13:40De veras, Matilde, con razón, las viejas...
13:44Sí, somos dos de Socorrito y Carmen.
13:46Me dijeron que estaba...
13:48Oye, oye, Matilde, pero...
13:53Si de veras me morí, pues orgánizame un velorio.
13:59Y aquí en el pueblo no hay velorio sin trago.
14:03Nunca me imaginé estar bebiendo mi propio velorio.
14:07Imagínate.
14:08La caja y yo tu velito.
14:13Te dije que no quiero volver a hablar contigo.
14:15Para mí estás muerto.
14:17Y nadie habla con los muertos.
14:20¡Bú!
14:21¡Bú!
14:22Que a nuestro amor nos falta algo.
14:27Adelante.
14:29Con permiso, Daniel.
14:32Te traje estos papeles.
14:34Los olvidaste.
14:37Gracias.
14:38¿Quieres sentarte?
14:40No, no estoy bien, gracias.
14:42¿Se comunicó contigo el abogado que te recomendé?
14:44Sí, Cordelia aceptó firmar el divorcio de inmediato.
14:48Me da gusto.
14:50Pronto vas a estar separado de ella.
14:53Álvaro, aprovecho para decirte que me voy de San Pablo.
14:57Me regreso a vivir a Querétaro.
15:01Que te vaya bien.
15:03Adiós, Daniel.
15:05Trata de ser feliz.
15:06Mi felicidad era Carlota, Daniel.
15:16Tú lo sabes muy bien.
15:17¿Cómo que don Delfino amenazó con matar a ese hombre Román?
15:29Eso me contó Tomasa.
15:31Y que si no ha sido por Álvaro Ibáñez, Delfino estaría en estos momentos en la cárcel.
15:36Es que su nieto estaba de por medio.
15:38Delfino, aún así, yo no dudo que Delfino fuera a buscarlo para hacerle algo malo.
15:44Pues yo no lo dudo para nada.
15:46Don Delfino es de armas tomar.
15:47Uy, sí.
15:48Que ese tal Román se cuide, ¿eh?
15:50Me dio tanto coraje que mi papá llegara a romper el jarrón con las flores que le regalé a mi mamá.
16:03Lo bueno es que pudimos sacar a mi papá de la casa.
16:07Ya no nos hizo nada.
16:08Ya sé que tú siempre me ayudas, Coco.
16:15Deberías, eres como mi papá.
16:21Este es un regalo que te quiero dar.
16:31Gracias, Benigno.
16:34Perdón, pero no entiendo qué significa.
16:38Esa moneda y esa hoja representan la esperanza.
16:44La esperanza que tienes de recuperar tu felicidad y el amor perdido.
16:52La felicidad, tal vez.
16:56Pero el amor...
16:59ya nunca.
17:02Todavía no ha terminado lo que tiene que terminar.
17:04La moneda tiene dos caras
17:06y la hoja del árbol también.
17:10El frente que siempre da el sol
17:11y el reverso que da la sombra.
17:16Tú has estado muchos años en la oscuridad,
17:19pero pronto la luz del sol
17:21te va a iluminar otra vez.
17:24Pues me choca toparme contigo, idiota.
17:30Eh, eh, eh.
17:33¿Oye, yo con Adrián?
17:35Sí.
17:36Eh, ya te viene el río, Kenedrián.
17:38Ya deja de decir eso.
17:39Eres un morboso
17:40que te la pasas viendo a la gente en el río.
17:42No, te deberían de meter a la cárcel por eso, eh.
17:45¿Por qué, güey?
17:46Yo soy muy hostia, ¿verdad?
17:48Muy hostia, ¿verdad?
17:49Y tú eres...
17:51Tú te sabes muchas cosas de Adrián.
17:52Sí.
17:53¿Qué te sabes?
17:54A ver.
17:55¿Dime?
17:57A ti no digo nada, eh.
17:58¡Nada!
17:59¡Nada!
17:59Pues si no me vas a decir nada,
18:00¡entonces lórgate!
18:02¿Ves?
18:03Eres un idiota.
18:04Con razón tus amigos son esa bola de moncosos
18:06porque solamente ellos te entienden.
18:09Baboso.
18:10Baboso.
18:11Baboso.
18:11Baboso.
18:11Baboso.
18:12¿Qué sabrá este de Adrián?
18:20Gracias, Benigno.
18:22Voy a guardar su regalo como algo muy valioso.
18:25Pronto vas a entender su significado.
18:28Te lo aseguro.
18:28Benigno.
18:29Perdón.
18:31No sabía que estuviera ocupado.
18:32Regreso más tarde.
18:33No, no, no hace falta.
18:34Yo ya me iba.
18:37Te lo hago, Benigno.
18:38Ya sé a qué vienes.
18:46¿Quieres saber si Cordelia va a regresar pronto?
18:49Sí.
18:50Sí, es que Natalia ya está bien.
18:52Y yo no sé si estoy haciendo bien al seguir ocupando su lugar, Benigno.
18:57Si te vas o te quedas, es tu decisión.
18:59Yo solo puedo decirte que estás cuidando el nido de un ave que nunca volverá.
19:08¿Cuco?
19:16¿Cómo vas?
19:18¿Qué son?
19:19¿Qué son?
19:19Ay, me asustó.
19:22¿Se acuerda usted de mí, Cuco?
19:26Ah, sí, sí.
19:27O sea, es la abuela de Librao.
19:31Sí, sí.
19:32Yo soy la abuela de Librao.
19:33Sí.
19:35¿O sea, no lo quiere, eh?
19:36¿Por qué?
19:38Claro que lo quiero.
19:40El niño cree que yo lo odio, pero...
19:43No ha sido culpa mía, Cuco.
19:47Son...
19:48Malentendidos que ha provocado Adrián.
19:50¿Adelán?
19:52Sí, Adrián, sí.
19:54Me dijo cosas muy malas de Librao.
19:58Ah, por ejemplo, que despreció a Santos por irse con Delfino.
20:03Y eso, pues, a mí realmente no me pareció.
20:05Ay, canijo Adrián.
20:07Canijo Adrián.
20:08Sí, sí, sí.
20:09Es un mal hombre, es un canijo, sí.
20:12¿Y sabes qué, Cuco?
20:14Adrián ha tenido la culpa de todo lo malo que ha pasado aquí.
20:20Porque este collar es suyo, ¿no es cierto, Cordelia?
20:29Pero por supuesto que es suyo.
20:30Si no me equivoco, es el que te compraste en el crucero, ¿verdad?
20:32Sí, claro.
20:34Te juro por Dios que estoy diciendo la verdad, Cordelia.
20:36Tu collar se lo dio Cuco a mi hijo, te lo juro.
20:39Cuco dijo que se lo encontró en el monte.
20:42Yo no creo que Cuco sepa nada.
20:43Pues, en todo caso, ¿quién le va a hacer caso a ese imbécil?
20:50¿Y Adrián?
20:52No solo me ha dicho cosas malas de librado, sino también de ti.
20:57¿De mí?
20:58Sí, sí, de ti, de ti.
21:01Que tú espías a la gente que se baña en el río.
21:04Ah, porque tú me haces muchas cosas, la verdad, muchas cosas de...
21:08Ah, ¿sí?
21:10Sí.
21:11¿Sabes muchas cosas de Adrián?
21:13Ajá.
21:15¿Cómo qué?
21:16Bueno, luego dije que Adrián dijo que Cordelia estaba en una barranca.
21:22En una barranca.
21:25¿Adrián dijo que Cordelia estaba en una barranca?
21:30Sí, eso dijo él.
21:31Oye, Cuco, ¿y ese collar lo encontraste en esa barranca?
21:44¿Ah, no?
21:45¿Entonces dónde?
21:47En un nido de un cuervo.
21:48En un nido.
21:52¿Encontraste el collar en el nido de un cuervo?
21:57Sí, eso dije.
21:58Cordelia estaba en una barranca.
22:04Sí, exactamente.
22:09Lázaro, ¿de verdad fuiste a pedirle ayuda a Álvaro para resolver tu problema?
22:14Sí, papá.
22:16Estoy decidido a curarme.
22:18Álvaro me prometió averiguar un lugar en México para que me den tratamiento.
22:22Caray, mijo, no sabes el gusto que me da oír eso.
22:25¿Sabes qué?
22:26Te vas a curar. Estoy seguro que te vas a curarme.
22:29Patrón.
22:30Ey, que aquí lo busque el comandante.
22:33Delfino, buenas tardes.
22:34Buenas tardes, comandante. ¿Qué se le ofrece?
22:36Está usted detenido como presunto responsable de la muerte de Román Guillén Caballero.
22:45Quiero decirles que mi divorcio con Cordelia ya es un hecho.
22:48Ella ya aceptó firmarlo.
22:50Por lo tanto, quiero casarme con Regina lo antes posible.
22:56Repito que no sé de qué me está hablando, comandante.
23:01Anoche se encontró asesinado de un tiro al señor Román Guillén por esta zona.
23:06Y estamos enterados que usted tuvo una serie de dificultad con él.
23:08Y que incluso lo amenazó de muerte.
23:10Sí, sí es cierto.
23:11Pero no lo maté.
23:13Lo siento mucho, don Delfino, pero esa circunstancia lo convierte a usted en sospechoso.
23:17Va a tener que acompañarnos a la comandancia.
23:18No te preocupes, papá. Yo voy contigo.
23:21¿Qué me voy a preocupar, hijo?
23:23El que nada debe, nada teme.
23:25No se sienta así, comandante.
23:26Así es.
23:26Vamos cuando quiera.
23:30Si viene librado, no le vayas a decir nada.
23:33Y le dices a Martina que no diga nada.
23:35¿Cómo crees, hombre?
23:36Ándale, vete.
23:37A mí avisan a ver si hay ido o nada.
23:42Buenas tardes, Hilaria.
23:43Buenas.
23:44No, no. Por favor, no se vaya.
23:47Quiero pedirle una disculpa por lo que pasó la otra noche.
23:50Yo la acusé injustamente de haber robado el collar de Cordelia.
23:54Fue una acusación muy grave, señora.
23:56Y me pudo haber costado mi trabajo.
23:57Lo sé.
23:59Por eso quiero disculparme y decirle que no toda la culpa es mía.
24:03Adrián tuvo que ver en que yo la acusaba.
24:06¿Adrián?
24:07Sí.
24:08Es que él me estuvo metiendo ideas en la cabeza en contra suya.
24:11Me dijo que siempre se perdían cosas de Cordelia y que todo era porque usted se portaba en una forma...
24:19Pues me dijo que muy abusiva.
24:21¿Eso se atrevió a decirle?
24:22Sí.
24:24Pero platicando con Cordelia me he dado cuenta de que todo es una falsedad.
24:28Por supuesto que lo es.
24:29Yo he apoyado en todo a Cordelia y jamás he abusado de ella.
24:33A veces me ha regalado cosas, pero ha sido porque ella ha querido.
24:36Hilaria, lo que sí se me hizo raro es que Cordelia haya perdido ese collar.
24:44Oiga, no se lo habrá robado ese tal cuco.
24:49Porque ese collar no es para traerlo en el monte, francamente, ¿no?
24:52Pues eso es verdad.
24:54Cordelia no acostumbra a ponerse adornos cuando sale al campo o al río.
24:58Pues que es donde lo pudo haber perdido.
25:00¿Y usted no se acuerda cuándo fue la última vez que le vio ese collar a Cordelia?
25:04Bueno, así puede deducir dónde lo perdió.
25:08Me acuerdo perfecto que Cordelia llevaba ese collar el día que se fue para México.
25:13Pues cuando se nos desapareció.
25:15¿Y no regresó con el collar?
25:18Pues no, que yo me acuerdo.
25:22Bueno, pero dígame una cosa.
25:24¿Cordelia desapareció así y así nada más sin avisarle nada a usted?
25:28Pues sí, se me hizo muy raro, porque Cordelia siempre me avisaba cuándo y a dónde se iba.
25:34Incluso me hablaba por teléfono para contarme cómo estaba.
25:37Yo no la vi ni supe de ella hasta que regresó a la siena.
25:41Don Benigno me dijo que yo estaba guardando el nido de un ave que nunca va a volver, Mireia.
25:46Ay, puede significar otra cosa.
25:49Igual que Cordelia no va a regresar para estar junto a Álvaro.
25:52No, el nido es el hogar y ese hogar está deshecho.
25:56Bueno, lo que no puedo entender es cómo Cordelia puede ser capaz de abandonar a Natalia.
26:01Mireia, una madre no hace algo así.
26:04Puede darse el caso.
26:06Aunque no forzosamente la tiene que abandonar.
26:10Mira, hablando del rey de Roma, ahí va tu mamá.
26:15Ella no es el mejor ejemplo de lo que una mamá debe de ser.
26:19Y es difícil decírtelo.
26:21Lo sé.
26:22La que me conmueve mucho es Matilde, Mireia.
26:25Esta noche quedé de ir a verla.
26:28¿Sabes?
26:29Ella es la mujer que yo hubiera querido tener como mamá.
26:33No se merece la vida que ha llevado.
26:35Tú tampoco te mereces la vida que has tenido, mi amor.
26:39Quizá tengas razón.
26:41Voy a alcanzar a mi mamá.
26:42Ay, yo me voy a ir a despedir.
26:45No, y ahorita te alcanzo. Voy a ver a los niños.
26:46Está bien, está bien.
26:51Ay.
26:52Yo tampoco me esperaba que hoy vinieras a pedirme el matrimonio.
26:55Luego haremos un festejo formal con mi padre, mi hermano, mi hija.
26:59Gracias por esta alegría que le da a nuestra hija, Álvaro.
27:04No sabe lo que esto significa para mi esposo y para mí.
27:08¿No se está usted apresurando un poco?
27:10No.
27:11Estoy seguro del paso que quiero dar.
27:14Yo apoyo esa decisión, Álvaro.
27:16Porque si eso es lo que ustedes quieren, está bien.
27:19Está bien.
27:20¿Para qué esperar?
27:20Yo estoy de acuerdo con mi mamá, Álvaro.
27:26Te prometo que voy a hacerlos muy felices a ti y a Natalia.
27:31Ya sé.
27:37Carlota.
27:37Hija, dime algo.
27:42Adrián fue el que te buscó para que vinieras a San Pablo a sustituir a Cordelia.
27:46Sí, me localizó en el bar donde yo trabajaba con Selena.
27:50¿Y nunca llegaste a hablar con Cordelia?
27:52No, Cordelia y yo siempre nos comunicamos a través de Adrián.
27:57Mamá.
28:00Mira, ya lo estuve pensando y no me puedo regresar contigo a Jalapa.
28:05Tengo la sospecha de que Cordelia no va a regresar nunca.
28:09¿Pero por qué dices eso?
28:10¿Pues eso?
28:11Hace ratito fui a ver a don Beníl, al chamán.
28:14Y de alguna manera me lo dijo.
28:16Yo no puedo dejar a Natalia sin mamá.
28:18¿No será que quieres ver si finalmente Álvaro te hace caso?
28:24Aunque ahora como Cordelia, claro, porque es más que evidente.
28:28Que como Carlota no le interesaste y por eso te ha dado amor.
28:31Ya lo sé, mamá.
28:33No me lo tienes que repetir.
28:35Además, si me quedo es por la niña.
28:38Únicamente por eso.
28:39Nada más.
28:40¿Prefieres esa niña que no es nada tuyo a tu propia madre?
28:45A Carlota me voy a quedar sola en Jalapa.
28:47Mamá, antes yo ya me había ido de tu lado, ¿te acuerdas?
28:52Porque tú y yo no nos entendíamos, mamá.
28:54Sí, lo sé, lo sé.
28:56Pero debemos olvidar el pasado, hija.
28:58Y perdonar.
29:01Ya solo nos tenemos la una a la otra.
29:04Tienes que regresar conmigo a Jalapa y olvidarte de toda esta farsa.
29:09Cordelia, ya está lista.
29:12Oye, ¿me acompañas a la panadería?
29:14Se me antojó pan dulce para merendar.
29:16Claro que sí.
29:18Me dio gusto ver a la doña de Fernanda.
29:20Igualmente, Cordelia.
29:21Gracias.
29:23Nos vemos después en la casa, mi bella.
29:25Bienvenida.
29:32Yo me retiro. Buenas tardes.
29:34Gracias por venir, Álvaro.
29:35Ya sabe que esta es su casa.
29:37Muchas gracias. Con permiso.
29:39¿Te acompaño?
29:39Sí, gracias.
29:40Gracias.
29:40Gracias.
29:40Gracias.
29:46¿Hasta dónde vamos a llevar esta situación, Fátima?
29:50No podemos seguir con este engaño.
29:53No voy a arruinar la felicidad de mi hija otra vez.
29:56Álvaro no va a portarse como el cobarde de Esteban.
29:59No me voy a arriesgar.
30:00Además, con el nuevo tratamiento que le estamos dando a Regina, ¿puede mejorar?
30:05No te hagas falsas ilusiones, Fátima.
30:08Este tratamiento solo es para prolongarle un poco más la existencia.
30:11Pues no me resigno.
30:14La ciencia avanza cada día más.
30:15A lo mejor, después aparece otro tratamiento que la salve.
30:18Te pido que guardemos silencio, nada más, mientras vemos cómo funcionan los nuevos medicamentos.
30:26¡Ay, Fátima! ¡Fátima!
30:28Enrique, por favor.
30:35Está bien.
30:38Está bien, mi amor.
30:42Entonces, ese moño negro que está en la puerta es porque usted quiere dar por muerto a Juan Pedro.
30:48Sí, Álvaro.
30:50Juan Pedro no tiene remedio.
30:52Volvió a beber y no quiero saber nada de él.
30:55Para mí, se murió.
30:57Ah, bien.
30:58Bueno, ¿y qué va a pasar con la mercería?
31:01¿Por qué sigue cerrada?
31:02Ay, pues, ¿por qué va a hacer, Álvaro?
31:03No la puedo abrir.
31:05Juan Pedro remató toda la mercancía y se gastó el dinero.
31:08No sé qué voy a hacer.
31:10No sé de qué voy a vivir.
31:13Matilde, por favor, no quiero que se ofenda.
31:16No.
31:16A ver.
31:20Tenga.
31:22Este dinero es para que compre mercancía.
31:25Creo que con esto alcanza.
31:26No, no, no, de ninguna manera.
31:28No voy a aceptar ese dinero.
31:29Vas a decir que te estoy contando todo lo que me pasa para que sientas pena por mí.
31:33Ay, por favor, Matilde.
31:34Aunque me esté divorciando de Cordelia, usted sigue siendo la abuelita de Natalia.
31:38Nunca la voy a dejar sola.
31:41Álvaro, es que me da mucha vergüenza.
31:43Por favor.
31:45Matilde, por favor.
31:47Pero, pero solo que sea un préstamo.
31:49Y te lo voy a pagar todo, Álvaro, todo.
31:51De acuerdo.
31:52Como y cuando usted quiera, ¿sí?
31:55Qué noble y qué bueno eres.
31:57Es una lástima que Cordelia...
31:59No, no, por favor, por favor.
32:01Hablemos de Cordelia, ¿sí?
32:03Yo no había visto ese collar.
32:10A lo mejor Cordelia lo extravió antes y Cuco lo encontró después.
32:13Me acuerdo perfecto que Cordelia llevaba ese collar el día que se fue para México, cuando se desapareció.
32:17A mí también me pareció que Adrián se puso nervioso cuando vio el collar.
32:19Adrián dijo que Cordelia estaba en una barranca, en el monte.
32:22Cordelia y yo siempre nos comunicamos a través de Adrián.
32:24Nada más a través de Adrián tengo la sospecha de que Cordelia ya no va a volver nunca.
32:29Si Cordelia no va a volver...
32:31Es porque Adrián la mató.
32:36Es que no hay otra explicación.
32:40Claro.
32:43Claro.
32:46Adrián la mató.
32:49El reporte de la autopsia dice claramente que el crimen se cometió anoche alrededor de las ocho.
32:54A esa hora estábamos todos en la iglesia y después fuimos a cenar a casa de Tomasa.
32:58Todos podemos testificar.
32:59Puede confirmarlo hasta con el padre Conrado.
33:02Pero entonces explíqueme, ¿quién más pudo haber tenido motivos para matarlo?
33:06Bueno, a lo mejor lo asaltaron.
33:08No, no, no.
33:08Eso está descartado.
33:09Porque no le robaron nada.
33:11Don Delfino Arriaga es el único sospechoso.
33:14Él mismo admitió en su declaración haber amenazado con arma de fuego a Román Guillén por secuestrar a su nieto.
33:19Todavía no lo puedo creer, mi hermana.
33:29¿Pasa algo?
33:30Acabamos de oír que detuvieron a Don Delfino Arriaga por el asesinato de Román Guillén.
33:36¿De veras?
33:37Yo nunca creí que Don Delfino Arriaga fuera tan violento.
33:42Aunque también supe que ya lo había amenazado de muerte ahora que ese infeliz secuestró al librado.
33:48Sí, yo también lo supe.
33:51Me parece difícil que Don Delfino haya sido capaz de algo tan grave.
33:55Pobre Delfino, ojalá se pudra en la cárcel.
34:25Ya escuchó los testimonios de casi todos los testigos.
34:33Y yo le vuelvo a repetir que de acuerdo a la hora que marca la autopsia en que se cometió el crimen,
34:37el señor Delfino Arriaga no pudo ser el causante de ese asesinato.
34:42¿Te afectó saber de la muerte de Román, verdad?
34:46A pesar de todo, era mi medio hermano, Mireia.
34:49Ay, Carlota.
34:51Te pasas de noble, de veras.
34:52Mira, no se desea la muerte a nadie, pero
34:55él era un infeliz que se buscó lo que le pasó.
34:58Él hizo mucho daño.
35:04¿A qué vienes aquí, Adrián?
35:06Carlota está con Mireia.
35:08Puedes sospechar algo si te ven aquí.
35:11Solo pasé a decirte que detuvieron a Delfino como sospechoso del crimen de Román.
35:15Ya lo sé.
35:16¿Es el chisme del pueblo?
35:19Yo me pregunto cómo es que la policía fue directamente con Delfino.
35:22¿Cómo habrá sido?
35:25Sospecho que tú algo tuviste que ver con eso.
35:28Yo...
35:30Tal vez les llamaste para contarles que Delfino había amenazado antes a Román.
35:36Puede ser.
35:38No se te va la verdad, Bernarda.
35:42¿O eso crees?
35:44Y hablando de crímenes, ¿por qué no me cuentas dónde está Cordelia?
35:48No sé dónde está Cordelia.
35:52Pero ella se ha comunicado contigo, ¿no?
35:54Así es.
35:55¿Desde dónde?
35:57¿Cuándo fue la última vez que te llamó?
35:58Yo no tengo por qué darte explicaciones.
36:00Tú estás muy equivocado.
36:02Soy la madre de Carlota.
36:03Y si ella está aquí es porque tú te la trajiste para acá.
36:06Y además me he enterado de muchas cosas.
36:09Por ejemplo, que ese collar que encontró Cuco...
36:10El collar que encontró Cuco lo llevaba puesto a Cordelia el día que desapareció.
36:16Y tú te pusiste muy nervioso cuando viste ese collar.
36:24Román Guillén era un mal hombre y le hizo sufrir mucho a mi niña Eugenia.
36:29Y ahora, para colmo, trató de robarse al librado.
36:32¡Su hijo!
36:33¿Sabe usted de otras personas que hayan conocido al señor Guillén
36:36y que puedan declarar en este caso?
36:38Claro que sí.
36:39La señora Bernarda Sáenz.
36:43Ella incluso tenía tratos con ese fulano.
36:48Bernarda Sáenz.
36:51Cuco dice que encontró ese collar en el nido de un cuervo.
36:54Seguro el imbécil ese se lo robó.
36:56No.
36:57No, no, no.
36:59No se lo hubiera dado a Braulio si se lo hubiera robado.
37:03¿Sabes una cosa, Adrián?
37:05Los cuervos son animales carroñeros.
37:08Y yo no sé por qué, pero sospecho que entre los restos de alguien muerto,
37:17ese cuervo encontró el collar y se lo llevó.
37:21Porque a los cuervos les gustan mucho los objetos brillantes.
37:25Ya lo sabías, ¿verdad?
37:29No entiendo a dónde quieres llegar.
37:35Como bien dijiste antes,
37:38no se me va un Adrián.
37:41O eso creo.
37:42Tú, Adrián,
37:46mataste a poder.
37:56Tú me sabes un secreto.
37:58Y yo te sé otro.
38:00Ahora los dos.
38:03Calladitos.
38:03¿Está bien?
38:09Está bien.
38:10¿Y ahora?
38:28¿De dónde sacaste ese dinero?
38:30Se me olvidaba que no me hablas,
38:35que estoy muerto.
38:37Mejor.
38:39Así te quito este dinero y mi cuenta te va.
38:42No, no, dámelo.
38:42Dámelo.
38:43No, ¿por qué te lo vienes?
38:44Me lo prestó Álvaro, pero resúrte y la mercería.
38:46Por favor, dámelo.
38:47No, soy un fantasma.
38:48No, dame mi dinero.
38:50Juan Pedro, no seas así.
38:51Dame mi dinero.
38:52No, no, que el muerto era yo.
39:03No, no.
39:07No te hagas.
39:14¿Aquí qué?
39:16¿Aquí qué no te hagas?
39:20¿Aquí qué?
39:20Martínez.
39:24La maté.
39:26La maté.
39:28La maté.
39:29La maté.
39:33Buenas noches.
39:34Ya nos veremos en otra ocasión.
39:36Que le vaya bien, Cordelia.
39:37Y ojalá venga pronto.
39:38Adiós, Miguel.
39:39Adiós.
39:41Bueno.
39:43Yo la verdad es que estoy rendida.
39:46Me voy a descansar.
39:47Buenas noches.
39:48Buenas noches.
39:50La señora Bernarda Sáenz.
39:59¿Soy yo?
40:01¿A qué se le ofrece?
40:03Me tiene usted que acompañar a la comandancia de policía.
40:06A declarar por la muerte del señor Román Guillén Caballero.
40:11No me gusta nada, nada que Bernarda sepa lo que sabe.
40:24Álvaro insistió mucho en que por medio de la autopsia nos dijeran la hora a la que se cometió el crimen.
40:30Y eso fue anoche cuando estábamos en la iglesia.
40:32Ahí está, hijo.
40:33Pues yo estaba con todos ustedes.
40:34Sí, precisamente todos están aquí declarando, papá.
40:38Principalmente Álvaro.
40:39Te tengo que contar.
40:41Parece más abogado que médico.
40:42Te vamos a sacar.
40:46A como dé lugar, te vamos a sacar.
40:50Lázaro.
40:50Eres muy buen hijo.
40:54Y estoy tan orgulloso de ti.
40:57Yo sé que antes fue muy duro, papá.
41:00Lo que pasa es que estaba confundido por lo de la enfermedad, pero...
41:05Ahora me doy cuenta lo mucho que te quiero.
41:08Lo mucho que te necesito.
41:09Yo también te quiero mucho, hijo.
41:11Y no me vais a hacer llorar, o menos a ti.
41:14Soy de fin o real, hombre.
41:18Entonces es verdad que usted tenía tratos con Román Guillén.
41:22Sí, comandante.
41:23Es verdad.
41:25Pero ese hombre me engañó.
41:26Se cambió de nombre.
41:28Me dijo que se llamaba Raúl Quizar.
41:32Me simuló ser un cliente de mis negocios de bienes raíces.
41:36Pero en realidad lo que buscaba...
41:37era burlarse de mí.
41:42Ese hombre me engañó de la manera más cruel, comandante.
41:46Se burló de mi hija Eugenia.
41:52Delfina Riega.
41:54Es el padre de mi hija Eugenia.
41:56Y no puedo culparlo de que haya actuado contra ese tipo.
41:59Yo entiendo sus motivos.
42:02Aunque yo sería incapaz de desearle la muerte a nadie
42:04por más daño que me hayan hecho.
42:07Entonces usted sí
42:09considera a Delfino Riega
42:12como posible autor del crimen.
42:16Yo no soy quien para culpar a nadie.
42:20Pero conozco a Delfino Riega
42:21y sé de lo que es capaz.
42:23Porque ese hombre también se burló de mí.
42:27Comandante,
42:28la declaración de la señora es muy parcial.
42:30Como usted se ha dado cuenta,
42:32está llena de resentimiento contra Delfino.
42:34Con eso podrá usted darse cuenta, señor comandante,
42:38de la calidad moral de Delfino Riega.
42:40Ay, por favor.
42:41Usted no puede hablar de calidades morales ni de engaños,
42:44doña Bernarda.
42:46Si bien entiendo,
42:47estamos aquí por otra cosa, comandante.
42:50No por los asuntos personales de doctor Ibañez.
42:54Usted me preguntó
42:55si yo creo capaz a Delfino Riega
42:57de haber cometido ese crimen.
42:59Y yo le digo que sí.
43:02Usted se va a ir al puritito infierno.
43:05Señor comandante,
43:07creo que fui llamada a declarar,
43:10no escuchar insultos.
43:13Si eso es todo, me quisiera retirar.
43:16Puede usted irse, señora.
43:18Gracias.
43:18Gracias.
43:22No le crea nada, comandante.
43:24Esa señora es una hipócrita.
43:27Nosotros tenemos la obligación
43:28de considerar todos los testimonios.
43:31Con permiso.
43:38La declaración de Bernarda
43:39puede afectar gravemente a Delfino.
43:48¿Qué te pasa, librado?
43:52Es que de pronto vi que pasaba alguien.
43:54Son las ramas del árbol
43:56que se mueven con el viento.
43:58Pues sí, ¿verdad?
44:00Pero es que pensé que era ese señor.
44:03Tu verdadero padre.
44:05Sí.
44:06Tengo miedo de que regrese
44:07y que me quiera llevar otra vez.
44:09Eso ya no va a pasar, librado.
44:12Ese hombre ya cumplió su ciclo.
44:14¿Quieres decir que se murió?
44:16Quiero decir que ya cumplió su destino
44:18y que tendrá que rendir cuentas
44:21con el Creador.
44:21Pues ojalá yo Dios lo perdone
44:24porque para mí
44:26mi único papá es Santos.
44:29Pues queda usted libre, don Delfino.
44:32Las declaraciones de todos
44:33fueron determinantes.
44:35Además, se le practicaron pruebas
44:36y no se le encontró
44:37que haya disparado un arma de fuego
44:38en las últimas 24 horas.
44:40Gracias.
44:42Gracias a todos, sí.
44:44Álvaro, ya me dijo Lázaro
44:45que me estuviste apoyando
44:46todo el tiempo.
44:47¿Por saber cómo te pago
44:50los honorarios de abogado?
44:57¡Mamá!
44:59¿A por qué dejar la puerta abierta, sí?
45:04¡Mamá!
45:05¡Mamá!
45:07¡Mamá!
45:09¡Mamá!
45:10¡Mamá!
45:11¡Mamá!
Sé la primera persona en añadir un comentario