- hace 2 meses
Dos mujeres identicas, Carlota y Cordelia, pero con personalidades completamente diferentes. Carlota es dulce y manipulada por su madre, Bernarda, mientras que Cordelia es ambiciosa y manipuladora. La historia se complica cuando Alvaro, un joven medico, se enamora de Carlota pero, tras la supuesta muerte de esta, termina casßndose con Cordelia.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Qué es esto?
00:11Nunca un documento me había dado tanta alegría como este.
00:16Ese papel es mi demanda de divorcio.
00:20Quiero separarme de ti para siempre.
00:24Nos vamos a divorciar porque me quiero casar con Regina Salazar.
00:30No, Álvaro. No te voy a dar el divorcio.
00:47Cordelia.
00:50Que te quede claro que me voy a divorciar de ti a la buena o a la mala.
00:56¿Para qué pelearnos?
00:57¿Mejor acepta de una vez?
00:59¿Y qué dijiste?
01:01Cordelia ya le dejó la mesa puesta a la idiota de Regina, ¿no?
01:06Pues no, Álvaro.
01:08No se va a salir con la suya.
01:12Te repito que mi intención es divorciarme de ti.
01:17¿Lo quieras o no?
01:20Natalia.
01:20No te importa lo que Natalia sufra.
01:27Por lo visto, tú prefieres a la tal Regina.
01:32Natalia se dio cuenta de nuestros problemas.
01:35Y ella misma me dijo que prefiere vernos felices aunque sea divorciados.
01:40No te creo nada.
01:45Eres capaz de inventar cualquier mentira para darle justo a la tal Regina.
01:52Yo no miento, Cordelia.
01:54Habla con Natalia.
01:57Que te quede claro, Cordelia.
01:58Nos vamos a divorciar.
02:15¿Ahora qué hago?
02:16No te creo, Tomasa.
02:23Así que no tengo por qué hacer caso de tus estupideces.
02:27Tú has inventado todo este cuento de que ese muchachito es mi nieto
02:30para sacarme dinero.
02:33Usted y yo sabemos que esa criatura es hijo de Eugenia.
02:36Y no quiere hacerse como que la Virgen le habla.
02:39Porque he visto cómo mira el niño.
02:42Buscando en él rasgos de mi niña Eugenia.
02:47Estás loca.
02:49Estás loca, Tomasa.
02:51Eso no es cierto.
02:53Pues allá usted y su conciencia.
02:55Si quiere seguir negando la verdad.
02:58Pero eso sí le digo.
02:59Algún día se va a arrepentir de haber negado a su nieto.
03:03Algún día.
03:09¿De veras quieres que me divorcie de tu papá?
03:14Yo les estuve dice y dice y dice que estuvieran juntos.
03:21Que no se pelearan.
03:24Pero como no me hicieron caso,
03:27van a acabar ordeándose.
03:29Y eso sería peor.
03:31Mi amor, no llores, por favor.
03:39Me duelen mucho tus lágrimas.
03:45Yo sé, yo sé.
03:47Que todos los niños sueñan con que sus papás se lleven bien.
03:53Que se amen, que se respeten.
03:59Pero las cosas a veces no pueden ser como uno quiere, chiquita mía.
04:03¿Cómo me gustaría que mi papá y tú estuvieran como en el barco?
04:10A mí también.
04:15Te juro que...
04:18yo hubiera dado todo
04:20con tal de haber sido feliz con tu papá.
04:26Solo jurame una cosa.
04:30Que si se divorcian, nunca me vas a dejar sola.
04:34Por supuesto que no.
04:38Claro que no, mi chiquita.
04:40Te lo prometo.
04:41Te lo promete.
04:47No.
04:48¡No!
05:18¡No!
05:28Me porté como un cobarde.
05:32Estaba cegado por el odio, por el deseo de venganza.
05:37Quise desquitarme con Eugenia por el sufrimiento de mi madre.
05:42Jamás me voy a perdonar por lo que hice.
05:46Jamás.
05:48¡No!
05:50¿Qué es lo que pretende, padre? ¿Qué vino a buscar esta casa?
06:14Vine a traerte consuelo con mis palabras.
06:18Eugenia y Román no son nada, no son hermanos.
06:22¿Román?
06:24Sí, Román Guillén, el hijo mayor de Leopoldo.
06:30Él fue quien embarazó a Eugenia por venganza.
06:40Román es el causante de todas mis desgracias.
06:43Ese mocoso es mi nieto, pero no voy a aceptarlo porque es fruto de una venganza.
06:47Además, tendría que entregarle la mitad de mi fortuna.
06:51Y no pienso darle un solo centavo a Santos.
06:54Primero muerta.
06:57¿Mi hermano te trajo la demanda de divorcio?
07:00Sí, sí. Natalia ya no se opone porque dice que prefiere que nos separemos
07:04antes que seguir viéndonos infelices, Adrián.
07:07Seguramente Álvaro convenció a Natalia.
07:10Él es muy bueno para manipular a la gente.
07:12Yo no entiendo cómo esa tal Regina se le fue a meter entre los ojos.
07:15Bueno, ¿qué hago, Adrián?
07:17¿Le firmo la demanda de divorcio o no se la firmo?
07:19¡No vas a firmar nada!
07:21Tienes que hacer tiempo.
07:26Yo voy a pensar lo que vas a hacer.
07:30¿Te vas a divorciar de Cordelia?
07:32Sí, Regina. Vine a verte para que lo supieras cuanto antes.
07:36Cuando Cordelia y yo estemos divorciados, me voy a casar contigo.
07:41Claro, si tú me aceptas.
07:43Por supuesto que te acepto.
07:46No sabes lo feliz que soy, Álvaro.
07:50Ah, Regina.
07:54Eh...
07:55Quiero que sepas que...
07:57Que Cordelia no me quiere firmar el divorcio.
08:00Y si sigue así, va a tener que hacer un divorcio forzoso.
08:04Tal vez tarde más tiempo.
08:07Yo estoy dispuesta a esperar el tiempo que sea necesario.
08:10A mí lo que me sobra es tiempo.
08:12Regina, me gustaría hablar con tus papás.
08:14Es importante que yo sepa lo que está pasando.
08:16¿Sí?
08:17Sí.
08:18Les voy a llamar.
08:23Álvaro nunca quiso a Cordelia.
08:25Igual que no me quiso a mí.
08:27No sé qué decirte.
08:28Bueno, el problema es lo que te expliqué.
08:30Yo no me puedo divorciar en nombre de Cordelia.
08:32Mira, como te dije.
08:33Vas a hacer tiempo para no firmar esa demanda de divorcio.
08:36Bueno, ¿y qué ha sabido de Cordelia?
08:37¿Cuándo va a regresar?
08:38No sé.
08:39No sé ni siquiera si vaya a regresar.
08:41¿Qué estás diciendo?
08:42Eso no puede ser.
08:44Yo no puedo quedar aquí para siempre, Adrián.
08:46Yo no puedo tomar el lugar de Cordelia siempre.
08:49Tiene que regresar en algún momento o no.
08:51Mira, mira, mira, mira, mira, mira.
08:53Voy a tratar de comunicarme con ella.
08:54Por lo pronto ya te dije.
08:56Hay que darle largas a Álvaro con ese asunto del divorcio, ¿sí?
08:59Que te quede claro.
09:00Bueno, ¿cuándo voy a saber qué es lo que te dijo Cordelia?
09:03¡Pronto! ¡Pronto!
09:04¡Entiéndelo pronto!
09:05¡Dame tiempo!
09:09¿Sabes qué, Lázaro?
09:10No sé si se viene a contarle toda la verdad al librado.
09:14Ella sabe que Bernarda es su abuela.
09:16No.
09:17Fue lo mejor, papá.
09:18A la larga se iba a enterar.
09:20Y librado tampoco está tan chamaco
09:22como para no entender las cosas.
09:24Tienes razón, hijo.
09:25Pues, a lo mejor fue mejor hablarle con la verdad.
09:28Oye, hijo, quiero decirte que
09:30miras qué bien me sentí como padre,
09:33como hombre que me confiaras tu problema.
09:38Bueno, al menos ya sabes
09:39por qué nunca te voy a poder dar un nieto.
09:41Pero, Lázaro, pues, he estado pensando
09:44¿por qué no buscamos un médico en la capital?
09:45Con suerte encontramos a alguien que te pueda ayudar.
09:48Ya te dije que no, papá.
09:50No le quiero andar causando lástimas a nadie.
09:52Pero, mijo, lo que le dices a un médico
09:53es un secreto profesional.
09:55No, yo ya no tengo remedio.
09:57Entiéndalo de una vez.
10:00¡Lázaro!
10:03¡Lázaro!
10:04¿Sabes, doctor?
10:05No me lo tome mal, pero me parece muy precipitado.
10:14Acaban de conocerse, usted se va a divorciar
10:16y se quiere casar con mi hija de inmediato.
10:19Perdón, pero no entiendo la prisa.
10:22Yo pienso igual.
10:24Ustedes acaban de conocerse.
10:26Les aseguro que para conocer y apreciar a su hija
10:29no necesité de mucho tiempo.
10:32Sí.
10:33Desde que nos conocimos nos gustamos.
10:36¿Para qué esperar?
10:38Es que, como sea, mi hija va a destruir su matrimonio.
10:43No, señora, no.
10:45Regina no va a destruir mi matrimonio.
10:47Mi matrimonio ya estaba destruido.
10:49Yo estaba por divorciarme de Cordelia cuando conocí a Regina.
10:53Yo ya no puedo vivir con mi esposa
10:55y quiero darme la oportunidad de rehacer mi vida.
10:59Pienso que con Regina voy a tener esa oportunidad.
11:02¡Lázaro! ¡Lázaro! ¡Escúchame!
11:12¿Qué quieres?
11:14Ya te dije que yo ya no quiero hablar de lo mismo.
11:17¿Para qué te preocupas si ya tienes al nieto que querías?
11:21Hijo, quiero que entiendas que lo que me preocupa es tu felicidad.
11:27Tú tienes derecho a tener una vida, amor, una mujer, hijos.
11:31Eso lo puede resolver la ciencia médica, hijo.
11:35No veo por qué no quieras intentarlo.
11:38Ya lo intenté muchas veces, papá.
11:41En el tiempo que estuve lejos, pues cayó hasta cansarme.
11:46Y nada, de nada me sirvió.
11:50Luego terminé en la cárcel y...
11:52Pero, mi hijo, de aquel tiempo ahora la medicina ha avanzado mucho.
11:56Quizás ahora las cosas sean distintas.
11:59Date una oportunidad, Lázaro.
12:03La esperanza es lo último que muere, hijo.
12:07Por favor, mi hijo.
12:09Prométeme que al menos vos le vas a echar una pensada, hijo.
12:12Doctor, nosotros lo único que queremos es la felicidad de nuestra hija.
12:29Si ella es feliz con usted, pues, yo no tengo nada más que decir.
12:33Papá, yo nunca me había sentido tan feliz como ahora.
12:38Lo que quiero reiterarles es que el proceso de divorcio de mi esposa
12:42no va a ser sencillo. Va a tomar tiempo.
12:45Bueno, eso no es malo. Así ustedes podrán conocerse mejor.
12:49Sí. Bueno, yo me despido, señora.
12:53Hasta luego.
12:54Les agradezco mucho su tiempo y su comprensión.
12:56Es su casa, doctor.
12:58Con permiso.
12:59Yo te acompaño.
13:00Seguida regreso.
13:01¿Qué hacemos, mi amor?
13:15Esta decisión tan repentina de Álvaro Ibáñez me tomó por sorpresa.
13:21A mí también.
13:23¿Crees que deberíamos decirle que Regina se está muriendo?
13:26Me da tanto miedo que pase lo mismo que con Esteban y que mi hija sufra.
13:33Mira, por lo pronto no vamos a decir nada.
13:38Vamos a esperar y vamos a ver cómo se desarrollan las cosas.
13:42Es que no podemos esperar mucho.
13:45Lo sé.
13:49Lo sé, mi amor, lo sé.
13:52De plano no tienes vergüenza.
13:54Tú y yo llevamos años juntos.
13:57Y ahora te ofendes porque tu esposa buscó a otro.
14:01Lo nuestro es muy diferente, Hilaria.
14:05Tú tuviste un hijo mío.
14:07Ni modo que te dejaras sola con el paquete.
14:10Ahora resulta que me has ayudado con Braulio.
14:14Si me la he pasado correteándote, pues para que le des algo a Braulio.
14:18Siempre nos has dado puras sobras.
14:20Así que ahora no esperes encontrar aquí a la familia que perdiste.
14:25Eres muy injusta, Hilaria.
14:30Muy injusta.
14:32Adiós, Juan Pedro.
14:34No quiero volver a verte.
14:36Mi hijo no necesita un padre que no solo no le da, sino que le quita lo poco que tiene.
14:42Mejor vete y no vuelvas.
14:44¡Vete!
14:45Hilaria.
14:48Hilaria, tú no me puedes hacer eso.
14:51Hilaria.
14:52Mira, yo creí que tú eras otra clase de hombre.
14:55Pero resultaste ser muy poca cosa.
14:58Por eso, ahora te vas a quedar solo.
15:02¡Solo!
15:03Porque nunca te preocupaste por nadie más que por ti.
15:05¡Ándale, vámonos!
15:06¡Vámonos de aquí!
15:07Yo no me quiero ir.
15:08Hilaria.
15:11¿Sabes qué?
15:13Estoy solito.
15:15Me quedo un ratito.
15:17¡Norca, que es cínico, desembosado, borracho!
15:20¡Ay!
15:28Buenos días, señora.
15:30¿Cómo te atreves a dirigirme la palabra?
15:32Usted no puede tapar el sol con un dedo, señora.
15:35Aunque finja no vernos, ni a mí ni a mi hijo, ¿no por eso vamos a dejar de existir?
15:40Al que nos ignore no nos desaparece, ni borra los lazos que la unen a usted con librado.
15:45¡Ya, déjate de estupideces!
15:46Sé muy bien lo que quieres, siempre lo supe.
15:50Y si te casaste con Eugenia, fue porque sabías que se iba a morir.
15:55Y creíste que ibas a poder sacarme dinero.
15:58Por eso reconociste al inmocoso ese como tuyo.
16:02Esa fue una promesa que le hice a su hija.
16:04Eugenia no quería que librado fuera a parar a sus manos, porque sabía que usted no lo iba a querer.
16:08Que lo iba a hacer sufrir igual que lo hizo con ella y con Carlota.
16:11Todo lo que dices son mentiras.
16:12Cosas que inventaron Tomasa y tú para justificar el haberse quedado con ese mocoso.
16:19Nadie puede ser tan desinteresado como para crear un hijo ajeno, nada más porque sí.
16:25Pero te acuerdo una cosa, Santos.
16:27No vas a ver un solo centavo de mi dinero, ni uno solo.
16:30Me da a usted tanta lástima, señora.
16:33Porque a pesar de los años que han pasado, a pesar de haber perdido a sus dos hijas, sigue siendo la misma.
16:40Tan pobre de espíritu que cree que lo único que tiene valor es su dinero.
16:49Entonces Cordelia se negó rotundamente a aceptar el divorcio por común acuerdo.
16:53Sí. Bueno, y no me sorprende. Ella me lo esperaba.
16:56Pues entonces iniciamos el juicio de divorcio forzoso.
16:59Sí, por favor. Yo sé que se va a tardar más tiempo, pero no me importa.
17:03Lo único que quiero es separarme de Cordelia lo más pronto posible.
17:06Yo pensé que en algún momento tú y ella se podían reconciliar.
17:10No, Daniel. Nuestro matrimonio fue un error desde el principio.
17:15¿Y tú? ¿Cómo vas con Paulina?
17:18No había podido contarte. Finalmente nos reconciliamos.
17:21Parece que ahora sí está funcionando la cosa.
17:25Me alegro por ti, Daniel. De verdad me alegro.
17:29No tienes que decírmelo, Isaac.
17:31Yo sé perfectamente que la agencia necesita dinero para seguir funcionando.
17:34¡No seas imbécil!
17:38No sé de dónde, pero voy a conseguir, aunque sea, algo de dinero para pagar lo más urgente.
17:44Yo te aviso.
17:45Tengo que cobrar ese seguro de Carlota, lo tengo que hacer, lo tengo que hacer.
17:55Tengo que conseguir dinero.
18:00Gracias por ayudarme, Hilaria.
18:01Ya sabes que yo siempre te echo la mano y luego de que nos defendiste a Braulo y a mí de tu papá, pues es lo menos que puedo hacer.
18:09No fue nada.
18:11La vida, Hilaria, me ha enseñado que uno no puede dejarse pisotear por los demás.
18:16Todos tenemos que aprender a defender nuestras ideas y, bueno, las cosas se resuelven hablando.
18:22Pues sí, eso sí, aunque no siempre se puede.
18:26Bueno, lo más importante es respetar a los demás así como queremos que nos respeten a nosotros también.
18:31¿Por qué te ríes?
18:33Ay, pues es que tú dando esos consejos.
18:36Bueno, los consejos deben guardarse como si fueran joyas, muy valiosos.
18:41Antes me dabas joyas y no consejos.
18:43Oye, hablando de joyas, ¿dónde quedó aquel collar que te compraste en el viaje?
18:50Ese que hiciste con tu marido y la niña.
18:52No lo he visto por ningún lado.
19:13¿Qué?
19:16Corbelia, tú estás muerta.
19:19Tú estás muerta.
19:21Déjame, déjame, déjame.
19:23Déjame, estás muerta.
19:25¿Qué?
19:29¿Qué te pasa, idiota?
19:31¿Qué, tenías una pesadilla?
19:34Oye, estaba soñando, ¿o fue el niño?
19:36¿Qué demonios te importa?
19:39Cuéntame, ¿qué te pasa?
19:41Déjame en paz.
19:43¿No será que estás atormentado
19:45porque no tienes la conciencia tranquila?
19:52Estúpida.
19:57Ya sabes que soy un desastre.
19:59No sé ni dónde tengo la cabeza, Hilaria.
20:01¿Qué voy a saber dónde está el collar?
20:03Pues si quieres después lo buscamos.
20:05No vaya a ser que se pierda, pues es una joya muy buena.
20:08Pues otro día, ¿no?
20:10Sí.
20:14Doctor, ¿cómo está?
20:15Bien, gracias.
20:17Aquel día ya no tuve la oportunidad de decirle
20:20que lamento haberle removido el recuerdo de Carlota
20:23con esa misa.
20:25Usted sabe cómo quise a Carlota.
20:29Nunca la pude olvidar.
20:32Álvaro, ¿puedo preguntarle por qué prohibió
20:35que se mencionara el nombre de mi hija en su casa?
20:38¿Por qué le dicen la otra?
20:41Voy a ser muy sincero con usted.
20:45Yo me casé con Cordelia por el gran parecido
20:48que tenía con Carlota.
20:50Y fue el error más grande de mi vida.
20:52Bueno, es que su esposa es tan distinta
20:54como era mi hija.
20:55Lo sé.
20:58El recuerdo de Carlota siempre rondó mi matrimonio.
21:02Y en un esfuerzo por salvar mi relación
21:04decidí que...
21:05que no se volviera a mencionar el nombre de Carlota en mi casa.
21:08No entiendo.
21:10Usted no quería que la sombra de mi hija
21:12perturbara su matrimonio.
21:16Eso es lo que intenté.
21:18De todas maneras, resultó inútil.
21:22Cordelia y yo nos vamos a divorciar.
21:25No me diga.
21:26Qué pena.
21:27Esta relación ya no tiene remedio.
21:30En cuanto me separe de Cordelia,
21:33me voy a casar con Regina Salazar.
21:39¿Puedo pasar, patrón?
21:40Sí, pásale, Fulcancio.
21:42Oye, ¿qué pasó con los peones que te pedí que contrataras?
21:46Pues, precisamente, vení a avisarle, patrón.
21:47Ya llegaron.
21:48¿Quiere verlos?
21:49Ahí.
21:50Hazlos pasar.
21:50Órale.
21:50Sí, así es, señor.
21:53Le estoy llamando desde México
21:54para pedir informes sobre el cobro del seguro de vida
21:57de Carlota Guillén Sáenz.
22:02¿Cómo que todavía no hay nada?
22:05¿Y cuánto tiempo más tengo que esperar?
22:09¿Qué barbaridad?
22:18Es increíble que los trámites sean tan lentos.
22:22Y dígame, ¿qué puedo hacer?
22:30Esperar.
22:31Pues, ni modo, ¿verdad?
22:35Muy amable.
22:35Muy amable.
22:39Estoy contando con ese dinero.
22:43¿Qué voy a hacer, Dios mío?
22:45¿Qué voy a hacer?
22:51Fabiana.
22:55¿Bueno?
22:56Fabiana, soy yo.
22:58Adrián.
22:59Adrián.
23:01Pero qué gusto que me llames, no me lo esperaba.
23:03Bueno, lo que pasa es que necesitaba hablar contigo.
23:05¿Tienes algún problema?
23:06Fabiana, yo sé que no tenía que pedírtelo,
23:10pero...
23:12pues, necesito que me ayudes.
23:15Solamente tú puedes sacarme de un problema muy serio que tenga.
23:19Pues, ya lo saben, muchachos.
23:21El patrón quiere que se trabaje duro.
23:23El sueldo es bueno.
23:24Pero tienen que responder con chamba.
23:26Si no, miren, van para afuerita.
23:29¿Eh?
23:30Buenas, muchachos.
23:31Buenas.
23:32Oye, yo veo pocos.
23:34Necesitamos más, Fulgencio.
23:35Se ocurrió la voz por el pueblo, patrón.
23:38Y nomás estos son los que llegaron.
23:40Buenas tardes.
23:43¿Qué haces tú aquí, Santos?
23:46Pues, vengo a trabajar como peón.
23:54¿Qué pasa, papá?
23:55¿Para qué nos mandaste a llamar, eh?
24:01¿Pasa algo?
24:01Sí.
24:06Sí.
24:15Lo estuve pensando y creo que les debo una explicación por lo que pasó la noche del baile con Juan Pedro.
24:24Perdón que lo diga, papá, pero Juan Pedro estaba borracho como siempre.
24:28A mí me da mucha pena y yo creo que no deberíamos darle importancia.
24:33No, Apolonia.
24:35Tenemos que hablarlo porque lo ocurrido le ha hecho mucho daño a Matilde.
24:45Cordelia, Apolonia.
24:48Su madre es una extraordinaria mujer con grandes virtudes y valores.
24:57Gracias, don Justo.
24:58Eso ya lo sabemos.
25:02Precisamente por eso los reuní.
25:04Si Matilde se divorcia de Juan Pedro, me voy a casar con ella.
25:15Yo sé que a nuestro amor le falta algo, una palabra, algún detalle...
25:23¿Estás hablando en serio, papá?
25:24Sí.
25:27Y no es nada nuevo.
25:29Entre Matilde y yo con el trato ha surgido una simpatía que se fue volviendo cada vez más grande.
25:37Aunque siempre con todo respeto porque Matilde es una mujer casada.
25:41Bueno, ¿y ella qué dice?
25:45Está confundida y es natural.
25:48Me pide tiempo.
25:49Ustedes saben mejor que nadie cómo amé a su madre.
25:55Nunca la voy a olvidar.
25:58Ella fue el amor de mi vida.
26:01Pero algo ha renacido de nuevo en mi corazón.
26:05Me siento ridículo, me siento como adolescente.
26:08No, no digas eso, papá.
26:10Sigue, sigue, sigue, por favor.
26:13Tengo la esperanza de volver a tener una compañera y de no estar tan solo.
26:17Tienes todo el derecho.
26:19Yo te apoyo en lo que tú decidas.
26:21A mí lo único que me importa es que seas feliz.
26:24Te lo mereces, papá.
26:26Bueno, yo...
26:27Yo no sabría qué decir.
26:29Yo creo que deberían hacer lo que el corazón les diga.
26:33Pues yo prefiero guardarme mi opinión.
26:38Adrián,
26:39te quedaste muy serio.
26:41No, no, no, papá.
26:44Yo quiero lo que a ti te haga feliz.
26:47Pues no se diga más.
26:48Aquí el único que puede decidir eres tú.
26:52Tú y Matilde.
26:54Y si los dos están de acuerdo, pues nadie más tiene nada que opinar.
26:59Defiende tu derecho a la felicidad, papá.
27:01Tal y como lo voy a hacer yo.
27:11Necesito el trabajo, Delfino.
27:13Espero que no me lo vayas a negar.
27:15Trabajo tan bien como cualquiera.
27:17No sé, puro patrón.
27:18Ahorita lo saco.
27:19¿Cuáles son tus intenciones, Santos?
27:23Ya te lo dije, trabajar.
27:25Necesito dinero, como todos.
27:28Si aquí hay chamba, pues aquí vengo.
27:31Que se quede.
27:32Pero te advierto.
27:36No quiero problemas con librado.
27:40Me queda claro.
27:42Muy claro.
27:44Yo también quiero aprovechar que están todos reunidos para notificarles la decisión que he tomado.
27:51Quiero que sepan que Cordelia y yo nos vamos a divorciar.
28:03Me alegro que hayas mencionado el tema.
28:07Porque yo quiero aclararles que esta decisión la tomó Álvaro sin mi consentimiento.
28:14Así que por mi parte, les anuncio que no estoy de acuerdo.
28:23Y no acepto el divorcio.
28:26No te voy a dar el divorcio.
28:29Y menos para que corras a los brazos de Regina Salazar.
28:44Sí, entonces así quedamos.
28:47Yo estaré mañana ahí a primera hora en esa reunión, sí.
28:51Licenciado, ojalá que pueda convencerlo de que compre esa propiedad.
28:56No, no, al contrario, gracias a usted.
28:58Hasta mañana, entonces.
29:00Suela.
29:01Perdón, pero tenía que atender esta llamada.
29:03Es un cliente muy importante.
29:05Por lo que escuché, vas a tener que ir a verlo a México, ¿no?
29:09Sí, quiere que esté con él a primera hora.
29:12Tendré que irme desde hoy para dormir allá y levantarme muy temprano y llegar puntual.
29:17¿No quieres acompañarme, Sabina?
29:19Ay, no.
29:20Me encantaría ir contigo.
29:22Pero con la contaminación de esa ciudad.
29:26Me voy a poner peor.
29:27No, no, eso tienes razón.
29:29Ni modo, Bernarda.
29:31Estoy condenada a quedarme aquí, en este pueblo aburrido.
29:39Yo también creo que te estás precipitando, Alba.
29:42Acuérdate lo mal que se puso Natalia por tus problemas con Cordelia.
29:46Natalia ha cambiado su forma de pensar.
29:48¿De veras?
29:50Sí.
29:52Ella me dijo que no quiere que su mamá y yo seamos infelices toda la vida.
29:56Y ustedes saben que mi única preocupación siempre ha sido mi hija.
30:00Solo por ella y soportado a Cordelia.
30:02Pero si Natalia se dio cuenta que mi situación con Cordelia es insostenible,
30:06no tengo por qué seguir padeciéndola.
30:08Me voy a divorciar cuanto antes, papá.
30:17Fabiana, ¿qué es lo que quieres?
30:19Solo recordarte que tú y yo hicimos un convenio.
30:22Si todavía quieres que te ayude a arruinar a Bernarda, tienes que darme el dinero que me ofreciste.
30:31Te dije que era un trato, ¿no?
30:32Y pienso cumplirlo.
30:34Nada más dime dónde te deposito la cantidad que acordamos.
30:36Es que prefiero que me lo des en efectivo.
30:40Yo no quiero correr riesgos.
30:41Está bien.
30:43Solo que por ahora no puedo ir a verte a Jalapa.
30:45Tendrías que venir tú por el dinero aquí a San Pablo del Monte.
30:49Déjame ver cómo le hago.
30:50Es que me da miedo ir por allá y encontrarme a Bernarda.
30:54¿Qué explicación le daría de por qué estoy en San Pablo?
30:57No exageres, por favor.
30:59Dudo mucho que Bernarda te vaya a ver.
31:01Podríamos vernos en la pensión donde me hospedo.
31:04En fin, hazle como quieras.
31:05Bueno, por si me animo a ir, dime cómo se llama esa pensión.
31:08Es la única que existe en este pueblo.
31:11Pregúntale a cualquiera y seguro vas a llegar.
31:17Ya estarás satisfecho por haberle comunicado tu decisión a toda la familia.
31:21Pero te advierto, Álvaro, no te voy a dar el divorcio.
31:24Oye, que no te entiendo, Cordelia.
31:25Te vas de la hacienda sin dar explicaciones.
31:27Luego Adrián te tiene que traer a la fuerza porque nuestra hija está muy enferma.
31:30Y ahora me sales con todo esto.
31:32¡No importa, Natalia!
31:33¡Nada más nada!
31:33¡Eso lo tengo muy claro!
31:35Pero por Natalia no te preocupes.
31:36Ya te dije, ella ya aceptó el divorcio.
31:38No lo hagas más difícil, por favor.
31:40¿Qué?
31:41¿Qué vas a hacer de mí, Álvaro?
31:42¡Ay, sí, por el dinero no te preocupes!
31:44¡El dinero no me importa!
31:44¡Ay, por favor, Cordelia, por favor!
31:48Tú y yo sabemos que lo que no quieres es perder tu posición.
31:50Por eso te casaste conmigo.
31:52Es lo único que te importa.
31:53Tú a mí no me quieres.
31:54Nunca me has querido.
31:55¿Qué sabes tú de mis sentimientos?
32:06Sé lo que tengo que saber.
32:09Solo te quieres a ti.
32:11Por eso no me quieres dar el divorcio.
32:13Por orgullo.
32:14Porque no aceptas
32:16que sea yo quien te deje.
32:18Pero como tus sentimientos no me importan,
32:22te lo repito.
32:23Me voy a divorciar de ti
32:24y me voy a casar con Regina.
32:27¡Te quedó claro!
32:34Fabiana,
32:35¿no has tenido noticias de Román?
32:38Ah,
32:39a lo mejor Bernarda lo trae muy ocupado
32:41y por eso ni tiempo ha tenido
32:42de reportarse conmigo.
32:44Claro.
32:46Eso debe de ser.
32:47¿Sabes qué?
32:48Yo tengo que ir al mercado.
32:49Luego nos vemos, ¿sí?
32:51Vete con cuidado,
32:53mi Fabi.
32:56No puedo creer que esto esté pasando, Celina.
33:00¿Qué voy a hacer ahora?
33:03Yo no me puedo divorciar por Cordelia.
33:05No tengo derecho.
33:08Pues si Álvaro está tan decidido,
33:10de todas formas se iba a divorciar de ella.
33:12Sí, sí.
33:14Pero yo no soy Cordelia.
33:16Yo no puedo suplantarla a ese grado.
33:19Yo no puedo tomar esa decisión por ella.
33:22Pues en el último de los casos,
33:24si tú fueras la que te divorcias,
33:26ese divorcio no va a ser válido.
33:28Porque tú no eres Cordelia,
33:29te das cuenta.
33:31Álvaro jamás se va a divorciar de Cordelia.
33:34Porque la verdadera Cordelia
33:36no está para firmar el acta.
33:38Qué confusión, ¿no?
33:41Lo que sí me da gusto
33:43es que tu hermano por fin
33:44haya decidido separarse de Cordelia.
33:47Perdóname, perdóname, perdóname.
33:48Pero ahí no estoy de acuerdo.
33:50Cordelia ha hecho un gran esfuerzo
33:51para cambiar, Simona.
33:52Tú misma lo has visto.
33:53Pues sí, eso no te lo niego.
33:56Pero ellos siguen como perros y gatos.
33:58Tampoco es vida para tu hermano.
34:01Yo creo que le tiene que dar otra oportunidad.
34:04Cordelia está confundida, nada más.
34:06Ay, Adiacito,
34:07ahora sí que andas todo alrevesado.
34:10Si Cordelia siempre ha sido de lo peor,
34:12nunca va a cambiar, nunca.
34:15Lo mejor va a ser que esas tres mujeres,
34:18Matilde y sus dos hijas,
34:19se vayan para siempre de esta casa.
34:21Las tres para siempre.
34:26Álvaro,
34:27ahora que estás decidido
34:28a divorciarte de Cordelia,
34:30y que yo también estoy libre.
34:33Apolonia, Apolonia.
34:34Él es mi cuñada,
34:35la hermana de Cordelia
34:36y así te voy a ver siempre.
34:37Pero es que yo, Álvaro,
34:38yo te...
34:39Apolonia,
34:40a mí me interesa Regina Salazar.
34:43Es que si tú me dieras
34:44una oportunidad,
34:45una sola oportunidad
34:46es lo que te estoy pidiendo,
34:47Álvaro, una...
34:48¡Apolonia no!
34:50No.
34:50Y evítame la pena
34:53de seguirme negando.
34:54No, no vuelvas a insistir.
34:59Mira,
35:00si tenemos nueve cuartos
35:01por cinco octavos,
35:03eh...
35:05¿Ya te dije que eran octavos?
35:07Y cuartos.
35:09Sí, cuartos.
35:11Este,
35:11se multiplica
35:12cuatro por cinco.
35:15Este,
35:16no, no, no, no, no.
35:18Ya sé.
35:18Nueve entre ocho por cinco.
35:20Sí.
35:21Ay, Braulio,
35:22estás peor que yo.
35:23No.
35:24Bueno,
35:25tan siquiera te saqué
35:26una sonrisita.
35:28Sigues triste
35:29porque me dijiste
35:31de que tus papás
35:31siempre sí se van a divorciar.
35:34Pues sí.
35:35Aunque yo les dije
35:36que no me importaba.
35:37Siento bien feo.
35:40Hiciste bien, Natalia.
35:42Es mejor que estén separados
35:43a que se la vivan de la griña.
35:45Te lo digo por experiencia.
35:47Mi mamá,
35:48mi papá,
35:49o sea,
35:49tu abuelo Juan Pedro
35:50se llevan de la patada
35:51y eso que ni viven juntos
35:52y ni están casados.
35:54Ya imagino.
35:56Si él estuviera siempre
35:57con mi mamá
35:58todos los días
35:59de seguro
35:59y se mataba.
36:01Sí.
36:03Creo que tienes razón.
36:04Los adultos
36:05son bien raros.
36:07Nunca sabe
36:07lo que quieren.
36:08Como a Don Delfino,
36:09ahí lo tienes,
36:10que siempre se estaba peleando
36:11para que se quedara
36:12librado con él
36:13y ahora lo quiere
36:14mandar lejos.
36:15¿Qué?
36:17¿Cómo que Don Delfino
36:18va a mandar
36:18a librado lejos?
36:19¿Cómo sabes eso,
36:21Bravo?
36:27No, no, no, no.
36:28No vayas a entrar
36:29con los zapatos
36:30llenos de lodo.
36:31Me vas a ensuciar todo.
36:32No te apures, Martín.
36:33Ahorita lo limpio.
36:34Sí, cómo no.
36:36Eres tan atarantado
36:37que ni los zapatos
36:38los puedes limpiar.
36:39Ay, pues ni que fuera
36:40tan menso.
36:41Mira,
36:41menso sí eres y mucho.
36:43¿Será porque soy
36:43teniente y lo heredé de ti?
36:45No.
36:46¿Así nos llevamos?
36:47Pues tú empezaste.
36:49Llama a alguien
36:50para qué.
36:50Le ayude a este asuncio
36:51a limpiar los zapatos.
36:52Sí, patrón.
36:53Aquí estoy yo, patrón,
36:54para lo que se ofrezca.
36:57Martina.
36:59Sí, señor.
36:59Llama a Teoto
37:00y los peones.
37:01No, no, no, patrón.
37:02Yo le limpio
37:02los zapatos a su nieto.
37:04Acabo que soy un empleado.
37:06Estoy aquí
37:07para cumplir
37:07los deseos
37:08de los patrones.
37:08Qué detalles, Raúl.
37:18Hace mucho
37:19que no recibía chocolates
37:20de un caballero.
37:24Yo voy a darte
37:24todo lo que mereces,
37:25Bernardo.
37:30Me da pena,
37:31pero tengo que salir
37:33justo en este momento
37:34para la Ciudad de México
37:35a tener un negocio.
37:36Si quieres,
37:37voy contigo.
37:37No.
37:39Prefiero ir sola.
37:41Como quieras.
37:43Te llevo la maleta
37:43al coche.
37:44Gracias.
37:51¿Estás seguro
37:52que Don Delfino
37:53quiere mandar a Librado
37:53a estudiar a México?
37:55Sí, hasta Librado
37:56y yo vimos
37:56los folletos
37:57de las escuelas.
37:59Sería horrible
37:59que Librado se fuera.
38:01Sí.
38:02Su papá
38:03se pondría muy triste.
38:05Eh,
38:06voy a salir
38:07un momentito.
38:08No me tardo.
38:22Así quedaron bien
38:22los zapatos, patrón.
38:25¿A mí me hablas?
38:27Sí, patrón.
38:28A usted le hablo.
38:31Están bien.
38:32Gracias.
38:32Gracias.
38:32No tiene por qué
38:36darme las gracias.
38:39Estoy para eso.
38:40Es mi trabajo.
38:40Pues que tengas
38:52muy buen viaje.
38:54Gracias.
38:55Voy a extrañarte, Raúl.
38:56Yo también.
38:58A tu regreso
38:58quiero comentarte
38:59un negocio
39:00que puede interesarte.
39:01¿Cómo no?
39:03Mañana hablamos de eso.
39:04Perdón.
39:05Sí, diga.
39:11Ah, qué bueno
39:12que me localizó.
39:16No, no, no.
39:17Apenas iba a salir
39:17para allá.
39:20No se preocupe,
39:21licenciado.
39:23Nos ponemos de acuerdo
39:23para la semana que viene.
39:25Hasta luego.
39:27¿Algún contratiempo?
39:29Acaban de cancelarme
39:30mi cita.
39:31No puedo decir
39:32que lo lamento.
39:34Bueno,
39:35ya que voy a quedarme,
39:38me gustaría
39:38que me acompañaras
39:39a un lugar
39:40muy especial para mí.
39:43Seguro.
39:44Yo voy a donde tú quieras.
39:48¿Tu familia ya sabe
39:49que te vas a divorciar?
39:50Sí.
39:51Sí,
39:51me dieron todo su apoyo.
39:53Ellos saben
39:54lo mal que he vivido
39:54con Cordelia
39:55y lo infeliz
39:56que he sido con ella.
39:57¿Y Cordelia?
39:59Ya te podrás imaginar
40:00cómo reaccionó.
40:01Pero se te ha dicho
40:02que no le importas.
40:04Sí,
40:04pero es una mujer
40:05que está llena de orgullo,
40:06llena de vanidad.
40:07Por supuesto,
40:08no quiere abandonar
40:09su posición de dueña
40:10de la Santísima.
40:12¿Qué piensas hacer,
40:13Álvaro?
40:14No,
40:14no tengo nada que pensar.
40:15Voy a seguir adelante
40:16hasta las últimas consecuencias.
40:18Me voy a divorciar
40:19de Cordelia.
40:20No voy a dar
40:20marcha atrás.
40:23¿Qué quieres tú aquí?
40:25Vengo a hablar
40:25con tu papá.
40:27¿Y se puede saber
40:28de qué?
40:29Delibrado.
40:29No estoy de acuerdo
40:31en que alejen
40:31al niño de Santos.
40:32Él es su papá.
40:34Santos no es su papá.
40:35Legalmente lo es.
40:36Y no voy a permitir
40:37que alejen
40:38al librado de él.
40:39No lo voy a permitir,
40:40Lázaro,
40:40que te quede muy claro.
40:44¿Qué te pasa, Cordelia?
40:46Te desconozco.
40:47¿De cuándo acá
40:48te importa a ti esa gente?
40:50Si librado
40:50no te cae bien.
40:53No tengo por qué
40:55darte explicaciones.
40:56ni tampoco nosotros
40:58tenemos por qué
40:58rendirte cuentas.
40:59Mejor lárgate
41:00y no vuelvas.
41:02Pues vamos a ver
41:02quién gana.
41:12Este lugar
41:13remueve
41:13tantas cosas
41:14dentro de mí.
41:17Desde que regresé
41:18a este pueblo
41:19no he dejado
41:19de pensar
41:20en mi hija Eugenia.
41:21aquí pasó
41:24los últimos días
41:25de su vida
41:26viendo estos mismos
41:29paisajes.
41:31¿Nunca te arrepentiste
41:32de haber mandado
41:33a tu hija
41:33a morir a este pueblo?
41:36Yo hice lo que creí
41:37que era lo mejor.
41:39Y si hay un culpable
41:40de que mi hija
41:41haya muerto
41:42es el canalla
41:44que lo embarazó.
41:46Aquel infeliz
41:47que se burló de ella
41:48y que jamás
41:49tuvo la hombría
41:51para dar la cara.
41:56Ese desgraciado
41:57fue el que mató
42:00a mi hija Eugenia.
42:05¿Qué tienes, Raúl?
42:08Te pusiste muy pálido.
42:10No, estoy bien.
42:11Bueno,
42:13vamos a seguir
42:14con nuestro paseo.
42:18¡Señora Cordelia!
42:24¡Señora!
42:26¡Santos!
42:27¿Qué haces aquí?
42:27Pues entré
42:28a trabajar de peón
42:29aquí a los gavilanes.
42:31Si necesitabas trabajo
42:32en la Santísima
42:33te lo hubiéramos dado.
42:34Lo que pasa es que
42:35aquí estoy cerca
42:37del librado.
42:40Perdóname,
42:41pero no pude evitar
42:42escuchar
42:42lo que le dijo
42:43a Lázaro.
42:46¿Qué quiso decir
42:47con eso
42:47de que se van a llevar
42:48a librado?
42:50Me enteré por Braulio
42:51que Delfino piensa
42:53mandar a librado
42:54a estudiar
42:54a la Ciudad de México
42:55a un internado.
42:58Pero no te preocupes,
42:59¿sí?
43:00Yo no voy a permitir
43:01que se lleven a librado.
43:03No sé cómo le voy a hacer,
43:04pero no lo voy a permitir.
43:08¿Cómo que Bernarda
43:08no está?
43:09Acaba de salir
43:10a México.
43:12Sí,
43:12sí,
43:13tenía un negocio pendiente,
43:14pero regresa mañana.
43:16Ah, bueno,
43:18si te urge,
43:18pues llámale al celular.
43:20No, no, no, no,
43:20hace falta.
43:21Y yo luego la busco.
43:22Gracias.
43:23Y saludos a Sabina.
43:24Hasta luego.
43:26Esto me cayó
43:27como anillo al dedo.
43:29Con Bernarda lejos,
43:31puedo ir a
43:32San Pablo del Monte.
43:34¿Sí?
43:34Sí,
43:38es la terminal
43:38de autobuses.
43:40¿Me puede informar
43:41los horarios
43:42para viajar
43:42a San Pablo del Monte?
43:45Sí,
43:45en Morelos.
43:48No sé ni cómo
43:49pude aguantarme
43:49las ganas de llorar,
43:50Cuco.
43:51Me siento tan mal,
43:52se puede acordarme
43:53porque un poco
43:53estaba ahí,
43:55limpiándome los zapatos.
43:57Yo también quería llorar,
43:58pero se aguantó
43:59como yo.
43:59No sé para qué
44:01se metió a trabajar
44:02a los gavilanes de peón.
44:03¿La chamba?
44:05¿Sí?
44:06Pues eso mismo pensé yo,
44:08que necesitaba la chamba,
44:10pero tenía unas ganas
44:11de abrazarlo,
44:12de decirle que no hiciera eso,
44:14contarle toda la verdad.
44:16Pero ese es el sacrificio
44:18que tengo que hacer
44:19para que mi abuelo
44:20y mi papá
44:20conserven sus tierras.
44:22Y pues si me tengo
44:22que ir a estudiar a México,
44:23pues me voy.
44:24Librado,
44:26necesito hablar con ti.
44:28¿De qué?
44:30De tu papá.
44:31Santos está muy triste
44:34porque te fuiste
44:34de la casa.
44:36Don Luis,
44:36corta mi dinero,
44:37pero yo no quiero
44:37hablar de eso.
44:38Tienes que escucharme,
44:40por favor.
44:41Ya me enteré
44:42que tu abuelo Delfino
44:43te quiere mandar
44:44a estudiar lejos.
44:47Mi amor,
44:48ven,
44:49hazme aquí.
44:52Yo creo que lo...
44:53¡Auxilio!
45:00Tommy!
45:01¡Auxilio!
45:02¡Auxilio!
45:10¡Auxilio!
Comentarios