Skip to playerSkip to main content
#Kdrama2025
#drama2025
#dramaengsub

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00No.1 K-Contents Channel
00:05์ฆ๊ฑฐ์›€ & TVM
00:0815
00:30O.1 K-Contents Channel
01:00์ฒ˜์Œ ๋ณด๋Š” ์–ผ๊ตด์ด๋„ค?
01:16๋„ˆ๋„ ์•Œ์ง€?
01:18๋ญ์•ผ, ๋„ˆ๋„ ์žฌ๋ฒŒ์ด์•ผ?
01:20์‘, ๋งž์•„, ์žฌ๋ฒŒ.
01:22ํ™๋Œ€์™•์Šจ ๋ฐฐ๋‚ญ ๋†€๋ž˜?
01:25๊ทธ๋Ÿผ ๋‚œ ๊ทธ์ชฝ ๋ฌผ๊ฑด์ด๋“  ๋ญ๋“  ์“ฐ๋Š” ๊ณ ๊ฐ์ผ ํ…๋ฐ ์™œ ๋ง์ด ์งง์ง€?
01:30๊ณ ๊ฐํ•œํ…Œ ์˜ˆ์˜ ๊นจ๊ตฌ๋ ค ๋จน๊ณ  ์‚ฌ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹Œ๊ฐ€, ์žฌ๋ฒŒ์ด๋ฉฐ?
01:35์•„, ์ด์ œ๋Š” ์›ƒ๊ธฐ๋„ค.
01:37์•„๋‹ˆ, ์•„๊นŒ ๋ดค์„ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋”ฑ ๋ด๋„ ์šฐ๋ฆฌ ์ชฝ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์•„๋‹ˆ๊ฒ ๊ตฌ๋‚˜ ์‹ถ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
01:43๊ณ ๊ฐ์ด ์ข‹๊ณ , ๋ฐ˜๋ฉด์—.
01:45์‘?
01:45์•Œ๊ฒ ์–ด.
01:47๋‚ด๊ฐ€ ์—ฌ์™•์ฒ˜๋Ÿผ ๋ชจ์…”์ค„๊ฒŒ.
01:50์ด ์†๋„ ์• ์จ.
01:52์•ผ, ๋†”.
01:53์•ˆ ๋†”?
01:53์•ˆ์นผํ•ด์ง„ ์ฝ˜์…‰ํŠธ ์ข‹์•˜๋‹ค?
01:55๋„ˆ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ํ”๋“ค๋ณด๋‚˜?
01:57๊ทธ๋งŒ ๋นผ๊ณ  ๊ฐ€.
02:00์•„!
02:01์•„, ๋ญ์•ผ?
02:03์ด๊ฒŒ ์ง„์งœ ๋ฏธ์ณค๋‚˜?
02:07์—ด๊ฒฝ่€Œๅทฒ.
02:08์ง€๊ธˆ ์ฒ™ ๋ง์•„.
02:08์–ด๋”จ์–ด?
02:09์ด์˜์ง€์ง€์ง€?
02:10๊ทธ๋ž˜, ๋„ˆgl
02:19I don't know.
02:49์•„๊ธฐ์•ผ, ๊ฐ€์ž.
03:00๋„ค? ๋ญ๋ผ๊ณ ์š”? ๋‚˜ ์•„๊ธฐ์˜ˆ์š”?
03:08์•„, ๊ทธ์ชฝํ•œํ…Œ ํ•œ ๋ง ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ์ •ํ™•ํžˆ๋Š” ๋ญ, ์•„๊ธฐ์•ผ ๊ฐ€์ž, ์•„๊ธฐ์•ผ ๋ฌผ์†์œผ๋กœ ๊ฐ€์ž, ๋ญ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋œป์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:15์ € ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ๋”ํ•ด๋ฅผ ์•„์ฃผ ๋งŽ์ด ํ•˜๊ธฐ๋กœ ์œ ๋ช…ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋•Œ ์ด์ œ, ์‹œ์›ํ•œ๊ฐ€?
03:23๋ญ์—ˆ์–ด? ์ €๋Š” ์ด ๋ญ”๋ฐ, ์ €๋Š” ์ด ๋ญ”๋ฐ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ด๋Ÿฌ์ž๊ณ !
03:28์ง์›. ๊ทธ๋ƒฅ ์ง์› ์•„๋‹ˆ๊ณ  ํšŒ์‚ฌ์— ์—†์–ด์„  ์•ˆ ๋  ์•„์ฃผ ์ค‘์š”ํ•œ ์ง์›.
03:34์•„๊ธฐ์•ผ. ๊ฐ€์ž ๋ฐฑํŒ€์žฅ, ๊ณงํ”ผ์šธ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
03:43์†Œ๋‚˜๊ธฐ ๊ฐ™์€๋ฐ, ๋น„ ์˜ค๋Š” ๊ฑด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•˜์–ด์š”?
03:46์†Œ๋‚˜๊ธฐ ๊ฐ™์€๋ฐ, ๋น„ ์˜ค๋Š” ๊ฑด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•˜์–ด์š”?
04:00๋งํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
04:02๋ˆ„๊ตฌ์š”?
04:03์•„์นจ๋งˆ๋‹ค ๋‚ ์”จ๋ฅผ ๋ฌผ์–ด๋ณด๋ฉด ๋Œ€๋‹ตํ•ด์ค๋‹ˆ๋‹ค.
04:06์ฐธ ๊ธฐํŠนํ•œ ๋…€์„์ด์ฃ .
04:08์–ด๋–จ ๋• ์ธ๊ฐ„๋ณด๋‹ค ๋‚ซ๊ณ .
04:09์•„, ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ญ, ์ค‘์š”ํ•œ ๊ณ ๊ฐ์€ ๋งŒ๋‚ฌ์–ด์š”?
04:16์ฐธ์„ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๋ชจ์–‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:17์ด๋”ด ํŒŒํ‹ฐ์ธ ์ค„ ์•Œ์•˜์œผ๋ฉด, ๋‚˜๋ผ๋„ ์•ˆ ์™”๊ฒ ์ง€๋งŒ.
04:23์•”ํŠผ ๊ทธ๋Ÿผ ์ด์ œ ํ‡ด๊ทผ์‹œ์ผœ์ฃผ์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
04:26์•ˆ ๋˜์ฃ .
04:27์•„, ์ง„์งœ ๋ณด์ž๋ณด์ž๏ฟฝ ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ, ๊ณ ์šฉ ์•ˆ์ •๋งŒ ํ•ด์ฃผ๋ฉด ๋‹ค์˜ˆ์š”?
04:31๊ธฐ๋ณธ๊ถŒ ๋ณด์žฅ์ด ์•ˆ ๋˜๊ณ  ์žˆ์ž–์•„์š”, ์ง€๊ธˆ.
04:33๊ณ„์† ํ‡ด๊ทผ ์•ˆ ์‹œ์ผœ์ค„ ๊ฑฐ๋ฉด ๋ฐฅ์ด๋ผ๋„ ์ฃผ๋˜๊ฐ€.
04:37์ ์‹ฌ๋„ ๋ชป ๋จน์—ˆ๋‹จ ๋ง์ด์—์š”.
04:39์•„, ๋ฐฐ๊ณ ํŒŒ.
04:41์•„, ๊ธฐ์šด ์—†์–ด.
04:44๊ธฐ์šด.
04:45๋„˜์ณ ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ.
04:54๊ฑฐ๋ด์š”.
04:56๋‚ด ๋ง์ด ๋งž์ง€?
04:57๊ทผ๋ฐ ์™œ ๋ฐ˜๋ง...
04:59๋ญ์š”?
04:59๋ญ์š”?
05:03์ด๋Ÿฐ ๊ฑธ๋กœ ๋ผ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
05:06์™œ ์•ˆ ๋ผ์š”?
05:07ํƒ„๋‹จ์ง€ ๊ณจ๊ณ ๋ฃจ ๋งž์ท„๋Š”๋ฐ?
05:09๋ฉ”๋‰ด๊ฐ€ ๋ณ„๋กœ์˜ˆ์š”?
05:10๋นจ๋ฆฌ๋„ ๋ฌผ์–ด๋ณด๋„ค์š”.
05:11๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ ๋‹ค ์‹œ์ผœ๋†“๊ณ .
05:12๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ ๋”ฐ๋ผ์˜ค์…จ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
05:14๋จน๊ธฐ ์‹ซ์€ ๋ง๊ณ ์š”.
05:16์‹œํ‚จ ๊ฑด ๋จน์–ด์•ผ์ฃ .
05:17๋‹ค ๋ผ๋‹ˆ๊นŒ ์ดˆ์ฝ”๋Š” ์ •๋ง ์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋„ค์š”.
05:20์—์Šคํ”„๋ ˆ์†Œ๋งŒ ๋“œ์‹œ์ž–์•„์š”.
05:25๋ชฉ ๋ง‰ํ˜€ ์ฃฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:28์ด๊ฑฐ ๋จน๊ณ ๋Š” ์–ด๋–กํ•  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
05:30๋‹ค ๋Šฆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ฐ์‹œํ•˜๊ฒŒ์š”?
05:32์ž ๋„ ์•ˆ ์ž˜ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
05:34์•„๋‹ˆ, ๊ฐ™์ด ์ž˜ ๊ฑด๊ฐ€?
05:36์•„, ๊ณ„์•ฝ์„œ ์ผ์ž–์•„์š”.
05:38์ € ๋ณธ๋ถ€์žฅ๋‹˜ ์‚ฌ์ƒ์„ ์œ ์ถœํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด๋„ ๋ชปํ•ด์š”.
05:40์†Œ์ƒ ๊ฑธ๋ฆฌ๋ฉด ๋ฌผ์–ด์ค„ ๋ˆ์ด๋ผ๋„ ์žˆ๊ฒ ์–ด์š”?
05:42๊ฐš์„ ๋นš๋งŒ ์ž”๋œฉ์ธ๋ฐ.
05:44๋ฌด์Šจ ๋“์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์—ฐ๋ด‰๋„ ์ œ์ผ ๋†’์€ ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ์งค๋ฆด ์ผ๋กœ ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
05:48๋งž๋‹ค.
05:49์—?
05:49์˜ˆ!
05:52์Œ?
05:53์Œ, ๊ท€์—ฝ๋‹ค.
05:54์œ ๋ˆ„ ๋งˆ์Œ์— ๋“ค์–ด?
05:55์•„, ์•„์‰ฝ๋‹ค.
05:57์•„, ์ธํ˜• ์ฃผ๋‚˜ ๋ณด๋„ค?
05:58์œ ๋ˆ„, ์ฝ”๋ผ๊ธฐ๊ฐ€ ์ œ์ผ ์ข‹์•„?
05:59์ธํ˜•์€ ๋ฐ›์•„์„œ ๋ญํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์š”?
06:05๋‹ค ๊ท€์—ฝ์ž–์•„์š”, ๊ณต์งœ๊ณ .
06:09๊ท€์—ฝ๋‹ค๊ณ ์š”? ์ €๊ฒŒ?
06:11๋„ค.
06:12ํ™ฉ๋””์—ฌ๊ณ ์š”?
06:14ํ‡ด๊ทผํ•˜์„ธ์š”.
06:15๋„ค?
06:16์ด๊ฑฐ ๋‹ค ๋จน๊ณ  ํ‡ด๊ทผํ•˜๋ผ๊ณ ์š”.
06:20๋ฌผ์„ ๊ฒŒ ์—†์–ด์š”?
06:21์ฝ” ์ •๋„ ๊ฐ€์ฃผ์„ธ์š”.
06:22๋ฐฑ์ˆ˜์ •, ๊ฐ์‹œ๋‹น์ด ํ•˜๋ผ.
06:27์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ๋ณด๋Š” ๋ˆˆ์ด ์žˆ์–ด.
06:43์ด๊ฒŒ ๋Œ€์ฒด ์–ผ๋งˆ์•ผ?
06:45์•„, ์ค‘๊ณ ๋กœ ํŒ”์•„๋„ 300์€ ๋˜๊ฒ ๋„ค.
06:50๊ทธ๋ž˜๋„ ๋Œ๋ ค์ค˜์•ผ๊ฒ ์ง€.
06:58์–ด!
06:58์–ด, ์™œ ์•ˆ ๋ผ?
07:00์•„์ด, ๋น„์‹ธ๋ฉด ๋ญํ•˜๋ƒ๊ณ .
07:03๋‚ด ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๋ฒ—๊ฒจ์ง€์ง€๋„ ์•Š์•„.
07:05์œผ์•…!
07:07๋๋‹ค!
07:09์•„, ํ”ผ๊ณคํ•ด ์ฃฝ๊ฒ ๋Š”๋ฐ.
07:13์•„, ๋ญ์•ผ? ๋ญ, ๋ถˆ๋Ÿฌ์™”์–ด?
07:21์–ด.
07:23์•„์ด๊ณ , ์•„๋น ์˜ฌ ๋•Œ๊ฐ€ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ์„ธ์š”, ๋‚ด๊ฐ€ ํ•ด์ค„ํ…๋ฐ.
07:26์ด์ •์€ ํ˜ผ์ž์„œ ๊ฐ๋ฐฉ์ด์ง€.
07:29์ž.
07:31์ด์•ผ, ์ด์ œ ๋ญ ๊ฐ€๊ฒŒ ๋ฌผ๋ ค์ค˜๋„ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
07:33๋ฌผ๋ ค๋ฐ›์œผ๋ ค๊ณ  ๋‹ค ๋ฐฐ์šด ๊ฑฐ์ž–์•„.
07:35์ •๋น„ ์ž๊ฒฉ์ฆ๋„ ๋”ฐ๊ณ .
07:37๋‚ด๊ฐ€ ์ด๊ฑฐ ๋–จ๋ ค๊ณ  ํ‡ด๊ทผํ•˜๊ณ  ๋งจ๋‚  ๋…์„œ์‹ค ๊ฐ„ ๊ฑฐ ์•Œ์ง€?
07:40์ž, ๋„ˆ๋„ ๋‚ด ๋”ธ์ด์ง€๋งŒ.
07:42๋Œ€ํ•˜์ด๋‹จ ํ•˜์ง€?
07:43๋„ค.
07:44๋„ค.
07:45๋„ค.
07:46๊ปŒ์ด๋„ค.
07:47ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
07:49์ˆ ์ง‘์ธ๋ฐ ์†๋‹˜์ด ๋„ˆ๋ฌด ์—†์ฃ ?
07:51์‹œ๋Œ๋ฒ…๋•ํ•œ ๋ง›์ด ์žˆ์–ด์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ.
07:53์กฐ์šฉํ•ด์„œ ์ข‹์€๋ฐ์š”?
07:54์ธ๋ณ„์—๋„ ํ™๋ณด๋ฅผ ๋ฐ›๋Š”๋ฐ ๋ณ„ ์†Œ์šฉ์ด ์—†๋”๋ผ๊ณ ์š”.
07:56์–ด, ์†Œ์šฉ ์žˆ๋Š”๋ฐ.
07:58์ € ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์ž–์•„์š”.
08:00ํ•˜ํŠธ๋„ ๋ˆŒ๋ €์–ด์š”.
08:01๊ธ€ ๋ณด๊ณ  ์˜ค์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
08:03์žฌ๋ฏธ์žˆ๋˜๋ฐ์š”?
08:04์ปจ์…‰๋„ ํ™•์‹คํ•˜๊ณ .
08:05๊ทผ๋ฐ.
08:06์ง์ ‘ ์“ฐ์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
08:07์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด๋ž‘ ๋งค์นญ์ด ์ž˜ ์•ˆ ๋ผ์„œ.
08:09์ง์ ‘ ์“ด ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
08:10์™•๋…„์— ์ธ์„œ ์ข€ ๋ดค๊ฑฐ๋“ ์š”.
08:11์–ด์–ด.
08:12์ œ, ๊ทผ๋ฐ ์‚ฌ์ง„์ด ์ข€ ์•„์‰ฝ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
08:13์Œ์‹์ด ๋ง›์žˆ์–ด ๋ณด์ด๋Š” ๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•œ๋ฐ.
08:17์–ด.
08:18์–ด.
08:19์„ผaireuments.
08:20์˜ค์šฐ.
08:21๊ณ  film ์•ˆ ๋ผ์š”?
08:22์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
08:23์„ ์ƒ๋‹˜.
08:24Mol Flint.
08:25์ €๊ธฐ,zenlyn.
08:26์•„,KA ๋ฌดํ•œ sรบper ๋ง›์žˆะฐั‚ัŒ?
08:27์ •ํ™•ํžˆ, ๋กฌ์„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ property.
08:28์˜ค์šฐ.
08:29๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์„ ์ƒ๋‹˜,
08:30์ œ๊ฐ€ ์•ผํ•œ ๋ฒš๊ฝ‚์ดimate ํŒŒ transmitted.
08:33์•„,
08:35ํŒŒ๊ดดimated ํŒŒ์ถœ์ด segment.
08:38๋„ค.
08:39์ง€๊ธˆ,
08:40points,
08:41woom,
08:42pos attaching,
08:44The image is important for food.
08:46If you're eating a lot of food, if you're learning a lot, you'll be able to take a look.
08:57Like this?
08:58If you're watching a different thing, you don't want to see it.
09:06Like this?
09:06Like this?
09:07Like this?
09:08Let's see what's going on here.
09:38...
09:41...
09:45...
09:49...
09:52...
09:57...
10:03...
10:06Now I'm going to live.
10:36I'm going to live.
10:43I'm going to live.
10:48It's 5pm.
10:53It's 5pm.
10:56It's 5pm.
10:58It's 5pm.
11:02We'll be right back in.
11:13It's 5pm.
11:22Why?
11:23Do you want to go?
11:25I don't think I'm going to go.
11:30I'm going to go.
11:32I'm going to go.
11:33I'm going to go.
11:34I'm going to go.
11:36I'm going to go.
11:44Mom!
11:46Why are you so late?
11:48I'm late.
11:49I'm going to go.
11:50You just won't go.
11:51That's...
11:52It's not what I've done.
11:54You want to go.
11:56You got passive.
11:57Your cousin will go.
11:58He looks better.
12:00What's up there, I don't.
12:01I love it, don't work.
12:02He looks better at helping him.
12:03Have he's adessoโ€ฆ
12:04With his feesโ€ฆ
12:05Oh, no...
12:06Do they need anything for him?
12:07To help do a services if it's enough for him.
12:08Let me know what he wants to go.
12:09Oh no.
12:10I think that about watching him.
12:11If he gets the same questions,
12:12He costs the same green.
12:13A pair of money.
12:14He costs a lot anymore.
12:15You'll get the same money that he took her.
12:16Heengthen to his rights and two years ago.
12:17Oh no, he causes a crash.
12:18Oh, you're so psyched, you're so psyched.
12:22You're so psyched, you're so psyched.
12:24How do you feel like you're so psyched?
12:27I'm so psyched, you're so psyched.
12:31I was gonna lose my age, I don't know.
12:36Father, what's going on?
12:38I'm going to get you.
12:40Okay.
12:41I'm going to get you.
12:42You're going to get me.
12:47Do you want to wear it?
12:49I don't have time to wear it.
12:51Ah...
12:52I'm just going to wear it last time.
12:54It's clean.
12:55That's right, isn't it?
12:57Even when it's raining.
12:59I don't want to wear it anymore.
13:00I thought it was a basic idea, but I thought it was too high.
13:05I thought it was a good job.
13:08I thought it was an elevator in the elevator.
13:11What do I mean?
13:13It looks like it was the same.
13:16Oh, I don't need to wear it.
13:18Just leave it there.
13:20And I don't wanna do that, right?
13:22I don't want to wear it anymore.
13:23Hey, what do we do?
13:25Hey, I can't take care of it.
13:41Stop, stop.
13:41Stop.
13:43You don't can't change anything.
13:48Okay, look.
13:49I didn't see your style.
13:54It's not so good.
14:08What about your style?
14:11I'm sorry, I'm sorry.
14:13I'm sorry, I'm sorry.
14:15I'm so sorry.
14:17I'm so sorry.
14:19I think that's great.
14:21That's great.
14:29I think we'll start the new project.
14:31The new project is not even known.
14:35It's going to start the new project.
14:37It's going to start the new project.
14:39The new project will be great,
14:41which is the new project.
14:43It's not just the new project.
14:45It's the new project for the new project.
14:47So, the new project here will be important.
14:49But it's really low.
14:51The new project will be limited.
14:53This new project will be needed.
14:55Nope, there will be risks for you.
14:57It will come from a new project.
14:59The new project will be a getting better and more news.
15:01I'll get more new.
15:03I'll get more new project.
15:05I have a better field.
15:07I can't remember.
15:09It's going to be done with time, so we'll decide to decide.
15:14Yes.
15:18Where are you going?
15:20It's at the end of the year.
15:21If you decide to decide to decide to decide to decide to decide to decide.
15:26What?
15:27What are you going to do?
15:29Are you going to็ด„ๆŸ?
15:33It's just a little bit like this.
15:50Are you going to sleep well?
15:52I'll be fine.
15:57Oh, shit.
16:00Oh, yeah.
16:03I will be hearing you.
16:10I will be hearing you.
16:12Yes, it will start the business.
16:15I will be hearing you.
16:17Ah, yes.
16:18Please, I will be in a good place.
16:21Yes, I will be hearing you.
16:23I will be hearing you.
16:25That's it?
16:26Yes?
16:28The new customer is the target of the new customer.
16:32I'm not sure if you can't be a person.
16:34You can do your own business.
16:36You can do your own brand, product, services, and services.
16:40Why do you want to know them?
16:42What do you want to hear?
16:44I want to know how to do it.
16:46You don't want to know what to do.
16:48You don't want to know what to do.
16:50I'll just go ahead and go.
16:52Yes, I'll go.
16:54Yes, I'll go.
16:56You're on the same boat.
16:58I want to know what to do.
17:00I'm just going to check the questions I want you to check the questions.
17:03Yes, then you can check it out.
17:05I'll see you next time.
17:12Oh?
17:13Here...
17:15I've been looking for a brand.
17:16I'm using this brand.
17:18I...
17:19I'm using this one.
17:25I'm using this one for the band.
17:28Oh, that's right.
17:30I'm using this one for the last words.
17:33I'm using this one for the band.
17:35It's good for me.
17:37I don't want to know what's going on.
17:39I'll send you to the band.
17:41I'm using this one for 100 million dollars.
17:43It's 80,000 dollars.
17:45It's...
17:46It's all about the band and the band.
17:48It's all about the band and the band.
17:50If you're using it,
17:52you can send it back to the band.
17:54You can send it back to the band.
17:55That's right.
17:57It's not even if you're using it.
17:5980์ด, what's your name?
18:00It's not even if you're using it.
18:07What are you doing?
18:08If you don't understand this person,
18:10you don't have to use this one for the band.
18:12It's not...
18:13It's not...
18:14What are you doing?
18:15What are you doing?
18:17Are you doing it with...
18:17I'm doing it with, instead of, instead.
18:19Are you?
18:19I'm going to...
18:20I'm done.
18:21It's not...
18:23it's not...
18:24it's not...
18:25it's not...
18:25it's not...
18:26it's not...
18:27it's not n...
18:29I wouldn't understand why you are a perfect person.
18:36And if you understand the value of your life, you understand the value of your life.
18:41I've decided to understand the value of your life.
18:48It's enough, I don't know.
18:51If you go shopping, go to yourself and buy it.
18:54Don't buy a door.
18:56What?
18:57You're not a kid.
18:58You're not a kid.
18:59Sorry.
19:01How are you?
19:03It's like a person to take it to you.
19:06That's why I bought you.
19:08I bought you a new sunglasses.
19:10I'm not a kid.
19:13Here are you.
19:15What?
19:16I'm not going to wait for you to wait for you.
19:19But I'm going to have a little more.
19:21I'm going to have a little more.
19:23I'm going to have a choice.
19:25I'm a company for the ์šฉ์„ฑ ๋ฐฑํ™”์ , so it's $65,000.
19:32How do you do it?
19:33Just like this, just like this, just like this, just like this.
19:38I'll show you the mirror.
19:40I'll show you.
19:55How are they?
19:58How are they?
19:59In fact, they're in the middle of the car!
20:09The way it is, it's the best to buy.
20:13It's the best.
20:14Okay, let's go for the price.
20:22Well, I'll buy it.
20:25I'll buy it.
20:26I'll buy it.
20:27I'll buy it.
20:28I'll buy it.
20:29I'll buy it.
20:36It's not just the price of the bag.
20:40But the agent who pays me a lot about this, you know.
20:44I'll buy it.
20:45I can't do a lot of mistakes.
20:48I could keep her in the same way.
20:50That's what I'd be worth.
20:52I think it's the only way to keep her in the past.
20:55I think it's a clear respect.
20:58It's not enough necessarily.
21:00My face is the ever since I saw the eyes.
21:02What?
21:03What?
21:04What?
21:06What?!
21:07It's the best.
21:09Oh, that's the song that you played in the show.
21:13Oh, that's awesome.
21:15I'm a fan.
21:17It's a good thing.
21:19It's a good thing.
21:23You can just leave it alone.
21:25Can you sign it?
21:31Yes.
21:33Wait a minute.
21:35I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do
22:05Thank you so much.
22:35I'm going to take a look at the camera.
22:49I'm going to take a look at the camera.
22:51One, two, three.
23:05What's this?
23:12I'm not going on to make a lot of hair.
23:15I don't want to make a face of face.
23:17Let me keep this photo.
23:19I'll give you a shot.
23:21I'll give you a photo of those who I am.
23:26So, I'll give you a photo of those who I am.
23:30I bet you've got a photo of those who I am.
23:34์—ญ์‹œ ๋‚ด ๊ฐ€์ˆ˜.
23:36๋…ธ๋ž˜๋งŒ ์ž˜ํ•˜๋Š” ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ
23:37์ธ๊ฒฉ์  ํ›Œ๋ฅญํ•จ๊นŒ์ง€ ๊ฐ–์ท„๋„ค์š”.
23:41๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ข‹์œผ์„ธ์š”?
23:45์‹œ๋น„ ๊ฑฐ๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
23:46๋ถ€๋Ÿฌ์›Œํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
23:49๋ฌด์–ธ๊ฐ€ ์—ด์ •์ ์œผ๋กœ ์ข‹์•„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ
23:51๊ท€ํ•œ ์ผ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ฑฐ๋“ ์š”.
23:55์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์ฐพ๊ธฐ๋„ ์‰ฝ์ง€ ์•Š์ž–์•„์š”.
23:57์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ์ข‹์•„ํ•˜๊ธฐ๋„ ์‰ฝ์ง€ ์•Š๊ณ .
24:03๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ ๋งˆ์Œ๊ป ์ข‹์•„ํ•˜์‹œ๋ผ๊ณ ์š”.
24:09๋‚จ๋“ค์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ• ์ง€ ๋ชฐ๋ผ๋„
24:11์ „ ๋ณธ๋ถ€์žฅ๋‹˜์ด ์ทจ๋ฏธ ์ข€ ์ฆ๊ธด๋‹ค๊ณ 
24:14ํ›„๊ณ„์ž๋กœ์„œ ๋ฌธ์ œ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐ ์•ˆ ํ•ด์š”.
24:19ํ›„๊ณ„์ž๋ฅผ ์ •ํ•˜๋Š” ๊ฑด ํšŒ์žฅ๋‹˜์ด์ง€
24:21๋ฐฑ์ˆ˜์ • ์”จ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ๋ฐ์š”.
24:25๋ˆ„๊ฐ€ ๊ทธ๊ฑธ ์ง€๊ธˆ ๋ชฐ๋ผ์„œ ์ด๋ž˜์š”?
24:28์•„๋‹ˆ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ธฐ๊ป ๋ง์„...
24:30๋์–ด์š”.
24:33์กฐ์‹ฌํ•ด์š”.
24:34๋” ๊ฐ€๋ฉด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
24:35I don't know.
25:05I don't know.
25:35์˜ค๋žœ๋งŒ์— ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋„ค์š”.
25:37์˜ˆ์˜๋„ค์š”.
25:39์˜ˆ์˜๋„ค์š”.
26:03๊ทธ๋ž˜์„œ ์ง€๊ธˆ๋„ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์ข‹์•„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
26:12๊ทธ๋ž˜๋„ ์ข€ ๋” ๋งˆ์Œ๊ป ์ข‹์•„ํ•ด๋ณด์ฃ .
26:17๋‹น์‹  ์•ž์—์„œ๋Š”.
26:33์ผ ์ข€ ํ•˜๋”๊ตฐ์š”.
26:53๋ฐฑ์ˆ˜์ • ์”จ์š”.
26:55์ผ ์ž˜ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋ญ๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•˜๋ƒ๊ณ .
26:59์ œ๊ฑฐ ๋Œ€์ƒ์ผ ๋ฟ์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜์…จ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”.
27:01์ด์ œ๋Š” ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
27:02๋‹ค์‹œ ๋ณด๋‹ˆ ๊ดœ์ฐฎ์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ.
27:05๊ถŒ ์‹ค์žฅ๋‹˜๋„ ์ œ๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ•  ์ธ์žฌ ๊ฐ™๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
27:07๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
27:09์—ญ์‹œ ์ œ๊ฐ€ ๋ณธ๋ถ€์žฅ๋‹˜ ์Šคํƒ€์ผ ์ž˜ ์•ˆ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”.
27:12์ผ ์ข€ ํ•˜๋˜๋ฐ์š”.
27:25๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
27:27๋ฐ˜์ฃผํ˜„ ๋ณธ๋ถ€์žฅ๋‹˜์ด์š”.
27:28๊ฒฐ์ •๋„ ๋น ๋ฅด๊ณ  ํ–‰๋™๋ ฅ๋„ ์žˆ๊ณ  ๊ฐ๋„ ์ข‹๊ณ .
27:33ํŒ€์žฅ๋‹˜์ด ์•„์นจ์— ์ง€๋ชป ๋•Œ๋ฆฌ๋ ค๊ณ  ์š•ํ•˜๋˜ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ณธ๋ถ€์žฅ๋‹˜ ๊ฐ™์€๋ฐ
27:37๊ทธ์ƒˆ ๋ณธ๋ถ€์žฅ๋‹˜์ด ๋‘˜์ด ๋๋‚˜ ๋ด์š”.
27:42์ „ ํŒ€์žฅ๋‹˜์ด ๋ณธ๋ถ€์žฅ๋‹˜ ์‹ซ์–ดํ•˜์‹œ๋Š” ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด์š”.
27:45์ €๋„์š”.
27:47์ข‹๊ณ  ์‹ซ๊ณ ๊ฐ€ ์–ด๋”จ์–ด์š”?
27:48์ผ๋งŒ ์ž˜ํ•˜๋ฉด ๋์ง€.
27:53์‘?
27:53์‘?
27:53์‘?
28:15์•„ํœด ์ž ์ด ํ™• ๊นจ๋„ค.
28:19์•„์ง ์•ผ๊ทผํ•  ๋•œ์— ์ด๋งŒํ•œ ๊ฒŒ ์—†๋‹ค.
28:27์•ผ๊ทผํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
28:29์•„ ๋„ค.
28:30์™ธ๊ทผ ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค ์™”๋”๋‹ˆ ์ผ์ด ์ข€ ๋‚จ์•„์„œ์š”.
28:32์ด๊ฒƒ๊นŒ์ง€ ๋งˆ์น˜๊ณ  ๊ฐ€๋ฉด ์ข‹์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ.
28:34๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฐ ์ผ์ • ๋•Œ๋ฌธ์— ์ผ์ด ๋ฐ€๋ ธ๋‹ค๊ณ  ์•ผ๊ทผ์„ ํ•˜๋ฉด ๋‚ด ์ฒด๋ฉด์ด ๋ญ๊ฐ€ ๋ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
28:39์“ธ๋ฐ์—†์ด ๋Šฆ๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ์ผํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ๊ฐ€์„ธ์š”.
28:44์•„๋‹ˆ.
28:45ํ‡ด๊ทผํ•˜๋ ค๋Š” ๋ง์„ ๋ˆ„๊ฐ€ ์ €๋ ‡๊ฒŒ ์‹ธ๊ฐ€์ง€ ์—†๊ฒŒ ํ•ด.
28:49์•„ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ .
28:52๋Šฆ์–ด์„œ ์˜ค๋Š˜๋„ ๋“œ๋ผ์ด ๋ชป ๋งก๊ธธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
28:54์˜ท์€ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ€์ง€์„ธ์š”.
28:56์—?
28:57์™œ์š”?
28:59๋‚œ ๋”ฑํžˆ ํ•„์š”๋„ ์—†๊ณ .
29:02์˜ˆ๋ปค์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
29:07์˜ท.
29:08์›ํ”ผ์Šค.
29:10์›ํ”ผ์Šค ์–˜๊ธฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
29:13ํ”ผ์Šค.
29:15์ Š์€ ์”จ.
29:16์—์ด.
29:25์•„.
29:26์•„.
29:28์•„.
29:28์ €.
29:29์›ƒ๊ฒจ ์ง„์งœ.
29:29Let's go to Eugen's house.
29:54Who are you?
29:56Oh, my God!
30:08You're looking for my face.
30:12It's not even a message.
30:20I'm grateful for you.
30:26Beek!
30:31What?
30:35You're so white.
30:39I've been.
30:40I've been ugly and I've done so well?
30:41I don't think I've been mad enough.
30:48I've had a never chance of this experience.
30:50Do you think that fate is really there?
31:01We are our destiny.
31:03My destiny.
31:05Your existence, your existence itself is a real thing.
31:08Your existence is eternal.
31:13It's dangerous.
31:15์กฐ์‹ฌํ•ด, ํ•จ๋ถ€๋กœ ์ธ๊ฐ„์—๊ฒŒ ๋งˆ์Œ์„ ์คฌ๋‹ค๊ฐ€๋Š” ์ฃฝ๊ณ  ์‹ถ์„ ๋งŒํผ ๊ณ ํ†ต์Šค๋Ÿฌ์›Œ์งˆ๊ฑฐ์•ผ.
31:22๋„ˆ...?
31:24๋ฐฉ๊ธˆ...
31:26์ฒซ์‚ฌ๋žŒ ์ƒ๊ฐ ํ–ˆ์—ˆ์ง€?
31:29๊ทธ๋ƒฅ ์ง€๊ธˆ ์ฃฝ์—ฌ์ฃผ์ง€, ๊ณ ํ†ต ์—†์ด...
31:36ัŒัŽ......
31:45I don't know.
31:58How beautiful.
32:03It doesn't look like it.
32:15I don't know what to do.
32:45What kind of market is this?
32:59Finally...
33:15As you said, I'm going to take care of the room and take care of the room.
33:19Yes, I'll go.
33:45Let's go.
34:15Days we never spoke about it
34:29Still I always think about it
34:32Everything is floating back to me
34:35Things will never be like before
34:40Since you told me get me sober
34:42Why you are so far away from me
34:46So I wanna ask you if you think about me
34:53Just want to know
34:57This time I swear I'll get back to you
35:01I can't get over you
35:03So here I am
35:05I'm going out of control
35:08I want life, life, life, life to you
35:11I can't get over you
35:13So here I am
35:16Never mind would you decide
35:18I can't get over you
35:20I can't get over you
35:25๋ถ€๋Ÿฌ์›Œํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”
35:26๋ฌด์–ธ๊ฐ€ ์—ด์ •์ ์œผ๋กœ ์ข‹์•„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ
35:29๊ท€ํ•œ ์ผ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ฑฐ๋“ ์š”
35:32์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์ฐพ๊ธฐ๋„ ์‰ฝ์ง€ ์•Š์ž–์•„์š”
35:35์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ์ข‹์•„ํ•˜๊ธฐ๋„ ์‰ฝ์ง€ ์•Š๊ณ 
35:38๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ
35:41๋งˆ์Œ๊ป ์ข‹์•„ํ•˜์‹œ๋ผ๊ณ 
35:44I promise I'm gonna say what's in my heart
35:49If I could go back in your time to see you
35:54I promise I'm gonna say this
35:57All I wanted, I wanted is you
36:03์•„
36:18์ˆ˜๋ น ํ™•์ธ
36:26์‚ฌ์ธ๋งŒ ํ•˜์‹œ๋ฉด๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
36:27Okay, let's take a look at this one.
36:29This one is all who gave me?
36:31The...
36:32The...
36:33The...
36:34The...
36:35The...
36:36Yes.
36:37Yes.
36:38Yes.
36:40Yes.
36:41Yes.
36:42Yes.
36:43Yes.
36:44Yes.
36:45Yes.
36:46Yes.
36:48Yes.
36:50Yes.
36:52Yes.
36:54Yes.
36:55Yes.
36:56Yes.
36:57Yes.
36:58Ha ha.
36:59ัˆะต์ฒ ์ด.
37:00์ € ์•ž์— ํ™”๋‚œ๋‹ค ๋ญ์•ผ?
37:02์–ด? ๋ญ์•ผ?
37:03์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ถ”์›Œ?
37:05์ด๊ฑด ๋˜ ๋ญ์•ผ?
37:06์–ด, ์–ด์ฉ ์ผ์ด์•ผ? ์—ฐ๋ฝ๋„ ์—†์ด?
37:07์•„๋‹ˆ, ๋ญ ์–ธ์   ์—ฐ๋ฝํ•˜๊ณ  ์™”๋‚˜...
37:10์ €๊ฑด ๋ญ๋ƒ๋‹ˆ๊นŒ?
37:11๊ฐœ์—… ์„ ๋ฌผ ๋ฐ›์•˜์–ด.
37:13์•„๋‹ˆ, ๋ˆ„๊ตฐ๋ฐ ์„ ๋ฌผ์„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ณด๋‚ด?
37:15์Šค์ผ€์ผ๋งŒ ๋ณด๋Š” ์žฌ๋ฒŒ์ธ ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด?
37:17์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ.
37:18ํ•˜ํ•˜.
37:19์ผ๋‹จ ์•‰์•„.
37:21์•„๋‹ˆ, ์–ธ๋‹ˆ ๊ทผ๋ฐ ์—์–ด์ปจ๋ถ€ํ„ฐ ์ข€ ๋„์ž.
37:23์–ด์šฐ, ์ €๊ฑด ๋ƒ‰๋ฐฉ์šธ์€ ์‚ด๋ฆด ์ˆ˜๋„ ์—†์–ด.
37:26You are too shy.
37:28Is it someone?
37:31Is that someone?
37:35If I don't know exactly how to head back to the mic,
37:38it's someone who I need to get up.
37:41Your son is a little bit worse.
37:42The other one in the building I saw you was young,
37:44driving the cab?
37:49She doesn't care what she did.
37:50And Hyรบjo ์ƒfan.
37:55Roh... Roh
38:02Ah, come on, and I will not wait to sing inๆˆฟ!
38:07Roh... Roh?
38:08You...
38:09dye on your podcast?
38:14Why?
38:15The majority of me and Borchon้Ž,
38:18so you won't get it that's right!
38:20And I had to go by the country.
38:25I keep coming, it's just a time to get started.
38:28I just got to try this.
38:30I knew it.
38:32I don't know why it's not in the front to have you.
38:36I was on the front to send it back to him.
38:39That's cool.
38:45I don't want to go there.
38:46That's right
38:48It's a dollar
38:51I don't want to buy it
38:53It's a dollar
38:55It's a dollar
38:56It's a dollar
39:02I'm going to buy it
39:04It's a dollar
39:06You can buy it
39:08You can buy it
39:10You can buy it
39:12You can buy it
39:15ancer
39:17It's a dollar
39:19Cool
39:22I think it's a dollar
39:23I don't see
39:25It's a dollar
39:27It's likely
39:28I'm not getting
39:30I don't see
39:33But
39:36The Post
39:39Got lucky
39:40Good
39:43I can't see you.
39:45You?
39:47Oh.
39:53But...
39:55You're going to be there?
39:57Yes.
40:13Oh, my God.
40:15How are you?
40:17Oh, I'm not going to be a good one.
40:20Are you okay?
40:21I'm not going to be a good one.
40:23I'm going to be a good one.
40:25I'm going to be a good one.
40:27I'm going to be a good one.
40:29I'm going to be a good one.
40:33You've been to the doctor for the first time.
40:35You're going to be right now.
40:37Let's go and get it.
40:39What is this?
40:41It's...
40:42Oh, that...
40:44Capsule toy like that.
40:54We love the character.
40:56Is there a person who's a kid?
41:00No.
41:01Who's that?
41:12Is there anything?
41:13Who's that?
41:14No, no.
41:15I'm not done.
41:16I was so focused.
41:17You drive leads from the victim now.
41:18I'll be right here.
41:19Do you!
41:20Do you!
41:21I'd parar all the secrets
41:24Do you!
41:26Do you!
41:27Yes.
41:28I'm sure who dares emergency comes up,
41:30Go.
41:32Okay.
41:33Okay.
41:34Yes.
41:35Second goodbye.
41:36travail turn around.
41:37Wait.
41:38emp?
41:39I don't know what he's doing.
41:46I don't know what he's doing.
41:54I don't know what he's doing.
42:00Ah, ah, ah, ah, ah.
42:30Ah, ah, ah.
42:45Ah, ah.
42:54T Cinema.
43:00You didn't want to take your hair on your head?
43:07My mother...
43:10Who is your mother?
43:15I don't have a son like you.
43:19I don't have a son.
43:22I don't have a son.
43:27You're in my brain.
43:29You're in your brain.
43:36You're in your brain.
43:51My father,
43:54you boy are hurt.
43:56My only one of my children,
43:59I had to die for a while.
44:05Sorry.
44:11I'm wrong.
44:16I'm wrong.
44:19I'm wrong.
44:21I've never seen you as a son-in-law,
44:27but I've never seen you before.
44:30But I've never seen you!
44:36I've never seen you in my face!
44:41I'm sorry, my auntie.
44:44I'm sorry, my auntie.
44:48I'm sorry, my auntie.
44:51Or are you still dead?
44:55Oh my god...
45:01Mother...
45:03I'm sorry.
45:07I'll never know.
45:09Mother...
45:11I'll never know.
45:13Mother...
45:15Mother...
45:17I don't want to go on.
45:23Your mother, don't do that again.
45:25Your mother, just take a moment.
45:28Don't go on.
45:32Don't go on.
45:38Don't go on.
45:47I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
45:54I'm sorry, I'm sorry.
46:17I'm sorry.
46:23๊ถŒ ์‹ค์žฅ๋‹˜ ๋ง๋กœ๋Š” ์ด๊ฑฐ ๋˜๊ฒŒ ๋น„์‹ผ ๊ฑฐ๋ž˜์š”.
46:27๋ ˆ์–ดํ•œ ๊ฑฐ๋žฌ๋‚˜?
46:29์• ๋“ค๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๋ˆ„๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑธ ํšŒ์‚ฌํ•ด, ์ง„์งœ.
46:32์†”์งํžˆ ๋งํ•ด์š”.
46:33๋‚˜๋‚˜ ์”จ ๊ฑฐ์ฃ ?
46:35์ €์š”?
46:36์•„๋‹ˆ, ์šฐ๋ฆฌ ์ค‘์— ๊ทธ๋‚˜๋งˆ ์–ด๋ฆฌ๋‹ˆ๊นŒ.
46:38์ € ์•„๋‹Œ๋ฐ.
46:39๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜ ๊ฑฐ์ฃ ?
46:41๋ฏธ์ณค์–ด์š”?
46:42์ € ๊ฐ™์€ ์„ฑ์ธ ๋‚จ์ž๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์ข‹์•„ํ•˜๋ฉด ์—„์ฒญ ๊ผด๋ถˆ๊ฒฌ์ด์—์š”.
46:46๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€?
46:47์•„, ๊ทธ๋Ÿผ์š”.
46:49์‚ฌ์‹ค ์ œ ๋™์ฐฝ ์ค‘์—๋„ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๋ชจ์œผ๋Š” ์• ๊ฐ€ ์žˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
46:52๋‹ค ํฐ ๋†ˆ์ด ์•„์ง๊นŒ์ง€, ์•„ํœด, ์ง„์งœ.
46:55์•„๋‹ˆ, ๋‚œ ์ง„์งœ ์ดํ•ด๊ฐ€ ์•ˆ ๋ผ์š”.
46:57๋‚˜๋‚˜ ์”จ๋Š” ์ดํ•ด๊ฐ€ ๋ผ์š”?
46:59์ด๊ฒŒ...
47:01์•ˆ ๋˜๊ธด ํ•˜๋Š”๋ฐ.
47:02๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
47:03๋‚˜๋Š” ์•„๋ฌดํŠผ ์ ˆ๋Œ€, ์ ˆ๋Œ€ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
47:05๋ญ, ์ผ๋‹จ ์•Œ๊ฒ ๊ณ  ๊ทธ๋ž˜๋„ ์ฃผ์ธ์€ ์ฐพ์•„์ค˜์•ผ์ฃ .
47:09๋ฌด์ง€ํ•˜๊ณ  ํŽธํ˜‘ํ•˜๊ธด.
47:13์•„, ์ฐจ๋‚ด ๊ฒŒ์‹œํŒ์— ์˜ฌ๋ ค๋ณด๋Š” ๊ฑฐ ์–ด๋•Œ์š”?
47:16์‘, ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
47:18๊ทธ๋Ÿผ ์ด๊ฑด ํ•ด๊ฒฐ๋๊ณ  ๋‹ค๋“ค ๋ณด๊ณ ์„œ๋Š” ์–ด๋””๊นŒ์ง€ ์ •๋ฆฌ๋์–ด์š”?
47:22์•„, ์ €์ชฝ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
47:23์ €์ชฝ์—.
47:30์•„, ๋งž๋‹ค.
47:31๊ทธ, ์ €๋ฒˆ์— ๋ง์”€ํ•˜์‹  ํŒŒ์ผ...
47:34์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
47:38๊ทธ๊ฑด ๋ญก๋‹ˆ๊นŒ?
47:40์•„, ์ด๊ฑฐ ์•„๊นŒ ์ฃผ์šด ๊ฑด๋ฐ ์—ฌ๊ธฐ์ €๊ธฐ ๋ฌผ์–ด๋ด๋„ ์ž๊ธฐ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ํ•ด์„œ์š”.
47:45์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ฐ€ ์ฃผ์ธ ์ฐพ์•„์ฃผ๋ ค๊ณ ์š”.
47:48๋‚˜ํ•œํ…Œ๋Š” ์•ˆ ๋ฌผ์–ด๋ด…๋‹ˆ๊นŒ?
47:50๋‚ด ๊ฑธ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋Š”๋ฐ.
47:52์ด๋Ÿฐ ์ทจ๋ฏธ๋„ ์žˆ์œผ์„ธ์š”?
47:55๊ทธ๋Ÿฐ ์ทจ๋ฏธ... ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
48:07๋ฐฑ์ˆ˜์ • ์”จ.
48:10๊ทธ๋•Œ ๊ทธ ์˜ท ๋ฐ˜๋‚ฉํ•˜์„ธ์š”.
48:13๊ฐ€์ง€๋ผ๋”๋‹ˆ ์ง€๊ธˆ ํ•œ ์ž…์œผ๋กœ ๋‘ ๋ง ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
48:17๋ชปํ•  ๊ฑฐ ์—†์ฃ .
48:18๋ฐฑ์ˆ˜์ • ์”จ๋„ ํ•˜๋Š”๋ฐ.
48:22์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๋‚ด๊ฐ€ ์ž์‚ฐ์‚ฌ์—…๊ฐ€๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์ ์„ ํ•  ์ด์œ ๊ฐ€ ์—†์–ด์„œ์š”.
48:27๋ฐ”๋ž€ ์ ๋„ ์—†๋Š” ์˜ท ์ค˜๋†“๊ณ  ์ ์„ ์ด์š”?
48:29์•„๋‹ˆ, ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ ์˜ท ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ๊ตฌ๊ฑธํ–ˆ์–ด์š”?
48:31๋ญ๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฉ‹๋Œ€๋กœ ํ•ด์š”?
48:32๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ๋ƒฅ ์ฃผ๋ฉด ๋˜๊ฒ ๋„ค์š”.
48:34๋ฐ”๋ž€ ์ ๋„ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
48:40๊ฐš์„ ๋นš ๋งŽ๋‹ค๋”๋‹ˆ ๋ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ  ์„ค๋งˆ ๋‚ด๋‹ค ํŒ”๊ธฐ๋ผ๋„ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
48:45๊ทธ๋Ÿผ ์ •๋ง ์ ์„ ํ•œ ๊ฒŒ ๋˜๊ธด ํ•˜๊ฒ ๋„ค.
48:49์ ์„ ์€ ์ œ๊ฐ€ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๊ฒ ์ฃ .
48:51๋ณธ๋ถ€์žฅ๋‹˜์ด ๊ฐ์ถ”๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•˜์‹œ๋Š” ์‚ฌ์ƒํ™œ ์ œ๊ฐ€ ๋ˆˆ ๊ฐ์•„๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„์š”.
48:56์„ธ์ƒ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ณธ๋ถ€์žฅ๋‹˜ ๋น„๋ฐ€์„ ๋‹ค ์•Œ์•„์•ผ ํ•  ํ…๋ฐ, ๊ทธ์ตธ?
48:59๋ฏธ์ณค์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
49:00์•„์ง์€์š”.
49:02์˜ท์€ ์›”์š”์ผ์— ๊ฐ–๋‹ค ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
49:03์˜ท์€ ์›”์š”์ผ์— ๊ฐ–๋‹ค ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
49:07์˜ˆ์ˆ˜๋‹˜ฮฟฯ.
49:08์˜ˆ์ˆ˜๋‹˜.
49:09์˜ˆ์ˆ˜๋‹˜.
49:10์˜ˆ์ˆ˜๋‹˜.
49:11์˜ˆ์ˆ˜๋‹˜.
49:12์˜ˆ์ˆ˜๋‹˜.
49:13I'll see you next time.
49:43๋๋‚œ ๊ฑฐ๋ž˜, ์ด๋Ÿฐ ์—ฐ๋ฝ. ๋ถˆํŽธํ•˜๋„ค์š”.
49:52๊ทธ ๋˜๋ผ์ด ๋ณ€๋•์— ๋‚ด ๋ˆ ๋ช‡ ๋ฐฑ์„ ์จ์•ผ ๋œ๋‹ค๊ณ ?
49:57์•„์ด์”จ, ํ™• ๊นŒ๋ฐœ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ™์ด ์ฃฝ์–ด?
50:01์•„๋‹ˆ์•ผ, ์นจ์ฐฉํ•˜์ž.
50:04์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์•Œ์•„๋ด์•ผ ๋ญ๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ผ์ง€๊ฒ ์–ด.
50:07๋‚˜๋งŒ ๊ณ„์•ฝ ์œ„๋ฐ˜์œผ๋กœ ๊ณ ์†Œ๋‹นํ•˜๊ฒ ์ง€.
50:12์•„์•„...
50:25๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ...
50:27๋งˆ์Œ๊ป ์ข‹์•„ํ•˜์‹œ๋ผ๊ณ .
50:31๋ญ˜ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ?
50:44๊ทธ๋ž˜.
50:45์–ด์ฐจํ”ผ ๋‹ค ๋˜‘๊ฐ™์€ ๋‹๊ฒ ๋”ฐ์œ„ ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ๋ง์ž.
50:51์•ˆ์ „ํ•˜๊ณ  ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋ฐ”๋‹ค๋ฅผ ๊ฑด๋„ˆ์™”๊ตฐ.
50:54์—ญ์‹œ ์ด ์™€ํƒ“์ด ๋ฐ˜์ฃผ์—๋Š” ๋ฏฟ๊ณ  ๋งก๊ธด๊ตฐ.
51:04์•„์นจ์ด ๋˜๋ฉด ๋ชป ์ž๊ฐ๊ฒŒ ์‹์–ด๋ฒ„๋ ค.
51:06์•„์šฐ.
51:07์•„์šฐ.
51:08์•„์šฐ.
51:09์•„์šฐ.
51:10์•„์šฐ.
51:11์•„์šฐ.
51:12์•„์šฐ.
51:13์•„์šฐ.
51:14์•„์šฐ.
51:15์•„์šฐ.
51:16์•„์šฐ.
51:25๊ทธ๋ž˜.
51:26์ด๊ฑฐ์ง€.
51:27์ด๊ฑฐ๋ฉด.
51:28์ถฉ๋ถ„ํ•ด.
51:29์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ๏ฟฝpus!
51:30๋ฐ”๋‹ค๋กœ!
51:31๋ฐ”๋กœ์–ต!
51:32๋ฐ”๋กœ ๋ฐ”๋กœ๋„คn!
51:35๋ฐ”๋กœ์›Œ!
51:36๋ฐ”๋กœ๋ฐ”๋กœ๋„ค!
51:38balync!
51:39์•„์ด๊ตฌ!
51:40์šฐ์šฐ.
51:41๋ฐ”๋‹ค Levi
51:44I don't know what the hell is going on, but I don't know what the hell is going on, but I don't know what the hell is going on.
52:14I don't know what the hell is going on.
52:44I don't know what the hell is going on.
52:46Ah, yeah.
52:47Um.
52:481๋“ฑ ์ฒ ๋ฌผ ๋งž์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
52:51Ah, yeah, ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
52:53์ฝ˜์„ผํŠธ ์ „๊ธฐ๊ฐ€ ๋‚˜๊ฐ€์„œ ์—ฐ๋ฝ๋“œ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
52:56์šฉํ•ด๋™์ธ๋ฐ ์ง€๊ธˆ ์ถœ์žฅ ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
52:59์•„, ์šฉํ•ด๋™.
53:00์•„, ๊ฑฐ๊ธฐ๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ข€ ๋จผ๋ฐ?
53:04์•„ํœด, ์•ˆ ๋ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
53:06์•„, ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
53:07๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
53:08๋ฉ€์ž–์•„.
53:09์•„, ๋ฉ€์ž–์•„.
53:10์•„, ๊ฐ€์ฃ  ๋ญ.
53:12์ž๋™์ฐจ ํƒ€๋ฉด ๊ธˆ๋ฐฉ์ธ๋ฐ ๋ญ.
53:15๋Œ€์‹  ๊ธˆ์•ก์€ ์ง€๊ธˆ ๋ฐ›์œผ์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์— 5๋ฐฐ ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
53:23์ง€๊ธˆ ๋ฐฉ๋ฌธ ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
53:25์•„, ์ง€๊ธˆ์ด์š”?
53:26์•„์ด๊ณ , ์ง€๊ธˆ ์ œ๊ฐ€ ๋™๋„ค ์ถœ์žฅ์ด.
53:28์ €์š”!
53:33์ด, ๋ฐฉ๊ธˆ, ๋ฐฉ๊ธˆ ๋ˆ„๊ตฝ๋‹ˆ๊นŒ?
53:36์•„, ์˜ˆ.
53:37์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ์ด.
53:38์•„, ๊ทธ๋Ÿผ ๋ญ ๋ญ ์ง€๊ธˆ ๋ฐ”๋กœ ์ถœ๋ฐœํ•˜๋ฉด ๋ ๊นŒ์š”?
53:41์ฃผ์†Œ ๋ถˆ๋Ÿฌ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
53:43์•„, ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
53:44์ œ๊ฐ€ ์ € ํฐ ๋ฒˆํ˜ธ ์•Œ๋ ค๋“œ๋ฆด ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ์–ด, ๊ทธ ๋ฌธ์ž๋กœ ์ฃผ์†Œ ์ฐ์–ด์ฃผ์„ธ์š”.
53:48์˜ˆ.
53:49์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
53:53์™„๋ฒฝํ–ˆ๋‹ค.
53:56์•ผ, ๋„Œ ์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ฐ”์œ ์• ๊ฐ€ ์ข€ ์‰ฌ์ง€ ๋ญ ๋˜ ์ผ์„ ํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐ„๋‹ค ๊ทธ๋ž˜.
53:59์•„๋‹ˆ, 5๋ฐฐ๋‚˜ ์ค€๋‹ค์ž–์•„.
54:00๋‚˜ ์ฐจ ํƒ€๊ณ  ๊ธˆ๋ฐฉ ๋‹ค๋…€์˜ฌ๊ฒŒ.
54:02ํ•˜์—ฌํŠผ.
54:03์•„๋‹ˆ, ๊ทธ, ์ง‘์—์„œ ์ข€ ์‰ฌ์ง€ ๋ญ.
54:05์—ฌ๊ธฐ๋Š” ์™œ ์™”์–ด?
54:06ํ•˜, ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ์•„๋น ๋ž‘ ์™ธ์‹์ด๋‚˜ ํ• ๊นŒ ํ•˜๊ณ .
54:09์•„์ด๊ณ , ๋ฏธ์•ˆ.
54:10์–ด?
54:11์•„, ๋Œ€์‹ ํ•ด.
54:12์ €๋…์— ์ง„์งœ ๋ง›์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๋จน์ž, ์–ด?
54:14์•„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ณ„ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋”๋ผ๋„ ์ „๊ธฐ๋Š” ์กฐ์‹ฌ ๋˜ ์กฐ์‹ฌ.
54:17์•„๋น ์•ผ๋ง๋กœ ๊ฐ€์„œ ๊ดœํžˆ ๋˜ ์ด๊ฒƒ์ €๊ฒƒ ๋„์™€์ฃผ์ง€ ๋ง๊ณ  ๋”ฑ ํ•  ์ผ๋งŒ.
54:20์•Œ๊ฒ ์ง€?
54:21๊ทธ๋ž˜.
54:29์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์šฉ์‚ฐ ํŽธ์ด์—ˆ์–ด?
54:31์™€, ์—ฌ๊ธฐ ์žฌ๋ฒŒ๋“ค ์‚ฌ๋Š” ๋ฐ๋Š” ๋‹ค๋ฅด๋‚˜?
54:36๋„ค.
54:37๋„ค.
54:38๋„ค.
54:39๋„ค.
54:48์ˆ˜๋ฆฌ ๋ชจ์Šต์€ CCTV๋กœ ๋…นํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ๊ณ ์ง€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
54:52์ˆ˜๋ฆฌ์— ๋ถˆํ•„์š”ํ•œ ํ–‰๋™.
54:54ํŠนํžˆ ์‚ฌ์ง„ ๋ฐ ๋™์˜์ƒ ์ดฌ์˜ ์—„๊ธˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
54:57๊ณ ์žฅ ์œ„์น˜๋กœ ๊ฐ€๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ์‚ฌ์ง„ ์ „๋ถ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
55:00๋ญ, ๋ญ๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ฒ ์ €ํ•ด?
55:02๋ญ, ๋ญ๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ฒ ์ €ํ•ด?
55:07๋„ค.
55:08๊ณ ์žฅ ์œ„์น˜.
55:10ํ•˜, ์™„์ „ ์ซ“์•„.
55:12ํ•˜, ์™„์ „ ์ซ“์•„.
55:17์•„, ์™„์ „ ์ซ“์•„.
55:21Oh, it's so beautiful.
55:23Oh, it's so beautiful.
55:45Oh, here we go.
55:51Oh, it's so beautiful.
55:55๋„์ฐฉํ•ด์„œ ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
56:04์—ฌ์ž?
56:17์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
56:18๋ญก๋‹ˆ๊นŒ?
56:21์•„๊นŒ ์ „ํ™”ํ•œ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜์€ ๋‚จ์ž์˜€๋Š”๋ฐ.
56:23์•„, ์ € ๊ทธ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ๋”ธ์ด์—์š”.
56:25๊ฑฑ์ • ๋งˆ์„ธ์š”.
56:26์‹ค๋ ฅ์€ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ฒ˜๋Ÿผ ์ข‹์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
56:27๊ทผ๋ฐ ๊ทธ ๊ทธ๋ฆผ ์˜†์— ์žˆ๋Š” ์ด ๋ฒ„ํŠผ์„ ๋ˆ„๋ฅด๋ฉด ๋ฐฉ์— ๋‚˜์˜จ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
56:33๊ทผ๋ฐ ์–ด๋””์„œ ๋“ค์–ด๋ณธ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ.
56:35์–ด?
56:36์–ด?
56:37์‚ฌ์ธ์ด๋ผ๋„ ๋Œ€์‹  ๋ฐ›์•„๋“ค์—ฌ.
56:42์–ด?
56:47์‚ฌ์ธ์ด๋ผ๋„ ๋Œ€์‹  ๋ฐ›์•„๋“ค์—ฌ.
56:49๋ฐ˜์ฃผ์˜...
56:51๋ณธ๋ถ€์žฅ์—?
56:53๋ฐ˜์ฃผ์˜...
56:55๋ณธ๋ถ€์žฅ์—?
56:56๋ฐ˜์ฃผ์˜...
56:57๋ณธ๋ถ€์žฅ์—?
56:59๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
57:01๊ฐ€์‹ ์ด?
57:02์•„๋‹ˆ...
57:03๊ทธ ์ด์œ ๋Š” ๋ญ...
57:04๊ทธ ์ด์œ ๋Š” dead.
57:05ํ•˜๋А๋‚Œ์—.
57:07์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ ...
57:08์ €๋Š” watched ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ์š”.
57:09๋‚ด๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๊ณ .
57:10์ €๋…์„ ๋น„๊ตํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ผ๊ณ .
57:16Let's go.
57:46Let's go.
58:16Let's go.
58:46Let's go.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended