- hace 2 meses
Culturarte | 16 noviembre 2025
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Bienvenidos a Culturarte. Es un gusto acompañarles y compartir juntos esta nueva edición semanal de
00:20nuestra revista cultural, pensada especialmente para ustedes. Alístese porque esta semana Costa
00:27Rica vibra con el 506 Jazz Fest, el primer festival de jazz hecho en casa. Además descubriremos parte
00:37del maravilloso trabajo que realiza Danza Una. Como cada domingo nos sumaremos al Rai Cultural junto
00:45al Ministerio de Cultura y Juventud y por supuesto no puede faltar la agenda especial de nuestro
00:51espacio Arte 13 para que no se pierda de nada. Esto es Culturarte.
01:00El Jazz se apodera de Costa Rica con el 506 Jazz Fest, una cita que pondrá a vibrar cinco escenarios de
01:08San José entre el 20 y el 22 de noviembre. Este festival, organizado por el Ministerio de Cultura
01:15y Juventud, reúne a reconocidos artistas nacionales e internacionales y promete convertir la capital en
01:22el epicentro musical del país. Durante tres días, el público podrá disfrutar gratuitamente de la
01:29creatividad y la improvisación de músicos como Néstor Torres, Alom Yafnai, Dey Pietro, la Orquesta
01:36Sinfónica Nacional y el Instituto Nacional de la Música a través de su beat band, entre otros destacados
01:43exponentes del género. El evento se celebrará en espacios emblemáticos como el Anfiteatro Fidel
01:48Gamboa en el CENAC, el Museo Calderón Guardia, el Museo de Arte Costarricense, el Parque La Libertad
01:55y el Teatro Nacional de Costa Rica. El 506 Jazz Fest es mucho más que música, es una apuesta por el
02:04turismo y la diplomacia cultural que invita a todos a sumergirse en el vibrante universo del jazz.
02:10Prepárate para vivir una experiencia única, donde libertad creativa y talento se dan cita en el corazón
02:16de San José. Si desea conocer los detalles de la agenda completa, puede hacerlo a través de las redes
02:22sociales del Ministerio de Cultura y Juventud.
02:26La Escuela de Danza de la Universidad Nacional es la única entidad en este momento en Costa Rica que
02:32ofrece una titulación en danza. Tenemos un bachillerato y una maestría y durante muchos,
02:38muchísimos años fue la única universidad en Centroamérica y gran parte de Latinoamérica que
02:43ofrecía danza como carrera universitaria. Tiene ya más de 50 años de existir y a lo largo de estos
02:5050 años se ha ido ramificando con la creación de diversos proyectos artísticos vinculados con la
02:57danza. La Compañía de Cámara Danza 1 es uno de ellos. Existe también el programa Margarita Esquivel,
03:03que es una escuela paralela a la escuela de danza abierta a la comunidad donde personas de muchos
03:10lugares pueden venir a tomar clases de diferentes estilos, danza contemporánea, ballet, baile popular,
03:17danzas urbanas, creando un vínculo muy importante entre la universidad y la comunidad.
03:23La Compañía de Cámara, como uno de estos proyectos de la escuela de danza, tiene ya 45 años de existir y
03:31se ha convertido en un espacio de profesionalización en donde las personas graduadas de la escuela tienen
03:39este espacio para tener su primer encuentro con la vida profesional como un bailarín. Es una de las
03:46tres compañías estatales que existen en Costa Rica donde los bailarines tienen su horario, tienen un
03:53salario, tenemos giras nacionales, internacionales, presentaciones en todas las salas de teatro de
04:00Costa Rica y es un espacio realmente importante para que el gremio de la danza en Costa Rica tenga
04:08una salida laboral. El programa Margarita Esquivel posee sus redes sociales, igual que la escuela de
04:14danza, entonces a través de ellas y de la página principal de la universidad nacional, pueden
04:19crear pues acceso para tener información sobre la oferta de cursos, horarios y demás. También
04:26se pueden comunicar al teléfono 2277-3393, que es el de la escuela y ahí les van a brindar toda
04:34la información al respecto.
04:35Ha sido muchos años de esfuerzo, el año pasado hicimos el Lunario con 1200 personas de entradas
04:41vendidas y gente que compra mercadería, que cantan todas las canciones y también hemos tenido
04:47oportunidad de tocar con muchos artistas abriendo, o sea hay muchas oportunidades y estoy trabajando
04:53para aprovecharlas todas.
04:54Esteban es fundador, cantante y compositor de Percance. Nos cuenta que el camino para llegar
05:09hasta donde ha llegado no ha sido sencillo, pero que la determinación y el trabajo constante
05:15han sido las claves para que la banda hoy sea un referente en la región. Hoy sigue su sueño
05:21lanzando un nuevo tema, My Way, música desde su nueva casa en México.
05:27Cambie mi vida, cambie mi dirección, deje mi casa y hasta un gran amor. Cambie mi vida,
05:38cambie mi dirección.
05:39Es un choque cultural de una forma divertida, optimista, es la realidad que estoy viviendo
05:46y por allá, llegar a un país nuevo que se va volviendo un hogar, donde aparece un montón
05:52de retos, pero a la vez hay un montón de oportunidades y muy optimista con lo que viene,
05:58verdad, o sea creo que ese es un poco el espíritu de la canción, hay como extraño Costa Rica,
06:02extraño mi país, extraño mis raíces, mis amigos, mi familia, todo, pero por decisión
06:06propia estoy arriesgándolo todo para tratar de llegar a otra nueva etapa que yo logro ver.
06:12Recientemente recibió una invitación esperada desde hace varios años.
06:31Yo de chamaquito grababa el video latino con una desktop, la rimaba al televisor y grababa
06:38con el microfonillo, el parlante, para atrapar las versiones que me gustaban de Panteón
06:42Rococo y de otros artistas. En ese momento tenía bandas de garaje y en la vida me imaginé
06:47que era una oportunidad de llegar. En el 2012 empezamos a ir a México con la fe de algún
06:52día tocar y fuimos 2013, 2014 y así empezamos a ir. Yo en el 2015 empecé a mandar correos
06:57yo personalmente a la directora del video latino y me decía que no se podía, que ya
07:03había encerrado el festival y yo insistí, insistí, insistí y literalmente la oferta
07:07de este video latino llegó bajo esa cadena de correos, que eso me pareció muy bonito
07:12porque ella me mandó la oferta sobre esa cadena de correos como diciendo, vea, se pudo
07:17lo que usted tanto intentó y anheló y ahora es un premio, pienso, un premio al trabajo,
07:24a la disciplina, a la constancia, más allá de lo que es tocar en un festival tan importante
07:30con tantos artistas, para mí es como una muestra de que si lo intento y me esfuerzo
07:36y tengo la visión, lo puedo lograr.
07:39Además, nos contó que vienen de camino ocho canciones nuevas que espera estrenar en México
07:45y trabaja arduamente en la construcción del show que presentará en el próximo Vive Latina.
07:54En breve regresamos para seguir disfrutando juntos del Rai Cultural del Ministerio de Cultura y Juventud.
08:15Gracias por ver el video.
08:45¿Qué? ¿Todo bien? Bienvenidos a un nuevo episodio de Rite Cultural, el programa del Ministerio de Cultura y Juventud que lleva las artes a todos los rincones del país.
09:04Este es un espacio creado para acercarlos a las novedades del Ministerio, conocer a nuestros artistas y descubrir las actividades culturales que se realizarán esta semana.
09:14Quédense con nosotros porque hoy tenemos una agenda buenísima, con mucho arte y cargada de experiencias únicas.
09:20Juan Guillermo Morales
09:57Juan Guillermo es un ejemplo de que los sueños se pueden hacer realidad cuando se unen el talento, la pasión y el trabajo constante.
10:11Conozcamos su historia a continuación.
10:13Me llamo Juan Guillermo Morales, actualmente soy miembro de la Orquesta Sinfónica Juvenil, soy violinista.
10:20Empecé a tocar cuando tenía alrededor de cuatro años en el programa Suzuki, el Instituto Nacional de la Música.
10:27Yo creo que uno como músico que empieza tan chiquito no tiene un solo referente, un solo ídolo.
10:34Obviamente los profesores de uno son los que empiezan a enseñarles música, entonces ellos vienen primero, después uno va creciendo y se relaciona con compañeros que igual son músicos.
10:44Entonces a veces uno los escucha y dice, uy, toca demasiado bien, o tiene un sonido muy dulce, o tiene un sonido muy brillante.
10:52Y también después uno se mete a YouTube y busca el concierto que está estudiando y ve solistas que son simplemente asombrosos.
10:59Entonces, yo creo que en general es bastante como comunidad, no hay como un referente en específico que me inspira.
11:04Y yo creo que más que la música, lo que me inspira mucho es la actitud de ciertas personas, puede que sean músicos o no.
11:13Yo creo que tener la posibilidad de participar en esta Gira España es una oportunidad muy especial, no solo para mí, sino para todos los integrantes de esta orquesta.
11:20Cada uno de esos 79 miembros es gente muy talentosa, que se ha esforzado por muchos, muchos meses, con esfuerzos grandísimos y con muchísimos ensayos.
11:30Yo creo que muchas personas, yo mismo incluido, todavía no se lo creen, que estamos viviendo esta experiencia y representando a Costa Rica y el talento joven del país.
11:45Yo creo que es una oportunidad demasiado increíble para nosotros.
11:50Primero, para salir del país, tocar en Europa, que hace 20 años no se hace en Costa Rica.
11:55Y el hecho de poder vivir esta experiencia tan temprana en la vida de uno, todavía todos están súper jóvenes.
12:04Entonces, yo creo que va a ser increíble.
12:08Esto es una muy buena oportunidad para el país.
12:10Esta orquesta tiene músicos que son excelentes, pero sí excelentes.
12:14Y yo estoy seguro que después de esta gira, muchos de ellos van a recibir la atención que merecen.
12:20De verdad, aquí hay músicos excelentes.
12:21Yo tengo la dicha de haber ganado la audición de la Orquesta Sinfónica Nacional en octubre.
12:27Y todo en realidad ahorita se siente todavía muy subreal.
12:30Ser parte de la Orquesta Sinfónica Nacional ha sido una muy bonita experiencia.
12:35Uno que lleva toda la vida creciendo en el instituto como estudiante.
12:40Uno termina viendo a la Orquesta Sinfónica Nacional en todo lado, ¿verdad?
12:44Todos hablan de ello, todos quieren ser parte de ello.
12:46Entonces, ya ser parte de eso es como un poco surreal para mí.
12:51Eso me ha dado la oportunidad de participar en los conciertos que realiza la Nacional,
12:56lo que también me hace crecer mucho como músico.
12:59Yo, honestamente, nunca pensé que esto sería la carrera que se volvería mi profesión.
13:05No me veía capaz de volverme lo suficientemente competente como para poder decir que esto es mi trabajo.
13:12Entonces, me siento completamente afortunado y no puedo describir muy bien cómo estoy aquí.
13:20Todo se siente muy surreal ahora mismo.
13:22Estoy en un momento muy emocionante y estoy muy agradecido con lo que está por venir.
13:26El Museo Calderón Guardia abre sus puertas a la infinita Lola.
13:38El arte de reinventarse, una exposición que rinde homenaje a la obra y al legado de Lola Fernández,
13:44una de las figuras más influyentes del arte costarricense y referente esencial de la creación contemporánea en el país.
13:52Con esta muestra, el museo reafirma su compromiso con la preservación,
13:56la difusión y la reflexión en torno al patrimonio artístico y cultural de Costa Rica,
14:01celebrando a una creadora cuya trayectoria marcó profundamente la historia visual nacional.
14:07La exposición estará abierta al público a partir del 17 de noviembre,
14:11de lunes a sábado de 9 de la mañana a 5 de la tarde,
14:14hasta el 5 de enero del 2026 en el Museo Calderón Guardia.
14:19El Museo Calderón Guardia tiene el agrado de invitarlos a la exposición de cerámica Más Allá del Objeto,
14:25a cargo de la Cátedra de Cerámica de la UCR y que se presenta este mes en las salas principales del museo.
14:31Además, la muestra ofrece una serie de talleres, charlas y actividades para todas las edades.
14:37Esta semana contaremos con el taller Demostración de Torno,
14:40el 19 de noviembre a las 2 de la tarde y para todo público.
14:44También ese mismo día podremos ser parte de la charla Francisco Paco Rodríguez,
14:49pionero en la profesionalización de la cerámica en Costa Rica.
14:54Del 20 al 22 de noviembre, Costa Rica se llenará de ritmo, improvisación y libertad creativa
15:00con la primera edición del 506 Jazz Fest 2025,
15:04un evento que marcará un nuevo hito en la agenda cultural del país.
15:08Impulsado por el Ministerio de Cultura y Juventud,
15:10Este festival gratuito reunirá artistas nacionales e internacionales en cinco escenarios emblemáticos,
15:17en la anfiteatro Fidel Gamboa, en el CENAC, el Museo Calderón Guardia,
15:22el Museo de Arte Costarricense, el Parque de la Libertad y el Teatro Nacional de Costa Rica.
15:27Durante tres días, San José se convertirá en el epicentro de Jazz en Centroamérica,
15:32celebrando la diversidad sonora y el talento costarricense,
15:35mientras impulsa el turismo artístico y la diplomacia cultural.
15:40El 506 Jazz Fest 2025 promete ser una fiesta para los sentidos
15:44y un punto de encuentro entre generaciones, estilos y culturas,
15:49unidos por el lenguaje universal del jazz.
15:51Conozca la programación y detalles del festival en la app agenda.msj.go.cl.
15:59Y si lo suyo es el teatro, le contamos que aún pueden disfrutar de la obra
16:03de Divorcios, Celos y Maravillas Cervantinas,
16:06producida por la Compañía Nacional de Teatro.
16:09Esta comedia es para todo público y muestra tres entremeses cervantinos,
16:13La Jueza de los Divorcios, El Retablo de las Maravillas y El Viejo Celoso,
16:18en una lectura fresca, femenina y llena de sorpresas dirigida por Claudia Barrio Nuevo.
16:23Les recordamos que las funciones son de jueves a sábado a las 7 de la noche
16:27y los domingos a las 5 de la tarde en el Teatro de la Aduana Alberto Cañas Escalante.
16:31Y pueden adquirir sus entradas en el sitio web boleteria.teatromelico.go.cr.
16:38Travesía Entre Manos es el nombre de la nueva muestra artística del Ministerio de Cultura y Juventud
16:43a través de la Dirección de Patrimonio Cultural
16:46y resultado del certamen Nuestras Artesanías Tradicionales 2025,
16:51Cuero, Legado y Diseño,
16:53y que busca salvaguardar los saberes y tradiciones que dan vida
16:56a nuestra identidad nacional detrás del oficio del cuero en Costa Rica.
17:00La exposición reúne piezas únicas elaboradas por artesanas, artesanos y enseñadores
17:05de distintas partes del país
17:07y que ofrece al público un recorrido que resalta el valor cultural,
17:11económico y simbólico de este oficio transmitido de generación en generación.
17:16Visite esta exposición de lunes a viernes de 8 de la mañana a 4 de la tarde
17:20en el edificio de la Dirección de Patrimonio Cultural.
17:23La muestra estará abierta hasta el 30 de enero de 2026
17:26y la entrada es gratuita.
17:28El Museo Nacional y el Parque Nacional Chirripó
17:31invitan al público a disfrutar de la exposición
17:34Páramos de Costa Rica,
17:35una muestra que revela la belleza y el valor ecológico
17:38de uno de los ecosistemas más singulares del país.
17:41Esta iniciativa cuenta con el apoyo de los funcionarios
17:44del Parque Nacional Chirripó
17:45y los miembros de la comunidad local,
17:48quienes contribuyen a fortalecer la educación ambiental
17:50y el aprecio por el patrimonio natural del país.
17:53Ubicada en las oficinas administrativas del Parque en San Gerardo de Rivas,
17:57Perceledón,
17:58la exhibición ofrece un recorrido educativo por la fauna,
18:02flora y paisajes únicos que habitan las alturas costarricenses,
18:06donde la naturaleza despliega su máximo esplendor.
18:08Paramos de Costa Rica está abierta a todo el público
18:11y todos los días, de 8 de la mañana a 4 de la tarde.
18:15La entrada es gratuita.
18:18Acompaña a la Banda Nacional de Alajuela
18:20este jueves 20 de noviembre a las 7 de la noche
18:22en el concierto Danzoneando.
18:25Una presentación enmarcada en el espacio
18:27Música en el Museo del Museo Histórico Cultural Juan Santa María,
18:30en Alajuela.
18:31La entrada es gratuita y abierta a todo público.
18:35¿Qué les pareció nuestra agenda para esta semana?
18:38Participen, compartan y manténgase conectados.
18:41Esta agenda está diseñada para que todos puedan disfrutar,
18:44aprender y formar parte activa de la cultura en sus comunidades.
18:48Sigan nuestras redes sociales y canales oficiales
18:50para enterarse de todas las actividades,
18:53convocatorias y novedades que tenemos para cada semana.
18:56Con esto llegamos al final de una nueva edición de Raid Cultural.
19:00Nos reencontramos muy pronto con más arte,
19:02más música y más oportunidades para vivir la cultura.
19:05Entonces, ¿qué? ¡Nos vamos de Raid!
19:07Música
19:08Al volver, les contaremos todos los detalles
19:24de la programación especial que hemos preparado esta semana
19:28en nuestro espacio Arte 3.
19:29Música
19:30Los teatros guardan muchas historias y secretos,
19:59lugares que el público no ve.
20:02En esta ocasión, quiero presentarles los secretos del Teatro Melico Salazar,
20:06donde se esconde la magia detrás de la escena.
20:09Nosotros operamos lo que se llama la caja mágica,
20:14hacemos el montaje de escenario,
20:16movemos los elementos que se necesiten dentro del escenario,
20:19además de que somos la comunicación durante los eventos
20:23entre el escenario y las cabinas de luces y sonido.
20:26Esto es la mezcladora de sonido en la cual insertamos acá
20:31todos los instrumentos, voces y demás que tengamos en el evento.
20:37Son muy variables, son muy volubles, a veces son demasiadas cosas.
20:43Esto consiste en simplemente procesar todo el sonido
20:46que el público va a escuchar afuera, mezclar voces, instrumentos,
20:53procesarlos con ecualizaciones,
20:57algunos otros elementos ya más sofisticados,
21:01de los cuales no tenemos el tiempo para explicarlo.
21:06Mi trabajo consiste en montar los diseños que se van a presentar en espectáculos
21:17en el Teatro Popular Melico Salazar.
21:21De vez en cuando me toca diseñar y plasmar los diseños de iluminación
21:29en los espectáculos que se hacen acá,
21:32espectáculos propiamente del teatro,
21:37espectáculos externos también y ese es mi trabajo.
21:42La próxima vez que vaya al teatro,
21:45recuerde que detrás del escenario siempre hay algo más.
22:02A continuación les contamos la programación especial
22:07que tendremos esta semana en nuestro espacio Arte 13.
22:11El lunes la Compañía Nacional de Danza nos regala dos espectáculos,
22:15Dígalo y la puesta en escena del tercer aniversario de la compañía,
22:19realizado en el 2010.
22:24El martes disfrutaremos de una versión de la obra
22:27Sueño de una noche de verano y el espectáculo Estratego.
22:31En nuestro miércoles de ópera disfrutaremos de
22:38Caballería Rusticana y Pagliachi.
22:46El jueves estrenaremos el décimo concierto de temporada oficial 2025
22:51de la Orquesta Sinfónica Nacional
22:53y recordaremos el concierto de Néstor Torres
22:56y la Orquesta Sinfónica Juvenil
22:57del Festival Internacional de las Artes 2010.
23:01Finalizamos semana con el Festival de la Canción Costa Rica 2025
23:11y el concierto de Niña Jaguar,
23:14ambos en el marco del Festival Nacional de las Artes 2025.
23:18Recuerde que el Espacio Arte 13 se transmite de lunes a viernes a las 9 de la noche
23:33y los domingos a la 1 y 30 aquí por Canal 13.
23:39Nos reencontramos nuevamente la próxima semana
23:41con más noticias, cultura y entusiasmo
23:44aquí en Culturarte.
23:46Hasta entonces.
Comentarios