Il a porté le projet depuis plus de trois ans, Victor Vogt se félicite de la création de l'OPLA, le nouvel office public de la langue alsacienne inauguré, ce jeudi, pour défendre notre dialecte régional.
00:03Et Sébastien Fini, Lolka, longue vie à Lopla.
00:05Nouveau nom, nouvel organisme pour défendre notre dialecte alsacien,
00:10c'est l'Office public de la langue régionale alsacienne.
00:13Ça vient d'être inauguré et c'est vous, Victor Vocht, qui avez porté le projet.
00:18Bonjour Monsieur Gautamorieux.
00:19Gautamorieux, puis sommes.
00:21Président de l'Office pour la langue et les cultures d'Alsace et de Moselle
00:25qui s'efface doucement au profit de Lopla.
00:28C'est plus de 3 ans de travail qui aboutissent.
00:30La langue alsacienne a enfin son Office public, comme le Basque, comme le Catalan, il était temps.
00:35Oui, parce que nos langues ont besoin d'outils modernes et fédérateurs.
00:43Donc c'est une grosse étape de franchie.
00:45Mais maintenant, le plus gros du travail commence et c'est plusieurs dizaines de travail devant nous.
00:51Expliquez-nous simplement, qu'est-ce que cet Office va pouvoir faire
00:54que Lolka ne pouvait pas faire jusqu'ici, toute seule ?
00:57Déjà, c'est un changement de régime juridique qui permet d'avoir un fonctionnement
01:01beaucoup plus professionnalisant.
01:04Ce n'est plus une simple association.
01:05Ce n'est plus une simple association.
01:07On passe quand même d'un peu moins de 800 000 euros de budget à 1,5 million.
01:11On fédère les équipes actuelles de Lolka plus une partie de la direction du bilinguisme de la CEA.
01:19Et dans le futur, cette structure est amenée à monter en puissance en termes de personnel.
01:23Donc c'est une plus grande participation de l'État, quelque part ?
01:26Alors, on a effectivement l'État qui nous rejoint, à l'image des autres territoires en France.
01:33Mais c'est aussi apporter plus de moyens humains pour outiller les territoires, les professionnels.
01:41Et parce qu'aujourd'hui, le développement des langues régionales en France se professionnalise.
01:461,5 million d'euros de budget, c'est ce que vous avez dit.
01:49Le démarrage s'est financé à 70% par la CEA et à 30% par l'État et la région Grand Est.
01:56Vous inaugurez ce nouvel office sans président, sans directeur.
02:00Il n'y en aura pas avant le mois de janvier.
02:02Ça paraît un peu baroque, non ? Il y a eu un souci dans le processus ?
02:06Non, pas du tout. En fait, on est dans l'attente de l'arrêté préfectoral qui nous permet d'installer les instances.
02:13Et donc c'est à ce moment-là que la présidence sera désignée.
02:17Le processus de recrutement de la direction est en cours.
02:21Donc une première session d'entretien a déjà eu lieu et il y aura une deuxième session prochainement.
02:25Ça pourrait être vous le président de l'OPLA ?
02:27Alors j'aimerais bien.
02:28C'est dit. Vous avez inauguré cet office-OPLA en ouverture hier d'un grand colloque avec des Occitans, des Corses, des Basques, des Catalans à Strasbourg.
02:37Il faut s'inspirer d'eux pour porter notre langue alsacienne ?
02:41Ce que les autres nous démontrent aujourd'hui, c'est que quand il y a une baisse du nombre de locuteurs, ce qui devient rare devient cher.
02:49Mais aussi, il y a un décalage dans le temps qui nous permet de voir que la courbe peut aussi remonter.
02:59Le nombre de locuteurs aujourd'hui chez les plus jeunes, au Pays Basque notamment, ou en Bretagne, est plus important que des gens de ma génération, de mes parents.
03:10C'est 9% chez nous, en Alsace, le nombre de locuteurs chez les jeunes, 79% chez les plus de 65 ans.
03:17Alors, 9% c'est pour la tranche 18-35 et c'est aux alentours de 30% pour les 35.
03:25Bref, c'est dégressif.
03:27Oui, ça descend. On est à peu près à 1-3% chez les plus jeunes.
03:31Donc, en fait, il faut vraiment réamorcer la pompe et il faut passer par les crèches, les écoles, les périscolaires, la culture, le théâtre.
03:43Comme le font d'autres, notamment en Corse.
03:45Il faut rendre l'alsacien sexy pour relancer la machine.
03:48C'est les mots du président de la CEA, Frédéric Biry. Comment on fait ça ?
03:51En fait, on a beaucoup de chance aujourd'hui dans les représentations mentales parce que par rapport à il y a 25 ans, l'alsacien était mal perçu.
04:00Aujourd'hui, on a plus de 73% des alsaciens qui souhaitent qu'on en fasse plus pour que les jeunes générations puissent l'avoir.
04:07Et puis, quand on constate les jeunes créateurs de contenu sur les réseaux sociaux, aujourd'hui, c'est vraiment en vogue.
04:16Et donc, peut-être que les craintes ou les hontes des générations passées, elles sont justement passées.
04:23Et aujourd'hui, on est heureux chez les jeunes, en tous les cas, de notre langue.
04:30Et on souhaite vraiment pouvoir y accéder comme un droit.
04:34Parce qu'il y a une forme de dignité humaine à ce que chaque région dans le monde, qui a une langue minoritaire, puisse y avoir accès.
04:45Victor Vogt, merci à vous.
04:47Merci, on est chez Nortarien.
04:48Président de l'Office pour la langue et les cultures d'Alsace et de Moselle, Holka, qui va donc doucement se disparaître, se dissoudre,
04:57pour rejoindre l'OPLA, donc ce nouvel office public de la langue régionale alsacienne inauguré hier.
Écris le tout premier commentaire