- 4 days ago
Ali is the son of a poor family who grew up in a provincial city. Due to his autism and savant syndrome, he has been constantly excluded and marginalized. Ali has difficulty communicating, and has two friends in his life: His brother and his rabbit. Ali loses both of them and now has only one wish: Saving people. After his brother's death, Ali is disowned by his father and grows up in an orphanage. Dr Adil discovers that Ali has tremendous medical skills due to savant syndrome and takes care of him. After attending medical school and graduating at the top of his class, Ali starts working as an assistant surgeon at the hospital where Dr Adil is the head physician. Although some people in the hospital administration say that Ali is not suitable for the job due to his condition, Dr Adil stands behind Ali and gets him hired. Ali will change everyone around him during his time at the hospital
CAST: Taner Olmez, Onur Tuna, Sinem Unsal, Hayal Koseoglu, Reha Ozcan, Zerrin Tekindor
PRODUCTION: MF YAPIM
PRODUCER: ASENA BULBULOGLU
DIRECTOR: YAGIZ ALP AKAYDIN
SCRIPT: PINAR BULUT & ONUR KORALP
CAST: Taner Olmez, Onur Tuna, Sinem Unsal, Hayal Koseoglu, Reha Ozcan, Zerrin Tekindor
PRODUCTION: MF YAPIM
PRODUCER: ASENA BULBULOGLU
DIRECTOR: YAGIZ ALP AKAYDIN
SCRIPT: PINAR BULUT & ONUR KORALP
Category
📺
TVTranscript
00:00Why did they call us?
00:07They give us a gift.
00:10They give us a gift.
00:11They give us a gift.
00:12They give us a gift.
00:30Ya da kaybettiğiniz birinin yüzü başkasında olsa ne hissederdiniz?
00:43Mesela ölen çocuğunuzun.
00:46Beyza Hanım.
00:50Hiçbir şey anlamadım.
00:51Anlatacağım.
00:53Hastanede çok sıra dışı bir gün yaşanabilir arkadaşlar.
00:57Hocalarınız sabah karşı dörtte acil ameliyata çağırdı.
01:00Yasemin Cesurgin, 16 yaşında kadın.
01:02Kamyon şatörü uyumuş direksiyonda.
01:04Altına girmişler.
01:05Kafa travması var.
01:06GKC3.
01:07Dikkatli olun.
01:08Yavaş yavaş yavaş bırak.
01:09Çek, çek al bunu.
01:10Kimin takmamış da uyuyoruz arkada.
01:12Allah Allah.
01:13Göz mürekleri tepki vermiyor.
01:15Beyin kanaması geçiriyor.
01:16BT çekildi mi?
01:17Hayır hocam.
01:22Hocam nedir?
01:23Sağ-sonlarımız arasında büyük fark var.
01:24Ortizeksiyon muhtemelen.
01:26Hem kafa hem kalp.
01:27İndiriyoruz.
01:28Baba.
01:29Babaya haber verildi mi?
01:30Babası sizi der Ömür.
01:34İndiriyoruz.
01:37Doktor benim.
01:38Kızım uyanacak değil mi?
01:39Hanımefendi elimizden geleni yapacağız tamam mı?
01:42Hadi hadi çabuk.
01:43Devam devam devam devam.
01:45Hande'ye devam devam.
01:46Dikkatli.
01:47Karşaca.
01:48Çek, çek, çek.
01:49Geç de olsa doğru olanı yapmak istiyorum bu yüzden sizinle açık konuşacağım.
01:57Dördünüzü birden tutmaya bütçemiz yetmiyor.
02:00Bu yüzden hepinizi son bir vakada denemeye karar verdik.
02:04Ayrımcılık yapmadan.
02:09Başarılı olan burada bizimle kalacak.
02:12Diğerleri ise aramızdan ayrılacak.
02:15Üzgünüm.
02:16Sadece bir yaştan mı kalacak?
02:22Siz bunu biliyor muydunuz?
02:28Vakanız bu.
02:30Ceylan Anabol.
02:3116 yaşında kadın.
02:34Tanju hocanızın hızlısı.
02:37İki sene önce korkunç bir kaza geçirdi.
02:39İki senede toplam on bir ameliyat oldu.
02:42On ikinci de bu sabah olacak.
02:43Sizi iptal etmişsiniz.
02:45Çünkü başka bir opsiyon ortaya çıkmış olabilir.
02:52Yasemin Cesurgil.
02:5317 yaşında kadın.
02:55Trafik kazası.
02:56Hocalarınız şu anda ameliyatta.
02:59Ama ihtimaller çok düşük.
03:01Eğer Yasemin'in hayatını kurtaramazlarsa...
03:07Bir dakika, bir dakika, bir dakika, bir dakika.
03:08Dur.
03:09Işıklı kalem çabuk, çabuk.
03:10Çabuk, çabuk.
03:14Bu piller fiksi.
03:16Dilete tepki vermiyor.
03:20Hintra kraniye el basıncı düşüyor.
03:21Al şunu.
03:22Böyle olmayacak.
03:24Hemikreni ektoğumu yapacağız.
03:25Hadi, çabuk.
03:26Oturma pozisyonuna geçiyoruz.
03:27Çabuk gel, al bunları.
03:28Onu kurtaramazlarsa...
03:32Yasemin'in yüzünü Ceylan'a nakledeceğiz.
03:37Yüz nakli mi?
03:38Nasıl ya?
03:39Bayağı.
03:40Filmlerdeki gibi.
03:41Dördünüz bu vakada kendinize göstereceksiniz.
03:54Ben işlerin bu noktaya gelmesini hiç istemezdim.
03:57Gerçekten çok üzgün.
03:59Keşke böyle olmasaydı ama yapacak bir şey yok.
04:02İyi olan kazansın.
04:04Biz şimdi ayrılıyor muyuz Hüseyin?
04:18Dördünüz.
04:30Beyinde ödem var.
04:32Ferman çok fazla.
04:34Burali kardiye giriyor.
04:3650 gram metol.
04:37Çabuk yükleyin.
04:38Ventilatörden karbondioksisi düşün.
04:39Bunch ver, sponge, sponge.
04:41Vakum, vakum, vakum.
04:43Korneal refleks yok.
04:44You can't do that carbon dioxide!
04:46Sponch! Sponch!
04:55I'm not looking!
04:57There's a reflex in the body.
05:05There's a reflex in the body.
05:07No.
05:09Ferman?
05:11There's a reflex in the body.
05:1350 gram manitol daha çabuk!
05:15Ayrıca kanser yeraltici yükleyin çabuk çabuk!
05:18Acil!
05:19Ferman tamam tamam!
05:21Ferman tamam tamam!
05:22Hayır!
05:23Beyin ölümü gerçekleşti tamam!
05:25Tamam artık!
05:27Tamam bitti!
05:29Çok üzgünüm!
05:43Ailesi'ni Allah sabır versin!
05:50Ailesine Allah sabır versin!
05:54Ve AMVS'im başladı arkadaşlar!
05:56Beni affedin!
05:58Ne yaptın yine?
05:59Yapmadım bir şey de yapacağım!
06:01Bu hastanede kalma şansım varsa sonuna kadar kullanacağım bunu yani kimse kusura bakmasın!
06:06You...
06:07You...
06:08To once say, we get into it!
06:09Don't you come here.
06:10Go, you don't
06:31I ?
06:32I?!
06:32I don't know what it's been.
06:33I got to the wall.
06:34No!
06:35No!
06:36I don't think he was going to have a high school have!
06:45We were at Alman's house we moved to the car
06:47but we had so much time to buy
06:51It's a hard work company
06:52I don't have to do a lot
06:53You are not a problem
06:54I think he's doing it
06:55I have to work on time
06:56and then you were going to go as a doctor
06:57and then you've got a doctor
06:58We are like a doctor
06:59We were like a doctor
07:01You go so
07:03This is the same thing.
07:04We're done, we're done a few minutes.
07:08Look Ferman, he's a friend of mine.
07:12He's a friend of mine, he's a friend of mine.
07:15He's a friend of mine.
07:17We'll do this job, okay?
07:20Let's go.
07:26Hello, he's a friend of mine.
07:29I'm a friend of mine.
07:30I'm a friend of mine.
07:32Ben de...
07:34Ferman Hoca'yı ayırırsak...
07:36O değil de benim hiç eksiğim yok, siz benim neyimi düzelteceksiniz.
07:42Kardeşim, sinirlenince biraz deliriyorsun.
07:45İnsanlarla dalga geçiyorsun.
07:49Hassas noktalarına basıyorsun.
07:51Tamam ya, ne dolmuşsunuz.
07:53İyi, bugün uslu dururuz.
07:55Sen de gereksiz duygusallaşmayacaksın ama.
07:58Kabul.
07:59Demir, sen de bugün şirket işlerini bırakacaksın.
08:02Bölünmeyeceksin.
08:03Tamam, tamam.
08:04Benden de kabul.
08:06Ben, ben neyi yapayım?
08:07Benim neyim eksik?
08:11O bize düşmez.
08:12Karışım çek.
08:18Peki...
08:19...benim için fedakarlıkta bulunmayacaksın.
08:25Beni ön plana çıkarmaya da çalışmayacaksın.
08:29Ya da...
08:30...baş asistan olmam için de uğraşmayacaksın.
08:33Ha bir de şu Azrail modundan çık abi.
08:35Yani hastaları korkutma.
08:36Tamam.
08:37Tamam.
08:42Elimden geleni yaparım.
08:43Hadi arkadaşlar.
08:44Tanju Hoca başhekim olduğundan beri...
08:46...sürekli rekabet, sürekli gerginlik.
08:48Biz asistanlar olarak başkaldırıyoruz.
08:51Onlara karşı biz...
08:52...gizlice iş birliği yapıyoruz.
08:54Varım be.
08:55Ben de varım.
08:57Ali.
09:00Hadi.
09:02Hadi.
09:04Hadi.
09:05Nazlı bir gelir misin benimle?
09:11Arkadaşlar yüz nakli yapacağız.
09:14Başlayabilirsiniz çalışmaya hadi.
09:20Hocam?
09:27Bana bir özür borçsun.
09:29Niçin?
09:35Çünkü seni satacağım.
09:39Nasıl?
09:41Yani...
09:43...kalacak takasistan ben mi bulacağım?
09:45Nazlı elimizdeki vaka dev.
09:47Hastanın ailesi...
09:49...ikna edilmesi gerekiyor...
09:50...ve öne çıkacağından hiçbir şüphem yok.
09:51Sonuç zaten belli.
09:54Arkadaşlarım?
09:56Anlıyorum.
09:58Vaka bitene kadar...
09:59...lütfen kimseye bir şey söyleme.
10:00Daha sonra ben durumu kendim açıklayacağım.
10:02Anlaştık mı?
10:04Hocam Ali?
10:08Nazlı Ali benim kardeşim.
10:10Ve bu öyle olmaya devam edecek.
10:13Ama ortada bir gerçek var.
10:15Kıdemlisin.
10:17İyi bir cerrahsın ve her şeye yetişiyorsun.
10:21Yani bana tek bir asistan kalacaksa eğer...
10:24...doğru kişi sensin.
10:26Tamam.
10:31Hadi iş başına.
10:46Sultanım...
10:48...şimdi oyunculuk için...
10:49...ben fotoğraflar çektirdim.
10:50Sen de bir bak bakalım hani...
10:52...duyguyu verebilmiş miyim?
10:54Hadi bakalım.
10:57Nasıl?
10:59Yara bakan yürek yakan.
11:03Peki bu?
11:05Nijeli mutlu mutlu.
11:06Çok güzel.
11:08Bu?
11:10Üzülmüş.
11:11Kıyamam.
11:15Acı mı çekiyor?
11:16Ay yapma yapma ben...
11:19...kötü olurum ağlarım.
11:21Olmuş.
11:23E değmiş o zaman.
11:25Neye değmiş ya?
11:27İşi bıraktım o.
11:31Nasıl?
11:36Gülenim.
11:38Bak ben seninle çok gurur duyuyorum.
11:41Yakında hayal ettiğin işe kavuşacaksın.
11:44Ben?
11:45Ben de yapmayayım aynısını.
11:47Ne demek?
11:48Ne yaptın?
11:49İstifamı verdin bile.
11:51Gülen saçmalama.
11:53Ne istifası verdin?
11:55Bir dakika ben seni göremeyecek miyim bütün gün?
11:58Görüşeceğiz.
11:59Her gün görüşeceğiz.
12:01Bak benim için ne gülün.
12:03Hayallerime kavuşacağım.
12:04Benim için daha iyi olacak.
12:06Mutlu olmadın mı?
12:08Çok mutlu oldum.
12:09Yapma yapma yapma yapma yapma.
12:12Ben alamam.
12:13Ben alamam.
12:14I don't know.
12:45Başınız sağ olsun.
12:47Öncelikle.
12:59Bir anne olarak...
13:03...zor kararlar vermeniz gereken bir dönem olabilir.
13:09Allah sabır versin.
13:14Meriç'im...
13:18...kızınız yaşam destek ünitesinde duruyor şu an.
13:23Makineye bağlı hala.
13:23Değil mi?
13:30Çünkü bir ricamız olacak sizden.
13:32Orkan bahşeti mi?
13:44Nesini istiyorsunuz kızıma?
13:50Kalbini mi?
13:56Nesini verelim size?
13:58Yüzünü.
14:03Yüzünü.
14:13Ne?
14:14Bakın hastanemizde şu an 16 yaşında bir kız çocuğu var Adı Ceylan.
14:20Birkaç sene önce trafik kazası geçirdi ve yüzü paramparça durumda.
14:24Onu kurtarabilmemiz...
14:25Siz kızımın yüzünü alıp başkasına takacaksınız öyle mi?
14:28Siz gerçekten bunu mu soruyorsunuz bana?
14:35Meriç Hanım.
14:37Ben sadece şansımı deniyorum.
14:39Başka bir şey değil ortada bir kız çocuğu var ve onun yaşamını değişebilmek...
14:43Hayır!
14:48Meriç Hanım.
14:49Olmaz.
14:50Siz delirdiniz mi beni?
14:52Ben kızımın yüzünü söktürmem.
14:55Olmaz.
14:56Nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nesini nes
15:26Efendim anne?
15:45Hayır, evde değilim.
15:47Beni arıyorsan boşuna uğraşma, uzaklardayım ben.
15:51Anne bu ısrarcılığın korkutuyor beni.
15:54Niye anlamak istemiyorsun?
15:56İstemiyorum o tedavilerin hiçbirini, istemiyorum.
15:59Ya bu benim hayatım, bırak istediğim gibi yaşayayım, karışma lütfen.
16:15İbrahim Bey.
16:17Evet.
16:22Merhaba, ben Doktor Adil Elinç.
16:24Şikayetiniz neydi acaba?
16:25Yok benim bir şikayetim, iyiyim ben.
16:28Baba, kaza yaptık ya.
16:30Düğüne gidiyordunuz galiba.
16:31Yok, ödül törenine gidiyorduk.
16:34Basketbolcu Harun Aydener, babamın öğrencisi.
16:36Lisede koçuydu onun.
16:38Harun Aydener.
16:39Ne koçu canım?
16:40Ben onun beden eğitimi öğretmeniydim.
16:43Doktor Bey.
16:43Ben iyiyim, bir şeyim yok.
16:45Yani böyle bir sağ kolum kilitlendi, vitesi değiştiremedim.
16:48Vurduk işte, o kadar.
16:49Bir şeyim yok benim, iyiyim ben.
16:51Tamam, bir muayene edelim.
16:53Ellerinizi verin.
16:56Sıkın ellerimi.
16:58Bütün gücünüz ne?
16:59Sağ kolunuzda güç kaybı var.
17:01Bir saniye.
17:04Tam şuna.
17:06Sıfır derecede ayrılma var.
17:09Hegeman teniz yırtılmış.
17:11Ben dedim sana o kadar, o kadar koşturma diye.
17:16Çok önemli bir şey değil, basit bir operasyon.
17:20Hallederiz.
17:21Selvi Hanım hazırlıklara başlasın eğer sizin için uygunsa.
17:24Tamam.
17:25Geçmiş olsun.
17:28Teşekkürler.
17:29Geçmiş olsun.
17:32İyisin değil mi?
17:32İyiyim, iyiyim.
17:35Bir şeyim yok.
17:43Adil, bugün çocuklar için karar verilecek.
17:45Gerçekten bir şey yapmayacak mısın?
17:48Ya ben nereden tanımıyorum bu adamı?
17:50Ya Adil.
17:51Yok, yok.
17:51Bulacağım bir yerden, bir yerden.
17:53Ya bir şey soracağım, benim ameliyatım niye iptal oldu?
17:59Hem, güzellik yarışmasına katılacaktım ben en son.
18:03Kızım yapma böyle şeyler.
18:05Anne, dalga geçiyorum.
18:09Eee, ameliyat?
18:12Ameliyatınız iptal oldu.
18:13Çünkü daha iyi bir ihtimal...
18:14Her şey kesinleşmeden size bir şey söylememiz doğru olmaz.
18:32Merhaba Ceylan.
18:33Merhaba.
18:36Arkadaşlar, alabilir miyim müdür siz?
18:40Biz zaten tanışmak için gelmiştik, tekrar geleceğiz.
18:43Geçmiş olsun.
18:43Teşekkür ederiz.
18:44Geçmiş olsun.
18:45Sağ olun.
18:51Meriç Hanım, yüzünü alacağımız hastanın annesi.
18:55Doğal olarak nakli onay vermiyor.
18:58Onu ikna etmemiz gerek.
19:01Oo.
19:02Eee hocam, ikna eden kaç puan alıyor?
19:04Benim takdirimi alıyor Doruk.
19:06Oldu mu?
19:07Azda.
19:10Güveniyorum sana.
19:13Ne yapıyorsun sen yine ya?
19:17Rol yapıyorum ya, rol yapıyorum.
19:19Cahil.
19:22Rekabet içinde olduğumuzu sansınlar diye.
19:25He.
19:25Hı.
19:27Eee?
19:28Meriç Hanım kim ikna edecek?
19:34Var mı bir fikri olan?
19:36Azla.
19:40Var aslında benim bir fikrim.
19:41Ama sizin de yardım etmeniz lazım.
19:43Bir evde başka ne yapılır ki?
20:02Tahu.
20:04Ne?
20:06Ne?
20:06Ne?
20:07Ne?
20:08Ne?
20:11Ne?
20:11Be be.
20:13Be be žeemiz lazım.
20:16Be.
20:18Be.
20:19Be.
20:21Be.
20:21Be.
20:21Be.
20:22Be.
20:22Be.
20:22Be.
20:22You.
20:25Onlar.
20:25är.
20:26Woo.
20:27Be.
20:27Be.
20:27Are.
20:29Be.
20:30I
20:32I
20:35I
20:37Mine
20:38She
20:40You
20:44You
20:49You
20:50You
20:51You
20:55You
20:57You
20:59What do you think?
21:00Okay, let's go!
21:01How do you know?
21:03It's okay.
21:06Okay.
21:07Let's go!
21:09Let's go!
21:11You know what I mean?
21:13It is just a great job.
21:15I've been a good job.
21:20Well, I've been a good job.
21:22I haven't been a good job.
21:24I've been a good job for this.
21:26I don't see it.
21:27I don't see it, I didn't see it.
21:30I don't see it until the end.
21:33I don't see it.
21:42You were waiting for me.
21:43Yes, I will be able to please.
21:45Okay, then.
21:56Eee Ceylan'cim, sohbet ediyorduk.
22:12Var mı bir hayal üniversite falan?
22:15Üniversite mi?
22:17Hı hı.
22:19Lise zaten başlı başına ölümde.
22:22Okula falan gitmem ben bu saatten sonra.
22:24Eee söyleme canım öyle şeyler, ölüm falan.
22:31Haklısın ya, öyle dememeliydim.
22:38Ölümden daha kötü şeyler var bu hayatta.
22:44Mesela her gün aynı da ona bakmam.
22:54Kolay gelsin, geçmiş olasın.
23:12Kızınızın yüzüğü.
23:25İzin verirseniz bu kıza gidecek işte.
23:27Hayatım, matkabı alabilir miyim?
23:45Fıtık mıtık derken baya baya amca mani yaptım.
23:48Yakında beyine de girebilirim.
23:50Artık elimi yiye, bidayı alabilir miyim?
23:58Ya Adil.
23:59Çocuklar diyorum, sen ne kadar rahatsın.
24:02Üç tanesi kovulacak.
24:04Sen merak etme, beklediğim var.
24:07Gerçekten mi?
24:08E ne bekliyorsun?
24:10Gerçek karakterlerini ortaya koymalarını.
24:13Böyle durumlarda insanlar gerçek renklerini gösterirler.
24:17İşte o zaman anlarsın kimin ne olduğunu.
24:21Sen hiç merak etme.
24:24Kendileri gelecek bana.
24:25Ateş yükseliyor, otuz yedi nokta iki.
24:34Kas zayıflığı, ateş, multiple sıklar öz belirtisi.
24:40Acil emar alalım.
24:41Tamam.
24:44Kim aldı ona mı?
24:47Ben aldım hocam.
24:50Siz ne yaptınız?
24:51Hocam ben de son teknoloji yüz nakillerini araştırdım.
24:53Şöyle bakalım.
24:55Şöyle en üstteki en ilgi çekici olanı şöyle bir rezil yılda gerirhan yaptı hocam.
25:01Hocam ben de böyle hayali ameliyatlardan ziyade daha işe yarar bir şey yaptım.
25:06Ceyla'nın ailesiyle konuştum.
25:07Yüz nakli fikrini hemen atladılar.
25:09Ne yaparsak okey şu an.
25:12Sen ne yaptın Ali?
25:16Ben...
25:17Ben Meliç Hanım'la konuşmaya çalıştım ama kendisi pek konuşmak istemedim benimle.
25:23Çok güzel.
25:28Yaptığınız en iyi şey bu mu yani?
25:30Yasemin yaşam destek ünitesine bağlı kalbi durdu duracak.
25:33Ve siz uyumluluk testi yaptırmayı düşünmüyorsunuz öyle mi?
25:36Aklınıza bile gelmiyor.
25:38Arkadaşlar sizin şu anda birbirinizi yemeniz lazım.
25:42Bakın daha önce söyledim.
25:44Bu iş ciddi.
25:45Bu vakadan sonra bu hastanede aranızdan sadece biri kalacak.
25:50Tek biriniz.
25:51Hocam ben hepsini ezip geçeceğim.
25:57Öyle mi diyorsun?
25:57Evet öyle diyorum.
25:58Uska biraz ya.
25:59Göreceğiz bakalım.
26:01Göreceğiz çünkü ben buradayım.
26:02Ama sakin ben de burada bağırayım o zaman.
26:04En çalışkanları benim.
26:13İyi tamam.
26:15Bu enerjiniz güzel.
26:17Ama bunu vakaya saklayın tamam?
26:19Hadi bakayım göreyim sizi.
26:20Hadi.
26:40Kumpanya falan kuralım.
26:43Kumpanya falan kuralım bizi ya.
26:44Tiyatro minyatro gezeriz bütün Anadolu'yu.
26:48Ben nasıldım?
26:49Ben inandırıcı mıydım?
26:51Senin ben tehdidini yerim ya.
26:53Abi kusura bakma da berbattın.
26:55Yani hatta hepimiz berbattık.
26:57Tanca Hoca nasıl yedi ben anlamadım.
27:01Peki planımızı çevirecek mi?
27:04Ben Azli.
27:05Kovmayacaklar değil mi bizi?
27:06Önce.
27:15Testeci siz yaptırır mısınız?
27:18Ben geliyorum şimdi.
27:19Açın yardım et.
27:35Ne oldu?
27:38Hani bir kişi kalacak ya sizden.
27:42Benmiş.
27:44Demirk olacak mı yani?
27:46Yani öyle oluyor.
27:51Karun gibi sevgilim var.
27:53Şimdi sana çok ihtiyacım var.
27:55Benimle kalır mısın?
27:56Nasıl?
27:57Niye kalayım?
27:58Gayet güzel bir haber.
27:59Tamam süper.
28:00Değil.
28:01Hiç süperdi değil.
28:02Güzeldi değil.
28:03Tamam evet ben bunuca söylediğinde sevindim.
28:05Güzel ama.
28:06Ama kimseye söyleme diyor.
28:08Ve biz de bugün birlikte hareket etme kararı aldık.
28:10İlk kez ortak bir şey yapacağız.
28:14Ve ben onlara yalan söylüyorum.
28:16Tamam dur dur dur dur.
28:19Bak kimseye hiçbir şey söylemeyeceksin.
28:21Tamam mı?
28:22Çünkü bu kararı sen vermedin.
28:23Senin sorumluluğun değil.
28:25Ferman Hoca verdi.
28:25Ali kovuluyor.
28:27Hacı.
28:28Tamam kovulsun.
28:29Yani adam ünlü.
28:31Haber oldu oraya buraya dahi ya.
28:33Adamın iş bulması şu kadar basit.
28:35O değil.
28:37Ferman Hoca seçmedi ya o.
28:38O.
28:40Çok üzülece.
28:41Kendi söyle istersen.
28:52Nazlı.
28:56Ali.
28:59Nazlı gelir misin?
29:00Seninle bir şey konuşmam gerekiyor.
29:01Acil.
29:04Sonra konuşsak olur mu?
29:05Hayır şimdi konuşmamız gerekiyor.
29:07Lütfen şimdi.
29:08Hadi geliyorum.
29:09Ne oldu?
29:16Gel.
29:30Ne oluyor?
29:31Nazlı.
29:32Ben şimdi anladım.
29:33Eğer planımız işe yaramazsa ikimizden biri bu hastaneyi terk edecek.
29:36Ben zaten ne yapacağımı bilmiyorum Ali lütfen.
29:40Nazlı.
29:40Niye anlamıyorsun beni?
29:41Biz ayrılacağız diyorum sana.
29:44Ali biz zaten ayrıldık.
29:47Ama öyle değil.
29:48Tamamen.
29:48Bir daha yüzünü göremeyeceğim.
29:50Bir daha senin sesini duyamayacağım.
29:51Tamamen kopacağız.
30:01İnanmıyorum.
30:01Sen hiç perişan olmadın.
30:07Çünkü sen zaten alışıksın uzaktan sevmeye.
30:11Ya bu senin için ayrılık bile sayılmıyor.
30:15Ama benim için sayılıyor.
30:18Ali ben perişan oldum.
30:20Benim gözümde yaş kalmadı.
30:23Sen böyle mutlu olabilirsin.
30:25Ama ben olamam.
30:26Ben buna razı olamam.
30:29Nasıl?
30:32Ayrılacağımız için üzülüyorum.
30:34Niye bana kızıyorsun?
30:35Çünkü anlamıyorsun.
30:37Biz seninle zaten ayrıldık.
30:49Sen benden ayrıldın.
30:51Hatta hatırlatırım.
30:53Sonra da hayatına devam ettin.
30:56Çünkü bu böyle.
30:58Bu kadarı sana yetiyor.
30:59Ama bana yetmiyor.
31:01Benim hayatıma devam edebilmem için
31:02seni tamamen unutmam gerekiyor.
31:11Yapacağım da.
31:12Ne planlarımız vardı seninle.
31:35Hayallerimiz vardı.
31:47Ne olacak şimdi?
31:54Hepsini ben tek başıma mı yapacağım?
31:56Hele hanetsin.
32:08What can I do with you?
32:14What can I do with you?
32:28I've heard that I can do with you.
32:38I can do it.
32:43Seher, peşini çekecekler.
32:51Yüzeli, kesip olacaklarıma sakın korkma.
32:59Senin sonunda bir genç kızın hayatı kurtulacak.
33:03Serum, Gül yüzünde.
33:17O kız ikiniz için de yaşayacak anneciğim.
33:20Wellis hanım biliyorsunuz güneş istifa etti mecburen biliyorum üzgünüm o da çok üzgün haliyle biz de dedik ki acaba arkadaşları olarak ona bir veda partisi mi düzenlesek aramızda para toplayarak nacizane
33:50Eğer siz de uygunsanız öyle bir parti olmayacak
33:52Wellis hanım siz de biraz duygu kırıntısı gösterseniz pişman olacağın şeyler söylemeden önce ben mi konuşsam
34:00Ama yani sonuçta bu bizim senin parasını topladığın bir parti olmayacak bütün masrafları ben karşılayacağım
34:07Siz mi karşılayacaksınız ama hastanenin durumu kendi kişisel hesabımda
34:20Wellis hanım dur kusuruma bakmayın ben
34:23Yani çok benim de duygularım var her ne kadar gösteremesem de
34:29Gül'ün de kredi kartı bilgilerin var ondan alıp organize edersin
34:35Hepimizin ihtiyacı var böyle bir şey değil mi?
34:39Teşekkür ederim
34:40Lütfen kusuruma bakmayın
34:42Uyumlulukları gerçekten inanılır gibi değil
34:53Kan grupları, antijenleri, yaşları
34:56Son derece hepsi uyumlu
34:57Meriç hanım izin de verdi
34:59Yalnız tek bir onam kaldı
35:01Ceylan istemiyor
35:03Arkadaşlar hiç öyle şaşırmayın kızın yüzünü değiştireceğiz sonuçta
35:12Şimdi söyleyin bakalım
35:14Hanginiz ikna edecek?
35:22Ben ikna ederim
35:23Çok güzel şakaydı ben ikna ederim aslında hocam
35:27Bu konuda ben çok iyiyim
35:28Ben ailesiyle konuştum ama
35:29Ne var ben de konuşurum ya
35:31Ben en iyiyim hepiniz de biliyorsunuz
35:33Ben ailesiyle konuşur ikna ederim
35:35Ben yaparım
35:36Ali
35:44Hata yapma nüksün yok farkındasın değil mi oğlum?
35:53Kendimi hepinize ispat edeceğim
35:55Göstereceğim kendimi
36:03Ahdi abi sen niye atlıyorsun ki?
36:10Oğlum sen niye gaza geliyorsun?
36:12Mis gibi kurtaracaktık seni işte
36:13Kendi başımın çaresine bakmaya çalışıyorum
36:16Bravo
36:17Çok iyi ettin
36:18Tanju hocada bekliyordu zaten hop
36:20Attıdı üstüne
36:21Ne yapacağız?
36:23Ne yapacağız?
36:23Gide direkt konuşacak kızla
36:24Bak kız çok akıllı
36:27Direkt konuş
36:27Lafı dolandırma
36:28Tamam
36:29Öyle riskler riskler diye de delirme
36:31Yani bu olumlu tarafından anlatmaya başla
36:33İkinci şansın olacak
36:35Bu ameliyat senin hayatını değiştirecek
36:37Tamam
36:39Sanırım bana arkadaşa yardım etmek istiyorsun
36:42Ama senin de dediğin gibi
36:44Senin de dediğin üzere
36:46Biz ayrıldık
36:47Aman abi
36:51Aman ya
36:52Bir eski sevgili kavgamız eksikti sakın
36:54Çok riskli böyle
36:55Bak benim harika bir fikrim var
37:02Beni dinleyeceksin
37:03Halledeceksin bu iş
37:05Tamam
37:06Tek kelimeyle mükemmel uyumlusunuz
37:18Ailesinden de izin aldık
37:19Şöyle
37:21Adı ne?
37:26Onu sizinle paylaşmaya yetkim yok
37:28Peki başına ne geldi?
37:32Kızım
37:33Bunları düşünme sen
37:35Değil mi doktor bey?
37:38Konuyu çevir
37:39Konuyu çevir
37:40Ameliyat
37:41Ameliyata gel
37:41Ali
37:43İletmek istediğiniz bir şey varsa
37:45İletebilirim
37:46Ama görüşmeniz yasak
37:48Üzgünüm
37:49İletmek istediğiniz bir şey varsa
37:52İletebilirim ama
37:53Görüşmeniz yasak
37:54Üzgünüm
37:54Ameliyata gel
37:58Ameliyata
37:58Ameliyat
37:59Ameliyat
38:01Bu ameliyat
38:02Senin için ikinci bir şans olacak Ceylan
38:04Bu ameliyattan sonra istediğini yapabileceksin
38:07Her şey düzelecek tamamen
38:08Bir tek bu
38:09Zavallı kızla ilgili bir şey öğrenemeyeceğim yani öyle mi?
38:13Kız öldün daha ne istiyorsun?
38:15Öldü ya ne duymak istiyorsun ki?
38:19O ne demek şimdi?
38:21Sevineyim yani ben öldüğüne kızın öyle mi?
38:23Daneye miyim ya ben?
38:24Hayır hayır hayır
38:26Tamam Ali Ali
38:27Panikleme
38:28Panik yok panikleme
38:29Şey
38:30Yanlış anlaşma oldu
38:32Bir yanlış anlaşma oldu de çık
38:34Karışımşek görev iptal görev iptal toparlı çık toparlı çık
38:37Anlaşıldı mı?
38:38Hayır
38:38Sakin ol Karışımşek
38:40Siz de
38:41Siz de
38:42Ali
38:45İyi misiniz siz?
38:47İyiyim iyiyim sakin
38:48Siz de
38:49Özür dilerim ya aferin sana ya
38:51Ya bir şeyler söyle
38:53De ki
38:53Ameliyat için güzel düşünün de
38:55Güzel düşünün çok güzel geçsin de
38:57Pardon
38:58Güzellik
38:59Güzel olacaksınız de
39:00Çok güzel olacaksınız da ya
39:01İçinde
39:02Güzellik içinde
39:04Ama içinde
39:06Güzellik insanının içinde
39:09Sizin içinde
39:09Şaka mı bu ya
39:11Bu şaka mı ya bu
39:13Benim evde böyle var
39:14Geçerlerdi biliyor musunuz
39:15Küçük gel
39:16Güzellik senin içinde
39:17Niye
39:17Yok hayır hayır
39:19Tamam ben istemiyorum
39:20Ameliyat falan
39:21Yok ameliyat falan
39:22İstemiyorum
39:23Sadece rahat bırakın beni lütfen
39:25Dur
39:26Ya sana
39:29Aferin sana ya
39:30Ya bak
39:30Lakap yok diyoruz
39:31Karaşimşek dedik adına
39:32Karaşimşek dedik
39:34Abi ne bileyim ben
39:35Dur
39:35Ya böyle bir şey var
39:36Ne var
39:37Ona nasıl oradan
39:38Girip
39:39Ola oradan
39:39Ölüyor ki o yani
39:40Abi içindeki güzellik mi
39:43Kafama karıştırdınız
39:44Lan
39:44Kerttiye öldü denir mi
39:46Sen de denir
39:47Ya ben sana mı dedim
39:48Ya ben nasıl anlayabilirim ki
39:50Nasıl anlayabilirim
39:52Yüzsüzü görmüyorum
39:52Ben nasıl anlayabilirim
39:53Kafama karıştırdınız işte
39:55Benim kafama karıştırdınız
39:55Tamam tamam
39:55Sakin
39:56Sakin
39:56Tamam
39:58Biz halledeceğiz
39:59Hayır
40:00Hayır
40:01Tanju Hoca'ya ben söyledim
40:02Benim halletmem lazım
40:03Abicim bak
40:04Bu top buradan dönmez artık
40:05Ya bırak biz konuşalım
40:06Sen halletmişsin gibi söyleriz
40:08Yalancılık olur
40:09Yapamam ben
40:10Yapamam
40:11Tamam tamam tamam
40:12Tamam sakin
40:13Bugün birbirimize destek oluyoruz
40:15Değil mi arkadaşlar
40:16Ali tekrar deneyecek
40:19Ama böyle
40:23Ali sen onu anlayabilecek birisin
40:29Unut
40:30Bizim sana söylediğimiz her şeyi unut
40:32İçinden nasıl geliyorsa öyle konuş
40:35Kendin ol sadece
40:37Tamam
40:41Tamam
40:41O şeyinle de bak
40:58O kitlenip bakıyorsun ya
40:59Bir şey çıkar belki oradan
41:00Ya onun onun ne alakası var ya
41:03Ne bileyim ya
41:03Bir şeylikle çözer efendim
41:05Gel
41:30Selam
41:32Ne yapıyorsun
41:34Ya ben bu adamı bir yerden çıkartacağım ama nereden acaba
41:39Test sonuçları çıktı
41:41Bak
41:42Allah kahretsin
41:49Az önce tuhaf şeyler söyledim
42:18Ben farkındayım
42:19Korkman çok normal
42:36Terördütlerinde de son derece haklısın
42:40Gerçekten çok küçücüymüş ya gözlem yeteneklerimiz
42:46Gerçekten öyledir
42:51Görmek ister misin?
42:59Nasıl yani?
43:00Sen çok iyi bir insansın değil mi Ceylan
43:06Ne alaka?
43:10Kedin var
43:10Ya da sokaktaki kedileri besliyorsun sokak hayvanlarını
43:16Bahçeyle uğraşıyorsun
43:21O da çiçeklerin var
43:23O da çiçeklerin var
43:24Bir de
43:26En sevdiğin spor
43:28Voleybol
43:30O da tam bir takım oyunudur
43:33Özetle sen çevresindekilerle ilgilenen
43:39İyi bir insansın
43:40Nasıl anladınız?
43:42Yüzüne bakmadım çünkü
43:49Ellerine baktım
43:55Elindeki kesiğin açısı ve büyüklüğü
43:58Çap olduğunu düşündük de
44:00Çiçekleri oradan çıkarttı
44:04Ayak bileğinde
44:07Ayak bileğindeki çizikler
44:11Kedi çiziyor
44:12Onlar
44:12Hani böyle oyun için
44:15Yürürken
44:15Kaparlar
44:17Çizerler
44:17Son kasların
44:20Kasların
44:22Yaşıtlarına göre yüzde on iki daha büyük
44:25Voleybol oynadın oradan anladın
44:27Herkes sizin gördüğünüz gibi göremez ama
44:33İnsanlar şu an sadece yüzüne bakıyor değil mi?
44:43Oraya bakan sonra başka bir yere bakamıyor değil mi?
44:47Eğer bu ameliyat olursan
44:52Emin ol herkes benim gördüklerimi görecek
44:58Sen çok iyi bir insansın
45:04Herkese bunu göstermek istemez mi seni?
45:12Ben korkuyorum
45:14Haydiye bakacağım
45:17Göremeyeceğim kendimi
45:19Kendimizi görmek için aynaya bakmaya gerek yok
45:31İkimize bakmamız yeterli
45:45Senin için ne diyor?
45:52Artık mezun olsun istiyorum
46:06Yapıyor muyuz bu ameliyata?
46:16Yapıyoruz
46:17Allah sizden razı olsun
46:23Ben ameliyat halindeki bütün hazırlıkları tamamladıktan sonra size haber vereceğim
46:28Tamam
46:28Geçmiş olsun
46:30Teşekkür ederim
46:31Çok teşekkürler
46:33Teşekkürler
46:33Çok güzel olacak her şey
46:36Tamam dedi
46:39Ameliyata tamam dedi
46:40Duyduk duyduk
46:42Abi harikaydın bak bu sefer gerçekten harikaydın
46:44Yalan dillim benim be
46:46Yok onu bugün söylemiyorduk
46:51Tatlı dillim
46:53Ama siz olmasaydınız yapamazdım
46:56Yapamazdım
46:57Biz de yapamadın ki zaten
46:59Yani biz olmadığımız için yaptın zaten
47:02O da doğru
47:05Evet
47:05Siz peki
47:07Benim konuşmamın tamamını duydunuz mu?
47:10Duyduk
47:11Ya son cümlelerin hatta biraz doğaçlama yaptın ya
47:14Bayağı iyi
47:15Tamamıyla zaten
47:16Hissettiğim gibi her şeyi
47:17Altyazı M.K.
Comments