- hace 11 horas
Dos mujeres identicas, Carlota y Cordelia, pero con personalidades completamente diferentes. Carlota es dulce y manipulada por su madre, Bernarda, mientras que Cordelia es ambiciosa y manipuladora. La historia se complica cuando Alvaro, un joven medico, se enamora de Carlota pero, tras la supuesta muerte de esta, termina casßndose con Cordelia.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Estúpida e ingenua. Hasta dinero le saqué.
00:13¡Carlota!
00:18¡Carlota!
00:21¡Carlota!
00:26¿Me llama usted a mí?
00:30No, señora. Yo no soy Carlota.
00:32Entiendo que se confunda porque ella y yo éramos idénticas.
00:36Mi nombre es Cordelia Portugal.
00:37Es que, disculpe, pero...
00:40Mi hija está muerta, pero...
00:43Al verla a usted, llegué a dudar.
00:46Como su cuerpo nunca apareció, creí que tal vez...
00:49¿Así que usted es la madre de Carlota?
00:51Sí, así es.
00:52Al fin la conozco, señora.
00:55Y yo ya había escuchado hablar de usted.
00:58Pero es...
01:00Es increíble el parecido que tiene usted con ella.
01:04Lo sé.
01:05Yo conocí a su hija.
01:08No lo sabía.
01:10Carlota nunca me lo dijo.
01:12Yo lo sé.
01:14Ella me pidió que no la visitara porque la pobre tenía terror, señora.
01:18Carlota vivió una vida tan infeliz a su lado.
01:21Oiga, ¿pero usted cómo se atreve a hablarme así?
01:24Yo no soy como su hija Carlota, señora.
01:26Yo digo las cosas como las siento.
01:28Porque ser madre no solamente trae hijos al mundo, sino darles apoyo, cariño, amor.
01:37De verdad que Carlota y usted eran iguales por fuera, pero por dentro absolutamente nada.
01:43Sí, señora, por dentro somos muy distintas.
01:46La tonta de Carlota deseaba ser como yo, para atreverse a defender sus ideas y sus sentimientos.
01:51Pues a diferencia de usted, mi hija sí tenía educación.
01:55Carlota jamás habría actuado como usted.
01:57Porque mi hija me respetaba.
01:58Porque sabía los sacrificios que siempre hice por ella.
02:01Además, no tengo por qué seguir escuchándola.
02:04¡Momento, señora!
02:06Carlota nunca se atrevió a enfrentarla.
02:08Pero ahora lo hago yo en su lugar.
02:10¡Ay, igualada!
02:11¡Amento!
02:12Tengo mucho cuidado, Bernarda, porque le advierto que si se mete conmigo,
02:16yo le cuento al mundo lo que sé de usted.
02:17¡Ya, ya!
02:29¡Qué maravilla!
02:30Este caballo es justo lo que yo quería.
02:32Me tienes muy sorprendido, Requina.
02:33Montas muy bien, ¿eh?
02:35Sí, es que monto desde niña.
02:37Fui campeona de salto.
02:39Aún conservo mis trofeos y mis moños.
02:41Bueno, algún día tendrás que mostrármelos, ¿eh?
02:44Ah, sí, cuando quieras.
02:45Me gusta que sientas la misma pasión que yo por los caballos.
02:49Me gusta mucho eso.
02:50Me da gusto que nos interesen las mismas cosas, Álvaro.
02:53Tengo el presentimiento de que tú y yo vamos a llegar a ser muy buenos amigos.
02:57Pues de eso no tengo ninguna duda.
03:00Bueno, ¿qué? ¿Cansada?
03:01No, para nada.
03:02No, pues vamos.
03:03¿Vamos?
03:03Vamos.
03:04Aunque Carlota fue hija de una amiga mía, yo nunca la conocí.
03:11Sé que era una muchacha muy huraña, que casi nunca salía de su casa.
03:16Ay, cómo iba yo a imaginarme que esa hija de Bernarda era el vivo retrato de la esposa del doctor Ibáñez.
03:24Daniel me acaba de contar de la existencia de Carlota, pero yo no le creí.
03:31Pensé que era una de sus mentiras para tratar de justificar sus amorios con Cordelia Portugal.
03:36Ay, me siento culpable de tus problemas con tu marido.
03:40Porque yo fui quien te dije que Daniel se veía con Cordelia allá en Jalapa.
03:47A raíz de eso es que nos separamos.
03:52Yo estaba segura de que Daniel me engañaba.
03:55Búscalo, hija. Búscalo.
03:58Tienes que aclarar este malentendido con tu esposo.
04:03Me sorprende que hayas regresado, Bernarda.
04:07Yo ya te hacía en Jalapa.
04:09Es que decidí quedarme unos días más, después de la muerte de Carlota.
04:14No sé, pero creo que necesito tomarme un descanso.
04:17Muy merecido.
04:19Y me alegro que hayas decidido quedarte aquí más tiempo.
04:24¿Pero qué te pasa? ¿Tuviste algún problema con tus negocios?
04:29No, no, no. Nada de eso.
04:30Lo que pasa es que acabo de conocer a la tal Cordelia Portugal, o como se llame.
04:39Ah, la que dicen que se parece a Carlota.
04:43Es que, es que el parecido realmente es increíble, Sabina.
04:47Muy bien.
04:48Hasta llegué a confundirla con mi hija Carlota.
04:51Bernarda, Carlota está muerta.
04:53Ah, ya lo sé, ya lo sé.
04:56Pero en ese momento, Cordelia me desconcertó.
05:01Por un instante, sentí...
05:05Sentí que estaba otra vez frente a mi hija Carlota.
05:08Pero Carlota no era grosera, ni vulgar, ni maleducada como esa tipa.
05:12Pues, ¿qué tanto te dijo esa mujer?
05:15Es que al parecer, Sabina, mi hija Carlota y esa mujer se conocieron.
05:23Y Carlota le contó mil mentiras.
05:27Cosas terribles de mí.
05:30Cosas que esa Cordelia se atrevió a reprocharme.
05:33Como si todas esas falsedades fueran ciertas.
05:39Bueno.
05:41Por lo visto en este pueblo,
05:44tu camino se cruza con mucha gente.
05:47Primero Delfín Arriaga.
05:50Y ahora está Cordelia, Portugal.
05:53No sé ni cómo me atreví a decirle todo eso a mi mamá,
05:56pero me salió del alma, Selena.
05:58Como si de veras yo fuera Cordelia y no la estúpida de Carlota.
06:01Es que al tomar la personalidad de Cordelia,
06:04te estás atreviendo a hacer cosas que nunca hubieras hecho como Carlota.
06:07Porque Cordelia es fuerte.
06:09Porque se atreve a actuar, a decir las cosas que piensa, que siente.
06:13Y así tiene el valor de enfrentar a la gente que la ataca.
06:17Yo nunca pude ser así.
06:20Ojalá me hubiera atrevido a enfrentar a mi mamá como acabo de hacerlo ahorita.
06:24Porque entonces sí me hubiera respetado.
06:27Dices que esa muchacha que te compró el caballo
06:30¿Es la hija de los nuevos dueños del rancho que fue mi compadre Genaro?
06:33Sí, sí, así es.
06:34Se llama Regina Salazar.
06:36Apasionada por los caballos.
06:38No hubiera visto montar.
06:40Y supongo que además es bonita y que te gustó.
06:43Pues sí.
06:43Es muy bonita y sí, sí me gustó.
06:46Como lo supiste, ¿eh?
06:47Ay, Álvaro, te conozco.
06:49Hace mucho que no te escuchaba hablar tan entusiasmado de ninguna mujer.
06:55No, no, no. Cuidado, cuidado con esa paca.
06:56¿Qué?
06:56¿Qué?
07:00¿Verdad que es una belleza, mami?
07:02Está muy bonito, hija.
07:04Bueno, espero que, como dices, sea un buen cuarto de milla porque así costó, hija.
07:09Uy, no, estoy segura que hice una muy buena compra, papi.
07:13Pero además valió la pena por conocer al doctor Álvaro Ibáñez.
07:17Se portó muy amable conmigo.
07:19Además es tan guapo.
07:21Inteligente, profesionista, con dinero y además guapo.
07:25Oye, con todas esas cualidades debes ser el hombre más asediado del pueblo porque un partido así no se encuentra todos los días.
07:34Bueno, ¿y de casualidad tiene algún defecto?
07:37Sí, uno solo.
07:39Es casado.
07:40¿Casado?
07:41Sí, pero se lleva pésimo con su esposa.
07:45Bueno, nos vemos al rato.
07:48Lo voy a llevar a las caballerizas.
07:51Adiós.
07:51Daría lo que fuera con tal de que mi hija fuera feliz.
08:04Fue una canallada que su novio la dejara plantada unos días antes de la bodada.
08:08Nosotros tuvimos la culpa, Enrique.
08:11Hicimos mal en decirle la verdad a Esteban.
08:14Era nuestra obligación, Fátima.
08:16No se le puede mentir a la gente.
08:17No.
08:21Y si de veras no fuera Cordelia, si fuera la otra, la voy a probar.
08:30Le voy a preguntar cosas que solo Cordelia sabe.
08:36Hola, Aria.
08:38Cordelia, quería preguntarte si sigues con la idea de que te pinten un nuevo cuadro a ti y a la niña.
08:45Tu amigo el pintor quedó de volver cuando tú le llamaras.
08:48No sé.
08:50Tengo que pensarlo.
08:52Porque, en todo caso, voy a esperar a que Natalia esté completamente bien.
08:57¿Y quieres que este cuadro siga aquí?
08:59Pues como tú diste otras instrucciones que nunca se respetaron.
09:02Sí.
09:04Y yo sé que te pedí que lo quitaran y que lo quemaran, pero me alegro que no lo hayan hecho.
09:09Porque en ese momento yo estaba muy ofuscada y ahora me doy cuenta que Natalia aprecia mucho ese cuadro.
09:13Así que por eso lo voy a conservar.
09:16¿Algo más que me quieras preguntar?
09:17No, no, no, no, perdón.
09:27Ahora sí que me dejaste con el ojo cuadrado.
09:30¿Cómo supiste lo del retrato?
09:31Lo acabo de leer en las hojas del diario de Cordelia.
09:34Bueno, ¿y por qué querría quemar su pintura?
09:37¿Yo qué voy a saber?
09:38A mí se me hace que esta mujer, Hilaria, se sospecha algo y te quiso poner un cuatro.
09:42Si yo también pienso lo mismo que tú, hay que tener mucho cuidado con Hilaria.
09:47Sé que no me esperabas, pero tenía que verte.
09:52¿Karen está bien?
09:54Sí.
09:55Se quedó con mi tía Esperanza que hoy llegó de Jalapa para...
09:58para traerme este periódico.
10:01Necesito pedirte perdón por haber dudado de ti y de tu amor.
10:17¿Todo pasó tan rápido?
10:23El doctor me había dicho que por ser primeriza daría tiempo de avisarte para que estuvieras en el parto.
10:28Me hubiera encantado estar contigo.
10:31Pero en este momento lo único que me importa es que el bebé y tú estén bien.
10:35Mira, mira, estás sonriendo.
10:37Ay, es muy chiquito para hacer eso, Román.
10:39Creo que se parece a mí, ¿no?
10:41Mira, a la licita.
10:42Los bebés pueden no parecerse a ninguno de los padres, sino a los abuelos, por ejemplo.
10:46No, mi hijo va a ser igualito a mí, ya lo verás.
10:49A partir de este día, mi amor, nuestras vidas van a ser muy distintas.
10:54Jamás podré pagarte la alegría que me has dado haciendo mi papá.
11:06En Jalapa descubrí que Carlota no había muerto años atrás,
11:10como nos hizo creer doña Bernarda.
11:13Esa tarde en casa de tu tía Esperanza me encontré frente a frente con Carlota.
11:18Fue como...
11:19como estar enfrente de un fantasma.
11:22Por eso ella también debe haberse sorprendido al volver a verte.
11:25Y hasta se le cayeron las flores que le llevaba mi tía.
11:29Pero, ¿por qué no le dijiste a Álvaro que Carlota estaba viva?
11:32Porque ella me pidió que no lo hiciera.
11:35Sabía que Álvaro estaba casado.
11:37No quiso revivir su romance con él.
11:39Carlota me hizo prometerle que no le contaría ni a Álvaro ni a nadie
11:43que ella vivía en Jalapa.
11:47Fui tan injusta contigo.
11:51Tú cumpliste tu promesa por proteger a esa muchacha y también a Álvaro.
11:54Cuando él sepa lo que hiciste va a confirmar que eres su mejor amigo.
12:01Creo que Álvaro no debe de saber que Carlota estuvo viva durante todos estos años.
12:05Él la creyó muerta desde hace mucho.
12:07Por eso se acabó casando con Cordelia.
12:09Tienes razón.
12:12Sería muy cruel decirle que Carlota estaba viva.
12:16Pero que ahora sí murió en ese accidente de carretera.
12:26Es increíble que fuera tan parecida a Cordelia.
12:30No solo eso.
12:32Sino que además las dos se hayan cruzado en el camino de Álvaro.
12:35Mami, ¿tú crees que haya dos personas que se parezcan tanto
12:45que una se pase el lugar de la otra?
12:51¿Por qué me preguntas eso?
12:53Es que como estoy leyendo el libro de Príncipe y Mendigo,
12:57en la escuela dicen que todos tenemos un doble en el mundo.
13:03¿Y dónde está tu libro?
13:05¿Para obviarlo?
13:06¿Dónde está?
13:07Creo que lo tiene mi papá.
13:08¿Cómo él me lo lee en las noches?
13:11Ah, bueno.
13:12Voy a buscarlo, ¿eh?
13:13Un besito.
13:15Un besito.
13:19Un besito.
13:22Si el secuestro es un delito condenable,
13:25el robo de infantes es aún peor.
13:27Por eso se investiga la desaparición del bebé
13:29del Hospital de Beneficencia Santa Cruz.
13:32Las autoridades se han comprometido
13:35a ejercer todo el peso de la ley
13:36contra quienes resulten responsables
13:38de hacer sufrir un infierno a estos padres de familia.
13:42El infierno de haber perdido a su hijo recién nacido.
13:46Dios mío.
13:47¿Se durmió?
13:54Todavía no.
13:55Por eso mejor apagar la televisión.
13:57A ver, permítame.
13:59Chiquito.
14:00Gracias.
14:02Gracias.
14:03A ver.
14:04Y listo.
14:04¿Qué?
14:05Gracias en mi cuarto
14:35¿Qué pasa?
14:42Es que estás a medio vestir
14:45¿Y eso qué?
14:51Nada, mira por este libro
14:53¿Por qué evitas mirarme?
14:59No te estoy evitando, fíjate
15:01Nada más, no me importas
15:04Pues tu actitud con Regina
15:12Demostraba otra cosa
15:14¿Qué cosa?
15:18Celos
15:19No me hagas reír, por favor, celos
15:24No
15:24Otra vez esa mirada
15:35Puma al barco
15:38Déjame pasar
15:40¿Por qué?
15:49¿Por qué?
15:49No me hagas reír, por favor, celos
16:02No me hegas reír, por favor, celos
16:17Música
16:47Quiero que te quede muy claro, Álvaro, que si respondí a este beso es para demostrarte que no siento nada por ti.
17:05¿Estás segura que no sientes nada por mí?
17:13Nada.
17:17El libro.
17:21El libro que viniste a buscar.
17:27Gracias.
17:28Buenos días.
17:47Buenos días.
17:48Apolonia, tenemos que hablar.
17:53¿Y ahora qué mosca les picó? Es muy temprano para sermones, ¿eh?
17:57No te hagas la chistosa.
17:59Tienes que darnos muchas explicaciones sobre ese hijo que estabas esperando.
18:04Mejor deberías acostarte, mi amor.
18:07Además, dormiste muy poco porque tuviste que darle de comer este tragón.
18:12Ya le toca otra vez su fórmula.
18:13Ahorita yo le aviso a la muchacha para que le dé su vivero.
18:26Nos vemos para comer juntos.
18:27¿Por qué?
18:46Porque la señora María me engañó diciéndome que tu mamá estaba de acuerdo en que yo me quedara contigo.
18:54No puedo causarles este daño a tus papás.
18:56Pero si me atrapan, voy a ir a dar a la cárcel.
19:02Ay, ¿qué hago, Dios mío?
19:05¿Qué hago?
19:09Les juro que ese tipo me engañó.
19:12Me hizo creer que me quería, mamá, que se iba a casar conmigo.
19:15Y yo de tonta, pues, le creí.
19:17Pero, ¿pero quién es él, hija?
19:19Un fueraño que ustedes ni conocieron.
19:22¿Por qué nunca me lo dijiste?
19:23Pues, ¿por qué no me atreví?
19:26Me dio vergüenza.
19:28Y luego Lázaro se ofrecía a reconocer a mi hijo.
19:31Aún sabiendo que el hijo no era suyo.
19:34Pero cuando perdí al bebé, ella no quiso saber nada de mí.
19:40Yo sé que no merezco tu hospitalidad.
19:43Así que ahora mismo me voy de esta casa.
19:47Apolonia, tú no te vas de esta casa.
19:50Después de todo ese accidente que tuviste con Álvaro provocó que perdieras a tu hijo.
19:56Me siento obligada a ayudarte.
19:59Yo no estoy culpando a tu marido.
20:01Es más, Álvaro resolvió mi problema.
20:05Apolonia fue una tragedia que perdieras a tu bebé.
20:09Yo sé lo que te digo.
20:13Lo dices como si tú lo hubieras vivido.
20:15No lo digo porque sé lo que es...
20:17querer a un hijo.
20:18Quédate en esta casa el tiempo que quieras.
20:31¡Macho! ¿Por qué la mientas tan fuerte?
20:33Es que tú, Mensa, la tenías que agarrar.
20:35Ay, bueno, ya no se peleen.
20:37Yo voy por ella.
20:38Ay, mon, yo eres tonto.
20:39La tenías que cachar.
20:41Te le eché bajita.
20:41¡Bajita!
20:47¡Librado!
20:48Ya llegué por ti, mi hijo.
20:51Espérame en la camioneta, por favor.
20:52Sí, abuelo. Solo voy a darle su pelota a Karen.
20:54Andele.
20:58Ya ahí viene, ya cae, ya.
21:00¿Sabes quién es ese niño?
21:02Ya escuché que es tu nieto y me tiene sin cuidar.
21:05Pues debería de importarte porque es hijo de Eugenia.
21:09También es tu nieto, Bernardo.
21:13Entonces le pediste a Polonia que se quedara.
21:16No tuve corazón para dejarla ir.
21:18Ella perdió un hijo y yo sé lo que es eso.
21:22Yo sé lo que se siente perder a un hijo.
21:26¿Tú perdiste un hijo, Cordelia?
21:27¿Cuánto?
21:34¿Por qué?
21:38Déjame solo, por favor.
21:39Sí, claro.
21:51¿Cómo que perdiste un hijo?
21:54Sí, Álvaro.
21:55Lo perdí.
21:57¿Ese hijo era mío?
22:05Contéstame.
22:07¿Ese hijo era mío?
22:13¡Contéstame, por Dios!
22:14¡Ese hijo que perdiste era mío!
22:16¿Cómo puedes ser tan canalla, Álvaro, para dudarlo?
22:19¿No te imaginas lo que sufrí cuando mi embarazo se interrumpió?
22:23Yo hubiera dado mi vida con tal de que nuestro hijo se salvara.
22:26¿Eh?
22:28¿Por qué no me lo dijiste antes?
22:31Porque recordarlo es volver a abrir una herida muy profunda en mi corazón.
22:35Es que si yo lo hubiera sabido, Cordelia, no sabes cuánto me duele que su hijo no haya nacido.
22:46¿De veras?
22:47¿De veras?
22:48¿De veras te duele?
22:51No te creo nada.
22:54Dudo mucho que un hombre como tú tenga esa clase de sentimientos.
23:01¿Sabes qué es lo que pasa, Cordelia?
23:03Tú nunca has querido conocerme.
23:08¿De qué me estás hablando?
23:18El hijo de Eugenia murió al nacer.
23:21Eso es lo que te hicieron creer, Bernarda.
23:24Pero ese muchacho es tu nieto.
23:25Más bien aquel estar haciendo el cuento de que su nieto es a ti, Delfino.
23:33¿Por qué piensas eso, Bernarda?
23:35Porque a mí Tomasa me dijo que ese niño es de una hijada de ella, una chacha que se llama
23:41Jovita.
23:43El hijo de Eugenia está muerto, muerto y enterrado.
23:46Allá tú, Bernarda, si no lo crees.
23:48Pero te advierto que no voy a permitir que también me arrebates a mi nieto.
23:53¡Librado!
23:58Yo sé que no debí dejarme llevar por mis emociones, pero no me pude controlar.
24:02Después de tantos años pude decirle a Álvaro frente a frente que perdí a nuestra hija.
24:13La que habló con el corazón en la mano no fue Cordelia, sino Carlota.
24:19Pero eso me preocupa mucho.
24:20Si volviera a pasar algo así, corres el riesgo de que Álvaro te descubra.
24:25Yo lo sé.
24:27Yo también me di cuenta y me asusté.
24:29Pero es que hubo un momento en el que sentí en que Álvaro me miraba no como a su esposa,
24:35sino como a aquella ingenua y tonta muchacha provinciana de la que se burló hace años.
24:41Tuve ganas de salir corriendo para alejarme de él y no volver a verlo jamás.
24:49Yo sé que debo ser fuerte por Natalia.
24:52Sé que...
24:54¿Puedo hablar contigo?
24:58Los dejo, con permiso.
25:00Gracias, Celina.
25:14Me pude escapar un ratito para ver cómo están,
25:17pero tengo que ir al almacén del centro y no sé qué voy a descoparme.
25:21Y tú no deberías haberte vestido.
25:22En tu estado es mejor que guardes reposo.
25:25Me siento muy bien, no te preocupes.
25:27Nos vemos en la noche.
25:38Te espero.
25:40Te espero.
25:40Señora, aquí está el biberón.
25:51¿Se lo puedes dar tú?
25:52Voy a salir un momento a la iglesia del parque.
25:54Te encargo al bebé.
25:55Está bien, señora.
25:56Bueno, pues veo que te ha ido de maravilla.
26:01Todos han entregado el cuento de que eres Cordelia.
26:04Es que estas páginas de sus diarios me han servido mucho.
26:07Ojalá lo estuviera completo, si no, en pedazos.
26:10Mira.
26:11Algunos párrafos no se pueden ni leer.
26:13Están tachados.
26:14¿Por qué habrá hecho eso, Cordelia?
26:15Mira, quién sabe, Carlota.
26:18La verdad, yo no he leído nada de eso.
26:20Lo que pasa es que, ¿cómo te diré?
26:22Cordelia es una mujer muy rarita.
26:26Cordelia ha tenido que aprender a defenderse.
26:28Por eso mucha gente no la tolera.
26:29Porque ella está acostumbrada a hablar con la verdad.
26:32No se deja pisotear por nadie.
26:35Mira, yo últimamente he visto a Natalia muy contenta.
26:39Muy repuesta.
26:39Sí, eso es lo que me da ánimos para seguir con esta farsa.
26:46Adrián, Cordelia no te ha dicho cuándo piensa regresar.
26:49No, no, no, no.
26:51Pero no te preocupes por eso.
26:53Ella quedó muy formalmente de comunicarse conmigo cuando decidiera volver.
26:57Estoy seguro de que va a estar muy contenta y muy agradecida por lo que has hecho con su hija.
27:02Dime una cosa, Carlota.
27:04Si tú pudieras escoger, te quedaría siendo Cordelia para siempre.
27:08No te entiendo, Adrián.
27:09Algún día ella va a regresar a esta casa y yo voy a volver a ser la de antes.
27:16Bueno, si por alguna circunstancia eso no llegara a pasar,
27:20¿te atreverías a ocupar el lugar de Cordelia, sí o no?
27:24Te estoy preguntando, Carlota, ¿te atreverías, sí o no?
27:28No es la mamá, Mauro.
27:30No, no, no.
27:30¿Verdad?
27:30No es mucho.
27:32Y si de aquí al cumpleaños de mi mamá sigo haciendo mandados a toda la gente de la Santísima,
27:36seguro puedo juntar una buena cantidad de dinero para comprar su regalo.
27:41Sí, sí.
27:42¿Lo me ha dado hecho?
27:42¿Qué es el cumpleaños de Cordelia, compadre?
27:44¿Qué?
27:45Pues no sé.
27:46A lo mejor un vestido o un collar.
27:49Un collar, un collar, neta.
27:51Un collar.
27:52¿Qué demonios haces tú aquí, eh?
27:55Déjalo, papá.
27:55Yo le invité.
27:56No metas a casa de tu mamá este muerto de hambre.
27:59Si te descuidas, capaz que se huela algo.
28:02No es un ladrón, eh.
28:03No es un ladrón.
28:04Sí, es cierto.
28:04Coco es muy buena gente.
28:06Es una hipócrita.
28:07¿Por qué?
28:07Un aprovechado.
28:10Nada más se hace el menso para causar lástima.
28:13Mejor vete.
28:14Ándale.
28:15Mejor vete, Coco.
28:18Luego nos vemos, ¿eh?
28:19Ya, ya oíste a mi hijo, vete.
28:21Vamos, lárgate de una vez.
28:22No quieres que te eche.
28:23Vamos.
28:23Vamos.
28:25Ayúdenme.
28:28Tío, ¿de veras crees que yo pueda hacer que mis papás se contenten?
28:34Claro, nena.
28:35Si me acabas de contar que los viste abrazados y besándose, ¿no?
28:38Mira, yo creo que lo único que tu papá y tu mami necesitan para reconciliarse es un empujoncito de las personas que los queremos.
28:46¿Pero cómo voy a ser yo para que mis papás se contenten?
28:50Tengo un plan, pero pues no te lo voy a decir.
28:53Ay, no, tío.
28:54Dime.
28:55Por favor.
28:55Bueno, bueno, vas a hacer todo lo que yo te dije.
28:59Yo haría cualquier cosa con tal de que mis papás estuvieran juntos.
29:02Bien.
29:04Ahora me tienes que prometer que nadie se va a enterar de que yo te ayudé a armar este plan.
29:08Ya lo prometo.
29:10Ay, pero ya dime, tío.
29:12Bu, no te lo voy a decir.
29:14Ay, no, no, no, no, no.
29:15Por favor.
29:15Bueno, bueno, está bien, está bien, está bien.
29:18Mira, mi pequeña Natalia.
29:20La señora María me dijo que venía a la parroquia de aquí junto a hacer trabajo comunitario, madre.
29:28Le repito que aquí no conocemos a nadie con ese nombre.
29:32El padre de la iglesia y nosotras conocemos perfectamente bien a todas las personas que trabajan como voluntarias.
29:39Lo malo es que ya no me dio su nombre completo.
29:42Pero es una señora muy fina y educada, de cabello rubio.
29:45Lo siento, pero de veras no sé de quién puede tratarse.
29:51¿No se habrá usted confundido de iglesia?
29:53No, esa mujer me dijo claramente que venía aquí.
29:58Créame que lamento no poder ayudarla.
30:02Gracias de todos modos, madre.
30:04Con su permiso, hija.
30:07Dios mío.
30:10¿Quién es entonces esa señora?
30:12¿Por qué me hizo esto?
30:14¿Por qué?
30:17Delfino está loco.
30:19Ese mocoso desarrapado no puede ser mi nieto.
30:22Por favor, Sabina, no puede ser.
30:25¿Estás segura, Bernarda?
30:27Tú me contaste que nunca viste el cuerpo del bebé muerto.
30:31Pues no, pero...
30:33No encuentro una buena razón para que Tomása me haya mentido durante todos estos años.
30:38¿Qué motivo podría haber para...
30:40Para hacerlo?
30:41No, no puede ser.
30:42Bueno, eso sí.
30:46Lo lógico es que te hubiera entregado al niño para que tú lo criaras.
30:50Ni modo que ella, teniendo menos recursos, haya decidido cargar con semejante responsabilidad.
30:57Lo que pasa es que ese taimado de Santos se ha de haber enterado de toda la historia.
31:05Y ahora está haciendo pasar a ese mocoso como hijo de Eugenia.
31:10Seguramente quiere sacarle dinero a Delfino.
31:15Podría ser.
31:17Pues hay el iluso de Delfino, si les creen.
31:19Pero que no se atrevan a venirme a mí con ese cuento.
31:25¿Por qué no me van a sacar un centavo, Sabina?
31:27Ni uno solo.
31:32A ver, a ver, a ver, a ver.
31:34¿Cómo es eso de que tenemos una reservación para ir a cenar esta noche al restaurante de Club de Golf, eh?
31:40Sí.
31:41Le pedí a mi tío Adrián que me ayudara a reservar una misa.
31:44En ese lugar tan bonito.
31:47Natalia,
31:47yo tenía pensado acostarme temprano.
31:51Ay, mamá, solo es una noche, por favor.
31:54Ándale.
31:56Bueno, pues,
31:58si tu papá quiere, por mí no hay inconveniente.
32:01No, no, no, yo tampoco tengo ningún inconveniente.
32:04Todo sea con tal de darle gusto a este monstruo tan feo que tengo por hija.
32:11Ven.
32:12Ven.
32:13Digo que vengas, ven.
32:14Ven.
32:15Ven acá.
32:16Ven acá.
32:17Quiero que los dos me prometan que van a ir hoy al restaurante en la noche.
32:25Prométemelo como personas que tienen honor.
32:29Pues yo sí te lo prometo.
32:32Pues yo también te lo prometo.
32:35Bueno, pues yo te lo prometo más.
32:38Pues yo te lo prometo de aquí a la luna un millón de besos, un millón de besos.
32:42Váganme.
32:50¿Sigues triste?
32:53¿Y cómo quiere que esté, papá?
32:56Vibrado es toda mi vida.
33:00Debes saber ponerte.
33:01Las cosas se seguirán moviendo.
33:07Nada puede quedarse quieto.
33:11Como las hojas de los árboles que se besen como el viento.
33:16Ándale.
33:18Ayúdame.
33:18Hola.
33:26¿Qué va, Lázaro?
33:28Quiero decir, tío Lázaro.
33:31Siento raro que me digas, tío.
33:33Aunque me gusta.
33:35A mí también.
33:35Mi papá está muy contento de que te hayas venido a vivir con nosotros.
33:43¿Estás contento?
33:45Te noto agüitadón.
33:47No, maestro.
33:48Sí, estoy rete contento.
33:50Lo que pasa es que tengo mucha tarea.
33:53Eres el nieto que tanto ansiaba a mi papá.
33:57El hijo de mi hermana Eugenia.
34:00Me había gustado conocerla.
34:02Yo no le pude dar la alegría a mi papá de darle un nieto.
34:07Bueno, pero un día de estos te vuelves a casar y tienes hijos.
34:11Entonces, ¿cuál te gusta más para que me ponga hoy en la noche?
34:15A ver el naranja.
34:16El naranja.
34:18A ver.
34:19A ver, señorita.
34:21Ay, no.
34:23No, mejor el blanco.
34:25El blanco.
34:29Ese.
34:30Ese se te va a ver precioso.
34:32Bueno, este tiene una cosita que va a ser rico.
34:37Perdón, pensé que estaba sola, Natalia.
34:39Qué bueno que llegas, papá.
34:41Porque quiero decirles algo muy importante.
34:43¿Qué, mi amor?
34:44No voy a ir a cenar con ustedes.
34:47¿Y eso?
34:48¿Que te sientes mal?
34:49No, no estoy perfectamente.
34:51Lo que pasa es que quiero que vayan a cenar ustedes dos solos.
34:55Es el lugar tan romántico.
34:57Así que esos eran tus planes.
35:02Perversa, ¿eh?
35:03Ustedes lo prometieron.
35:05Vieja y que se raje.
35:13¿Sabes?
35:13He estado pensando que yo debería convivir más contigo y con mi hijo.
35:19No sé, a lo mejor podría venir a cenar más días.
35:22Ay, no te hagas, Juan Pedro.
35:24Tú lo que quieres es caerme de gorra todos los días.
35:26Como ya no tienes quien te haga de comer.
35:28¿Pero quién te entiende?
35:30Antes siempre me reclamabas porque no estaba aquí contigo.
35:33Y ahora que te propongo venir más seguido, ¿te enojas?
35:35Deja de preocuparte.
35:39Es lógico que Natalia quiera que sus papás se contenten.
35:42Por eso inventó esa escena romántica para ustedes.
35:46No me hace ninguna gracia tener que salir con Álvaro.
35:49Pues qué raro.
35:51Porque yo podría jurar que hay un brillo en tu mirada que antes no tenías.
35:56¿O será qué?
35:57¿El reflejo de la luna?
35:59¿O el reflejo de la lámpara?
36:00Ay, por favor, Selena, no empieces a ver cosas que no son.
36:04Mejor, ayúdame a retocar mi maquillaje.
36:06No quiero que por un detalle así descubra que yo no soy su esposa y...
36:10Déjame, bonita.
36:10Má.
36:11A ver, chécame bien.
36:12Estás preciosa, ya no te preocupes.
36:17¿Qué haces aquí?
36:21¿Qué haces aquí?
36:22¡Lárgate!
36:27No se te olvide que esta es mi casa.
36:29Y tú.
36:30Aquí.
36:31Eres una maldita rimada.
36:34¿O qué?
36:34¿Ya se te olvidó que tú y yo hemos compartido momentos intilvas?
36:45¡Lárgate o te armo un escándalo!
36:47No me digas.
36:49¿Y qué vas a decir?
36:50¿Que yo era el padre del hijo que perdiste?
36:53Yo nunca te creí ese cuento.
36:55Entiéndelo.
36:56¿Quién sabe con qué demonios te revolcaste?
36:58Y luego quisiste colgarme a mí en milagrito.
37:01Seguro pensaste que así podías conseguir que encargar a contigo, pacete desgraciado.
37:05Tú eres una calleguera.
37:12En eso sí te pareces a tu hermana, Cordelia.
37:15Y tú son basura.
37:17¡Basura!
37:17Aunque tú no eres ni siquiera lo suficientemente mujer.
37:23¿Sabes por qué?
37:24¿Sabes por qué?
37:25Porque por eso le has tenido celos a Cordelia.
37:29Ella sí sabe cómo complacer a un hombre.
37:31Por algo consiguió casarse con Álvaro.
37:34Y tú solamente pudiste atarpar al rengo de la Sarita Arriaga.
37:37¡Estúpida!
37:47Por cierto, Cordelia salió esta noche a cenar con Álvaro.
37:52¿No te parece romántico?
37:54Ojalá haya Karen reconciliándose.
37:57¿Lo crees?
37:57¡Eh!
38:18¡Iota!
38:26¡Regina!
38:27¡Qué gusto verte!
38:29Hola, ¿cómo están?
38:31Bien, gracias.
38:33Mis papás, el doctor Álvaro Ibáñez y su esposa.
38:36Señora, mucho gusto.
38:39Un placer.
38:40Doctor, encantado.
38:41Igualmente.
38:42Mi esposa, Fátima.
38:44Señora.
38:45Mucho gusto.
38:45Igualmente, gracias.
38:46Regina, ya nos había hablado de usted, doctor.
38:49Es que el caballo que te compré les encantó.
38:52Mira, mucho gusto saberlo.
38:54¿Nos vamos para que sigan cenando?
38:55Con su permiso.
39:00Bueno, es propio, doctor.
39:05¿Y tú crees que va a funcionar?
39:08Pues nada se pierde contratar, Simona.
39:10Pues la mera verdad yo lo dudo.
39:13Aunque reconozco que Cordelia ha cambiado mucho.
39:16Ay, sobre todo con Natalia.
39:19Le sirvió mucho irse una temporada de la hacienda.
39:22Ya ves que dicen que nadie sabe el bien que tiene hasta que lo he perdido.
39:25Sí, eso dicen.
39:28Pero tú le ayudaste a tu cuñada para que se fuera.
39:30Yo hubiera jurado que ya nunca iba a volver.
39:34Pues ahora le hice regresar, Simona.
39:36Y todo por el bien de Natalia.
39:38Ay, tan lindo mi niño.
39:40Come, chiquito, come.
39:42Muchas gracias.
39:42Sabes que no me siento bien.
39:53Me quiero ir.
39:55Todavía no cenamos, Cordelia.
39:57Ya te dije que no me siento bien.
39:58¿Te incomoda la presencia de Regina?
40:07¿Estás celosa?
40:12Bien.
40:18Departamento de policía.
40:21Quiero darles información sobre un bebé que se robaron del hospital Santa Cruz.
40:27Yo sé dónde lo tienen.
40:28Álvaro, me quiero ir.
40:33No quiero seguir en este lugar.
40:37Nos prometimos a Natalia que cenaríamos aquí y eso haremos.
40:39¿Sí?
40:40No puedes obligarme a que me quede.
40:44Tienes toda la razón.
40:46Busca el coche y vete.
40:49Que te vaya bien.
40:53Adiós y que te diviertas.
40:55Adiós.
40:56Adiós.
40:58¿Por qué me llamas?
41:11Yo no tengo nada que hablar contigo.
41:13Te equivocas.
41:15Necesito contarte algo sobre el bebé que acaba de llegar a tu casa.
41:21No te atrevas ni siquiera a mencionar a mi hijo.
41:24¿Tu hijo?
41:26Es el niño que tu mujer quiere hacer pasar como tuyo.
41:28No lo es.
41:29¿Estás loca, Bernarda?
41:31¿Ahora qué estás inventando?
41:33Hace tiempo que tu mujercita perdió a tu hijo, pero no se atrevió a decírtelo.
41:38Por eso se robó a ese niño.
41:41Esa es una vil mentira.
41:42Julieta no puede engañarme.
41:44Si no me crees, llámala para preguntarle.
41:48O mejor aún, ve a tu casa.
41:52Aunque tal vez ya no la encuentres, Raúl.
41:56La policía pudo haberse la llevado.
41:59¿Estás bien?
42:16Sí.
42:18Me di cuenta que discutiste con tu esposa.
42:24Mi mala relación con Cordelia es un secreto a vos.
42:29Todos en San Pablo saben que no nos llevamos bien.
42:33Pero no la entiendo.
42:36Cualquier mujer se sentiría feliz de tener a un hombre como tú a su lado.
42:46Enseguida le entrego su auto, señorita.
42:48Gracias.
42:51Mi matrimonio con Cordelia empezó mal.
42:54Yo siempre quise cambiarla.
42:56Transformarla en alguien que no es...
43:01No podrá ser nunca.
43:04Te entiendo.
43:07A mí tampoco me ha ido bien en cuestión, mi amores.
43:11Me iba a casar y...
43:17Mi novio me abandonó días antes de la boda.
43:21Nunca supe por qué.
43:26Perdón.
43:27No quiero importunarte con mis problemas.
43:29No, no, no.
43:31No, no, te aseguro que me interesa lo que me estás diciendo.
43:33Yo...
43:34Yo...
43:36Todavía me pregunto qué fue lo que hice.
43:42Mi novio nunca me dio ninguna explicación.
43:47Nada más desapareció así, de mi vida.
43:51Pues, ese hombre es muy tonto porque tú eres una mujer muy atractiva.
44:02¿De veras te apuresco?
44:06¿De veras?
44:07Me padeces.
44:25¡Bien!
44:27Gracias por ver el video.
Recomendada
44:34
|
Próximamente
44:41
44:22
42:11
45:18
44:43
44:53
41:33
44:44
42:45
44:36
41:24
44:41
44:51
44:22
44:38
42:48
42:39
45:02
41:16
37:48
40:25
39:39
41:32
40:23
Sé la primera persona en añadir un comentario